Verwandte Anleitungen für hanseatic HWM5T110A1
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HWM5T110A1
- Seite 1 HWM5T110A1 HWM6T110A1 Gebrauchsanleitung Waschvollautomat Anleitung/Version: 197747_DE_20200203 Artikelnummern: 8337 1639, 2729 8914 Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Aufstellen und Anschließen ..DE-25 Standard-Programme Transportieren ....DE-25 für Modell HWM5T110A1 ..DE-10 Transportsicherungen ausbauen . . DE-25 Änderungsmöglichkeiten Waschmaschine aufstellen . -
Seite 3: Lieferung
Seite DE-3 Lieferung Lieferung Lieferumfang (a) Waschvollautomat HWM5T110A1 / HWM6T110A1 (b) Wasser-Zulaufschlauch, 1× (c) Abdeckung für Transportsicherungs- löcher, 4× (d) Trennwand für Flüssigwaschmittel, 1× – Kurzanleitung – Garantiebeilage Lieferumfang kontrollieren 1. Transportieren Sie das Gerät an einen ge - eigneten Standort und packen Sie es aus (siehe Seite DE-25). -
Seite 4: Sicherheit
Seite DE-4 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer HINWEIS Gebrauch Dieser Signalbegriff warnt vor mög- lichen Sachschäden. Der Waschvollautomat ist zum Wa- schen, Spülen und Schleudern von Wä- Dieses Symbol verweist auf nütz- sche in haushaltsüblichen Mengen ge- liche Zusatzinformationen. eignet. Er wurde ausschließlich für den Einsatz im privaten Haushalt konzipiert und ist nicht für eine gewerbliche Nut- zung oder Mehrfachnutzung (z. - Seite 5 Seite DE-5 Sicherheit Service kontaktieren (siehe Seite sein; hierzu zählen Sicherungen, LS- DE-34). Schalter und Schütze. Eingriffe und Reparaturen am Gerät Gerät nicht mit einer externen Zeit- ■ ■ dürfen ausschließlich autorisierte Fach- schaltuhr oder einem separaten Fern- kräfte vornehmen, so wie unser Service wirksystem betreiben.
-
Seite 6: Risiken Für Kinder
Seite DE-6 Sicherheit Risiken für Kinder unbeaufsichtigt sind, gleichgültig, ob das Gerät ein- oder ausgeschaltet ist. Erstickungsgefahr! Kinder unter 3 Jahren sollten vom Ge- ■ Kinder können sich in der Verpackungs- rät ferngehalten werden, es sei denn, folie verfangen oder Kleinteile verschlu- sie werden ständig beaufsichtigt. -
Seite 7: Gefahr Vor Sachschäden
Seite DE-7 Sicherheit Die Waschlauge vor dem Ablassen ■ HINWEIS des Restwassers abkühlen lassen (z. B. Gefahr vor Sachschäden im Rahmen einer Notentleerung). Soll die Waschmaschine mit einer Die Tür niemals gewaltsam öffnen. ■ ■ Transportkarre gefahren werden, muss sie so angehoben werden, wie es auf Explosionsgefahr! der Verpackung gezeigt ist. - Seite 8 Seite DE-8 Sicherheit Die Waschmaschine nur an eine Was- Zum Waschen nur Leitungswasser ■ ■ serversorgung mit einem Einlass- verwenden. wasserdruck zwischen 0,1 Mpa und Nie versuchen, die Tür bei laufendem ■ 1,0 Mpa (1,0 bis 10,0 bar) anschlie- Programm oder nach Ende eines Pro- ßen.
-
Seite 9: Bedienelemente Und Geräteteile
Seite DE-9 Bedienelemente und Geräteteile Bedienelemente und Geräteteile Baumwolle Extrakurz 15' 60°C Anzeige Funktionen Kurz 60' Baumwolle 40°C Startzeit- Temp. Schleudern vorwahl Jeans/ Baumwolle Dunkle Kleidung Start / Eco 20°C Pause Sport Pflegeleicht Hand-/ Wolle Feinwäsche Spülen Schleudern/Abpumpen (7a) (11) (12) (10) (13) -
Seite 10: Standard-Programme Für Modell Hwm5T110A1
Seite DE-10 Standard-Programme für Modell HWM5T110A1 Standard-Programme für Modell HWM5T110A1 Programm Wäscheart Stark verschmutzte Baumwolle, Leinen, Baumwolle Unterwäsche, Laken, Tisch wäsche, T-Shirts, 1000 3:10 0,78 60 °C Servietten, Handtücher (max. 3 kg) Normal verschmutzte Wäsche, Baumwolle, Baumwolle Leinen, Bunt- und Unterwäsche, Handtücher... -
Seite 11: Änderungsmöglichkeiten Für Modell Hwm5T110A1
Seite DE-11 Änderungsmöglichkeiten für Modell HWM5T110A1 Änderungsmöglichkeiten für Modell HWM5T110A1 Mögliche Temperatur einstellungen Mögliche Schleuderdrehzahl- Programm in °C einstellungen in U/min. Baumwolle 60 °C 90, 80, 70, 60 1000, 800, 600, 400, 0 Baumwolle 40 °C 40, 30, --- 1000, 800, 600, 400, 0... -
Seite 12: Standard-Programme Für Modell Hwm6T110A1
Seite DE-12 Standard-Programme für Modell HWM6T110A1 Standard-Programme für Modell HWM6T110A1 Programm Wäscheart Stark verschmutzte Baumwolle, Leinen, Baumwolle Unterwäsche, Laken, Tisch wäsche, T-Shirts, 1000 3:20 0,81 60 °C Servietten, Handtücher (max. 3 kg) Normal verschmutzte Wäsche, Baumwolle, Baumwolle Leinen, Bunt- und Unterwäsche, Handtücher 1000 3:15 0,81 40 °C... -
Seite 13: Änderungsmöglichkeiten Für Modell Hwm6T110A1
Seite DE-13 Änderungsmöglichkeiten für Modell HWM6T110A1 Änderungsmöglichkeiten für Modell HWM6T110A1 Mögliche Temperatur einstellungen Mögliche Schleuderdrehzahl- Programm in °C einstellungen in U/min Baumwolle 60 °C 90, 80, 70, 60 1000, 800, 600, 400, 0 Baumwolle 40 °C 40, 30, --- 1000, 800, 600, 400, 0 Baumwolle (mit 60, 50, 40, 30, --- 1000, 800, 600, 400, 0... -
Seite 14: Programm Wählen
Seite DE-14 Programm wählen Programm wählen (4) (5) Extrakurz 15' Baumwolle 60°C Anzeige Funktionen Kurz 60' Baumwolle 40°C Startzeit- Jeans/ Temp. Schleudern vorwahl Baumwolle Dunkle Kleidung Start / Eco 20°C Pause Sport Pflegeleicht Hand-/ Wolle Feinwäsche Schleudern/Abpumpen Spülen Baumwolle Extrakurz 15' 60°C Kurz 60' Baumwolle... -
Seite 15: Waschvollautomaten Beladen
Seite DE-15 Waschvollautomaten beladen Waschvollautomaten beladen Wäsche einfüllen HINWEIS Brand-/Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zum Brand/Defekt führen. Niemals versuchen, die Einfülltür ■ bei laufendem Programm oder nach Ende eines Programms mit Gewalt zu öffnen. Die Einfülltür erst öffnen, –... -
Seite 16: Der Waschprozess
Seite DE-16 Der Waschprozess Der Waschprozess Voraussetzungen Programm unterbrechen und fortsetzen – Sie haben das Kapitel „Sicherheit“ ab Seite DE-4 gelesen und alle Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie, dass eine längere Pause verstanden. das Waschergebnis beeinträchtigen kann, da – Die Transportsicherungen sind entfernt die Waschlauge abkühlt. -
Seite 17: Weitere Funktionen
Seite DE-17 Der Waschprozess Sicherungsverriegelung 3. Lassen Sie die Einfülltür offen und ziehen Sie die Einspülschublade (1) etwas heraus, (Kindersicherung) damit das Gerät innen trocknen kann. Mit der Sicherungsverriegelung sichern Sie 4. Schließen Sie den Wasserhahn und ziehen das Gerät gegen unerwünschte Tastenbetä- Sie den Netzstecker aus der Steckdose. -
Seite 18: Tipps Zum Waschen
Seite DE-18 Tipps zum Waschen Tipps zum Waschen Vorbereitung Zusätzliche Tipps Entfernen Sie Taschentücher und Fremdkör- – Bessern Sie aufgetrennte Nähte und Ris- per wie Nadeln, Nägel, Münzen, Streichhöl- se vor dem Wa schen aus ; nähen Sie lose zer, Büroklammern, Clips o. Ä. aus den Ta- Knöp fe fest. -
Seite 19: Das Richtige Waschmittel
Seite DE-19 Tipps zum Waschen Das richtige Waschmittel Die richtige Dosierung Verwenden Sie keine anderen Reinigungsmit- Das Motto „viel hilft viel“ gilt nicht für Wasch- tel, wie z.B. Scheu er pul ver, Haushaltsreiniger und Pflegemittel. Diese müssen richtig dosiert etc. Die se scha den der Wasch ma schi ne und werden, um das optimale Wasch-Ergebnis zu Ihrer Wä... -
Seite 20: Automatische Steuerfunktionen
Seite DE-20 Automatische Steuerfunktionen Automatische Steuerfunktionen Dynamische Die folgenden Funktionen laufen automatisch. Sie können sie nicht beeinflussen. Mengenautomatik Wenn Ihre Waschmaschine nur bis maximal zur Hälfte der Höchstkapazität beladen ist, Schaumerkennung reduziert sich bei einigen Programmen der Wasserverbrauch und die Programmdauer. Die elektronische Schaumerkennung sorgt Auf diese Weise sparen Sie Energie. -
Seite 21: Pflege Und Wartung
Seite DE-21 Pflege und Wartung Pflege und Wartung – der Ablaufschlauch dort, wo er aus dem WARNUNG! Gehäuse austritt, fest im Halteclip sitzt; – Zulauf- und Ablaufschlauch spröde, rissig Stromschlaggefahr! oder verknickt sind; Berühren spannungsführender – die Fremdkörperfalle fest verschlossen ist; Teile kann zu schweren Verletzungen –... -
Seite 22: Einspülschublade Reinigen
Seite DE-22 Pflege und Wartung Einspülschublade reinigen 5. Spülen Sie die Einfüllschublade, den Einsatz und die Kappe unter fließendem Wasser aus. HINWEIS 6. Entfernen Sie Waschmittelreste in der Schubladenführung und in den Fächern Gefahr von Sachschäden! mit einer kleinen Spül-, Flaschen- oder Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Zahnbürste. -
Seite 23: Fremdkörperfalle Reinigen
Seite DE-23 Pflege und Wartung Fremdkörperfalle reinigen WARNUNG! (17) Verbrühungsgefahr! (18) Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Verbrühungen durch heiße (19) Waschlauge führen. Waschlauge vor dem Herausdrehen ■ der Fremdkörperfalle abkühlen lassen. 3. Ziehen Sie das Sieb (17) mit der Dichtung (18) mithilfe einer Pinzette oder Zange aus HINWEIS der Überwurfmutter (19) heraus. -
Seite 24: Restwasser Entleeren
Seite DE-24 Pflege und Wartung Restwasser entleeren gefäß mehrmals zwischendurch ausleeren müssen. 6. Wenn kein Wasser mehr abfließt, schrau- VORSICHT! ben Sie die Fremdkörperfalle ganz heraus. 7. Entfernen Sie alle Fremdkörper und rei- Verletzungsgefahr! nigen Sie die Fremdkörperfalle unter flie- Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- ßendem Wasser. -
Seite 25: Aufstellen Und Anschließen
Seite DE-25 Aufstellen und Anschließen Aufstellen und Anschließen Transportieren (13) VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Verletzungen führen. Das Gerät ist sehr schwer. Niemals ■ allein transportieren oder tragen, son- dern immer mindestens zu zweit. 1. Lösen Sie die Schrauben der Transport- sicherungen (13) mit einem 10er-Schrau- benschlüssel. -
Seite 26: Waschmaschine Aufstellen
Seite DE-26 Aufstellen und Anschließen Waschmaschine aufstellen Waschmaschine ausrichten – Der Aufstellort muss frostsicher sein. – Es muss ein Was ser-An schluss sowie eine Badewanne oder ein Aus guss bec ken vor- handen sein. – Der Netz stec ker muss auch nach dem Auf- stellen des Gerätes leicht zu gäng lich sein. -
Seite 27: Wasser-Ablauf Herstellen
Seite DE-27 Aufstellen und Anschließen Wasser-Ablauf herstellen Den Ablaufschlauch können Sie auf 2 Arten befestigen: WARNUNG! Verbrühungsgefahr! Befestigung mit Schlauchhalter Schlauch am Ausguss oder an der Ba- ■ dewanne befestigen, damit er nicht durch den beim Abpumpen entste- henden Rückstoß wegrutschen kann. Bei Ausgüssen darauf achten, dass ■... -
Seite 28: Wasser-Zulauf Herstellen
Seite DE-28 Aufstellen und Anschließen Wasser-Zulauf herstellen HINWEIS Gefahr von Sachschäden! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Beschädigungen führen. Zum Anschluss an die Wasserversor- ■ gung nur den Schlauchsatz verwen- 2. Befestigen Sie das andere Ende des Wasser-Zulaufschlauchs handfest am den, der mit dem Gerät geliefert wird. -
Seite 29: Testlauf Durchführen
Seite DE-29 Aufstellen und Anschließen Testlauf durchführen 6. Füllen Sie maximal 25 ml Kompakt- Waschmittel in die linke Kammer II. Voraussetzungen – Sie haben das Kapitel „Sicherheit“ ab Seite DE-4 gelesen und alle Sicherheits- hinweise verstanden. Extrakurz 15' Baumwolle 60°C Startzeit- Schleudern vorwahl... -
Seite 30: Fehlersuchtabelle
Seite DE-30 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei ti gen können. WARNUNG! Stromschlaggefahr! Das Berühren spannungsführender Teile kann zu schweren Ver- letzungen oder zum Tod führen. - Seite 31 Seite DE-31 Fehlersuchtabelle Waschergebnis ist nicht zufriedenstellend Problem Mögliche Ursachen Lösungen, Tipps Farben der Wäsche Waschmittel enthielt Ggf. Farbauffrischer verwenden sind verblasst. Bleichmittel. (im Drogeriefachhandel erhältlich). Fleckensalz o. Ä. wurde Künftig Waschmittel ohne Bleichmittel benutzt. verwenden. Funktion ist gestört Problem Mögliche Ursachen Lösungen, Tipps Gerät funktioniert...
- Seite 32 Seite DE-32 Fehlersuchtabelle Funktion ist gestört Problem Mögliche Ursachen Lösungen, Tipps Wasser läuft aus. Zulauf- oder Ablaufschlauch Zulauf- oder Ablaufschlauch fester (Gerät „leckt“.) sind nicht fest genug verschrauben. verschraubt. Fremdkörperfalle ist nicht Fremdkörperfalle richtig verschließen richtig verschlossen. (siehe Seite DE-23). Gerät steht unruhig Transportsicherung(en) Transportsicherung(en) ausbauen.
-
Seite 33: Umweltschutz
Seite DE-33 Umweltschutz Funktion ist gestört Problem Mögliche Ursachen Lösungen, Tipps Fehler-Code E04 Zu viel Wasser im Gerät. Das Gerät pumpt das Wasser automatisch ab. Nach dem Abpumpvorgang das Ge- rät ausschalten, den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und den Wasserhahn zudrehen. -
Seite 34: Service
Seite DE-34 Service Service Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Geräte bezeichnung Modell Artikelnummer HWM5T110A1 8337 1639 Hanseatic Waschvollautomat HWM6T110A1 2729 8914 Beratung, Bestellung und Reparaturen, Ersatzteile und Reklamation Zubehör Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung... -
Seite 35: Produktdatenblatt Gemäß Vo (Eu) Nr. 1061/2010
Produktdatenblatt gemäß VO (EU) Nr. 1061/2010 Produktdatenblatt gemäß VO (EU) Nr. 1061/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 8337 1639 / HWM5T110A1 Nennkapazität in kg Baumwolle Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) Energieverbrauch von 147 kWh/Jahr auf der Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen für 60 °C - und 40 °C - Baumwollprogramme bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung... - Seite 36 Seite DE-36 Produktdatenblatt gemäß VO (EU) Nr. 1061/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 2729 8914 / HWM6T110A1 Nennkapazität in kg Baumwolle Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) Energieverbrauch von 171 kWh/Jahr auf der Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen für 60 °C - und 40 °C - Baumwollprogramme bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung...
-
Seite 37: Technische Daten
Technische Daten Bestellnummer 8337 1639 Gerätebezeichnung Waschmaschine Modell HWM5T110A1 Versorgungsspannung / Frequenz / Absicherung 220-240 V / 50 Hz / 10 A Leistungsaufnahme 2100 W Gerätemaße (Höhe × Breite × Tiefe mit Anschlüssen) 88,1 cm × 64,1 cm × 54,7 cm... - Seite 38 Seite DE-38 Technische Daten Bestellnummer 2729 8914 Gerätebezeichnung Waschmaschine Modell HWM6T110A1 Versorgungsspannung / Frequenz / Absicherung 220-240 V / 50 Hz / 10 A Leistungsaufnahme 2100 W Gerätemaße (Höhe × Breite × Tiefe mit Anschlüssen) 88,1 cm × 64,1 cm × 54,7 cm Leergewicht 64 kg 0,04–1,0 MPa / 0,4–10 bar...
- Seite 39 HWM5T110A1 HWM6T110A1 User manual Fully Automatic Washing Machine Manual/version: 197747_EN_20200203 Article numbers: 8337 1639, 2729 8914 Reproduction, even of excerpts, is not permitted!
- Seite 40 Standard cycles Transport ....EN-25 for model HWM5T110A1 ..EN-10 Removing the transport Adjustment options safety devices.
-
Seite 41: Delivery
Page EN-3 Delivery Delivery Package contents (a) Fully Automatic Washing Machine HWM5T110A1 / HWM6T110A1 (b) Water inlet hose, 1× (c) Cover for transport safety holes, 4× (d) Partition for liquid detergent, 1× – Short manual – Guarantee supplement Checking package contents 1. -
Seite 42: Intended Use
Page EN-4 Safety Safety Intended use Safety notices The Fully Automatic Washing Machine Read important safety instructions is suitable for washing, rinsing and carefully and store for future use. spinning laundry in normal household In this chapter you will fi nd general quantities. - Seite 43 Page EN-5 Safety tains electrical and mechanical parts Never pull the mains plug out of the ■ which are essential for protection socket by the mains cord, always hold against potential sources of danger. the mains plug itself. Check whether the responsible elec- Never touch the mains plug with wet ■...
-
Seite 44: Risks In Handling Washing Machines
Page EN-6 Safety Fire hazard! CAUTION! Improper handling of the appliance can lead to fi re and property damage. Risks for certain groups of people Only connect the appliance to a ■ Danger for children and people with properly installed and earthed elec- limited physical, sensory or mental ca- tric socket. - Seite 45 Page EN-7 Safety Risk of burns! Do not place the washing machine ■ Improper handling of the appliance on top of other appliances and do can lead to burns. not use as a support for other appli- The glass of the door can get hot dur- ances (e.g.
- Seite 46 Page EN-8 Safety The water outlet hose must not get ■ bent or twisted. The bend on the water outlet hose ■ should be no more than 100 cm above the ground to ensure that wa- ter can be drained off properly. The water outlet hose must be in the ■...
-
Seite 47: Controls And Appliance Parts
Page EN-9 Controls and appliance parts Controls and appliance parts Extrakurz 15' Baumwolle 60°C Anzeige Funktionen Kurz 60' Baumwolle 40°C Startzeit- Jeans/ Temp. Schleudern vorwahl Baumwolle Dunkle Kleidung Start / Eco 20°C Pause Sport Pflegeleicht Hand-/ Wolle Feinwäsche Schleudern/Abpumpen Spülen (7a) (11) (12) -
Seite 48: Standard Cycles For Model Hwm5T110A1
Page EN-10 Standard cycles for model HWM5T110A1 Standard cycles for model HWM5T110A1 Cycle Type of laundry Very dirty cotton, linen, underwear, Cotton 60°C sheets, table linen, T-shirts, napkins, hand 1000 03:10 0.78 towels (max. 3 kg) Normal soiled laundry, cotton, linen, Cotton 40°C... -
Seite 49: Adjustment Options For Model Hwm5T110A1
Page EN-11 Adjustment options for model HWM5T110A1 Adjustment options for model HWM5T110A1 Cycle Possible temperature settings in °C Possible spin speed settings in rpm Cotton 60°C 90, 80, 70, 60 1000, 800, 600, 400, 0 Cotton 40°C 40, 30, ---... -
Seite 50: Standard Cycles For Model Hwm6T110A1
Page EN-12 Standard cycles for model HWM6T110A1 Standard cycles for model HWM6T110A1 Cycle Type of laundry Very dirty cotton, linen, underwear, sheets, Cotton 60°C 2) table linen, T-shirts, napkins, hand towels 1000 03:20 0.81 (max. 3 kg) Normal soiled laundry, cotton, linen, coloured Cotton 40°C 2) 1000 03:15 0.81... -
Seite 51: Adjustment Options For Model Hwm6T110A1
Page EN-13 Adjustment options for model HWM6T110A1 Adjustment options for model HWM6T110A1 Cycle Possible temperature settings in °C Possible spin speed settings in rpm Cotton 60°C 90, 80, 70, 60 1000, 800, 600, 400, 0 Cotton 40°C 40, 30, --- 1000, 800, 600, 400, 0 Cotton (with pre- 60, 50, 40, 30, ---... -
Seite 52: Cycle Selection Button
Page EN-14 Cycle selection button Cycle selection button (4) (5) Extrakurz 15' Baumwolle 60°C Anzeige Funktionen Kurz 60' Baumwolle 40°C Startzeit- Temp. Schleudern vorwahl Jeans/ Baumwolle Dunkle Kleidung Start / Eco 20°C Pause Sport Pflegeleicht Hand-/ Wolle Feinwäsche Schleudern Spülen Baumwolle Extrakurz 15' 60°C... -
Seite 53: Loading Automatic Washing
Page EN-15 Loading automatic washing machines Loading automatic washing machines Loading laundry NOTICE Risk of fi re/damage! Improper handling of the appliance can lead to fi re/faults. Never try to open the loading door ■ with force whilst a cycle is in progress or once a cycle has ended. -
Seite 54: Washing Process
Page EN-16 Washing process Washing process Requirements Suspending and continuing the cycle – You have read the chapter “Safety” from page EN-4 and understood all safety in- Please note that a long pause can affect the structions. wash result, as the soapy water cools down. –... -
Seite 55: Additional Functions
Page EN-17 Washing process Additional functions Safety lock (child safety lock) The safety lock allows you to secure the ap- pliance from unwanted use of the buttons. Start time preselection You can activate the safety lock only if you The cycle usually starts as soon as you have have previously selected a cycle. -
Seite 56: Washing Tips
Page EN-18 Washing tips Washing tips Preparation Other tips Remove tissues and foreign objects such as – Repair unstitched seams and tears be- needles, nails, coins, matches, paper clips, fore washing; sew up loose buttons tightly. clips or similar from your pockets. Turn the Close zippers;... -
Seite 57: The Right Washing Detergent
Page EN-19 Washing tips The right washing detergent The right dosage Do not use other cleaning agents, such as The motto ‘more is better’ does not apply to scouring powder, household cleaners, etc. detergents and fabric-care products. They These will damage the washing machine and must be dosed properly to achieve the perfect your laundry. -
Seite 58: Automatic Control Functions
Page EN-20 Automatic control functions Automatic control functions Dynamic quantity control The following functions run automatically. You cannot change them. If your washing machine is only loaded up to half or loaded with less laundry than the highest capacity, the water consumption and cycle duration reduce for certain cycles. -
Seite 59: Care And Maintenance
Page EN-21 Care and maintenance Care and maintenance – the rubber sleeve of the door is free from WARNING! foreign objects such as button, paper clips, etc.; Risk of electric shock! – the drum is free from foreign objects; Touching live parts may result in severe –... -
Seite 60: Cleaning The Dispensing Drawer
Page EN-22 Automatic control functions Cleaning the dispensing 5. Rinse the dispensing drawer, the insert and the cap under running water. drawer 6. Remove any leftover detergent in the drawer runner and compartments with a small brush for dishes or bottles or a NOTICE toothbrush. -
Seite 61: Cleaning The Lint Trap
Page EN-23 Automatic control functions Cleaning the lint trap WARNING! (17) Risk of scalding! (18) Improper handling of the appliance can lead to scalding caused by soapy water. (19) Allow soapy water to cool before re- ■ moving the lint trap. 3. -
Seite 62: Emptying Residual Water
Page EN-24 Automatic control functions Emptying residual water 6. When the water stops draining, unscrew the lint trap all the way. 7. Remove all foreign bodies and clean the CAUTION! lint trap under running water. Risk of injury! Improper handling of the appliance may result in injury. -
Seite 63: Set Up And Connection
Page EN-25 Set up and connection Set up and connection Transport (13) CAUTION! Risk of injury! Improper handling of the appliance may result in injury. The appliance is very heavy. Never ■ transport or carry it alone, rather al- ways with at least two persons. 1. -
Seite 64: Connection Diagram
Page EN-26 Set up and connection Installing washing machine Aligning the washing machine – The installation site must be frost-proof. – A water connection as well as a bath or sink must be available. – The mains plug must also be easily acces- sible after the appliance has been set up. -
Seite 65: Establish Drain For Water
Page EN-27 Set up and connection Establish drain for water You can fit the outlet hose in two ways: WARNING! Fixing with a hose holder Risk of scalding! Fix the hose to the sink or bath to pre- ■ vent it from slipping due to the recoil caused by pumping. -
Seite 66: Establish The Water Supply
Page EN-28 Set up and connection Establish the water supply NOTICE Risk of damage to property! Improper handling of the appliance may result in damage. Only use the hose set delivered with ■ the appliance to connect to the water 2. -
Seite 67: Carry Out A Test Run
Page EN-29 Set up and connection Carry out a test run Requirements Baumwolle Extrakurz 15' 60°C Anzeige Funktionen – You have read the “Safety” chapter from Startzeit- Schleudern vorwahl page EN-4 and understand all the safety Start / Pause instructions. Schleudern/Abpumpen Spülen Allergie... -
Seite 68: Troubleshooting Table
Page EN-30 Troubleshooting table Troubleshooting table Malfunctions can occur in all electrical appliances. This does not necessarily mean there is a defect in the appliance. For this reason, please check the tables to see if you can correct the malfunction. WARNING! Risk of electric shock! Touching live parts may result in severe injury or death. - Seite 69 Page EN-31 Troubleshooting table Wash result is not satisfactory Problem Possible causes Solutions, tips Colours of the laun- Detergent contains bleaching Use colour freshener if necessary (avail- dry have faded. agent. able at chemist’s). In future, use deter- Stain remover or similar was gent without bleaching agent.
- Seite 70 Page EN-32 Troubleshooting table Malfunction Problem Possible causes Solutions, tips Appliance is un- Transport security device(s) Remove transport safety device(s). steady or vibrating wasn’t/weren’t removed. strongly. Appliance was not installed or Install or align appliance properly. aligned properly. The laundry in the drum is heavy Stop washing and restart to distribute the or distributed unevenly.
-
Seite 71: Environmental Protection
Page EN-33 Environmental protection Environmental protection Disposing of old Packaging electrical devices in an environmentally-friendly Our packaging is manufactured us- manner ing environmentally friendly, recyclable ma- terials: Electrical appliances contain harmful – Outer packaging made of cardboard substances as well as valuable re- –... -
Seite 72: Service
Page EN-34 Service Service In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Model Article number HWM5T110A1 8337 1639 Hanseatic Fully Automatic Washing Machine HWM6T110A1 2729 8914 Advice, order and complaint Repairs, replacement parts and accessories Please contact your mail order company’s... -
Seite 73: Product Fiche Concerning Regulation (Eu) No 1061/2010
Product fiche concerning Regulation (EU) No 1061/2010 Trade mark hanseatic Model identifier 8337 1639 / HWM5T110A1 Rated capacity in kg of cotton Energy efficiency class on a scale from A+++ (most efficient) to D (least efficient) Energy consumption 147 per year, based on 220 standard washing cycles for cotton programmes at 60 °C and 40 °C at full and partial load, and the consumption of the low-... - Seite 74 Page EN-36 Service Trade mark hanseatic Model identifier 2729 8914 / HWM6T110A1 Rated capacity in kg of cotton Energy efficiency class on a scale from A+++ (most efficient) to D (least efficient) Energy consumption 171 per year, based on 220 standard washing cycles for cotton programmes at 60 °C and 40 °C at full and partial load, and the consumption of the low-...
-
Seite 75: Technical Specifications
Technical specifications Item number 8337 1639 Name of appliance Washing Machine Model identifier HWM5T110A1 Supply voltage / frequency / fuse 220-240 V / 50 Hz / 10 A Rated power 2100 W Device measurements 85,0 cm × 59,5 cm × 56,5 cm (Height ×... - Seite 76 Page EN-38 Technical specifications Item number 2729 8914 Name of appliance Washing Machine Model identifier HWM6T110A1 Supply voltage / frequency / fuse 220-240 V / 50 Hz / 10 A Rated power 2100 W Device measurements 85,0 cm × 59,5 cm × 56,5 cm (Height ×...
-
Seite 77: Bedienelemente
W a s c h v o l l a u t o m a t K u r z a n l e i t u n g HWM5T110A1 Wäsche einfüllen Extrakurz 15' Baumwolle 60°C Anzeige Funktionen Kurz 60' Baumwolle 40°C... - Seite 78 W a s c h v o l l a u t o m a t K u r z a n l e i t u n g HWM5T110A1 Standardprogramme 3. Drehen Sie den Wasserhahn ganz auf. 4. Drücken Sie die Taste Start/Pause (7).
-
Seite 79: Control Elements
F u l l y A u t o m a t i c W a s h i n g M a c h i n e S h o r t m a n u a l HWM5T110A1 Loading laundry... - Seite 80 F u l l y A u t o m a t i c W a s h i n g M a c h i n e S h o r t m a n u a l HWM5T110A1 Standard cycles 3.