Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Busch-Jaeger 6597 Betriebsanleitung
Busch-Jaeger 6597 Betriebsanleitung

Busch-Jaeger 6597 Betriebsanleitung

Für busch-universal-zentraldimmer 6593
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Busch-Jaeger
Elektro GmbH
REG-Steuerbaustein
6597
für Busch-Universal-Zentraldimmer
6593-...
D
F
Betriebsanleitung
Nur für autorisiertes Elektrofachpersonal
GB NL
S
NOR
0173-1- 6213
26196
SF
PL RUS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Busch-Jaeger 6597

  • Seite 1 Busch-Jaeger 0173-1- 6213 26196 Elektro GmbH REG-Steuerbaustein 6597 für Busch-Universal-Zentraldimmer 6593-... GB NL PL RUS Betriebsanleitung Nur für autorisiertes Elektrofachpersonal...
  • Seite 2: Abbildungen - Fig. 1: Klemmenbelegung

    Fig. 1 – + 6597 L N D1D2T1T2...
  • Seite 3: Fig. 2: Tasterbetrieb

    Fig. 2 – + 6593-10x 6597 S G 1 D N L L N D1D2T1T2 6594-10x...
  • Seite 4: Fig. 3: Gruppenbetrieb

    Fig. 3 – + – + 6597 6597 L N D1D2T1T2 L N D1D2T1T2 6593-10x 6593-10x S G 1 D N L S G 1 D N L 6594-10x 6594-10x...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Abbildungen - Fig. 1: Klemmenbelegung ........2 - Fig. 2: Tasterbetrieb ..........3 - Fig. 3: Gruppenbetrieb ........... 4 - Legende zu Fig. 1 bis 3 .......... 7 1. Wichtige Hinweise - Richtlinien ............... 8 - Dokumentation ............9 - Entsorgung .............
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis - „Urlaub“ ............... 17 - Putzlicht ..............18 - Analogbetrieb mit Schalter ........18 - Selbsttest ............. 19 - Reset ..............19 - Analogmodus ............20 6. Prioritäten ..............21 7. Gruppensteuerung ..........22 8. Montage - Nebenstellen ............23 - Gruppensteuerung und Treppenlicht ....
  • Seite 7: Legende Zu Fig. 1 Bis 3

    = Steuerausgang D2 = Steuerausgang D1 Fig. 2: = gleiche Konfiguration möglich wie D1 = zu max. 5 weiteren Leistungsbaustein 6594 -... = zu max. 8 weiteren Zentraldimmern 6593 - ... Fig. 3: = zu max. 4 weiteren Steuerbausteinen 6597...
  • Seite 8: Wichtige Hinweise

    Betriebsanleitung zu beachten. Ein ausreichender Sicherheitsabstand zu netzspannungsführenden Lei- tungen ist einzuhalten. 1.1 Richtlinien Der Steuerbaustein 6597 erfüllt die Anforderungen der Niederspannung- und EMV-Richtlinie. Der Nachweis ist über die CE-Kennzeichnung am Gerät erkennbar. Bei einer Systemeinrichtung mit z. B. Zentraldimmer 6593 -... ist der Einrichter des Systems angehalten, die EMV-Richtlinie bezüglich der Systemkonfiguration einzuhalten.
  • Seite 9: Dokumentation

    Sie auch unbedingt die zum Zentraldimmer 6593 -... zugehörige Betriebsanleitung. 1.3 Entsorgung Alle Verpackungsmaterialien und Geräte von Busch-Jaeger sind mit Kennzeichnungen und Prüfsiegel für die sach- und fachgerechte Entsorgung ausgestattet. Entsorgen Sie Ver- packungsmaterialien und Elektrogeräte bzw. deren Elek- tronikkomponenten über hierzu autorisierte Sammelstel-...
  • Seite 10: Technische Daten

    ≤ 100 m Tasterleitungen: 2.2 Steuerausgang (D1/D2) PWM-Ausgang: 12 V DC gegen N ≤ 2 m Steuerleitungen: Last: max. 9 x 6593- ... 2.3 Datenleitung (D) Synchronisation: 5 V SELV gegen – ≤ 2 m Datenleitungen: Last: max. 6 x 6597...
  • Seite 11: Einsatzbereiche

    Einsatzbereiche 3.1 Überblick Der REG-Steuerbaustein 6597 dient der Steuerung von großen Beleuchtungsanlagen wie z.B. in Hotels, Konfe- renzräumen, etc., die je nach Bedarf - einzeln oder gruppenweise - synchron geschaltet/gedimmt werden sollen. Der REG-Steuerbaustein 6597 kann nur in Verbindung mit Busch-Universal-Zentraldimmern 6593 - ... einge-...
  • Seite 12: Anschluss

    Anschluss 4.1 Überblick Der REG-Steuerbaustein 6597 bietet folgende Funktio- nalität: - Gruppensteuerung (siehe Fig. 1, Pos. Über den Anschluss eines externen, konventionellen Schalters kann auf eine gemeinsame Steuerung umge- schaltet werden. - Putzlicht (siehe Fig. 1, Pos. Über einen weiteren externen, konventionellen Schalter kann einer von zwei wählbaren Helligkeitswerten ge-...
  • Seite 13 Anschluss - Tastereingang (s. Fig. 1, Pos. Jedem Steuerausgang (D1/D2) ist ein Tastereingang (T1/T2) zugeordnet, über den der jeweilig Ausgang ein- zeln gesteuert werden kann. - Steuerausgänge (s. Fig. 1, Pos. Je Steuerausgang können bis zu 9 Dimmgruppen, be- stehend aus je einem Zentraldimmer 6593-... und max. sechs Leistungserweiterungen 6594-...
  • Seite 14: Betriebsarten

    Betriebsarten 5.1 Grundfunktionen/Inbetriebnahme Durch die Verdrahtung werden die Grundfunktionen des Gerätes festgelegt. Bei der ersten Inbetriebnahme oder nach Reset erkennt das Gerät automatisch durch die erste Bedienung den gewünschten Betriebsmodus. - Taster- oder - Analogmodus (siehe auch Kapitel 5.11) Im Tastermodus werden kurze Signale als Schaltbefehl („Tippen“), längere Signale als Dimmbefehl („Drücken“) ausgewertet.
  • Seite 15: Belegung Des Kodierschalters/ Fig. 4

    Betriebsarten/Fig. 4 5.2 Belegung des Kodierschalters In der Werkseinstellung des Kodierschalters (siehe Fig. 4) stehen alle Pins und der Umschalter auf „off“. = Soft EIN on = aktiviert = Soft AUS on = aktiviert = Treppenlicht on = aktiviert = „Urlaub“ on = aktiviert →...
  • Seite 16: Soft-Ein/-Aus

    Betriebsarten 5.3 Soft-EIN • Schieben Sie den Pin am Kodierschalter auf „on“. Angeschlossene Universal-Zentraldimmer 6593 - ... starten von AUS in ca. 5 Sekunden auf maximale Helligkeitsstufe. 5.4 Soft-AUS • Schieben Sie den Pin am Kodierschalter auf „on“. Angeschlossene Universal-Zentraldimmer 6593 - ... steuern von maximaler Helligkeitsstufe in ca.
  • Seite 17: Urlaub

    Betriebsarten 5.6 „Urlaub“ Der Steuerbaustein 6597 speichert automatisch je Kanal (D1/D2) im Abstand von 6 Minuten Ausgangszustände. Nach 24 Stunden werden - beginnend mit dem „ältesten“ Wert - diese wieder überschrieben. In Pinstellung „off“ haben diese Speicherungen keine Auswirkungen. • Schieben Sie den Pin am Kodierschalter auf „on“.
  • Seite 18: Putzlicht

    Betriebsarten 5.7 Putzlicht Diese Betriebsart wird über einen externen, konventionel- len Schalter (Fig. 1, Pos. ) aktiviert; beide Kanäle D1 und D2 werden auf eine Helligkeitsstufe gesetzt. Die Helligkeits- stufe richtet sich nach der Einstellung am Kodierschalter. • Schieben Sie den Pin am Kodierschalter auf „on“, um eine erhöhte Helligkeitsstufe zu ermöglichen.
  • Seite 19: Selbsttest

    Betriebsarten 5.9 Selbsttest Der Selbsttest prüft die Verbindung und die Funktion der angeschlossenen Zentraldimmer 6593 -..• Schieben Sie den Pin am Kodierschalter auf „on“. Danach werden auf den beiden Kanälen D1/D2 fortwäh- rend folgende Signale gesendet: - D1: Soft-EIN, 1 Sekunde maximale Helligkeitsstufe Soft-AUS, 1 Sekunde Pause, danach - D2: wie oben unter D1 •...
  • Seite 20: Analogmodus

    Betriebsarten 5.11 Analogmodus • Über den Umschalter • am Kodierschalter wird zwi- schen 0 - 10 V- und 0 - 20 mA-Betrieb gewählt. („off“ = 0-10 V, „on“ = 0 - 20 mA) Beide Kanäle arbeiten synchron. Unterhalb einer Schwelle von 10% des Eingangsignals ist das Gerät ausgeschaltet;...
  • Seite 21: Prioritäten

    Prioritäten 6.1 Prioritäten Die jeweils übergeordnete Betriebsart setzt jeweils alle untergeordneten Betriebsarten ausser Kraft. Es gilt folgende Hierachie: - Reset, Selbsttest, Gruppensteuerung, Putzlicht, Treppen- licht, manuelle Bedienung...
  • Seite 22: Gruppensteuerung

    Gruppensteuerung 7.1 Gruppensteuerung (siehe Fig. 3) Die Gruppensteuerung gilt für das Einzelgerät, wie auch für alle über die Datenleitung (D und –) miteinander verbun- den Geräte. Sie wird durch einen schließenden, externen Schalter (siehe Fig. 1, Pos. ) aktiviert. Bei den über die Datenleitung verbundenen Geräten wird zwischen „Master“...
  • Seite 23: Montage

    Montage Der Steuerbaustein 6597 ist für die Montage nach EN 50022 auf der Verteilungsnormschiene vorgesehen. 8.1 Nebenstellen Zur Steuerung über den Tastereingang können beliebig viele Taster parallel angeschlossen werden. Getastet wird gegen L. Bei Tasternebenstellen darf die Beleuchtungsglimmlampe nicht kontaktparallel angeschlossen werden (Taster mit N- Anschluss verwenden).
  • Seite 24: Bedienung

    Bedienung 9.1 Bedienung über Taster (T1/T2 für D1/D2) Die Auswirkungen durch die Taster sind je nach Einstellung des Kodierschalters (siehe 5.2ff) unterschiedlich: Bei ausgeschalteter Beleuchtung: • Taster kurz antippen: a. Funktion EIN: Die zuletzt eingestellte Helligkeitsstufe am Zentraldimmer 6593-... wird automatisch eingestellt. b.
  • Seite 25: Über Putzlicht-Schalter

    Bedienung d. Funktion Soft-AUS: Die aktuelle Helligkeitsstufe wird als Memory-Wert gespeichert. Der Zentraldimmer 6593- ... steuert in maximal 5 Sekunden herunter und schaltet aus. • Taster gedrückt halten: Der Zentraldimmer 6593 -... ändert die Helligkeit. Mit jedem Stopp wird die Dimmrichtung umgekehrt. Bei maximaler Helligkeitsstufe verbleibt der Zentraldimmer in dieser, bei minimaler ändert sich die Dimmrichtung.
  • Seite 26: Störungsbeseitigung

    Störungsbeseitigung 10.1 Netzausfall Gewählte Betriebsart und gespeicherte Urlaubsdaten blei- ben durch einen internen Speicher erhalten. Länger andau- ernder Netzausfall bewirkt eine zeitliche Versetzung der Schaltbefehle in der Betriebsart „Urlaub“. 10.2 Störungsbeseitigung Diagnose Ursache/Abhilfe Gewünschte Funktion - Pin-Stellung am Kodierschalter wird nicht ausgeführt: prüfen und ggf.
  • Seite 27: Gewährleistung

    Gewährleistung gegenüber Endverbraucher Busch-Jaeger Geräte sind mit modernsten Technologien gefertigt und qualitätsgeprüft. Sollte sich dennoch ein Mangel zeigen, leistet die Busch-Jaeger Elektro GmbH (im folgen- den Busch-Jaeger) im nachstehenden Umfange Gewähr: Dauer Die Dauer der Gewährleistung beträgt 12 Monate ab Kauf des Gerätes durch den Endverbraucher.
  • Seite 28 Eine Haftung für aufgrund unsachgemäß vorge- nommener Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten entstehende Folgen besteht nicht. Dies gilt auch für die Lieferung von Einzel- und Ersatzteilen. Busch-Jaeger haftet nicht für Schäden, die nicht am Liefer- gegenstand selbst enstanden sind, insbesondere nicht für Indirekte, Folge- oder Vermögensschäden. Verjährung Erkennt Busch-Jaeger rechtzeitig erhobene Mängelrügen...
  • Seite 231: Garantiekarte

    Gerät: Verkaufsdatum: Apparail: Date d’achat: Device: Date of purchase: Toestel: Aankoopdatum: Type: Købsdato: Apparatur: Inkopsdatum: Laite: Ostopäivä: Data sprzedaüy: Urzädzenie: Наименование прибора: Дата продажи: Stempel und Unterschrift des Händlers: Cachet et signature du commercant: Stammp and siignature of dealer: Stempel en handtekening van de verkoper: Forhandlerens stempel og underskrift: Återförsaljarens stämpel och underskrift: Myyjän leima ja allekirjoitus:...
  • Seite 232 Busch-Jaeger Elektro GmbH Busch-Jaeger Elektro GmbH Kundenservice-Center Gewerbering 28 D - 58579 Schalksmühle...

Inhaltsverzeichnis