Busch-Jaeger 6100 Betriebsanleitung
Tp-leitstelle
Verwandte Anleitungen für Busch-Jaeger 6100
Inhaltszusammenfassung für Busch-Jaeger 6100
- Seite 1 Busch-Jaeger 0173-1- 6214 27671 Elektro GmbH Busch- TP-Leitstelle EIB ® Installationsbus TP-Leitstelle 6100 Raum Funktion Lösch Szene Check Hilfe Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Basiswissen Tastenübersicht ............Seite 5 Betriebsmodi ............. Seite 7 Einsatzgebiete/Dokumentation ........ Seite 8 Inbetriebnahme ............Seite 9 Ein erster Einstieg: Uhrzeit/Datum kontrollieren ..Seite 10 Darstellung in der Betriebsanleitung ....... Seite 12 Systemeinstellungen Uhr stellen ..............Seite 13 Sommer-/Winterzeit ..........Seite 16 Signaltöne .............. - Seite 3 Inhaltsverzeichnis - Zugriff über Szene ..........Seite 29 - Zugriff über Aktion..........Seite 29 Szenen bearbeiten ............. Seite 31 Zeitprogramme bearbeiten ........Seite 34 Einstellungen - Zeitprogramme ............. Seite 39 - Sondertage ............Seite 41 - Sommer-/Winterzeit ..........Seite 43 - Signaltöne.............
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis Zusätzliche Technische Daten ............Seite 61 Informationen Übertragungskabel ............ Seite 61 Integrierte Hilfefunktion ..........Seite 63 Kontrasteinstellung des Displays ......Seite 63 Gerätepflege .............. Seite 63 Entsorgung ..............Seite 63 Fehleranalyse/-beseitigung ........Seite 64 Netzausfall ..............Seite 64 Gewährleistung ............Seite 65 Garantiekarte .............
-
Seite 5: Tastenübersicht
Tastenübersicht Raum Mit dieser Taste wechselt die TP-Leitstelle aus jedem Menü in den Handbetrieb. Sie haben einen direkten Zugriff auf die definierten Aktionen/Gruppenadressen - sortiert nach Räumen und Funktionen. Funktion Mit dieser Taste wechselt die TP-Leitstelle aus jedem Menü in den Handbetrieb. Sie haben einen direkten Zugriff auf die definierten Aktionen - sortiert nach den Funktionen (Beleuchtung, Jalousie, Heizung, Zentral, Messwert und Allgemein) und den Räumen. - Seite 6 Tastenübersicht Hilfe Mit dieser Taste aktiviert/deaktiviert die TP-Leitstelle die Anzeige der „momentan verfügbaren“ Tasten. Die Anzeige dieser Tasten erscheint immer in der unters- ten Zeile des Displays. Mit diesen Tasten springt die TP-Leitstelle zum oberen bzw. unteren Ende der Liste oder wech- selt die „Seite“...
-
Seite 7: Installation
Betriebsmodi Die TP-Leitstelle kann grundsätzlich in zwei verschiedenen Zuständen einge- setzt werden: 1. Im Grundzustand stehen Ihnen alle Menüs ( Leitstellenbetrieb, System- Für das Fachpersonal einstellung und Installation ) mit Funktionen zur Verfügung: Busch-Installationsbus EIB Freitag, 20.04.2001 11:30 Uhr Leitstellenbetrieb Systemeinstellung Installation Nach Abschluss der Projektierung werden von Ihnen die Menüs System-... -
Seite 8: Einsatzgebiete/Dokumentation
Einsatzgebiete/Dokumentation Einsatzgebiete Die TP-Leitstelle 6100 (im folgendie TP-Leitstelle) erlaubt Ihnen die manuelle ® bzw. zeitgesteuerte Kontrolle über Ihre Busch-Installationsbus EIB-Anlage. ® Die TP-Leitstelle steuert Ihre Busch-Installationsbus EIB-Anlage über - den Handbetrieb (manuelle Steuerung) - die Zeitprogramme mit wahlweiser Astrofunktion (jahresabhängige Steuerung) - den Urlaubsbetrieb (Anwesenheitssimulation) - individuell definierte Szenen (z.B. -
Seite 9: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Standortwahl Sie können die TP-Leitstelle an jeder „beliebigen“ Stelle innerhalb einer Busch- ® Installationsbus EIB-Anlage betreiben. Bitte beachten Sie allerdings bei der Standortwahl folgende Punkte: Setzen Sie die TP-Leitstelle - keiner direkten Sonnenstrahlung aus und nur in trockenen Räumen ein. - wegen der Wärmeentwicklung nicht auf leicht entzündliche Materialien. - Seite 10 Ein erster Einstieg: Uhrzeit/Datum einstellen bzw. kontrollieren Um Ihnen einen ersten Eindruck über die Menü- und Tastenbedienung zu geben, kontrollieren Sie bitte die Uhrzeit und das Datum (werksseitig eingestellt). Nach der Inbetriebnahme der TP-Leitstelle erscheint im Leitstellenbetrieb folgen- de Display-Anzeige. Hauptmenü...
- Seite 11 Ein erster Einstieg: Uhrzeit/Datum einstellen bzw. kontrollieren Die (in der Liste oberste) Funktion Uhr stellen ist (automatisch) angewählt. • Drücken Sie OK , um die Funktion Uhr stellen zu aktivieren. - Der Dialog <Uhr stellen> erscheint; die Stundeneingabe ist aktiviert (schwarz hinterlegt).
-
Seite 12: Darstellung In Der Betriebsanleitung
Darstellung in der Betriebsanleitung Schreibkonventionen Sie haben die Uhrzeit und das Datum kontrolliert bzw. ggf. neu eingestellt. Für die Darstellung in dieser Betriebsanleitung gilt folgendes: 1. Menüs (z.B.„ Einstellungen “) und Funktionen (z.B.„ Signaltöne “) werden halbfett kursiv dargestellt. 2. Handlungsanweisungen werden mit einem • (Spiegelpunkt) versehen; - Display-Veränderungen werden (so wie hier) „eingerückt“... -
Seite 13: Systemeinstellungen
Systemeinstellungen <Uhr stellen> Um die Uhrzeit und das Datum zu überprüfen/einzustellen, gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie ggf. mehrmals Esc, um zum Hauptmenü zurückzukehren. und OK , um Systemeinstellungen auszuwählen. • Dialog <Uhr stellen> Systemeinstellungen Uhr stellen Sommer-/Winterzeit Signaltöne Display-Beleuchtung automatische Zustandsabfrage... - Seite 14 Systemeinstellungen <Uhr stellen> Automatisches Senden Die TP-Leitstelle ist in der Lage die Uhrzeit und das Datum zyklisch in Form von und Empfangen von Aktionen (Gruppenadressen) auf den Bus (230 V-Netz) zu senden oder auch über Datum und Uhrzeit den Bus zwecks Synchronisation der TP-Leitstellenuhr zu empfangen. WICHTIGER HINWEIS Die Aktionen vom Typ „Datum“...
- Seite 15 Systemeinstellungen <Uhr stellen> • Drücken Sie bzw. , um die gewünschte Zykluszeit, in der die TP-Leitstel- le die Aktionen „Datum“ und „Uhrzeit“ auf den Bus senden soll, einzustellen. • Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit OK . - Die Eingabe ist damit abgeschlossen. Die Liste der Systemeinstellungen er- scheint.
-
Seite 16: Sommer-/Winterzeit
Systemeinstellungen <Sommer-/Winterzeit> Über diesen Menüpunkt können Sie die interne Uhr der TP-Leitstelle auf Som- mer- oder Winterzeit umstellen. Durch den Wechsel werden auch ggf. angelegte Zeitprogramme im Astrobetrieb (s. Seite 36) angeglichen. Wechsel zwischen • Zur Einstellung drücken Sie • ggf. sooft Esc , bis sich die TP-Leitstelle im Hauptmenü befindet. Sommer-/Winterzeit •... -
Seite 17: Systemeinstellung
Systemeinstellung <Signaltöne> Diese Funktion gibt Ihnen die Möglichkeit, die werksseitig vorgegebenen Einstel- lungen für Tastenklick und Fehlerton einzustellen. Signaltöne haben folgende Bedeutung: Bedeutung der Tastenklick Ein: Jede Betätigung einer Taste erzeugt einen Ton. Signaltöne Tastenklick Aus: Sie erhalten bei Tastenbetätigung keine akustische Kontrolle. Fehlerton Ein: Jede Betätigung einer momentan nicht verfügbaren Taste (z.B. - Seite 18 Systemeinstellung <Display-Beleuchtung> Ausschaltzeiten Diese Systemeinstellung gibt Ihnen die Möglichkeit, die Ausschaltzeit für die Dis- play-Beleuchtung (das Display erscheint dann dunkel) einzustellen. Ihnen stehen folgende Varianten zur Verfügung: - Ausschalten nach 10, 20, 30, 40 bzw. 50 Sekunden - Ausschalten nach 1 Minute - Immer ein Einstellung der •...
-
Seite 19: Automatische Zustandsabfrage
Systemeinstellungen <automatische Zustandsabfrage> Automatische Wird die TP-Leitstelle über den Netzstecker an das 230 V-Netz angeschlossen Zustandsabfrage und ist sie über eine serielle Schnittstelle mit dem EIB verbunden, so können im Leitstellenbetrieb alle aktuellen Zustände wie z.B. Flurlicht „Ein“ oder „Aus“ aus- gelesen werden. -
Seite 20: Grundsäztliche Vorgehensweise
Installation <Grundsätzliche Vorgehensweise> Grundsätzliche Bei der Vorgehensweise des Projektierens müssen folgende Schritte durchge- Vorgehensweise führt werden: Installation und Start der beiliegenden Windows-Projektierungssoftware „Power-Project“ (weitere Informationen zu Power-Project siehe Seite 50) Neuanlage eines Projektes unter Power-Project Gewünschte Räume in dem Projekt anlegen - Aktionen (Gruppenadressen aus der ETS) in den entsprechenden Räumen anlegen - Bezeichnung der Gruppenadresse im Klartext eingeben z.B. - Seite 21 Installation <Projektinformationen anzeigen> Um die Funktion Projektinformationen anzeigen aufzurufen, gehen Sie bitte wie folgt vor: • Drücken Sie ggf. sooft Esc , bis sich die TP-Leitstelle im Hauptmenü befindet. • ggf. ↓ und OK , um Installation auszuwählen. • ↓ und OK , um Projektinformationen anzeigen auszuwählen. Projektinformationen Projektinformationen Stufe 1...
-
Seite 22: Diagnose
Installation <Diagnose> Funktionsaufruf • Drücken Sie ggf. sooft Esc , bis sich die TP-Leitstelle im Hauptmenü befindet. • ggf. ↓ und OK , um Installation auszuwählen. • ↓ und OK , um Diagnose auszuwählen. Diagnose Diensatg, den 26.6.2001 15:42 Uhr Busmonitor Aktionsmonitor Status lesen... -
Seite 23: Busmonitor
Installation <Diagnose> <Busmonitor>/<Aktionsmonitor> Der Busmonitor in der TP-Leitstelle zeigt Telegramme, die in der EIB-Anlage übertragen werden. • Drücken Sie OK , um Busmonitor auszuwählen. Busmonitor Time APCI Data 12:48:09.5 1103 0801 ValWrit 12:48:09.6 1103 0801 ValWrit 12:48:09.8 1115 0801 ValWrit 12:48:09.9 1115 0801 ValWrit Bedeutung der Kürzel... -
Seite 24: Beispiel
Leitstellenbetrieb: Beispiel Es wurden in Ihrer Anlage Aktionen, evtl. Szenen und Zeitprogramme pro- grammiert, die Sie abrufen können. Um die Funktionen des Leitstellenbetriebes verdeutlichen zu können, wird auf folgendes Beispiel Bezug genommen: Beispiel In einem Büro sollen im Flur ein Flurlicht, im Büroraum ein Lichtband (Leucht- stoffröhre) unter der Decke und zwei Jalousien an den Außenfenstern über die TP-Leitstelle manuell gesteuert werden. -
Seite 25: Die Tasten Raum, Funktion Und Szene
Die Tasten Raum, Funktion und Szene ® Der schnellste und einfachste Zugriff auf Ihre Busch-Installationsbus EIB-Anlage erfolgt über die drei TP-Leitstellen-Tasten nach folgender Systematik: Schnellzugriff über - Raum: 1. Wahl des Raumes, z.B. Flur 2. der Funktion, z.B. Beleuchtung Tasten 3. -
Seite 26: Bedienung Über Tasten
Bedienung über Tasten Die TP-Leitstelle ermöglicht Ihnen die direkte Bedienung der angeschlossenen Verbraucher in folgender Art: - Drücken Sie z.B. Ein , um z.B. die Beleuchtung einzuschalten. Bedienungsvarianten - Drücken Sie z.B. ↑ bzw. ↓ , um zwischen Listeneinträgen zu wechseln. - Drücken Sie z.B. -
Seite 27: Handbetrieb
Leitstellenbetrieb <Handbetrieb> Handbetrieb Der Handbetrieb gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Busch-Installationsbus ® EIB-An- lage manuell, d. h. direkt und unabhängig von den Zeitprogrammen, zu betreiben. Leitstellenbetrieb Donnerstag, 19.04.2001 16:09 Uhr Handbetrieb Szenen bearbeiten Zeitprogramme bearbeiten Einstellungen Installation freigeben Für den Handbetrieb gehen Sie bitte wie folgt vor: •... - Seite 28 Leitstellenbetrieb <Handbetrieb> Zugriff über <Raum> Sie haben sich für den Zugriff über Raum entschieden: • Drücken Sie OK , um den ersten Raum (z.B. Büroraum) auszuwählen • ↑ bzw. ↓ , um z.B. zwischen Beleuchtung und Jalousie zu wählen. Wählen Sie z.B. Beleuchtung, so stehen Ihnen, bezogen auf das Beispiel - Lichtband schalten (linke Wippe) bzw.
- Seite 29 Leitstellenbetrieb <Handbetrieb> • Drücken Sie OK , um den ersten Raum (z.B. Büroraum) auszuwählen. - Es steht Ihnen „Jalousie fahren“ zur Verfügung. • Drücken Sie z.B. - Beide Jalousien werden hochgefahren. - Zur Kontrolle erscheint rechts im Display die Statusanzeige „Auf“. Zugriff über <Szene>...
- Seite 30 Leitstellenbetrieb <Handbetrieb> Zurück zum Sie haben damit alle vier Zugriffsvarianten kennengelernt. Leitstellenbetrieb • Drücken Sie ggf. mehrfach Esc, um zum Leitstellenbetrieb zurückzukehren. HINWEISE Der jeweils letzte Schaltbefehl hat Priorität. Handbetrieb, Szenen und Zeitpro- gramme sind gleichberechtigt. Auslesen von Wenn die TP-Leitstelle über ein Null-Modem-Kabel mit dem EIB-Bus verbunden ist und über den Netzstecker neu ans Netz gelegt wird, werden alle aktuellen Zu- Aktionszuständen stände wie z.B.
- Seite 31 Leitstellenbetrieb <Szenen bearbeiten> Funktion Über ein Szene können mehrere Schaltfunktionen zusammengefasst und auf „Knopfdruck“ (entweder an der TP-Leitstelle über die Taste Szene oder über eine beliebige Wippe eines Tastsensors) gemeinsam aufgerufen werden: Gehen Sie zur Erstellung einer Szene wie folgt vor: ACHTUNG Um in den Leitstellenmodus wechseln zu können, muss die TP-Leitstelle über das beiliegende Null-Modem-Kabel mit dem EIB-Bus verbunden sein.
- Seite 32 Leitstellenbetrieb <Szenen bearbeiten> • OK , um erneut vorhandene Aktion anzuwählen. • ↑ bzw. ↓ und OK , um die gewünschten Aktionen hinzuzufügen. - Sie erhalten jeweils eine Übersicht über die Szene und alle Aktionen ein- schließlich ihrer Schaltzustände, ggf. Dimmwerte, etc. •...
- Seite 33 Leitstellenbetrieb <Szenen bearbeiten> Szene über Tastsensor Eine definierte Szene kann nicht nur an der TP-Leitstelle selbst, sondern bei Be- aufrufen darf auch über einen Tastsensor (z.B. 1fach Tastsensor 6115) ausgelöst werden, sofern dies in Ihrem Projekt unter „Power-Project“ (siehe Seite 50) entspre- chend projektiert wurde.
- Seite 34 Leitstellenbetrieb <Zeitprogramme bearbeiten> ® Funktion Sie wollen Ihre Busch-Installationsbus EIB-Anlage automatisch, auch während Ihrer Abwesenheit, wie z.B. Urlaub, schalten. Dies geschieht mit Hilfe von Zeitprogrammen, die einzelne Aktionen oder ganze Szenen steuern. Neues Zeitprogramm • Drücken Sie ggf. sooft Esc , bis sich die TP-Leitstelle im Leitstellenbetrieb erstellen befindet.
- Seite 35 Leitstellenbetrieb <Zeitprogramme bearbeiten> Die unten aufgeführten Eingaben bestätigen Sie bitte mit OK , ein Wechsel zwi- schen den Eingaben ist mit ↑ (nächste Eingabe) bzw. ↓ (vorherige Eingabe) mög- lich. Sie müssen folgende Eingaben tätigen: Zeitprogramme bearbeiten Büroraum / Beleuchtung Lichtband schalten Tag: Täglich Zeit: 7:30...
- Seite 36 Leitstellenbetrieb <Zeitprogramme bearbeiten> den ausschließlich die Aktionen (Schaltfunktionen) ausgeführt, die diesem Sondertag zugeordnet sind. Andere Zeitprogramme, die z.B. täglich abgearbei- tet werden sollen, sind an den Sondertagen automatisch gesperrt. Zeit: Festlegung der Uhrzeit (Einstellung der Stunden und Minuten mit bzw. ), an der ein Zeitprogramm abgearbeitet werden soll.
-
Seite 37: Zeitprogramme
Leitstellenbetrieb <Zeitprogramme bearbeiten> bung kann durch Vorgabe der Sperrzeit (Wahlmöglichkeit mit bzw. ) z.B. auf spätestens 22:00 Uhr begrenzt werden. - Zeitbereich 00:01 bis 11:59 bedeutet: Schaltbefehl nicht früher als ..Uhr - Zeitbereich 12:00 bis 00:00 bedeutet: Schaltbefehl nicht nach ..Uhr Nachdem die letzte Eingabe (Minuten der Eingabe „Sperre“) mit OK bestätigt wurde, springt die TP-Leitstelle zur Eingabe eines neuen Zeitprogramms. - Seite 38 Leitstellenbetrieb <Zeitprogramme bearbeiten> • Um ein Zeitprogramm aus der Liste zu löschen, wählen Sie dieses mittels ↑ bzw. ↓ und Lösch aus. Zeitprogramme Zeitprogramme löschen Büroraum / Beleuchtung löschen Lichtband schalten Tag: Täglich Zeit: 7:30 Urlaub: Aus Astro: Aus Zustand: Ein Sperre: Aus Ein Aus Esc Ok Hilfe •...
- Seite 39 Leitstellenbetrieb <Einstellungen> <Zeitprogramme> Freigabe/Sperrung für Mit dieser Funktion können Sie alle definierten Zeitprogramme übergeordnet Zeitprogramme freischalten bzw. sperren (s. Abbildung auf Seite 40) Die Funktion der drei Menüpunkte wird anhand der folgenden Beispiele erläutert: Beispiele a. Zeitprogramme: Ein Urlaubsbetrieb: Aus Astrobetrieb: Aus Alle Zeitprogramme ohne aktiviertem Urlaubs- und Astrobetrieb (s.
- Seite 40 Leitstellenbetrieb <Einstellungen> <Zeitprogramme> Einstellung • Drücken Sie zur Einstellung • ggf. sooft Esc , bis sich die TP-Leitstelle im Leitstellenbetrieb befindet. • ggf. ↑ bzw. ↓ und OK , um Einstellungen auszuwählen. • ggf. ↑ bzw. ↓ und OK , um Zeitprogramme auszuwählen. Zeitprogramme Zeitprogramme: Ein Urlaubsbetrieb:...
-
Seite 41: Sondertage
Leitstellenbetrieb <Einstellungen> <Sondertage> Mit dieser Funktion können Sie vier Zusammenstellungen zu je max. 365 Tagen als „Sondertage“ definieren. Die Funktion Sondertage erweitert die Flexibilität der Zeitprogramme (siehe Seite 35ff.). Sondertage können, wie folgt, zusammen- gestellt werden: Varianten - Ein einzelner Tag (z.B. Sonntag, der 22.04.2001) - mehrere Tage hintereinander (z.B. - Seite 42 Leitstellenbetrieb <Einstellungen> <Sondertage> Ferien April 1 2 3 4 5 6 7 2001 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Ein Aus Esc Ok Hilfe Kalendereinstellung Zur Bewegung innerhalb des Kalenders (begrenzt auf 12 Monate) stehen Ihnen folgende Tasten zur Verfügung:...
-
Seite 43: Sommer-/Winterzeit
Leitstellenbetrieb <Einstellungen> <Sommer-/Winterzeit> Über diesen Menüpunkt können Sie die interne Uhr der TP-Leitstelle auf Som- mer- oder Winterzeit umstellen. Durch den Wechsel werden auch ggf. angelegte Zeitprogramme im Astrobetrieb angeglichen. Wechsel zwischen • Zur Einstellung drücken Sie • ggf. sooft Esc , bis sich die TP-Leitstelle im Leitstellenbetrieb befindet. Sommer-/Winterzeit •... -
Seite 44: Signaltöne
Leitstellenbetrieb <Einstellungen> <Signaltöne> Diese Funktion gibt Ihnen die Möglichkeit, die werksseitig vorgegebenen Einstel- lungen für Tastenklick und Fehlerton einzustellen. Signaltöne haben folgende Bedeutung: Bedeutung der Tastenklick Ein: Jede Betätigung einer Taste erzeugt einen Ton. Signaltöne Tastenklick Aus: Sie erhalten bei Tastenbetätigung keine akustische Kontrolle. Fehlerton Ein: Jede Betätigung einer momentan nicht verfügbaren Taste (z.B. - Seite 45 Leitstellenbetrieb <Einstellungen> <Display-Beleuchtung> Ausschaltzeiten Diese Systemeinstellung gibt Ihnen die Möglichkeit, die Ausschaltzeit für die Dis- play-Beleuchtung (das Display erscheint dann dunkel) einzustellen. Ihnen stehen folgende Varianten zur Verfügung: - Ausschalten nach 10, 20, 30, 40 bzw. 50 Sekunden - Ausschalten nach 1 Minute - Immer ein Einstellung der •...
- Seite 46 Leitstellenbetrieb <Einstellungen> <Räume bearbeiten> Sie können die vom Installateur programmierten Namensgebungen für Räume korrigieren bzw. verändern. ACHTUNG Verwenden Sie bitte nur sinnvolle, d.h. inhaltlich klar zuweisbare Namen, um die Bedienerführung der TP-Leitstelle so leicht wie möglich zu halten. Namensänderung • Drücken Sie zur Namensänderung •...
- Seite 47 Leitstellenbetrieb <Einstellungen> <Aktionen bearbeiten> Sie können die vom Installateur programmierten Namensgebungen für Aktionen und die zugewiesenen Räume/Funktionen korrigieren bzw. verändern. ACHTUNG Verwenden Sie bitte nur sinnvolle, d. h. inhaltlich klar zuweisbare Namen, um die Bedienerführung der TP-Leitstelle so leicht wie möglich zu halten. •...
-
Seite 48: Installation Sperren/Freigeben
Leitstellenbetrieb <Installation sperren/freigeben> ACHTUNG Diese Funktion ist ausschließlich für das Fachpersonal bestimmt. Alle Me- nüs außer „Leitstellenbetrieb“ werden gesperrt. „Installation“ und „Systemeinstellungen“ sind nur über das Passwort wieder freischaltbar. • Zur Einstellung drücken Sie • ggf. sooft Esc , bis sich die TP-Leitstelle im Hauptmenü befindet. •... - Seite 49 Leitstellenbetrieb <Installation sperren/freigeben> Installation freigeben Zur Entriegelung der TP-Leitstelle gehen Sie wie folgt vor: • Drücken Sie ggf. sooft Esc , bis sich die TP-Leitstelle im Hauptmenü befindet. • OK , um Leitstellenbetrieb auszuwählen. • ↑ bzw. ↓ und OK , um Installation freigeben auszuwählen. •...
-
Seite 50: Software „Power-Project
Software „Power-Project“ Projektierung mit Zur einfachen und übersichtlichen Übernahme der Gruppenadressen aus einem Power-Project bestehenden ETS-Projekt sowie zum Betriebssystem-Update der TP-Leitstelle er- halten Sie zusätzlich die Software Power-Project. Mit Power-Project werden nach Eingabe der Projektdaten (Projektneuanlage) die ge- wünschten ETS-Gruppenadressen, die durch die TP-Leitstelle verwaltet werden sol- len, in Form von sogenannten Aktionen raumbezogen eingefügt. -
Seite 51: Automatisches Betriebssystem-Update
Automatisches Betriebssystem-Update Installation von • Legen Sie die CD-ROM/Diskette 1 in Ihren PC ein. Power-Project • Starten Sie das Programm SETUP.EXE auf der Diskette 1 (bei Installation von CD-ROM starten Sie direkt das Programm SETUP.EXE). • Folgen Sie den Anweisungen der automatischen Installationsroutine, bis Po- wer-Project vollständig auf Ihrem PC installiert ist. -
Seite 52: Projekt Senden
Projekt senden Um ein unter Power-Project erstelltes und gespeichertes Projekt in die TP-Leit- stelle zu laden, gehen Sie wie folgt vor: Projekt senden • Speichern Sie das Projekt in Power-Project. • Verbinden Sie die TP-Leitstelle mit Hilfe eines Übertragungskabels (serielles Schnittstellenkabel RS 232) mit dem PC. - Seite 53 Projekt senden Sollte sich in der TP-Leitstelle bereits ein Projekt befinden, erfolgt eine Abfrage, ob das bestehende Projekt überschrieben werden soll. • Sie haben in der Dialogbox gewählt, dass das Projekt in der TP-Leitstelle nicht Projekt überschreiben gesichert werden soll. Variante a.
-
Seite 54: Projekt Empfangen
Projekt empfangen Sie haben die Möglichkeit, ein in der TP-Leitstelle befindliches Projekt auf einem PC mit Power-Project zu speichern. Gehen Sie dazu wie folgt vor: • Verbinden Sie die TP-Leitstelle mit Hilfe eines Übertragungskabels (serielles Schnittstellenkabel RS 232) mit dem PC. •... -
Seite 55: Anschluss Einer Pc-Tastatur/Tastenbelegung
Anschluss einer PC-Tastatur/Tastenbelegung Zur bequemeren Texteingabe in die TP-Leitstelle (Raumnamen, Benennung von Szenen, etc.) empfehlen wir den Anschluss einer PC-Tastatur an den 5-poligen DIN-Stecker auf der Rückseite der TP-Leitstelle. Tastaturanschluss Sie können jede handelsübliche AT-Tastatur (Typ MF 102) an die TP-Leitstelle an- schließen. -
Seite 56: Texteingabe Über Tp-Leitstelle
Texteingabe über TP-Leitstelle Texteingaben, wie z.B. den Namen einer Szene, können Sie selbstverständlich auch ohne PC-Tastatur direkt mit der TP-Leitstelle machen. Das zur Eingabe aktivierte Feld ist schwarz unterlegt; der blinkende Cursor zeigt die aktuelle Position. Gehen Sie zur Eingabe wie folgt vor: Texteingabe ohne •... -
Seite 57: Menüüberblick Leitstellenbetrieb
Menüüberblick Leitstellenbetrieb Zum Wechsel zwischen den „Ebenen“ drücken Sie bitte OK oder Esc . Ebene 1 Leitstellenbetrieb Zeitpro- Hand- Szenen Ein- Installation Ebene 2 gramme betrieb bearbeiten stellungen freigeben bearbeiten Raum Uhr stellen Funktion Sommer-/Winterzeit Szene Zeitprogramme Aktion Sondertage Ebene 3 Signaltöne Display-Beleuchtung Räume bearbeiten... - Seite 58 Menüüberblick Systemeinstellung Zum Wechsel zwischen den Ebenen drücken Sie bitte Esc bzw. OK . Ebene 0 Systemeinstellung Sommer-/ Display- automatische Ebene 1 Signaltöne stellen Winterzeit Beleuchtung Zustandsabfrage Uhrzeit Tastenklick Ausschalt- Ebene 2 zeit Datum Fehlerton...
- Seite 59 Menüüberblick Installation Zum Wechsel zwischen den Ebenen drücken Sie bitte Esc bzw. OK . Ebene 0 Installation Projekt- Projektinfor- Neue Aktion Aktion Räume Ebene 1 Diagnose daten mationen Installation hinzufügen bearbeiten bearbeiten bearbeiten anzeigen Busmonitor Aktionsmonitor Status lesen Ebene 2 LED schalten Adresse lesen...
- Seite 60 Projekt-Kennung: Projekt-Nummer: Szene Aktionen Raum Zustand Bemerkung...
-
Seite 61: Technische Daten
Technische Daten/Übertragungskabel 230 V ~ ± 10%, 50 Hz Technische Daten Netzspannung: Schutzart: IP 20 - 20 bis +70 °C Lagertemperatur: 0 bis 45 °C Betriebstemperatur: Lebensdauer: ca. 10 Jahre Geräteklasse: 116 nach EN 50065-1 Übertragungskabel Das Übertragungskabel darf nicht länger als 3 m sein und muss folgende Kabel- belegung aufweisen: PC-Anschluss Der Anschluss der TP-Leitstelle an einen PC erfolgt über ein Standard-Modem-... -
Seite 62: Übertragungskabel
Übertragungskabel ® EIB-Busanschluss Der Anschluss der TP-Leitstelle an den Busch-Installationsbus EIB erfolgt mit dem beigelegten Null-Modem-Kabel (Stiftleiste-Stiftleise) über eine serielle ® Busch-Installationsbus EIB Schnittstelle Art. Nr. 6133-xx. Die TP-Leitstelle benö- tigt keinen direkten Busanschluss. TP-Leitstelle serielle EIB-Schnittstelle ACHTUNG Bei Verwendung eines Null-Modem-Kabels mit Stiftleiste und Buchse ist ein 1:1 Adapter (Gender-Changer DSUB, 9-pin, M/M) zu verwenden. -
Seite 63: Integrierte Hilfefunktion
• zur Reinigung keine Putzmittel, die Gehäuse, Tasten oder Display angreifen • zur Pflege keine Möbelsprays oder ähnliche Pflegemittel Entsorgung Alle Verpackungsmaterialien und Geräte von Busch-Jaeger sind mit Kennzeich- nungen und Prüfsiegel für die sach- und fachgerechte Entsorgung ausgestattet. Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien und Elektrogeräte bzw. deren Elektronik-... -
Seite 64: Fehleranalyse/-Beseitigung
Fehleranalyse/-beseitigung und Netzausfall Vorgehen bei Wenn sich die TP-Leitstelle nach einer Störung nicht auf die im Kapitel „Inbe- Störungen triebnahme“ beschriebene Art wieder in Betrieb nehmen lässt, gehen Sie bitte wie folgt vor: • Halten Sie die Taste Lösch gedrückt und stecken Sie den Netzstecker der TP- Leitstelle in die Steckdose, um das Gerät wieder in Betrieb zu nehmen. - Seite 65 Gewährleistung gegenüber Endverbraucher Gewährleistung Busch-Jaeger Geräte sind mit modernsten Technologien gefertigt und qualitäts- geprüft. Sollte sich dennoch ein Mangel zeigen, leistet die Busch-Jaeger Elektro GmbH (im folgenden Busch-Jaeger) im nachstehenden Umfange Gewähr: Dauer Die Dauer der Gewährleistung beträgt 12 Monate ab Kauf des Gerätes durch den Endverbraucher.
- Seite 66 Gewährleistung gegenüber Endverbraucher Verjährung Erkennt Busch-Jaeger rechtzeitig erhobene Mängelrügen nicht an, verjährt das Recht des Gewährleistungsberechtigten, Ansprüche aus Mängeln geltend zu ma- chen, in allen Fällen vom Zeitpunkt der rechtzeitigen Rüge an in 6 Monaten. Einsendung Zur Wahrung der Rechte aus dieser Gewährleistungserklärung ist das Gerät im Gewährleistungsfall zusammen mit der ausgefüllten Gewährleistungskarte und...
-
Seite 67: Garantiekarte
Garantiekarte Gerät: Verkaufsdatum: Stempel und Unterschrift des Händlers:... - Seite 68 Adresse Busch-Jaeger Elektro GmbH Busch-Jaeger Service-Center Gewerbering 28 58579 Schalksmühle www.busch-jaeger.de...