Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Ayce MJ10250VIIIC Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Ayce Anleitungen
  4. Werkzeuge
  5. MJ10250VIIIC
  6. Originalbetriebsanleitung

Ayce MJ10250VIIIC Originalbetriebsanleitung

Tischkreissäge 2000 w
Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG |
TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE | TRADUZIONE
DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI | ORIGINAL INSTRUCTION
MANUAL
MJ10250VIIIC TISCHKREISSÄGE 2000 W
MJ10250VIIIC SEGA DA TAVOLO 2000 W
MJ10250VIIIC 2000 W SCIE SUR TABLE
MJ10250VIIIC 2000W TABLE SAW
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Ayce MJ10250VIIIC

Inhaltszusammenfassung für Ayce MJ10250VIIIC

  • Seite 1 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG | TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE | TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI | ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL MJ10250VIIIC 2000 W SCIE SUR TABLE MJ10250VIIIC TISCHKREISSÄGE 2000 W MJ10250VIIIC 2000W TABLE SAW MJ10250VIIIC SEGA DA TAVOLO 2000 W...

  • Seite 2: Liste Der Hauptteile

    02 | 03 LISTE DER HAUPTTEILE 1 Ein-/Ausschalter 17 Unterbringung für Parallelanschlag 2 Fasenwinkelanzeige und -skala 18 Unterbringung für Schiebestock 3 Sperrknauf für Sägeblattwinkel 19 Befestigungsbohrung 4 Sperrhebel für verschiebbaren 20 Schiebestock Gehrungstisch 21 Unterbringung für Schneidlade 5 Verschiebbarer Gehrungstisch 22 Sägeblatt-Schraubenschlüssel 6 Schneidlade 23 Einstell-Handrad für Höhe/Fase...

  • Seite 3: Technische Spezifikationen

    04 | 05 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Das Paket zur Tischkreissäge enthält folgende Bestandteile: • Tischkreissägebaugruppe 1 Stck. TISCHKREISSÄGE • Hintere Tischerweiterung 1 Stck. MJ10250VIIIC • Seitliche Tischerweiterung 1 Stck. Modell • Parallelanschlag 1 Stck. Nennspannung 230-240V~ 50 Hz • Hilfs-Parallelanschlag (Aluminium) 1 Stck.

  • Seite 4: Bestimmungsgemässe Verwendung

    WICHTIGE INFORMATIONEN Sicherheitshinsweise • Halten Sie den Arbeitsbereich sauber ayce Power Tool behält sich das Recht vor, das Design und die technischen Unordnung am Arbeitsplatz und auf den Sägetischen kann zu Unfällen führen. Spezifikationen dieses Produktes jederzeit und ohne Vorankündigung zu •...

  • Seite 5: Zusätzliche Sicherheitsrichtlinien Für Tischkreissägen

    08 | 09 Gesundheitshinweise • Warten Sie die Werkzeuge sorgfältig Halten Sie die Schneidwerkzeuge scharf und sauber, um eine bessere und sicherere Manche Stäube, die durch Maschinenschleifen, Sägen, Schleifen, Leistung zu erzielen. Befolgen Sie die Anweisungen für das Schmieren Bohren und andere Bauarbeiten entstehen, enthalten Chemikalien, Auswechseln von Zubehör.
  • Seite 6 10 | 11 • Nur in diesem Handbuch empfohlenes Zubehör verwenden. Die Verwendung von eingesetzt werden, wenn schmale Werkstücke bearbeitet werden, um Hände ungeeignetem Zubehör wie Trennschleifscheiben kann zu Verletzungen führen. und Finger vom Sägeblatt fernzuhalten. • Achten Sie darauf, das für das zu schneidende Material geeignete Sägeblatt •...

  • Seite 7: Richtlinien Für Die Verwendung Von Verlängerungskabeln

    12 | 13 BESCHREIBUNG DER SYMBOLE • Untersuchen Sie das Werkstück auf Knoten oder Nägel, bevor Sie mit dem Sägen beginnen. Alle losen Knoten mit einem Hammer herausschlagen. Niemals in 1. Sicherheitssymbole einen losen Knoten oder einen Nagel sägen. Die in diesem Handbuch verwendeten Symbole dienen dazu, Sie auf eventuelle •...
  • Seite 8 14 | 15 Schalten Sie das Produkt aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, bevor Sie es montieren, reinigen, Einstellungen vornehmen, es warten, 4500 min lagern oder transportieren. Leerlaufdrehzahl Dicke des Spaltkeils 4500 Das Produkt erfüllt die geltenden europäischen Richtlinien, ausserdem wurde ein Evaluierungsverfahren für die Konformität mit diesen Richtlinien durchgeführt.

  • Seite 9: Zusammenbau Und Einstellung Abb

    16 | 17 ZUSAMMENBAU UND EINSTELLUNG Zylinderkopfschrauben (16) und M6- Abb. 2 Sechskantmuttern (17) mit der Der Stecker darf erst in die Steckdose gesteckt werden, wenn Unterbaugruppe (2), wie in Abbildung 1 sämtliche Montagen und Einstellungen abgeschlossen sind und Sie dargestellt.
  • Seite 10 18 | 19 d. Sicherung/Nivellierung der Tischkreissäge (Abb. 6) • Kippen Sie das Sägeblatt um 45°, Abb. 4 indem Sie das Handrad drehen, und Wenn das Untergestell geöffnet ist und die Tischkreissäge auf einer ebenen, waagerechten Oberfläche steht, darf die Tischkreissäge sich nicht bewegen oder entfernen Sie dann den Schaumstoff hin und her kippen.
  • Seite 11 20 | 21 • Lösen Sie die beiden Positionieren Sie den Tischlerwinkel zwischen den Karbidzähnen Metallplatte Metallplatte Abb. 9 Abb. 9 Zylinderkopfschrauben an der Klemme und messen Sie von der Aussenseite des Sägeblattes ausgehend. für den Spaltkeil mit Hilfe des 5-mm- Mit diesem Schritt stellen Sie sicher, dass der Tischlerwinkel von Sechskantschlüssels (im der Vorder- bis zur Hinterkante rechtwinklig zum Sägeblatt steht.
  • Seite 12 22 | 23 h. Montage des Keilmessers (Abb. 16-17) Abb. 13 • Trennen Sie die Säge vom Strom. • Heben Sie das Sägeblatt auf die Der Sägeblattschutz muss jederzeit in seiner Position stehen, um maximale Höhe an, indem Sie den einen Kontakt mit dem Sägeblatt zu verhindern.
  • Seite 13 24 | 25 i. Ändern der Sägeblatttiefe (Abb. 18) k. Montage der seitlichen Tischerweiterung (Abb. 20-21) Die Sägeblatttiefe muss so eingestellt werden, dass die äusseren Punkte des • Schieben Sie die Rohre in die beiden Abb. 20 Sägeblattes das Werkstück um ca. 3,2 mm (1/8") bis 6,4 mm (1/4") überragen, aber seitlich am Haupttisch befindlichen die untersten Punkte unter der Oberfläche liegen.
  • Seite 14 26 | 27 l. Montage der hinteren Tischerweiterung (Abb. 22-23) m. Montage des Parallelanschlags (Abb. 24) • Schieben Sie die Rohre in die beiden • Heben Sie den Griff des Fig. 22 Abb. 24 an der -Rückseite des Haupttisches Parallelanschlags an, bis die hintere Hintere befindlichen Löcher hinein.
  • Seite 15 28 | 29 Beim Schneiden hoher, schmaler Werkstücke muss der Zusatz-Parallelanschlag • Wenn der Zeiger eingestellt werden Abb. 29 (Aluminium) direkt am Parallelanschlag befestigt werden. muss, so lösen Sie die Schraube unter dem Zeiger mit Hilfe eines • Ziehen Sie den Zusatz- Abb.
  • Seite 16 30 | 31 r. Verstauen des Zubehörs für die Tischkreissäge (Abb. 33) • Nachdem das Untergestell über den Abb. 31 Abb. 31 Freigabehebel freigegeben worden ist, • Die Tischkreissäge verfügt über drei Abb. 33 schieben Sie das Untergestell in Sägeblatt-Schraubenschlüssel praktische Staubereiche (je einer an Richtung Boden, indem Sie die Griffe Sägeblatt...
  • Seite 17 32 | 33 s. Schliessen des Untergestells und Bewegen der Säge (Abb. 34-37) Bewegen des Untergestells: • Entfernen Sie alle Werkstücke vom Werkzeug. • Greifen Sie den Griff sicher, setzen Abb. 36 Abb. 36 • Entfernen und verstauen Sie sämtliche Werkzeuge oder Zubehörteile wie Sie den Fuss als Hebel auf die Parallelanschlag, Schneidlade, Schiebestock usw.

  • Seite 18: Betrieb

    34 | 35 BETRIEB t. Staubabsaugung verwenden (Abb.38) Vergewissern Sie sich aus Sicherheitsgründen, dass der Bediener das Kapitel mit Zur Vermeidung von Brandgefahr muss das Sägemehl häufig aus der Überschrift „Allgemeine Sicherheitsrichtlinien für die Tischkreissäge“ gelesen dem Bereich unter der Säge entfernt werden. hat, bevor er diese Säge in Betrieb nimmt.
  • Seite 19 36 | 37 SCHIEBESTOCK v. Überlastschutz (Abb. 40) Schiebestöcke sind Vorrichtungen, mit denen ein Werkstück sicher am Sägeblatt • Diese Säge ist mit einer Rückstelltaste Abb. 40 Abb. 40 vorbeigeführt wird, statt die Hände dafür zu verwenden. Sie können aus Abfallholz für das Überlastrelais ausgestattet.
  • Seite 20 38 | 39 x. Ablängen (Abb. 42) • Entfernen Sie die Schneidlade und trennen Sie das Kabel vom Stromnetz. Abb. befestigen Sie den Parallelanschlag Warten Sie, bis das Sägeblatt zum am Tisch. Stillstand gekommen ist und schieben • Heben Sie das Sägeblatt an, bis es Sie das Werkstück heraus.
  • Seite 21 40 | 41 aa. Querschneiden (Abb. 44-45) bb. Abfasungsschnitte mit 0°-45° Sägeblattwinkel & 90° Gehrungswinkel (Abb. 46) • Entriegeln Sie zunächst den Abb. Diese Arbeit erfolgt genauso wie das Ablängen, mit dem einzigen Unterschied, Schiebetisch, indem Sie die dass das Sägeblatt in einem anderen Winkel steht als 0°. Transportsperre bewegen und lösen Sie den Sperrknauf unter dem Tisch Transportsperre...
  • Seite 22 42 | 43 WARTUNGSARBEITEN dd. Gehrungsschnitte: 0°- 45° Gehrungswinkel (Abb. 48) Diese Arbeit erfolgt genauso wie das Anfertigen von Querschnitten, mit dem Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, bevor Sie Einstellungen einzigen Unterschied, dass die Schneidlade in einem anderen Winkel arretiert ist oder Wartungsarbeiten vornehmen.
  • Seite 23 44 | 45 Originalverpackung, um Beschädigungen während des Transports zu vermeiden. • Benutzen Sie den Gabelschlüssel, Abb. Sägeblatt-Schraubenschlüssel Bewahren Sie die Maschine stets an einem trockenen Ort auf. setzen Sie das flache offene Ende auf die Flächen des äusseren Achsmutter Sägeblattflansches.

  • Seite 24: Leitfaden Zur Fehlerbehebung

    46 | 47 LEITFADEN ZUR FEHLERBEHEBUNG Vergewissern Sie sich, dass Sägeblatt, Wellenflansch und Mutter korrekt sitzen und die Achsmutter sicher festgezogen ist. Symptom Mögliche Ursachen Korrekturmassnahme Die Säge startet nicht. • Die Säge ist nicht ans • Schliessen Sie die Stromnetz angeschlossen.
  • Seite 25 Parallelanschlag am Schlitz unseren Kundendienst ein. zurückgeschlagen. • Der Spaltkeil ist nicht richtig der Schneidlade aus. Jumbo bietet einen ausgezeichneten Reparaturdienst für alle ayce Produkte an. am Sägeblatt ausgerichtet. • Richten Sie den Spaltkeil am • Das Werkstück wird ohne Sägeblatt aus.
  • Seite 26 50 | 51 GARANTIESCHEIN Vorname Nachname Strasse/Hausnummer Telefon Postleitzahl Mobil Artikelnummer Barcode (EAN) Garantie (Bitte ankreuzen.) Kaufbeleg Nr./Datum (Bitte ebenfalls eine Kopie des Kaufbelegs beifügen.) Nein Das Gerät wurde in der folgenden Jumbo Filiale gekauft: Aufgetretene Mängel (bitte auflisten) (Bitte beschreiben Sie das Problem oder die Betriebsstörung Ihres Gerätes so genau wie möglich. So können wir Ihre Beschwerde schneller und effizienter bearbeiten.

  • Seite 27: Technische Zeichnung Für Untergestell

    52 | 53 TECHNISCHE ZEICHNUNG FÜR UNTERGESTELL ERSATZTEILLISTE FÜR UNTERGESTELL Nr. Beschreibung Nr. Beschreibung 1 Zylinderkopfschraube M8 x 70 Flügelrad (A) 2 Abschlusskappe Flügelrad (C) 3 Untergestellstütze (C) Grosse Unterlegscheibe 8 4 Abstandhalter (A) Buchse 5 Kontermutter M8 Radbaugruppe 6 Zylinderkopfschraube M8 x 90 Grosse Unterlegscheibe 10 7 Zylinderkopfschraube M8 x 95 Unterlegscheibe 8...

  • Seite 28: Technische Zeichnung Für Tischkreissäge

    54 | 55 TECHNISCHE ZEICHNUNG FÜR TISCHKREISSÄGE ERSATZTEILLISTE FÜR TISCHRKEISSÄGE Nr. Beschreibung Nr. Beschreibung 1 Schiene 31 Schraube M6×25 Festring Parallelanschlag Spannschaft Rohrdichtkissen (13) (13) Kreuzschlitzschraube M4 x 10 Schiebetisch (35) (13) Unterlegscheibe 4 Kreuzschlitzschraube M5 x 10 Spanngriff Unterlegscheibe 5 (37) Schraube M4 x 8 Zylinderkopfschraube M4 x 10...
  • Seite 29 56 | 57 Nr. Beschreibung Nr. Beschreibung Nr. Beschreibung Nr. Beschreibung 61 Schraube M6×16 93 Aussenflansch 125 Sägeblatt-Schraubenschlüssel 156 Griff Schliessplatte A Sechskantmutter M16 Zylinderkopfschraube M8 x 35 Knauf Skalenschild C Zylinderkopfschraube M5 x 20 Unterlegscheibe 8 Schraube Rechte Erweiterungsschiene Unteres Prallblech Steckmuffe Kreuzschlitzschraube M5 x 16...

Inhaltsverzeichnis