hanseatic HTW510C Gebrauchsanleitung
Toplader-waschmaschine
Verwandte Anleitungen für hanseatic HTW510C
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HTW510C
- Seite 1 HTW510C HTW610C Gebrauchsanleitung Toplader-Waschmaschine Anleitung/Version: 2101-01041 DE 20240506 Artikelnummer: 14659924 88670553 Nachdruck, auch aus zugs- wei se, nicht ge stat tet!
- Seite 2 Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Die richtige Wäschemenge ..DE-24 Informationen zum Aufstellen und Das richtige Waschmittel ..DE-25 zum Anschluss des Geräts finden Pflegemittel ....DE-25 Sie ab Seite DE-30.
- Seite 3 Begriffs- und Symbolerklärung Seite DE-3 Begriffs- und Symbolerklärung Begriffserklärung Bevor Sie das Gerät benutzen, le sen Sie bit te zu erst die Si cher- Folgende Si gnal begriffe finden Sie in dieser heits hin wei se und die Ge- Gebrauchsanleitung. brauchs an lei tung aufmerksam durch.
- Seite 4 WARNUNG trockenen Textilien von maximal 6 kg (Modell HTW610C Erstickungsgefahr für Kinder! 5 kg /Modell HTW510C. Kinder können sich in der Verpackungs- Das Gerät ist bestimmt für den Einsatz bei folie verfangen oder Kleinteile verschlu- einem Wasserdruck zwischen 0,1 MPa und cken und ersticken.
- Seite 5 Sicherheit Seite DE-5 sensorischen oder mentalen Fähig- Risiken im Umgang mit keiten oder Mangel an Erfahrung elektrischen Haushaltsgeräten und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des WARNUNG sicheren Gebrauchs des Gerätes un- Stromschlaggefahr! terwiesen wurden und die daraus re- Das Berühren spannungsführender Tei- sultierenden Gefahren verstehen.
- Seite 6 Seite DE-6 Sicherheit ■ Das Gerät darf erst nach Abschluss ■ Niemals versuchen, das Gerät selbst sämtlicher Installations- und Monta- zu reparieren. ■ Wenn die Netzanschlussleitung die- gearbeiten an das elektrische Netz angeschlossen werden. ses Geräts beschädigt wird, muss sie ■...
- Seite 7 Sicherheit Seite DE-7 ■ Die Gerätetür während des Betriebs ■ Keine brennbaren oder leicht ent- nicht berühren. zündlichen Flüssigkeiten in der Nähe ■ Den Wasserablaufschlauch während des Geräts aufbewahren. des Abpumpens nicht berühren. Brandgefahr! Verbrühungsgefahr! Unzureichende Belüftung kann Brand Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- verursachen.
- Seite 8 Seite DE-8 Sicherheit ■ Das Gerät nur an eine Wasserversor- packung gezeigt ist. Das Gerät stets senkrecht transportieren. gung mit einem Einlasswasserdruck ■ Keine scharfen oder spitzen Gegen- zwischen 0,1 MPa und 1,0 MPa (1 bis stände beim Auspacken verwenden. 10,0 bar) anschließen. Bei höherem ■...
- Seite 9 Sicherheit Seite DE-9 ■ Nie versuchen, die Gerätetür bei lau- ■ Zum Reinigen der Gummimanschette fendem Programm oder nach Ende keine spitzen, scharfen oder kantigen eines Programms mit Gewalt zu öff- Gegenstände verwenden. Diese kön- nen. nen die Gummimanschette undicht machen.
- Seite 10 Seite DE-10 Bedienelemente und Geräteteile Bedienelemente und Geräteteile individuell Express15' Baumwolle Synthetik Schnell 45' ECO 40-60 Jeans Steam Sportwäsche Wolle Ein/Aus 3 Sek. drücken für Signal 20°C Spülen Babybekleidung Schleudern Temp. U/Min Funktion Start/Pause Startzeitvorwahl Startzeitvorwahl Trommelreinigung (13) (12) (11) (10) (1) Programmwähler (9) Taste...
- Seite 11 Bedienelemente und Geräteteile Seite DE-11 (14) (18) (15) (22) (16) (19) (20) (17) (14) Gerätedeckel mit Griff (19) Wasser-Ablaufschlauch (15) Einspülkammer mit drei Fächern (20) Schraubfüße (16) Waschtrommel (21) Netzanschlusskabel mit Netzstecker (ohne Abbildung) (17) Blende der Fremdkörperfalle (22) Transportsicherungen inkl. Schrauben (18) Anschlussstutzen für Wasser- Zulaufschlauch...
- Seite 12 Seite DE-12 Programmtabellen/Waschmittelempfehlung Programmtabellen/Waschmittelempfehlung Tabelle „ Standardprogramme für Modell HTW610C Baumwolle, Leinen, Unterwä- Baum wolle sche, Laken, Tischwäsche, 2:40 0,871 65/1000 T-Shirts, Servietten, Handtücher Baumwoll-, Synthetik-, Leinen- und Buntwäsche, die zusammen 1:20 0,684 70/800 gewaschen werden können Normal verschmutzte Sport- bekleidung, Synthetikwäsche Synthetik und synthetische Mischgewebe:...
- Seite 13 Programmtabellen/Waschmittelempfehlung Seite DE-13 Tabelle „ Standardprogramme für Modell HTW610C Energiesparend: Normal ver- schmutzte Baumwollwäsche, 3:18 0,745 die als bei 40 °C oder 60 °C ECO 40–60 2:36 0,487 62,9/1000 waschbar angegeben ist, kann 2:36 0,300 in diesem Programm zusammen gewaschen werden. Zur Beseitigung von Bakterien Steam 1:48...
- Seite 14 Seite DE-14 Programmtabellen/Waschmittelempfehlung Tabelle „ Standardprogramme für Modell HTW510C Baumwolle, Leinen, Unterwä- Baum wolle sche, Laken, Tischwäsche, 2:40 0,812 65/1000 T-Shirts, Servietten, Handtücher Baumwoll-, Synthetik-, Leinen- und Buntwäsche, die zusammen 1:20 0,625 70/800 gewaschen werden können Normal verschmutzte Sport- bekleidung, Synthetikwäsche...
- Seite 15 Programmtabellen/Waschmittelempfehlung Seite DE-15 Tabelle „ Standardprogramme für Modell HTW510C Energiesparend: Normal ver- schmutzte Baumwollwäsche, 3:08 0,660 die als bei 40 °C oder 60 °C ECO 40–60 2:30 0,424 62.9/1000 waschbar angegeben ist, kann 2:30 0,290 in diesem Programm zusammen gewaschen werden.
- Seite 16 Seite DE-16 Programmtabellen/Waschmittelempfehlung Tabelle „ Programmanpassungen“ Temperatur Schleuderdreh zahl Programm Funktionen [°C] [U/Min.] Baum wolle -- 20 40 60 90 --- 400 600 800 1000 -- 20 40 60 90 --- 400 600 800 1000 Synthetik -- 20 40 60 --- 400 600 800 1000 -- 20 40 --- 400 600 800...
- Seite 17 Programmtabellen/Waschmittelempfehlung Seite DE-17 Tabelle „Waschmittelempfehlungen“ Wasch- Empfohlenes Waschprogramme temperaturen Wäsche- und Textilart Waschmittel in °C Vollwaschmittel mit Weiße Wäsche aus Baumwolle, Eco Bleichsubstanzen und 20 40 60 kochfester Baumwolle 40–60 und Mix optischen Aufhellern oder kochfestem Leinen Buntwaschmittel ohne Baumwolle, Eco Bunte Wäsche aus Bleichsubstanzen und -- 20 40...
- Seite 18 Seite DE-18 Wäsche und Waschmittel einfüllen Wäsche und Waschmittel einfüllen Wäsche einfüllen (16) VORSICHT! Brand-/Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zum Brand/Defekt führen. ■ Niemals versuchen, den Gerätedeckel bei laufendem Programm oder nach (23) Ende eines Programms mit Gewalt zu öffnen.
- Seite 19 Wäsche und Waschmittel einfüllen Seite DE-19 Wasch-/Pflegemittel einfüllen Auf der Innenseite des Gerätedeckels befindet sich die Einspülkammer (15) mit drei Fächern: – Einfüllfach II (rechts) HINWEIS Das Einfüllfach II ist für die Hauptwäsche Beschädigungsgefahr! bestimmt. Befüllen Sie es bei jeder Wäsche mit Pul- Unsachgemäßes Befüllen der Einspül- ver- oder Flüssigwaschmittel bzw.
- Seite 20 Seite DE-20 Bedienung: Standardprogramme Bedienung: Standardprogramme individuell Express15' Baumwolle Synthetik Schnell 45' ECO 40-60 Jeans Steam Sportwäsche Wolle Ein/Aus 3 Sek. drücken für Signal 20°C Spülen Babybekleidung Schleudern Temp. U/Min Funktion Start/Pause Startzeitvorwahl Trommelreinigung Bevor Sie beginnen 2. Wählen Sie ggf. ein anderes Programm mit dem Programmwähler (1) ein.
- Seite 21 Bedienung: Standardprogramme Seite DE-21 Programmlauf unterbrechen und fortsetzen Es empfiehlt sich, den Programmlauf nur für kurze Zeit zu unterbrechen. Anderenfalls kühlt die Waschlauge ab, was das Waschergebnis beeinträchtigt. Um den Programmlauf • zu unterbrechen, drücken Sie die Taste (9). Die Programmlauf stoppt, Geräusche z. B. der Trommelrotation verstummen.
- Seite 22 Seite DE-22 Bedienung: Programmanpassungen Bedienung: Programmanpassungen individuell Express15' Baumwolle Synthetik Schnell 45' ECO 40-60 Jeans Steam Sportwäsche Wolle Ein/Aus 3 Sek. drücken für Signal 20°C Spülen Babybekleidung Schleudern Temp. U/Min Startzeitvorwahl Startzeitvorwahl Funktion Start/Pause Trommelreinigung (13) (12) (11) (10) Zur genauen Übersicht siehe Tabelle „Pro- Nach Wahl des gewünschten Programms grammanpassungen“...
- Seite 23 Bedienung: Zusätzliche Funktionen Seite DE-23 Bedienung: Zusätzliche Funktionen Startzeitvorwahl Bitte beachten! Wenn Sie die Signaltöne aus- geschaltet haben, ertönt auch beim Aktivieren/ Standardmäßig startet ein Programm, sobald Deaktivieren der Tastensperre kein Signal. Sie die Taste (9) gedrückt haben. Dieses Gerät bietet Ihnen zudem die Möglichkeit, die Startzeit zu verzögern.
- Seite 24 Seite DE-24 Grundlegende Tipps zum Waschen Grundlegende Tipps zum Waschen Wäsche vorbereiten Tipps für empfindliche Textilien – Gardinen – Entfernen Sie Taschentücher und Fremd- – Nehmen Sie vor dem Waschen von Gar- körper wie Nadeln, Nägel, Münzen, Streich- dinen vorhandene Plastik- und Metallha- hölzer, Büroklammern, Clips o.
- Seite 25 Grundlegende Tipps zum Waschen Seite DE-25 Das richtige Waschmittel – Besonders genau dosieren müssen Sie hochkonzentrierte Waschmittel, so genann- – Verwenden Sie keine anderen Reinigungs- te Kompakt-Waschmittel. Auch geringe Ab- mittel wie z. B. Scheu er pul ver, Haushalts- weichungen können größere Auswirkungen reiniger etc.
- Seite 26 Seite DE-26 Pflege und Wartung Pflege und Wartung folgt während eines Waschgangs ohne Bela- WARNUNG! dung und ist sehr intensiv. Stromschlaggefahr! Um Kalkablagerungen zu vermeiden und Ihr Das Berühren spannungsführender Tei- Gerät zu pflegen, sollten Sie eine solche Rei- le kann zu schweren Verletzungen oder nigung alle 30 Waschzyklen durchführen.
- Seite 27 Pflege und Wartung Seite DE-27 Einspülkammer reinigen Wasserzulaufsieb kontrollieren, reinigen und 1. Gerätedeckel (14) nach oben kippen. Dichtung austauschen HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Beschädigungen führen. ■ Wasser-Zulaufhahn nach jeder Be- (24) nutzung, vor der Reinigung des Was- serzulaufsiebs oder dem Austauschen der Dichtung schließen.
- Seite 28 Seite DE-28 Pflege und Wartung Fremdkörperfalle reinigen (18) (25) WARNUNG! Verbrühungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Verbrühungen durch heiße Waschlauge führen. ■ Waschlauge vor dem Herausdrehen der Fremdkörperfalle abkühlen lassen. 5. Schrauben Sie den Wasser-Zulauf- HINWEIS schlauch vom Gerät ab. Gefahr von Sachschäden! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Beschädigungen führen.
- Seite 29 Pflege und Wartung Seite DE-29 Restwasser entleeren (27) VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Verletzungen führen. ■ Das Gerät ist sehr schwer. Bewegen Sie es niemals allein, sondern immer mindestens zu zweit. 4. Stellen Sie einen passenden Auffangbe- hälter unter die Fremdkörperfalle (27).
- Seite 30 Seite DE-30 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Lieferung kontrollieren Baumwolle Express15' Synthetik Schnell 45' Feinwäsche ECO 40-60 Wolle Intensiv Bitte beachten: Eventuell vorhandene Was- Jeans 20°C Sportwäsche Spülen Babybekleidung Schleudern Trommelreinigung serreste oder -tropfen im Gerät sind lediglich ein Zeichen dafür, dass es in der Produktion auf Funktionalität geprüft wurde.
- Seite 31 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Seite DE-31 angehoben werden, wie es auf der Verpackung gezeigt ist. Gerät stets senkrecht und mit eingebauter Trans- portsicherung transportieren. (22) • Prüfen Sie, ob die Transportwege und der Aufstellort für das Gewicht der Wasch- maschine geeignet sind. Im Zweifelsfall fragen Sie Ihren Vermieter oder Ihre Haus- verwaltung.
- Seite 32 Seite DE-32 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Aufstellort Gerät ausrichten – Stellen Sie das Gerät in einem frostsiche- ren, gut durchlüfteten Raum auf. – Stellen Sie das Gerät weit entfernt von Heiz- geräten auf, die Öl oder Kohle verbrennen. – Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, an (31) dem eine Badewanne oder ein Ausgussbe- cken vorhanden ist.
- Seite 33 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Seite DE-33 Wasser-Anschluss Den Ablaufschlauch können Sie auf 2 Arten befestigen: Wasser-Ablauf herstellen – Befestigung mit Schlauchhalter über den Rand einer Badewanne oder eines Wasch- WARNUNG! beckens – Befestigung am Auslasskrümmer eines Verbrühungsgefahr! Waschbeckens. Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Verbrühungen durch heiße Befestigung mit Schlauchhalter Waschlauge führen.
- Seite 34 Seite DE-34 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Wasserdruck muss ein Druckminderer Befestigung am Auslasskrümmer eines Waschbeckens angeordnet werden. Beim Wasser- werk nach dem Wasserdruck fragen. Zum Festschrauben der Überwurf- muttern am Wasserhahn keine Rohr- zange verwenden. Diese kann die Überwurfmuttern beschädigen. Stellen Sie sicher, dass das Gerät an einen Wasseranschluss mit einer Si- cherheitseinrichtung gegen Trinkwasserver-...
- Seite 35 Aufstellen, Anschluss und Inbetriebnahme Seite DE-35 Inbetriebnahme/Testlauf Das Gerät benötigt einen ersten Waschgang ohne Wäsche, aber mit Waschmittel. Dies (33) dient dazu, eventuelle Rückstände aus der Fertigung auszuspülen. 1. Füllen Sie maximal 25 ml Kompakt- Waschmittel in die linke Kammer II. 2.
- Seite 36 Seite DE-36 Fehlersuchtabellen Fehlersuchtabellen Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be- sei ti gen können.
- Seite 37 Fehlersuchtabellen Seite DE-37 Waschergebnis ist nicht zufriedenstellend Problem Mögliche Ursachen Lösungen, Tipps Waschmittelrück- Wäsche mit korrekt dosiertem stände auf der Wä- Waschmittel war überdosiert. Waschmittel waschen. sche. Waschmittel enthielt Ggf. Farbauffrischer verwenden Bleichmittel. Farben der Wäsche (im Drogeriefachhandel erhältlich). sind verblasst. Künftig Waschmittel ohne Bleichmittel Fleckensalz o.
- Seite 38 Seite DE-38 Fehlersuchtabellen Funktion ist gestört Problem Mögliche Ursachen Lösungen, Tipps Ablaufschlauch ist verstopft Ablaufschlauch kontrollieren; ggf. oder geknickt. abmontieren und neu ausrichten. Wasser wird nicht abgepumpt. Fremdkörperfalle reinigen (siehe Fremdkörperfalle ist verstopft. Seite DE-28). Wasser läuft ab, Ablaufschlauch ist zu niedrig obwohl das Gerät Ablaufschlauch höher anbringen.
- Seite 39 Fehlersuchtabellen Seite DE-39 Systemseitige Fehlermeldungen LEDs Mögliche Lösungen, Tipps Ursachen Gerätedeckel und/oder Waschtrommel 1000 Gerätedeckel richtig schließen und Programm neu und/oder starten. Waschtrommel sind Besteht das Problem weiterhin, bitte nicht geschlossen. unseren Service kontaktieren (siehe Seite DE-39). – Möglicherweise ist der Wasserdruck, an den das Gerät angeschlossen ist, zu niedrig, oder der Wasserhahn ist geschlossen.
- Seite 40 Gewährleistungs-/Ga ran tie zeit für Sie mit Kosten ver bun den. Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung ver ur sach te Schäden können leider nicht anerkannt werden. Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Farbe Modell Bestellnummer hanseatic Toplader-Waschmaschine Weiß HTW510C 14659924 hanseatic Toplader-Waschmaschine Weiß HTW610C 88670553...
- Seite 41 Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung Seite DE-41 Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung Abfallvermeidung Entsorgung Maßnahmen der Abfallvermeidung haben Elektro-Altgeräte umweltgerecht nach den Vorschriften der Richtlinie 2008/98/ entsorgen EG grundsätzlich Vorrang vor Maßnahmen Elektrogeräte enthalten Schadstoffe der Abfallbewirtschaftung. und wertvolle Ressourcen. Als Maßnahmen der Abfallvermeidung kom- Jeder Verbraucher ist deshalb ge- men bei Elektro- und Elektronikgeräten insbe- setzlich verpflichtet, Elektro-Altge-...
- Seite 42 Seite DE-42 Abfallvermeidung, Rücknahme und Entsorgung Verpackung Rohstoffen wie Kobalt, Nickel oder Kupfer zu- geführt werden können. Unsere Verpackungen wer den aus Die Rückgabe von Batterien und Akkus ist um welt freund li chen, wie der ver wert- unentgeltlich. ba ren Materialien hergestellt: Einige der möglichen Inhaltsstoffe wie –...
- Seite 43 0,1–1,0 MPa Wasserdruck (Fließdruck) Bestellnummer 14659924 Gerätebezeichnung Waschmaschine Modell HTW510C Versorgungsspannung / Frequenz / Absicherung 220-240 V / 50 Hz / 10 A Leistungsaufnahme 2100 W Gerätemaße (Höhe × Breite × Tiefe) 88,0 cm × 40,0 cm × 61,0 cm...