Seite 1
Wasser-Heizgerät Zusatzheizung Thermo Top Z/C Prüfzeichen ~~~ S 289 Einbauvorschlag MITSUBISHI Pajero Sport 2,5l TD Typ: K90 Motortyp: 4D56 EG-BE Nr. e1*97/27*0109*.. Nur für Linkslenker Modelljahr 99 Klimaautomatik und Automatikgetriebe wurden nicht geprüft Legende zu Bild 1 Heizgerät Thermo Top Z/C-D Flachsicherungshalter und Gebläserelais...
Seite 2
ACHTUNG: Die Zulassungsvorschriften sind zu beachten! In der Bundesrepublik Deutschland ist der nachträgliche Einbau der Zusatzheizung Thermo Top Z/C nach die- sem Einbauvorschlag abnahmepflichtig, da hierzu kein spezieller Nachtrag der ABG besteht. Der Einbau hat nach der Einbauanweisung zu erfolgen. Er ist a) bei der Typprüfung der Fahrzeuge nach §20 StVZO,...
Seite 3
MITSUBISHI Pajero Sport Thermo Top Z/C Allgemeine Hinweise - Blanke Karosseriestellen, z.B. an Bohrungen mit Korrosionsschutz versehen - Schläuche, Leitungen und Kabelbäume mit Kabel- binder sichern und an Scheuerstellen mit Schutz- schlauch versehen - Scharfe Kanten mit Kantenschutz (aufgeschnittener Kraftstoffschlauch) versehen - alle Längenangaben sind, wenn nichts anderes ver-...
Seite 4
Thermo Top Z/C MITSUBISHI Pajero Sport Flachsicherungshalter und Gebläserelais - Lochbild der Befestigungsplatte des Sicherungshal- ters (3/1), und des Massestützpunktes (3/3) wie in Bild 3 dargestellt auf das Radhaus übertragen - Bohrung für Sicherungshalter ø 2,5 mm bohren - Bohrung für Massestützpunkt ø 4,0 mm bohren...
Seite 5
MITSUBISHI Pajero Sport Thermo Top Z/C - Lochbild des Sommer-/Winterschalters (4/2) an der gewünschten Position übertragen und Bohrung ø 12 mm bohren - Mutter und Zahnscheibe über beide Leitungen füh- - Leitungen br und vi durch Bohrung führen und wie in Bild 5 dargestellt am Schalter anschließen (untere...
Seite 6
Thermo Top Z/C MITSUBISHI Pajero Sport Dosierpumpe ACHTUNG: Brennstoffleitung so verlegen, daß sie gegen Stein- schlag geschützt ist! An scharfen Kanten Brennstoffleitung und Kabelbaum mit Scheuerschutz versehen! HINWEIS: Einbaulage der Dosierpumpe und des Brennstoffent- nehmers beachten, siehe „Einbauanweisung“ - Winkel (10/1) wie in Bild 10 dargestellt mit vorhan-...
Seite 7
MITSUBISHI Pajero Sport Thermo Top Z/C Einbau Heizgerät - An der Spritzwand Dämmatte wie in Bild 12 darge- stellt entfernen - Bohrung (13/4) ø 9,0 mm ander in Bild 13 darge- stellten Position bohren - Einnietmutter M6 in Bohrung einsetzen 6 mm - Halter-Heizgerät mit Schraube M6x20 in Einniet-...
Seite 8
Thermo Top Z/C MITSUBISHI Pajero Sport - Kabelbaum (16/2) am Heizgerät anstecken - Restlichen Kabelbaum in Schlaufen legen und mit Kabelbinder zusammenbinden - Mecanyl-Brennstoffleitung (16/1) unter Verwen- dung von Schlauchstück und Schlauchschellen am Heizgerät montieren und mit Kabelbaum Dosier- pumpe zum Einbauort der Dosierpumpe führen...
Seite 9
MITSUBISHI Pajero Sport Thermo Top Z/C - Von dem im Lieferumfang beiliegenden Wasser- schlauch 2 Schlauchstücke wie in Bild 19 dargestellt ablängen Abschnitt 1 x 680 mm + 90°-Bogen (Motorwasseraustritt zum Heizgerät-Wassereintritt) (19/1) 1 x 690 mm + 180°-Bogen (Heizgerät-Wasseraus- tritt zum Fahrzeugwärmetauscher) (19/2)
Seite 10
Thermo Top Z/C MITSUBISHI Pajero Sport Abgasanlage Abgasleitung ACHTUNG: Bei der Verlegung der Abgasanlage auf genügend Abschnitt Endstück Heizgerät-Schalldämpfer Abstand zu Schläuchen und Leitungen achten! - Abgasleitung und Abgasleitung-Endstück gemäß Skizze Bild 23 ablängen - Abgasleitung (24/1) am Heizgerät-Abgasaustritt aufstecken und mit Schlauchklemme befestigen...
Seite 11
MITSUBISHI Pajero Sport Thermo Top Z/C Bohrung ø 43 mm (27/1) an der in Bild 27 dargestell- ten Position in Unterfahrschutz bohren, und Dämm- matte im Bereich der Bohrung entfernen - Unterfahrschutz (28/1) montieren und Distanzgum- mi (28/2) wie in Bild 28 dargestellt positionieren...
Seite 12
- Motor starten, Wasserkreislauf nach Angaben des Fahrzeugherstellers entlüften, Kühlwasser nachfüllen - Fahrzeugheizung auf "warm" und Gebläse auf Stufe 2 stellen - Webasto-Heizung einschalten, siehe "Betriebsanweisung“ Webasto Thermosysteme GmbH Postfach 80 - D-82132 Stockdorf - Hotline 0 18 05 / 93 22 78 Hotfax (0395) 55 92-353 - http://www.webasto.de...