Inhaltszusammenfassung für Busch-Jaeger 6973 AG-102
Seite 1
Busch-Jaeger 0073-1- 6319 27731 Elektro GmbH ® Busch-Powernet Kombi-Aktor 6973 AG-102 mit 4-fach-Binäreingang verwendbar als: 4-fach-Schaltaktor 2 x2-fach-Jalousieaktor 2-fach-Schalt-/1x 2-fach-Jalousieaktor Betriebsanleitung Nur für autorisiertes Elektro-Fachpersonal mit EIB-Ausbildung...
Seite 2
Inhalt und Lieferumfang Inhalt dieser Betriebsanleitung Wichtige Hinweise ...................... 3 Geräteübersicht......................4 Stellung der Steckbrücken und Gerätefunktion ............5 Gerätebeschreibung ....................6 Technische Daten ......................8 Interne Verknüpfungen, Konfigurierungen, Sensoreingänge ........10 Beschaltungsbeispiele ....................12 Anschlussbilder ......................15 Montage ........................17 Inbetriebnahme ......................
Seite 3
Entsorgung nalen Richtlinien nach DIN-VDE sowie des EIB-Handbuches des ZVEI/ZVEH durchge- Alle Verpackungsmaterialien und Geräte führt werden. von Busch-Jaeger sind mit Kennzeich- Die jeweils gültigen Sicherheitsbestim- nungen und Prüfsiegel für die sach- und mungen (z.B.: Unfallverhütungsvorschrif- fachgerechte Entsorgung ausgestattet. Entsorgen Sie Verpackungsmaterialien und ten, „Gesetz über technische Arbeits-...
Seite 4
Geräteübersicht Auf der folgenden Seite finden Sie die Erklärungen zur Abbildung 1 und zur Lage der Steckbrücken für die verschiedenen Konfigurierungen des Kombi-Aktors. Abb. 1: Kombi-Aktor PROG Jalousieaktor Schaltaktor Kombiaktor Phsy. Adresse Nebenstelle _ _ / _ _ / _ _ _ Binäreingang ACHTUNG Steckbrücken (Pos.
Seite 5
Stellung der Steckbrücken und Gerätefunktion Erklärungen zur Abbildung 1 Pos. 3 : Ausgang 3 A : AB - AUF - N - - frei - frei - N - Pos. I : Steckbrücke für Ausgänge 1/2 Eingang für Spannungsversorgung L Pos.
Seite 6
Gerätebeschreibung Allgemeines Der Sensorteil Das Gerät stellt eine Kombination von Die Eingänge (Abb. 1, Pos. 8) können als EIB-Aktor und EIB-Sensor dar. Beide Teile Binäreingänge zur Erzeugung von EIN-/ können unabhängig voneinander betrieben AUS-Schalttelegrammen genutzt werden. werden. Über diese Telegramme können andere Powernet EIB-Komponenten über den Das Verhalten der Eingänge (Abb.
Seite 7
Gerätebeschreibung ausgeschaltet werden, oder es können bis Über ein Verriegelungs-Objekt wird, falls zu 2 x 2 Jalousien bzw. Jalousiengruppen dessen Wert = 1 ist, die Steuerung über (Konfigurierung als Jalousieaktor) gesteu- den Powernet EIB-Bus gesperrt. (Schutz ert werden. Ein Mischbetrieb als kombi- vor ungewolltem, automatischem Öffnen/ nierter 2-fach-Schalt- und 1x2-fach-Jalou- Schließen).
Seite 8
Technische Daten Stromversorgung 230 V ~ ± 10 %, 50 Hz Netzspannung: ≤ 40 mA Stromaufnahme: Netzteil für Eingänge: 18 … 28 V ~, max. 50 mA Schaltleistung 2300 W/ VA Schaltstrom max. je Ausgang: 5 A, cos ϕ = 0,5 Jalousieaktor: bei Einphasenbetrieb: Summenstrom max.
Seite 9
Technische Daten Anschlüsse über Schraub-/Steck-Klemmen mit max. 2,5 mm Leitungsquerschnitt ® Busch-Powernet EIB: 4-polige Steckklemme (Abb. 1, Pos. 9) Eingänge: 6-polige Schraub-/Steck-Klemme (Anschlüsse 3 - 6, Abb. 1, Pos. 8) Kontaktabfrage: 24 V ~ (max. 50 mA) 6-polige Schraub-/Steck-Klemme, Anschlüsse 1 und 2, Abb. 1, Pos. 8) Nebenstelle/Kontaktabfrage: 230 V ~ (max.
Seite 10
Interne Verknüpfungen Die folgenden drei Abbildungen veranschaulichen die internen Verknüpfungen der Aus- gänge (vgl. Abb. 1, Pos. 1 - 4) mit den Anschlüssen für die Spannungsversorgung (vgl. Abb. 1, Pos. 5). Diese Verknüpfungen hängen ab von der Stellung der Steckbrücken, also von der Konfigurierung des Kombi-Aktors –...
Seite 11
Interne Verknüpfungen Abb. 3b: Interne Verknüpfungen bei Verwendung als 2x2-fach-Jalousieaktor Ausgang 1 ⇐ Phase L´ Ausgang 2 ⇐ Phase L´ Ausgang 3 ⇐ Phase L Ausgang 4 ⇐ Phase L Brücke: I Brücke: II Ausgang 1 Ausgang 2 Ausgang 3 Ausgang 4 Pos.
Seite 12
Beispiel einer Beschaltung als 4-fach-Schaltaktor HINWEISE Zur möglichen Beschaltung der Eingänge (Abb. 1, Pos. 8) vgl. Seiten 15 und 16. Im hier gezeigten Beispiel sind nur Taster (z.B. 2020 US) zulässig! Verknüpfung der Eingänge des Sensorteils mit den Ausgängen des Aktorteils: Eingang A ⇒...
Seite 13
Beispiel einer Beschaltung als 2x2-fach-Jalousieaktor HINWEISE Zur möglichen Beschaltung der Eingänge (Abb. 1, Pos. 8) vergl. Seiten 14 und 15. Im hier gezeigten Beispiel sind nur Taster (z. B. 2020/4 US) zulässig! Verknüpfung der Eingänge des Sensorteils mit den Ausgängen des Aktorteils: ⇒...
Seite 14
Beschaltung als 2-fach-Schalt-/1x2-fach-Jalousieaktor HINWEISE Zur möglichen Beschaltung der Eingänge (Abb. 1, Pos. 8) vgl. Seiten 15 und 16. Im hier gezeigten Beispiel sind nur Taster (z.B. 2020 US und 2020/4 US) zulässig! Verknüpfung der Eingänge des Sensorteils mit den Ausgängen des Aktorteils: ⇒...
Seite 15
Anschlussbilder für Eingänge (230 V-Abfragespannung) Die nachfolgende Abbildung zeigt den Kombi-Aktor in der Beschaltung mit interner 230 V - Spannungsversorgung für die Kontaktabfrage. Abb. 5: 230 V ~ (intern) z. B. Taster 2020 US ACHTUNG Nebenstelle Bei allen hier gezeigten 230 V Binäreingang Anwendungen dürfen nur konventionelle Taster (z.B.
Seite 16
Anschlussbilder für Eingänge (24 V-Abfragespannung) Die nachfolgende Abbildung zeigt den Kombi-Aktor in der Beschaltung mit interner 24 V - Spannungsversorgung für die Kontaktabfrage. Abb. 7: 24 V ~/– (intern) ACHTUNG Bei allen hier gezeigten 24 V - Anwendungen dürfen sowohl konventionelle Taster (z.B. 2020 US) als auch Kleinspannungsschalter als Bedienelemente eingesetzt werden.
Seite 17
Montage Lesen Sie unbedingt das Kapitel „Wichti- ACHTUNG Eine Inbetriebnahme darf erst erfolgen, ge Hinweise“ am Anfang dieser Betriebs- anleitung. wenn – alle Anschlüsse gemäß der beabsichtig- ACHTUNG ten Verwendung verlegt, angeschlossen Schalten Sie alle zu montierenden An- und überprüft sind schlussleitungen spannungslos! –...
Seite 18
Montage • Bei einer Wandmontage durchstoßen Beachten Sie die nationalen Normen und Bestimmungen zum Mehrphasenbetrieb: Sie die tiefliegende Entwässerungs- öffnung an der Gehäuserückseite (vgl. – Wenn die Spannung für die Kontaktab- für die in Abbildung 9 gegebene Einbau- frage extern im Mehrphasenbetrieb be- lage Abb.
Seite 19
Montage führen diese Leitung dort aus dem Gehäu- • Verschließen Sie alle nicht benutzten Gehäuseöffnungen durch die mitge- se heraus. lieferten, geschlossenen Leitungsein- • Ordnen Sie die Anschlussleitung(en) der führungen. Anschlusssteckleiste auf dem Kombi- Aktor zu. • Befestigen Sie den Gehäusedeckel erst, wenn im Rahmen der Inbetriebnahme •...
Seite 20
Inbetriebnahme Powernet EIB-Phasenwahl Physikalische Adresse ACHTUNG • Montieren Sie vor Inbetriebnahme alle Stellen Sie sicher, dass alle zu montie- (Kappen) Abdeckungen. renden Anschlussleitungen weiterhin Die Funktion des Gerätes ist software- noch spannungslos sind! abhängig. Zur Programmierung schließen Treffen Sie Sicherheitsvorkehrungen ®...
Seite 21
Inbetriebnahme 4-fach-Schaltaktor 2x2-fach-Jalousieaktor ACHTUNG ACHTUNG Vergewissern Sie sich, dass alle Ausgän- Vergewissern Sie sich, dass alle Aus- ge (1 - 4) als Schaltausgänge für elektri- gangspaare 1/2 und 3/4 als Steueraus- sche Verbraucher beschaltet sind. gänge für die Jalousiesteuerung be- schaltet sind.
Seite 22
Inbetriebnahme Schalt- und Jalousieaktor Einschalten Der Kombi-Aktor läßt sich in einem Misch- ACHTUNG betrieb als 2-fach-Schaltaktor und 1x2-fach- Bevor Sie die Spannungsversorgung des Jalousieaktor betreiben. Kombi-Aktors und seiner Sensoreingänge wieder einschalten: Bedenken Sie die Aus- ACHTUNG wirkungen, welche die eingestellten Vor- Vergewissern Sie sich, dass die Aus- zugslagen bei Netzspannungswiederkehr gangspaare 1/2 und 3/4 entsprechend...
Seite 23
Busch-Jaeger Service-Center. Endverbraucher. Sie endet spätestens 18 Monate nach dem Herstellungsdatum. UMFANG Das Gerät wird von Busch-Jaeger nach seiner Wahl unentgeltlich in seinem Werk ausgebessert oder neu gefertigt, wenn es innerhalb der Gewährleistungsfrist nach- weisbar wegen eines Fertigungs- oder Materialfehlers unbrauchbar oder in seiner Brauchbarkeit erheblich beeinträchtigt ist.
Seite 24
Garantiekarte Gerät: Verkaufsdatum: Stempel und Unterschrift des Händlers: Busch-Jaeger Elektro GmbH Kundenservice-Center Gewerbering 28 58579 Schalksmühle...