RF Rx SW868/915-2W / RF Rx SW868/915-2W-RS232
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funkempfänger
Mounting and wiring instructions / Radio receiver
Instructions de montage et de câblage / Récepteur radio
Istruzioni per il montaggio e per il collegamento / Ricevitore radio
Instruções de montagem e instalação / Receptor de rádio freqüência
Инструкции Монтаж и Коммутация / Приемник радиосигнала
Português
Seleção dos tipos de operação
Existem 6 tipos de operações que podem ser selecionadas ao ligar
o equipamento. Para fazer a seleção a tecla S1 deverá ser mantida
pressionada. A confirmação do tipo de operação é realizada através
de mais um acionamento rápido (aprox. 1 s) da tecla S1. Na ausência
deste acionamento, depois de 5 segundos é ativado um outro tipo de
operação. Os tipos de operação »Entrelaçamento« e »Função de en-
caixe« podem ser selecionados adicionalmente aos demais tipos de
operação.
Tipo de ope-
LED 1
LED MD
ração
Padrão
pisca
pisca
rápida-
rápida-
mente
mente
Padrão
pisca
aceso
Saída inversa
rápida-
mente
Relê ativado
aceso
pisca
rápida-
mente
Relê ati
aceso
aceso
vado, saída
inversa
Entrelaça-
pisca
aceso
mento (adi-
lenta-
cionalmente
mente
selecionados)
Função de
aceso
pisca
travamento
lenta-
(adicional-
mente
mente sele-
cionados)
Habilitação dos interruptores
- Pressionar a tecla S1 por 1 s
- LED MD pisca lentamente (2 Hz)
- Apertar a tecla S2 para selecionar o canal
- Acionar o interruptor que deverá acionar o canal selecionado
- O LED do canal correspondente apaga por instantes
- Pressionar a tecla S1 por 1 s para sair do módulo de habilitação
- LED MD fica aceso
Desabilitar um interruptor
- Pressionar a tecla S1 por 5 s até que o LED MD pisca rápido
- Apertar a tecla S2 para selecionar o canal
- Acionar o interruptor que será desabilitado para o canal selecionado
- O LED do canal correspondente apaga por instantes
- Pressionar a tecla S1 por 1 s para sair do módulo de desabilitação
- LED MD aceso na cor verde
Função
Relê é ligado no aciona-
mento
Relê é desligado ao ser acio-
nado, sinal de saída inversa
Relê é ligado ao energizar,
desligado após ser atuado
Relê é ligado ao energizar,
desligado após ser atuado,
sinal de saída inversa
Relê é ligado tão é acionado
o interruptor, desarma quan-
do todos os interruptores
habilitados não etiverem
atuados
Função de retenção/ Função
de pulso
Habilitação inversa de um interruptor
- Procedimento como na habilitação, entretanto o interruptor terá que
estar atuado antes de iniciar o procedimento com S1
Desabilitação de todos interruptores
- Pressionar a tecla S1 por 5 s
- LED MD pisca rapidamente (5 Hz)
- Seleção do canal - LED aceso
- Tecla S1 - não deve ser atuada
- Pressionar novamente a tecla S1 por 5 S até que o LED MD se
apague
- LED MD fica aceso e LED 1 não está aceso
- Resetar o tipo de operação para o padrão
- Tecla S1 - não deve ser atuada
- LED MD fica aceso e LED 1 pisca rapidamente
RF Rx SW868/915-2W-RS232
Seleção da velocidade (Baudrate)
- Velocidade standard é 9.600 Bd
- Pressionar as teclas S1 e S2
- LEDs 1, 2 e MD piscam
- Pressionar S2 para selecionar a velocidade
- LEDs B1 e B2 indicam a velocidade
- Atuar a tecla 1 para selecionar a velocidade desejada
LED B1
LED B2
Desligado
Desligado
an
Desligado
Desligado
an
an
an
- Visualizar a velocidade selecionada pressionando a tecla S1
- Sair - sem alterações - pressionando as teclas S1 e S2
Telegramas
Todos os telegramas steute Wireless são editados na interface serial.
Русский
Предназначение и использование
Двухканальный приемник радиосигнала служит для включения
элек тропотребителей четырёхканальный посредством радио сиг на
ла. Передача сиг на ла происходит на частоте 868,3 мГц или 915 мГц
США и Канада. Пере дат чи ки должны под дер жи вать протокол steute
Wireless. Выход приемника мо жет включаться максимум 10 пере
дат чиками нa кaнaлы. При этом каж дый пе редатчик необходимо
один раз обучить.
Крепление/Подключение
Необходимо применять только подходящие антенны. Антенна с ка бе
лем длиной 2,5 м и штекерным соединением SMA, Артикул № 118 89
58 для приемника с частотой 868 MHZ и с кабелем длиной 3,6 м и
SMAReverse уголковым гнездом, Артикул № 1188987 для прием ника
с частотой 915 MHz. Антенна должна быть смонтирована на
Velocidade
»Baudrate «
9 600 Bd
19 200 Bd
38 400 Bd
57 600 Bd