hanseatic HWM5T110D Gebrauchsanleitung
Waschvollautomat
Verwandte Anleitungen für hanseatic HWM5T110D
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HWM5T110D
- Seite 1 HWM5T110D HWM6T110D Sport / Pflegeleicht Gebrauchsanleitung Waschvollautomat Anleitung/Version: 2001-01506 DE 20201126 Artikelnummern: 69103257, 20744348 Nachdruck, auch aus zugs- wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Einstellungen ....DE-12 Modell HWM5T110D ... DE-12 Fehlersuchtabelle ....DE-34 Modell HWM6T110D . -
Seite 3: Lieferung
Seite DE-3 Lieferung Lieferung Lieferumfang 1× Waschvollautomat HWM5T110D / HWM6T110D Sport / Pflegeleicht 1× Wasser-Zulaufschlauch 4× Abdeckung für Transportsicherungslö- cher 1× Trennwand für Flüssigwaschmittel 1× Bedienungsanleitung 1× Kurzanleitung 1× Garantiebeilage Lieferumfang kontrollieren 1. Transportieren Sie das Gerät an einen ge- eigneten Standort und packen Sie es aus (siehe Seite DE-29). -
Seite 4: Sicherheit
Das Gerät ist vorgesehen für eine Menge von VORSICHT! trockenen Textilien von maximal 5 kg beim Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr- Modell HWM5T110D und 6 kg beim Mo- dung mit einem niedrigen Risikograd, die, dell HWM6T110D. wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfü- Das Gerät ist bestimmt für den Einsatz bei... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Seite DE-5 Sicherheit Sicherheitshinweise Falls der Netzstecker nach dem An- ■ schluss nicht mehr zugänglich ist, In diesem Kapitel fi nden Sie allgemeine muss eine allpolige Trennvorrichtung Sicherheitshinweise, die Sie zu Ihrem gemäß Überspannungskategorie III eigenen Schutz und zum Schutz Drit- in der Hausinstallation mit minde- ter stets beachten müssen. - Seite 6 Seite DE-6 Sicherheit Spannung stehenden Bauteilen ge- Gerät nicht mit einer externen Zeit- ■ langen. schaltuhr oder einem separaten Fern- In diesem Gerät befi nden sich elek- wirksystem betreiben. ■ trische und mechanische Teile, die Risiken im Umgang mit zum Schutz gegen Gefahrenquellen Waschmaschinen unerlässlich sind.
- Seite 7 Seite DE-7 Sicherheit Ablaufschlauch während des Abpum- Alle Hindernisse auf dem Transport- ■ ■ pens nicht berühren, da die Wasch- weg und dem Aufstellort beseitigen, lauge heiß sein kann. wie z. B. Türen öffnen und auf dem Insbesondere bei Ausgüssen darauf Boden liegende Gegenstände weg- ■...
- Seite 8 Seite DE-8 Sicherheit wenn die Transportsicherungen aus- Den Wasserzulaufhahn nach jeder ■ oder eingebaut werden. Benutzung schließen. Bei Teppich, Teppichboden, Parkett Den Wasserzulaufhahn vor dem Rei- ■ ■ oder einem Holzbalkenboden eine nigen des Wasser-Zulaufsiebs schlie- stabile Holzplatte von mindestens ßen.
-
Seite 9: Risiken Für Bestimmte Personengruppen
Seite DE-9 Sicherheit Unsachgemäßes Befüllen des Geräts Defekte Siebe und Dichtungen um- ■ kann das Gerät beschädigen. gehend austauschen. Gerät niemals Darauf achten, dass sich in den Ta- ohne Siebe oder mit defekten Sieben ■ schen der Wäschestücke keine Fremd- oder Dichtungen betreiben. -
Seite 10: Risiken Für Kinder
Seite DE-10 Sicherheit Risiken für Kinder Verätzungsgefahr! Reinigungsmittel verursachen schwere WARNUNG! Verätzungen der Haut und schwere Au- genschäden. Sie können Verätzungen Erstickungsgefahr! in Mund und Rachen verursachen oder Kinder können sich in der Verpackungs- zum Ersticken führen. folie verfangen oder Kleinteile verschlu- Verhindern, dass Kinder mit Reini- cken und daran ersticken. -
Seite 11: Bedienelemente Und Geräteteile
Startzeit- Temp. Schleudern vorwahl Jeans/ Baumwolle Dunkle Kleidung Start / Pause Baumwolle 20°C Sport / Buntwäsche Pflegeleicht Hand-/ Wolle Feinwäsche HWM5T110D 5 Kg Schleudern/Abpumpen Spülen Allergie Sport / Pflegeleicht (12) (13) (11) (10) (14) Einspülschublade Programm-LED Programmwähler Einfülltür Anzeige (10) Blende der Fremdkörperfalle Taste „Temp.“... -
Seite 12: Programmtabelle Und Zusätzliche Einstellungen
Seite DE-12 Programmtabelle und zusätzliche Einstellungen Programmtabelle und zusätzliche Einstellungen Modell HWM5T110D Programm Wäscheart Stark verschmutzte Baumwolle, Leinen, Unterwäsche, Laken, Tischwäsche, Baumwolle 3:10 0,45 1000 T-Shirts, Servietten, Handtücher (max. 3 kg) Energiesparend: Normal verschmutzte Baumwollwäsche, die als bei 40 °C oder ECO 40–60... - Seite 13 Seite DE-13 Programmtabelle und zusätzliche Einstellungen Mögliche Temperatur- Mögliche Schleuderdrehzahl- Programm einstellungen in °C einstellungen in U/min. Baumwolle 90, 80, 70, 60, 40 1000, 800, 600, 400, 0 ECO 40–60 40, 60 1000, 800, 600, 400, 0 60, 50, 40, 30, --- 1000, 800, 600, 400, 0 Baumwolle (mit Vorwäsche) Baumwolle 20 °C...
-
Seite 14: Modell Hwm6T110D
Seite DE-14 Programmtabelle und zusätzliche Einstellungen Modell HWM6T110D Programm Wäscheart Stark verschmutzte Baumwolle, Leinen, Unterwäsche, Laken, Tischwäsche, Baumwolle 3:20 0,81 1000 T-Shirts, Servietten, Handtücher (max. 3 kg) Energiesparend: Normal verschmutzte Baumwollwäsche, die als bei 40 °C oder ECO 40–60 60 °C waschbar angegeben ist, kann in 3:13 0,92 1000... - Seite 15 Seite DE-15 Programmtabelle und zusätzliche Einstellungen Mögliche Temperatur- Mögliche Schleuderdrehzahl- Programm einstellungen in °C einstellungen in U/min. Baumwolle 90, 80, 70, 60, 40 1000, 800, 600, 400, 0 ECO 40–60 40, 60 1000, 800, 600, 400, 0 60, 50, 40, 30, --- 1000, 800, 600, 400, 0 Baumwolle (mit Vorwäsche) Baumwolle 20 °C...
-
Seite 16: Programm Wählen
Schleudern vorwahl Jeans/ Baumwolle Dunkle Kleidung Start / Pause Baumwolle 20°C Sport / Buntwäsche Pflegeleicht Hand-/ Wolle Feinwäsche HWM5T110D 5 Kg Schleudern/Abpumpen Spülen lergie Extrakurz 15' Baumwolle Kurz 60' Eco 40-60 Jeans/ Baumwolle Dunkle Kleidung Baumwolle 20°C Sport / Buntwäsche... -
Seite 17: Gerät Beladen
Seite DE-17 Gerät beladen Gerät beladen Wäsche einfüllen Einfüllfach II (links) – Das Einfüllfach II ist für die Hauptwäsche bestimmt. Befüllen Sie es bei jeder Wäsche HINWEIS mit Pulver- oder Flüssigwaschmittel bzw. Anti-Kalk-Mittel. Brand-/Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zum Brand/Defekt führen. (15) Niemals versuchen, die Einfülltür bei ■... -
Seite 18: Waschen
Seite DE-18 Waschen Waschen Bevor Sie beginnen Programm unterbrechen und fortsetzen • Lesen Sie das Kapitel „Sicherheit“ ab Seite DE-4, insbesondere die Sicherheits- Bitte beachten Sie, dass eine längere Pause hinweise. das Waschergebnis beeinträchtigen kann, da • Entfernen Sie die Transportsicherungen die Waschlauge abkühlt. -
Seite 19: Weitere Funktionen
Seite DE-19 Waschen Verzögerung vorzeitig beenden 3. Lassen Sie die Einfülltür offen und ziehen Sie die Einspülschublade (1) etwas her- Wenn Sie die Taste „Start/Pause“ (7) aus, damit das Gerät innen trocknen kann. • bereits gedrückt haben: drücken Sie die 4. -
Seite 20: Tipps Zum Waschen
Seite DE-20 Tipps zum Waschen Tipps zum Waschen Umweltschonend waschen Vorbereitung • Entfernen Sie Taschentücher und Fremd- – In der Regel sind die effizientesten Pro- körper wie Nadeln, Nägel, Münzen, gramme in Bezug auf den Energie- und den Streichhölzer, Büroklammern, Clips o. Ä. Wasserverbrauch die Programme mit den aus den Taschen. -
Seite 21: Das Richtige Waschmittel
Seite DE-21 Tipps zum Waschen len. Wenn Sie die Trom mel überfüllen, kann erteilt Ihr zuständiges Wasserwerk. Die dies das Wasch er geb nis beeinträchtigen. Wasserhärte ist auch auf der Rechnung Ihres Wasserversorgers ausgewiesen. Am besten wiegen Sie Ihre Wäsche vor dem •... - Seite 22 Seite DE-22 Tipps zum Waschen Waschmittelempfehlungen Wasch- Empfohlenes Waschprogramme temperaturen Wäsche- und Textilart Waschmittel in °C Vollwaschmittel mit Weiße Wäsche aus Bleichsubstanzen und ECO 40–60, Mix 40, 60 kochfester Baumwolle optischen Aufhellern oder kochfestem Leinen ECO 40–60, Mix, Jeans, Buntwaschmittel ohne Sport/Pflegeleicht, Extra- Bunte Wäsche aus Bleichsubstanzen und...
-
Seite 23: Automatische Steuerfunktionen
Seite DE-23 Automatische Steuerfunktionen Automatische Steuerfunktionen Dynamische Die folgenden Funktionen laufen automatisch. Sie können sie nicht beeinflussen. Mengenautomatik Wenn Ihr Gerät nur bis maximal zur Hälfte der Höchstkapazität beladen ist, reduziert sich bei Schaumerkennung einigen Programmen der Wasserverbrauch und die Programmdauer. Passen Sie auch Die elektronische Schaumerkennung sorgt die Waschmitteldosierung entsprechend an. -
Seite 24: Pflege Und Wartung
Seite DE-24 Pflege und Wartung Pflege und Wartung – die Fremdkörperfalle fest verschlossen WARNUNG! ist; – die Gummimanschette der Tür frei von Stromschlaggefahr! Fremdkörpern wie Knöpfen, Büroklam- Berühren spannungsführender mern etc. ist; Teile kann zu schweren Verletzungen – die Trommel frei von Fremdkörpern ist; oder zum Tod führen. -
Seite 25: Trommel Reinigen
Seite DE-25 Pflege und Wartung 2. Wischen Sie die Tür und die Gummiman- schette (16) mit einem weichen, feuchten Tuch außen und innen ab, und wischen (18) Sie sie anschließend trocken. Trommel reinigen • Wenn Sie Stärke oder Formspüler benutzt haben, wischen Sie die Trommel feucht 3. -
Seite 26: Wasserzulaufsieb Kontrollieren, Reinigen Und Dichtung Austauschen
Seite DE-26 Pflege und Wartung Wasserzulaufsieb kontrollieren, reinigen und Dichtung austauschen (20) (21) HINWEIS Gefahr von Sachschäden! (22) Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Beschädigungen führen. Wasser-Zulaufhahn nach jeder Be- ■ 3. Ziehen Sie das Sieb (20) mit der Dich- nutzung, vor der Reinigung des Was- tung (21) mithilfe einer Pinzette oder Zan- serzulaufsiebs oder dem Austauschen... -
Seite 27: Fremdkörperfalle Reinigen
Seite DE-27 Pflege und Wartung Fremdkörperfalle reinigen WARNUNG! (23) Verbrühungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Verbrühungen durch heiße Waschlauge führen. 4. Stellen Sie einen passenden Auffangbe- Waschlauge vor dem Herausdrehen ■ hälter unter die Fremdkörperfalle (23). der Fremdkörperfalle abkühlen lassen. 5. -
Seite 28: Restwasser Entleeren
Seite DE-28 Pflege und Wartung Restwasser entleeren VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Verletzungen führen. Das Gerät ist sehr schwer. Bewegen ■ Sie es niemals allein, sondern immer mindestens zu zweit. Wenn das Gerät in einem frostgefährdeten Raum steht, müssen Sie das Restwasser ent- leeren, damit es im Gerät nicht gefriert und so Beschädigungen verursachen kann. -
Seite 29: Aufstellen Und Anschließen
Seite DE-29 Aufstellen und Anschließen Aufstellen und Anschließen Transportieren (14) VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Verletzungen führen. Das Gerät ist sehr schwer. Niemals al- ■ lein transportieren oder tragen, son- dern immer mindestens zu zweit. 1. -
Seite 30: Anschluss-Skizze
Seite DE-30 Aufstellen und Anschließen Anschluss-Skizze ~ 95 cm ~ 140 cm ~ 145 cm ~ 95 cm ˜ 150 cm ˜ 95 cm Gerät aufstellen Gerät ausrichten – Der Aufstellort muss frostsicher sein. – Es muss ein Was ser-An schluss sowie eine Badewanne oder ein Aus guss bec ken vor- handen sein. -
Seite 31: Wasser-Ablauf Herstellen
Seite DE-31 Aufstellen und Anschließen Wasser-Ablauf herstellen Befestigung mit Schlauchhalter WARNUNG! Verbrühungsgefahr! Schlauch am Ausguss oder an der Ba- ■ dewanne befestigen, damit er nicht durch den beim Abpumpen entste- henden Rückstoß wegrutschen kann. Bei Ausgüssen darauf achten, dass ■ der Querschnitt der Abfl... -
Seite 32: Wasser-Zulauf Herstellen
Seite DE-32 Aufstellen und Anschließen Wasser-Zulauf herstellen HINWEIS (26) Gefahr von Sachschäden! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Beschädigungen führen. Zum Anschluss an die Wasserversor- ■ gung nur den Schlauchsatz verwen- 2. Befestigen Sie das andere Ende des Was- ser-Zulaufschlauchs handfest am Wasser- den, der mit dem Gerät geliefert wird. -
Seite 33: Testlauf Durchführen
Seite DE-33 Aufstellen und Anschließen Testlauf durchführen Bevor Sie beginnen Extrakurz 15' Baumwolle • Lesen Sie das Kapitel „Sicherheit“ ab Anzeige Funktionen Kurz 60' Eco 40-60 Startzeit- Temp. Schleudern vorwahl Jeans/ Baumwolle Dunkle Kleidung Seite DE-4, insbesondere die Sicherheits- Start / Pause Baumwolle 20°C... -
Seite 34: Fehlersuchtabelle
Seite DE-34 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei ti gen können. WARNUNG! Stromschlaggefahr! Das Berühren spannungsführender Teile kann zu schweren Ver- letzungen oder zum Tod führen. - Seite 35 Seite DE-35 Fehlersuchtabelle Waschergebnis ist nicht zufriedenstellend Problem Mögliche Ursachen Lösungen, Tipps Waschmittel enthielt Bleichmit- Ggf. Farbauffrischer verwenden (im tel. Farben der Wäsche Drogeriefachhandel erhältlich). Künftig sind verblasst. Fleckensalz o. Ä. wurde be- Waschmittel ohne Bleichmittel verwen- nutzt. den. Funktion ist gestört Problem Mögliche Ursachen Lösungen, Tipps...
- Seite 36 Seite DE-36 Fehlersuchtabelle Funktion ist gestört Problem Mögliche Ursachen Lösungen, Tipps Transportsicherung(en) wur- Transportsicherung(en) ausbauen. de(n) nicht ausgebaut. Gerät wurde nicht richtig aufge- Gerät steht unruhig Gerät richtig aufstellen bzw. ausrichten. stellt bzw. ausgerichtet. oder vibriert heftig. Die Wäschestücke in der Trom- Waschvorgang abbrechen und neu star- mel sind sehr schwer oder un- ten, um die Wäschestücke gleichmäßi-...
- Seite 37 Seite DE-37 Fehlersuchtabelle Funktion ist gestört Problem Mögliche Ursachen Lösungen, Tipps Fehler-Code E04 Zu viel Wasser im Gerät. Das Gerät pumpt das Wasser automa- tisch ab. Nach dem Abpumpvorgang das Gerät ausschalten, den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und den Was- serhahn zudrehen.
-
Seite 38: Entsorgung
Seite DE-38 Entsorgung Entsorgung Elektro-Altgeräte Verpackung entsorgen umweltgerecht entsorgen Unsere Verpackungen wer den aus um welt freund li chen, wie der ver wert- Elektrogeräte enthalten Schadstoffe ba ren Materialien hergestellt: und wertvolle Ressourcen. – Außenverpackung aus Pappe Jeder Verbraucher ist deshalb ge- –... -
Seite 39: Service
– Durch Nichtbeachtung dieser Anleitung ver ur sach te Schäden können leider nicht anerkannt werden. Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Bestellnummer HWM5T110D 69103257 hanseatic Waschvollautomat HWM6T110D 20744348 Beratung, Bestellung und Reparaturen, Ersatzteile und Reklamation Zubehör... -
Seite 40: Produktdatenblatt Gemäß Vo (Eu) Nr. 2019/2014
Die Modellkennung Ihres Geräts finden Sie unter Technische Daten . Technische Daten Bestellnummer 69103257 Gerätebezeichnung Waschmaschine Modell HWM5T110D Versorgungsspannung / Frequenz / Absicherung 220-240 V / 50 Hz / 10 A Leistungsaufnahme 2100 W Gerätemaße (Höhe × Breite × Tiefe) 84,5 cm × 59,7 cm × 49,7 cm...