Seite 1
CORDLESS MULTI-PURPOSE SPREADER 20 V PUSA 20-Li B1 CORDLESS MULTI-PURPOSE AKKU-UNIVERSALSTREUER 20 V SPREADER 20 V Bedienungs- und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung Operation and safety notes Translation of the original instructions AKUMULATOROWY ROZRZUTNIK UNIWERSALNY 20 V Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Tłumaczenie instrukcji oryginalnej IAN 434656_2304...
Seite 2
Operation and safety notes Page Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Seite 5
BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES “X 20 V TEAM“ AKUMULATOR KOMPATYBILNY ZE WSZYSTKIMI URZĄDZENIAMI SERII „X 20 V TEAM” AKKU KOMPATIBEL MIT ALLEN GERÄTEN DER SERIE „X 20 V TEAM“...
Liste der verwendeten Piktogramme/Symbole Lesen Sie die Bedienungsanleitung . Augenschutz tragen! GEFAHR! Dieses Symbol mit dem Atemschutz tragen! Signalwort „Gefahr“ bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht Schalten Sie das Produkt aus und vermieden wird, eine schwere entnehmen Sie den Akku-Pack ...
Das Produkt ist Teil der Serie X 20 V TEAM von Parkside und kann Akku- mit Akkus der Serie X 20 V TEAM von Universalstreuer PUSA 20-Li B1 Parkside betrieben werden . Die Akkus Nenneingangs- 20 V dürfen nur mit Ladegeräten der Serie spannung U: (Gleich strom) X 20 V TEAM von Parkside geladen werden .
Geräuschemissionswerte WARNUNG! Die gemessenen Werte wurden in Überein- Die Schwingungs- und stimmung mit den in der Konformitätserklärung Geräuschemissionen können während genannten Normen und Bestimmungen ermittelt . der tatsächlichen Be nutzung des Elektrowerkzeugs von den Angabe- Schalldruckpegel L 72,7 dB werten abweichen, abhängig von der Art Unsicherheit K 3,0 dB und Weise, in der das Elektro werkzeug...
Seite 44
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise 3) Halten Sie Elektrowerkzeuge und Anweisungen für die Zukunft auf. von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich elektrischen Schlages . auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge 4) Zweckentfremden Sie die (mit Netzleitung) oder auf akkubetriebene...
2) Tragen Sie persönliche 7) Wenn Staubabsaug- und Schutzausrüstung und immer eine -auffangeinrichtungen montiert Schutzbrille. Das Tragen persönlicher werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen Schutzausrüstung, wie Staubmaske, sind und richtig verwendet rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm werden. Verwendung einer oder Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das Staubabsaugung kann Gefährdungen Risiko von Verletzungen .
Seite 46
4) Bewahren Sie unbenutzte Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuge außerhalb Akkuwerkzeugs der Reichweite von Kindern auf. 1) Laden Sie Akkus nur mit Lassen Sie Personen das Gerät Ladegeräten auf, die vom nicht benutzen, die mit diesem Hersteller empfohlen nicht vertraut sind oder diese werden.
Reinigung und Benutzer- 7) Befolgen Sie alle Anweisungen zum Laden und laden Sie den Wartung dürfen nicht von Akku oder das Akku werkzeug Kindern ohne Beaufsichtigung niemals außerhalb des in der Betriebsanleitung angegebenen durchgeführt werden . Temperatur bereichs. Falsches Laden Laden Sie keine nicht wieder ...
Packs der folgenden Typen und gewartet wird . geeignet: Augenschäden, falls kein geeigneter Augen- schutz getragen wird . Parkside 20 V HINWEIS Akku-Pack Dieses Produkt erzeugt während des PAP 20 B1, 2 Ah 5 Zellen...
Akku-Pack-Ladezustand 2 . Setzen Sie den Akku-Pack in das 11 ] prüfen Ladegerät ein . 14 ] 3 . Verbinden Sie die Anschlussleitung mit HINWEIS Netzstecker des Ladegeräts mit der 15 ] 14 ] Steckdose . Die Ladezustands-LEDs signalisieren den Ladezustand des Akku-Packs ...
Bedienung Produkt einstellen (Abb . A) WARNUNG! Durchflussrate einstellen Tragen Sie Augenschutz! HINWEIS Aufgrund vieler variabler Faktoren (z . B . Tragen Sie Atemschutz! Schritt geschwindigkeit, Arbeitshöhe, Motordrehzahl usw .) ist eine eindeutige Empfehlung der Streueinstellung nicht WARNUNG! möglich . Ermitteln Sie die optimale Schalten Sie das Produkt aus und Einstellung bei der ersten Verwendung .
Geschwindigkeit des Streurads 3 . Gehen Sie in normaler Geschwindigkeit einstellen über die zu streuende Fläche und halten Sie das Produkt vor sich . HINWEIS 4 . Nachdem eine kleine Fläche bestreut Stellen Sie die Geschwindigkeit des wurde: Passen Sie falls nötig die Streurads ...
Übermäßiger Dünger kann schädlich für Waschen Sie Ihre Hände, nachdem Sie Pflanzen und den Boden sein . Wiegen Sie den Dünger verstreut haben, um eine die benötigte Menge des Düngers genau Kontamination zu vermeiden . ab und halten Sie sich an die empfohlenen Informieren Sie sich über lokale Gesetze Mengen .
Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht Beachten Sie die Kennzeichnung angefeuchteten Tuch . Verwenden Sie für der Verpackungsmaterialien bei schwer zugängliche Stellen eine weiche der Abfalltrennung, diese sind Bürste . gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender ...
Service Sollte das Produkt innerhalb von 3 Jahren ab Kaufdatum einen Material- oder Service Deutschland Herstellungsfehler aufweisen, werden wir Tel .: 0800 5435 111 es – nach unserer Wahl – kostenlos für Sie E-Mail: owim@lidl .de reparieren oder ersetzen . Die Garantiezeit Service Österreich verlängert sich durch einen stattgegebenen Tel .:...