Seite 2
Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Seite 30
Die Betriebsanleitung den gewerblichen Dauerein- ist Bestandteil dieses satz konzipiert. Das Gerät ist zum Gebrauch Gerätes. Sie enthält wichti- ge Hinweise für Sicherheit, durch Erwachsene bestimmt. Jugendliche über 16 Jahre Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Be- dürfen das Gerät nur unter Aufsicht benutzen.
Seite 31
10 Klemmbacken Technische Daten LASER CLASS 2 EN 60825-1:2014 λ= 635 nm < 1 mW Kreuzlinienlaser..PKLL 7 E4 Arbeitsbereich ... 7 m* Achtung! - Laserstrahlung Nicht in den Strahl blicken! Gewicht (inkl. Batterien) ... ca. 228 g Laser Klasse 2...
Seite 32
Elektrogeräte gehören Überprüfen Sie das Gerät • vor jedem Gebrauch. Lassen nicht in den Hausmüll. Sie ein beschädigtes Gerät Gleichspannung reparieren. Verwenden Sie kein beschädigtes Gerät. Symbole in der Schalten Sie das Gerät bei • Betriebsanleitung: Nichtgebrauch aus. Lassen Sie das Gerät nicht unbe- Gefahrenzeichen mit aufsichtigt.
Seite 33
Sicherheitshinweise Batterien außerhalb der • zum Umgang mit Reichweite von Kindern auf- Batterien bewahren. Kindern nicht ohne Auf- • Jederzeit darauf achten, sicht das Wechseln von • dass die Batterien mit der Batterien gestatten! richtigen Polarität (+ und –) Bewahren Sie Batterien •...
Seite 34
Batterien, die ausgelau- der Abbildung im Batte- • fen sind NIEMALS ohne riefach einzusetzen. entsprechenden Schutz 3. Schließen Sie das Batte- riefach (3). anfassen. Wenn die aus- gelaufene Flüssigkeit mit Bei geringer Ladung der Haut in Berührung kommt, sollten Sie die Haut der Batterie blinkt der LED-Ring (2) rot.
Seite 35
Arbeiten ohne 2. Richten Sie das Gerät Nivellierautomatik parallel zum Boden aus. 3. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Nivel- Achtung! - Laserstrah- lier-Arretierung lösen: lung. Nicht in den Stellung . Strahl blicken. Wenden Sie Der LED-Ring (2) leuchtet: den Kopf ab oder schließen Sie die Augen, um einen grün: wenn eine auto-...
Seite 36
Arbeiten mit Arbeiten mit Stativ Klemmstativ Mit Hilfe eines Stativs (nicht im Lieferumfang enthalten) Mit Hilfe des mitgelieferten Klemmstativs können Sie können Sie das Gerät stabil das Gerät an verschiedenen und in der Höhe variabel Gegenständen befestigen. positionieren. 1. Lösen Sie die Klemm- Setzen Sie das Gerät mit mutter (9).
Seite 37
Transport Reinigen Sie das Gerät • nach jedem Gebrauch Schalten Sie den Laser gründlich. Reinigen Sie die Scheibe aus und verriegeln Sie die • die den Laser (6) schützt Nivellier-Arretierung (4) mit einem schwachen Luft- beim Transport (Stellung um das Nivellierpendel vor strahl oder einem weichen Tuch.
Seite 38
trennt gesammelt und einer Elektronikgeräten sowie Vertreiber von Lebensmitteln umweltgerechten Wiederver- zur Rücknahme verpflichtet. wertung zugeführt werden. LIDL bietet Ihnen Rückgabe- Je nach Umsetzung in nati- onales Recht können Sie fol- möglichkeiten direkt in den gende Möglichkeiten haben: Filialen und Märkten an. an einer Verkaufsstelle zu- Rückgabe und Entsorgung •...
Seite 39
Garantiebedingungen Richtlinie 2006/66/EG recycelt werden. Geben Sie Die Garantiefrist beginnt mit Batterien an einer Altbatte- dem Kaufdatum. Bitte be- riesammelstelle ab, wo sie wahren Sie den Originalkas- senbon gut auf. Diese Unter- einer umweltgerechten Wie- lage wird als Nachweis für derverwertung zugeführt werden.
Seite 40
Garantiezeit und gesetz- chen Teilen (z. B. Schalter). Diese Garantie verfällt, wenn liche Mängelansprüche Die Garantiezeit wird durch das Gerät beschädigt, nicht die Gewährleistung nicht sachgemäß benutzt oder verlängert. Dies gilt auch nicht gewartet wurde. Für für ersetzte und reparierte eine sachgemäße Benutzung Teile.
Seite 41
den folgenden Hinweisen: benutzen Sie unbedingt Bitte halten Sie für alle An- nur die Adresse, die Ihnen • fragen den Kassenbon und mitgeteilt wird. Stellen Sie die Identifikationsnummer sicher, dass der Versand (IAN 406959_2207) als nicht unfrei, per Sperrgut, Nachweis für den Kauf Express oder sonstiger bereit.
Seite 42
Importeur Nicht angenommen werden unfrei - per Sperrgut, Express Bitte beachten Sie, dass oder mit sonstiger Sonder- die folgende Anschrift fracht - eingeschickte Geräte. Die Entsorgung Ihrer defek- keine Serviceanschrift ist. ten eingesendeten Geräte Kontaktieren Sie zunächst führen wir kostenlos durch. das oben genannte Service- Center.
Seite 43
Ersatzteile/Zubehör Ersatzteile und Zubehör erhalten Sie unter www.grizzlytools.shop Sollten Sie Probleme mit dem Bestellvorgang haben, ver- wenden Sie bitte das Kontaktformular. Bei weiteren Fragen wenden Sie sich an das „Service-Center“ (siehe Seite 42). Position Anleitung Bezeichnung Bestell-Nr. 7-10 Klemmstativ (komplett) 91102999 Fehlersuche Achtung! - Laserstrahlung.
Seite 47
Překlad originálního prohlášení o shodě CE Potvrzujeme tímto, že konstrukce Křížový liniový laser, konstrukční řady PKLL 7 E4 Pořadové číslo: 000001 - 185000 odpovídá následujícím příslušným směrnicím EÚ v jejich právě platném znění: 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Aby byl zaručen souhlas, byly použity následující...
Seite 49
Original-EG-Konformitätserklärung Hiermit bestätigen wir, dass der Kreuzlinienlaser, Modell PKLL 7 E4 Seriennummer: 000001 - 185000 folgenden einschlägigen EU-Richtlinien in ihrer jeweils gülti- gen Fassung entspricht: 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 Um die Übereinstimmung zu gewährleisten, wurden fol- gende harmonisierte Normen sowie nationale Normen und Bestimmungen angewendet: EN 61010-1:2010/A1:2019 •...
Seite 50
GRIZZLY TOOLS GMBH & CO. KG Stockstädter Straße 20 63762 Großostheim GERMANY Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 11/2022 Ident.-No.: 72091027112022-SI/CZ IAN 406959_2207...