Sony DCR-TRV9E Bedienungsanleitung Seite 128

Index
A, B
Akku lösen .................................. 11
Anschließen des Geräts ...... 63, 78
Autobatterie ............................... 31
Bandrestanzeige ......................... 16
BEEP ............................................ 15
Belichtung ................................... 50
Bereitschaftsmodus ................... 14
Breitbildmodus .......................... 43
C, D
COPY INHIBIT .......................... 85
Datencode ................................... 77
Datumssuche .............................. 66
Demo ......................................... 125
Digitaler Zoom ........................... 16
DISPLAY ..................................... 27
DV OUT ...................................... 78
DV-Format .................................. 63
DV-Verbindungskabel .............. 78
E
Ein-/Ausblenden ....................... 38
EJECT .......................................... 12
END SEARCH ............................ 25
Indice
A, B
batteria auto ................................ 31
BEEP ............................................ 15
C
carica completa ............................ 7
carica del blocco batteria ............ 7
carica della batteria al litio
vanadio ..................................... 87
cavo di collegamento DV ......... 78
carica normale .............................. 7
codice dati ................................... 77
codice temporale ........................ 15
collegamento ........................ 63, 78
condensa ..................................... 96
COPY INHIBIT .......................... 85
D, E
demo .......................................... 125
diaframma .................................. 50
DISPLAY ..................................... 27
dissolvenza in apertura/
chiusura .................................... 38
DV OUT ...................................... 78
EJECT .......................................... 12
END SEARCH ............................ 25
Sony Corporation
Printed in Japan
F
FADER ........................................ 38
Farbfernsehsystem .............. 4, 101
Fernbedienung ......................... 121
Feuchtigkeitskondensation ...... 96
FOCUS ......................................... 47
Foto-Scan ..................................... 71
Fotosuche .................................... 71
G, H, I, J, K
i .LINK ....................................... 120
InfoLITHIUM ............................. 92
Kassettenspeicher ........................ 4
L, M, N
Laden des Akkus ......................... 7
Laden des Vanadium-Lithium-
Akkus ....................................... 87
LASER LINK .............................. 64
LCD BRIGHT ....................... 19, 26
LP-Modus ................................... 15
Manuelles Fokussieren ............. 46
Menüsystem ............................... 32
NIGHTSHOT ............................. 40
Normales Laden .......................... 7
O, P
PHOTO ....................................... 41
Power-Zoom ............................... 16
PROGRAM AE ........................... 44
F, G, H
FADER ........................................ 38
FOCUS ......................................... 47
fonti di alimentazione ............... 30
formato DV ................................. 63
funzione di autodiagnostica ... 113
I, J, K, L
impostazione dell'orologio ...... 88
indicatore di batteria residua ... 91
indicatore di nastro residuo ..... 16
interruttore START/STOP
MODE ...................................... 18
InfoLITHIUM ............................. 92
LASER LINK .............................. 64
LCD BRIGHT ....................... 19, 26
i .LINK ....................................... 120
M, N
memoria della cassetta ................ 4
messa a fuoco manuale ............. 46
modo 16:9 .................................... 43
modo audio ................................ 85
modo di attesa ............................ 14
modo LP ...................................... 15
modo SP ...................................... 15
modo specchio ........................... 21
montaggio ................................... 78
montaggio treppiede ................. 24
NIGHTSHOT ............................. 40
Q, R, S
Reinigen der Videoköpfe .......... 97
Restladungsanzeige ................... 91
Selbstdiagnosefunktion .......... 107
SP-Modus .................................... 15
Spiegelmodus ............................. 21
START/STOP MODE,
Schalter ..................................... 18
Stativ anbringen ......................... 24
SteadyShot .................................. 61
Stromquellen .............................. 30
T, U, V
Titel einblenden ......................... 51
Titel erstellen .............................. 56
Titelsuche .................................... 69
Tonmodus ................................... 85
Überspielen ................................. 78
Uhr einstellen ............................. 88
VOL (Lautstärke) ...................... 26
Vollständiges Laden .................... 7
W, X, Y, Z
Wiedergabepause ...................... 27
Wiedergeben auf einem
Fernsehschirm ......................... 63
Zeitcode ....................................... 15
ZERO SET MEMORY ................ 76
Zoom ........................................... 16
O, P, Q
pausa di riproduzione .............. 27
PHOTO ....................................... 41
PROGRAM AE ........................... 44
pulizia delle testine video ........ 97
R
ricerca data ................................. 66
ricerca foto .................................. 71
ricerca titolo ................................ 69
rilascio batteria ........................... 11
riproduzione su un televisore .. 63
S
scorrimento foto ......................... 71
sistema di colore TV ............ 4, 101
sistema di menu ......................... 32
SteadyShot .................................. 61
T, U, V
telecomando ............................. 121
titolo (creazione) ........................ 56
titolo (sovrimpressione) ............ 51
VOL (volume) ........................... 26
W, X, Y, Z
ZERO SET MEMORY ................ 76
zoom ............................................ 16
zoom digitale .............................. 16
zoom motorizzato ...................... 16