Atlas Copco EP 7PTX-55 HR10-RE Produktanweisungen Seite 30

Consignes d'utilisation et de sécurité FR EP7PTX55 HR10-RE
Entretien
Pour obtenir un rendement maximum
Dans des conditions de travail rudes, joints mous et réglage maximum, nous
vous recommandons de lubrifier l'air.
De l'air extrêmement sec peut réduire la durée de vie des palettes et la puis-
sance de l'outil. Vous pouvez améliorer les performances de l'outil en ajoutant
quotidiennement une petite quantité d'huile (0,1 - 0,2 ml) dans l'admission ou
en utilisant un dispositif de lubrification automatique de type lubrificateur par
brouillard d'huile DIM Atlas Copco ou lubrificateur à point unique DOS.
Faites l'appoint d'huile de l'unité hydraulique
For further information pls see - Service Instructions.
Pour un rendement optimal de l'outil, vous devez faire l'appoint d'huile correct
de l'unité hydraulique. En raison d'une éventuelle petite fuite d'huile au niveau
de cette unité, il se peut que vous deviez faire l'appoint de l'unité entre les in-
tervalles d'entretien ordinaire. La fréquence de cet appoint dépend du type
d'application, du nombre de cycles, du temps de serrage, etc. Un remplissage
précis permet en effet de prolonger les intervalles d'entretien.
La présence d'une quantité d'huile trop élevée dans l'unité hydraulique réduit la
fréquence d'impulsions et ralentit les serrages.
La présence d'une quantité d'huile insuffisante dans l'unité hydraulique aug-
mente la fréquence d'impulsions et présente un risque de diminution du couple
de serrage. Lors des premiers serrages après une interruption, il se peut aussi
que l'outil s'emballe.
Utilisez de l'huile hydraulique 22 cST / 40 °C (ISO VG22).
Pour éviter d'endommager l'unité hydraulique, ne faites pas fonctionner l'outil
trop longtemps lorsque le niveau d'huile est insuffisant.
Après avoir fait l'appoint d'huile, vérifiez le couple de serrage.
Protection anti-corrosion et nettoyage interne
L'eau de l'air comprimé, les poussières et autres particules dues à l'usure
peuvent entraîner la formation de corrosion et colmater les palettes, les sou-
papes, etc. Nous vous conseillons d'installer un filtre à air à proximité de l'outil
(voir "Qualité de l'air"). Avant d'entreposer l'outil pendant une période prolon-
gée, versez quelques gouttes d'huile dans l'admission d'air et faites tourner
l'outil pendant 5 à 10 secondes tout en épongeant l'huile à l'aide d'un chiffon.
Instructions de service
Nous vous recommandons de procéder régulièrement à la révision et à l'entre-
tien préventif de l'outil, une fois par an ou après 250.000 serrages maximum,
selon ce qui advient en premier. Des révisions plus fréquentes peuvent s'avérer
nécessaires, notamment le remplacement de l'huile de l'unité d'impulsions,
quand l'outil est utilisé avec un couple élevé ou que les durées de serrage sont
importantes. Si l'outil ne fonctionne pas correctement, il doit être immédiate-
ment retiré du service et inspecté.
Le filtre de l'admission d'air et le silencieux doivent être nettoyés fréquemment
ou remplacés afin d'éviter tout colmatage susceptible de diminuer les capacités
de l'outil.
30 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 950700 00