Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ABB ACA6 Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ABB Anleitungen
  4. Frequenzumrichter
  5. ACA6 Serie
  6. Bedienungsanleitung
ABB ACA6 Serie Bedienungsanleitung

ABB ACA6 Serie Bedienungsanleitung

Acs 600 multidrive
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
$&6  0XOWL'ULYH
'LHVHV +DQGEX.K HQWKlOW
‡ 6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ
‡ 7H.KQLV.KH 'DWHQ
'LHVH 6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ PVVHQ YRU GHU /D
JHUXQJ ,QVWDOODWLRQ ,QEHWULHEQDKPH :DUWXQJ XQG
GHP %HWULHE GHU OXIWJHNKOWHQ $&6  0XOWL'ULYH
)UHTXHQ]XPUL.KWHU JHOHVHQ ZHUGHQ
6L.KHUKHLWV XQG 3URGXNWLQIRUPDWLRQ
$&$ [[ (LQKHLWHQ
 ELV  N:
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ABB ACA6 Serie

Inhaltszusammenfassung für ABB ACA6 Serie

  • Seite 1 6L.KHUKHLWV XQG 3URGXNWLQIRUPDWLRQ $&6  0XOWL'ULYH 'LHVHV +DQGEX.K HQWKlOW ‡ 6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ $&$ [[ (LQKHLWHQ ‡ 7H.KQLV.KH 'DWHQ  ELV  N: 'LHVH 6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ PVVHQ YRU GHU /D JHUXQJ ,QVWDOODWLRQ ,QEHWULHEQDKPH :DUWXQJ XQG GHP %HWULHE GHU OXIWJHNKOWHQ $&6  0XOWL'ULYH )UHTXHQ]XPUL.KWHU JHOHVHQ ZHUGHQ...
  • Seite 2 $&6  0XOWL'ULYH+DQGE.KHU OXIWJHNKOWH (LQKHLWHQ HQJOLV.KH 2ULJLQDOH $//*(0(,1( +$1'%h&+(5 352*5$00,(5+$1'%h&+(5 )h5 $175,(%6$33/,.$7,21(1 'DV +DQGEX.K JHK|UW ]XP /LHIHUXPIDQJ GHV $SSOLNDWLRQVSURJUDPPHV 6DIHW\ DQG 3URGX.W ,QIRUPDWLRQ (1  ‡ &RPSOHWH JHQHUDO 6DIHW\ ,QVWUX.WLRQV 6\VWHP (1  ‡ 7H.KQL.DO GDWD IRU '68 DQG 768 VXSSOLHV DQG 'ULYH 6H.WLRQV UDWLQJV ‡...
  • Seite 3 $&$ [[ (LQKHLWHQ  ELV  N: 6L.KHUKHLWV XQG 3URGXNWLQIRUPDWLRQ $)<  5 5(9 ' *h/7,* $%  (56(7=7 9(56,21 920    $%% ,QGXVWU\ 2\ $OOH 5H.KWH YRUEHKDOWHQ...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis ACS 600 MultiDrive-Handbücher (luftgekühlte Einheiten, englische Originale) Inhaltsverzeichnis Sicherheitsvorschriften Übersicht ..............1 VORSICHT! .
  • Seite 6 Hinweise ..............A-12 Kenndaten 400 V .
  • Seite 7 Material ..............B-2 Sonstige technische Daten .
  • Seite 8 ACS 600 MultiDrive...

  • Seite 9: Sicherheitsvorschriften

    Sicherheitsvorschriften Übersicht Dieses Kapitel enthält die Sicherheitsvorschriften, die bei der Installa- tion, dem Betrieb und der Wartung der ACS 600 MultiDrive Frequenz- umrichter befolgt werden müssen. Bei Nichtbeachtung dieser Vor- schriften kann es zu Verletzungen, auch mit tödlichen Folgen, oder zu Schäden an Frequenzumrichter, Motor und Arbeitsmaschine kommen.

  • Seite 10: Sicherheit Bei Installation Und Wartung

    Sicherheitsvorschriften ob ein Teil des Systems außer Betrieb genommen werden muss oder ob das System nach der Zurücksetzung des Alarms wieder gestartet werden soll. Falls ein Teil des Antriebssystems außer Betrieb gesetzt wird, muss das Wartungspersonal informiert werden, um die Ursache zu untersuchen.
  • Seite 11 Sicherheitsvorschriften Zwischen den Steuerkarten und dem Gehäuse der Umrichtereinheit können gefährliche Spannungen anstehen, wenn die Spannung des Hauptstromkreises eingeschaltet ist. Bei der Verwendung von Messin- strumenten, wie z.B. Oszilloskopen, ist mit äußerster Vorsicht und unter Einhaltung der Sicherheitsvorschriften vorzugehen. In den An- weisungen zur Störungssuche wird besonders auf die Fälle hingewie- sen, in denen Messungen an den Steuerkarten vorgenommen werden dürfen, und es wird auch auf das anzuwendende Messverfahren hinge-...

  • Seite 12: Start Der Tsu Oder Dsu

    Sicherheitsvorschriften Start der TSU oder Der Warnhinweis ist vor dem Einschalten von Antrieben, die mit einer Thyristor- oder Diodeneinspeiseeinheit ausgerüstet sind, zu beachten. WARNUNG! Vor dem Einschalten ist sicherzustellen, dass an den Gleichspannungszwischenkreis eine ausreichend starke Wechselrich- terleistung angeschlossen ist. Faustregeln: 1.

  • Seite 13: Aca 635 (Isu) Einspeisung

    6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ $&$  ,68 (LQVSHLVXQJ :$5181* 'LH (LQVSHLVHHLQKHLW $&$  PXVV EHU HLQHQ IU $QWULHEH XQG 0RWRUHQ VSH]LHOO HLQJHVHW]WHQ 7UDQVIRUPDWRU RGHU (LQ UL.KWXQJHQ JOHL.KHU RGHU K|KHUHU /HLVWXQJ PLW 6SDQQXQJ YHUVRUJW ZHU GHQ RGHU EHU HLQHQ 7UDQVIRUPDWRU PLW ]ZHL 6HNXQGlUZLQGXQJHQ YRQ GHQHQ HLQH IU GLH $QWULHEH XQG 0RWRUHQ YRUJHVHKHQ LVW %HL $XIWUHWHQ HLQHU NDSD]LWLYHQ /DVW ]% %OLW]V.KODJ 3&...

  • Seite 14: Erdschluss-Schutzfunktion

    6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ 2SWLRQDO NDQQ GLH (LQVSHLVHHLQKHLW PLW HLQHP (UGXQJVV.KDOWHU DXVJH VWDWWHW ZHUGHQ (U ZLUG DXV 6L.KHUKHLWVJUQGHQ ]XU (UGXQJ GHU $& 6DPPHOV.KLHQHQ EHL $UEHLWHQ DP 6\VWHP YHUZHQGHW 'LH (LQUL.KWXQJ ZLUG HOHNWULV.K RGHU PH.KDQLV.K PLW GHP +DXSWV.KDOWHU YHUULHJHOW :$5181* -HGH $QWULHEVHLQKHLW NDQQ RSWLRQDO PLW HLQHP PDQXHOO EH WlWLJWHQ 6L.KHUXQJVWUHQQV.KDOWHU IU GLH $EV.KDOWXQJ GHU 6SDQQXQJ DXVJHVWDWWHW ZHUGHQ :lKUHQG :DUWXQJVDUEHLWHQ LP $QWULHEVIHOG RGHU DP 0RWRU RGHU GHP 0RWRUNDEHO PVVHQ DOOH 6L.KHUXQJVWUHQQV.KDOWHU...

  • Seite 15: Sofortiges Abschalten Vom Netz (Kategorie 0)

    6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ 7DEHOOH  1RUPHQ EN 292-1: 1991 Sicherheit von Maschinen - Grundlegende Konzepte, Allgemeine Konstruktionsprinzipien - Teil 2: Technische Regeln und Spezifikationen EN 292-2: 1991 Sicherheit von Maschinen - Grundlegende Konzepte, Allgemeine Konstruktionsprinzipien - Teil 2: Technische Regeln und Spezifikationen EN 418: 1992 Sicherheit von Maschinen - Not-Aus-Einrichtung, funktionale Aspekte - Konstruktionsprinzipien...

  • Seite 16: Motoranschlüsse

    6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ 6LH HQWVSUL.KW GHQ IROJHQGHQ 1RUPHQ (1   (1   (1   (1   .RUU  VLHKH 7DEHOOH  XQG (1   'LH )XQNWLRQ ZLUG GXU.K $EV.KDOWHQ GHU 6WHXHUVSDQQXQJ DQ GHQ /HL VWXQJVKDOEOHLWHUQ GHV :H.KVHOUL.KWHUV UHDOLVLHUW 6RPLW N|QQHQ GLH /HL VWXQJVKDOEOHLWHU QL.KW V.KDOWHQ XQG GLH IU GHQ %HWULHE GHV 0RWRUV HUIRUGHUOL.KH :H.KVHOVSDQQXQJ HU]HXJHQ %HL HLQHU 6W|UXQJ GHU .RP SRQHQWHQ GHV +DXSWVWURPNUHLVHV NDQQ GLH *OHL.KVSDQQXQJ GHU 6DP...
  • Seite 17 6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ 6.KXW] GHU (LQH %HODVWXQJ GHU 0RWRULVRODWLRQ NDQQ GXU.K GLH RSWLRQDOHQ GXGW 0RWRUYHUGUDKWXQJ )LOWHU YRQ $%% YHUPLHGHQ ZHUGHQ $X‰HUGHP UHGX]LHUHQ GXGW)LOWHU GLH /DJHUVWU|PH 6.KXW] GHU 0RWRUODJHU 8P HLQH %HV.KlGLJXQJ GHU 0RWRUODJHU ]X YHUKLQGHUQ VLQG JHQHUHOO EHL 0RWRUHQ PLW HLQHU /HLVWXQJ DE  N: DXI GHU 1L.KWDQWULHEVVHLWH LVROLHUWH /DJHU ]X YHUZHQGHQ =XVlW]OL.K VLQG *OHL.KWDNWILOWHU YRQ $%% ]X YHUZHQGHQ VLHKH 7DEHOOH  'HU *OHL.KWDNWILOWHU EHVWHKW DXV 5LQJNHUQHQ GLH DP 0RWRUNDEHO PRQWLHUW VLQG 'LH .DEHO VLQG...
  • Seite 18 6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ $QIRUGHUXQJ DQ 0RWRUW\S 1HW]QHQQVSDQQXQJ $&6  GXGW)LOWHU $&6  *OHL.KWDNWILOWHU XQG LVROLHUWH /DJHU DXI GHU 0RWRU%6HLWH 1L.KWDQWULHEVHLWH 0RWRU LVRODWLRQ   N:  N:  3   N: !  N: RGHU %DXJU|‰H  ,(&  %DXJU|‰H ! ,(&  0RWRUHQ PLW   9 6WDQGDUG...
  • Seite 19 6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ +LQZHLV  'HILQLWLRQ GHU LQ GHU 7DEHOOH YHUZHQGHWHQ $ENU]XQJHQ $ENU]XQJ .RQ]HSW 'HILQLWLRQ 1HQQ1HW]VSDQQXQJ  9 6.KHLWHOZHUW GHU $X‰HQOHLWHU6SDQQXQJ DQ GHQ Û 0RWRUNOHPPHQ $QVWLHJV]HLW 'LH =HLWVSDQQH ZlKUHQG GHU VL.K GLH $X‰HQOHLWHU  Â Û  GXGW 6SDQQXQJ DQ GHQ 0RWRUNOHPPHQ YRQ  DXI  GHV 6SDQQXQJVEHUHL.KHV DQVWHLJW Ó...

  • Seite 20: Kondensatoren Zur Blindleistungskompensation

    6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ 2KQH )LOWHU ,Q GHP IROJHQGHQ 'LDJUDPP ZHUGHQ XQG GXGW LQ $EKlQJLJNHLW GHU Ó .DEHOOlQJH RKQH 9HUZHQGXQJ HLQHV GXGW)LOWHUV GDUJHVWHOOW Û du/dt / (kV/µs) Kabellänge (m) 0LW GXGW)LOWHU ,Q GHP IROJHQGHQ 'LDJUDPP ZHUGHQ XQG GXGW LQ $EKlQJLJNHLW GHU Ó .DEHOOlQJH EHL 9HUZHQGXQJ HLQHV GXGW)LOWHU DP $XVJDQJ GHV $&[  GDUJHVWHOOW Û...

  • Seite 21: An Die Digital-/Analogeingänge Angeschlossene Komponenten

    6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ $Q GLH 'LJLWDO$QDORJHLQJlQJH DQJHV.KORVVHQH .RPSRQHQWHQ :$5181* 1RUP ,(&  IRUGHUW HLQH GRSSHOWH RGHU YHUVWlUNWH ,VROD WLRQ ]ZLV.KHQ VSDQQXQJVIKUHQGHQ 7HLOHQ XQG GHQ 2EHUIOl.KHQ GHU ]XJlQJOL.KHQ HOHNWULV.KHQ (LQUL.KWXQJHQ GLH HQWZHGHU QL.KW OHLWHQG RGHU OHLWHQG VLQG MHGR.K QL.KW DQ GLH 6.KXW]HUGH DQJHV.KORVVHQ VLQG 8P GLHVH $QIRUGHUXQJ ]X HUIOOHQ NDQQ HLQ 7KHUPLVWRU E]Z YHUJOHL.K EDUH .RPSRQHQWHQ DXI GUHL $UWHQ DQ GLH 'LJLWDOHLQJlQJH GHV $&[  DQJHV.KORVVHQ ZHUGHQ...

  • Seite 22: Lwl-Kabel

    6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ /:/.DEHO :$5181* 9RUVL.KW EHLP 8PJDQJ PLW /:/.DEHOQ EHVRQGHUV EHLP =XVDPPHQEDX YRQ IU GHQ 7UDQVSRUW ]HUOHJWHQ .RPSRQHQWHQ  +DOWHQ 6LH GLH /:/.DEHO EHLP $E]LHKHQ VWHWV DP 6WH.NYHUELQGHU XQG JUHLIHQ 6LH QL.KW GDV .DEHO VHOEVW %HUKUHQ 6LH GLH .DEHOHQGHQ QL.KW PLW EOR ‰HQ +lQGHQ GD GLH )DVHURSWLN VHKU V.KPXW]HPSILQGOL.K LVW Kabeltyp Parameter...

  • Seite 23: Mechanischer Aufbau

    6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ 0H.KDQLV.KHU $XIEDX 9256,&+7 $P 5DKPHQ GHV 6.KUDQNHV GUIHQ NHLQHUOHL +HEHYRUUL.K WXQJHQ DQJHEUD.KW ZHUGHQ 9256,&+7 (V LVW GDUDXI ]X D.KWHQ GDVV EHL GHQ 0RQWDJHDUEHLWHQ NHLQ %RKUVWDXE LQ GHQ 6.KUDQN JHODQJW (OHNWULV.K OHLWHQGHU 6WDXE LP 6.KUDQNLQQHUHQ NDQQ ]X 6.KlGHQ RGHU )HKOIXQNWLRQHQ IKUHQ 9256,&+7 $P 5DKPHQ GHV 6.KUDQNHV VROOWH QL.KW JHV.KZHL‰W ZHU GHQ GD KLHUGXU.K GLH LQ GHQ $QWULHEVHLQKHLWHQ EHILQGOL.KHQ HOHNWURQL V.KHQ 6.KDOWXQJHQ EHV.KlGLJW ZHUGHQ N|QQHQ :HQQ MHGR.K GHU...
  • Seite 24 6L.KHUKHLWVYRUV.KULIWHQ $&6  0XOWL'ULYH...
  • Seite 25 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ $ENU]XQJHQ 'LH LQ GHQ IROJHQGHQ 'DWHQWDEHOOHQ IU (LQVSHLVH XQG :H.KVHOUL.KWHU HLQKHLWHQ HQWKDOWHQHQ $ENU]XQJHQ ZHUGHQ XQWHQ HUOlXWHUW Einspeiseeinheit Wechselrichtereinheit Effektiver Gesamteingangsstrom Effektiver Nenn-Ausgangswechselstrom (Dauerwechselstrom) (= maximaler Dauerausgangsstrom) Betriebszyklus (10 s / 60 s) 200% Betriebszyklus (10 s / 60 s) Der maximale Basisstrom bei I Der maximale Basisstrom mit I ist der...
  • Seite 26 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 7DEHOOHQ GHU (LQVSHL 'LH IROJHQGHQ 7DEHOOHQ HQWKDOWHQ GLH .HQQGDWHQ GHU (LQVSHLVHHLQKHL WHQ .HQQGDWHQ GHU ,*%7(LQVSHLVHHLQKHLW VLHKH $&$  ,*%7 6XS VHHLQKHLWHQ SO\ 6H.WLRQV 8VHU¶V 0DQXDO (1 &RGH   +LQZHLVH $QPHUNXQJHQ ]X GHQ 7DEHOOHQ GHU (LQVSHLVHHLQKHLWHQ VLQG XQWHQ DXI JHIKUW ,Q GHQ IROJHQGHQ 7DEHOOHQ EH]HL.KQHW 3 GLH 9HUOXVWOHLVWXQJ HLQHU...
  • Seite 27 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ .HQQGDWHQ  9 ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH VLQG GLH 1HQQZHUWH IU  9 (LQVSHLVHHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ Typenbezeichnung Nennwerte Lastspiel Lastspiel Bau- Luftstrom Ver- Geräusch- (10 s / 60 s) (1 min / 5 min) größe lustlei- pegel stung...
  • Seite 28 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ .HQQGDWHQ  9 ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH VLQG GLH 1HQQZHUWH IU  9 (LQVSHLVHHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ Typenbezeichnung Nennwerte Lastspiel Lastspiel Bau- Luftstrom Verlust- (10 s / 60 s) (1 min / 5 min) größe leistung räusch- pegel DCbase...
  • Seite 29 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ .HQQGDWHQ  9 ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH VLQG GLH 1HQQZHUWH IU  9 (LQVSHLVHHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ Typenbezeichnung Nennwerte Lastspiel Lastspiel Bau- Luftstrom Verlust- (10 s / 60 s) (1 min / 5 min) größe leistung räusch- pegel DCbase...
  • Seite 30 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ .HQQGDWHQ  9 ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH VLQG GLH 1HQQZHUWH IU  9 (LQVSHLVHHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ Typenbezeichnung Nennwerte Lastspiel Lastspiel Bau- Luftstrom Verlust- (10 s / 60 s) (1 min / 5 min) größe leistung räusch- pegel DCbase...
  • Seite 31 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 6SDUWUDQVIRUPDWRUGDWHQ ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH VLQG GLH 1HQQZHUWH IU 7K\ULVWRU(LQVSHLVHHLQ KHLWHQ PLW 6SDUWUDQVIRUPDWRU DQJHJHEHQ Typenbezeichnung Spartransformator Vorwärts- Rückwärts- brücken- brücken- 400 V-Bereich 6-Puls-Thyristor-Einspeiseeinheiten mit Spartransformator (380...415 V-Bereich,U = 400 V) ACA 634-0200-31-xx NDAT-08 ACN654 0250 5 ACN664 0250 5 ACA 634-0420-31-xx NDAT-09 ACN654 0525 5 ACN664 0525 5...
  • Seite 32 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 0D‰H XQG *HZL.KWH ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH ZHUGHQ GLH 0D‰H XQG *HZL.KWH GHU  9  9 (LQVSHLVHHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ 6LHKH +LQZHLVH DXI 6HLWH $ Typenbezeichnung Höhe Kabeleinführung Kabeleinführung Tiefe Kabeleinf Kabeleinf. Breite Gewicht unten oben unten: oben:...
  • Seite 33 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 0D‰H XQG *HZL.KWH ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH ZHUGHQ GLH 0D‰H XQG *HZL.KWH GHU  9  9 (LQVSHLVHHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ 6LHKH +LQZHLVH DXI 6HLWH $ Typenbezeichnung Höhe Kabeleinführung Kabeleinführung Tiefe Kabeleinf Kabeleinf. Breite Gewicht unten oben unten: oben:...
  • Seite 34 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 0D‰H XQG *HZL.KWH ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH ZHUGHQ GLH 0D‰H XQG *HZL.KWH GHU  9  9 (LQVSHLVHHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ 6LHKH +LQZHLVH DXI 6HLWH $ Typenbezeichnung Höhe Kabeleinführung Kabeleinführung Tiefe Kabeleinf Kabeleinf Breite Gewicht unten oben unten: oben:...
  • Seite 35 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 0D‰H XQG *HZL.KWH ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH ZHUGHQ GLH 0D‰H XQG *HZL.KWH GHU  9  9 (LQVSHLVHHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ 6LHKH +LQZHLVH DXI 6HLWH $ Typenbezeichnung Höhe Kabeleinführung Kabeleinführung Tiefe Kabeleinf Kabeleinf Breite Gewicht unten oben unten: oben:...
  • Seite 36 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 7DEHOOHQ GHU :H.KVHO 'LH IROJHQGHQ 7DEHOOHQ HQWKDOWHQ GLH .HQQGDWHQ GHU :H.KVHOUL.KWHU HLQKHLWHQ UL.KWHUHLQKHLWHQ +LQZHLVH $QPHUNXQJHQ ]X GHQ 7DEHOOHQ GHU :H.KVHOUL.KWHUHLQKHLWHQ VLQG XQWHQ DXIJHIKUW ,Q GHQ IROJHQGHQ 7DEHOOHQ EH]HL.KQHW 3 GLH 9HUOXVWOHLVWXQJ HLQHU ORVV ORVV (LQKHLW EHL *UXQGDXVEDX *HUlXV.KSHJHO 'HU *HUlXV.KSHJHO EH]LHKW VL.K DXI HLQHQ V.KDOOWRWHQ 5DXP...
  • Seite 37 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ .HQQGDWHQ  9 ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH ZHUGHQ GLH .HQQGDWHQ GHU  9 :H.KVHOUL.KWHUHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ Laststpiel Lastspiel Nennwerte Bau- Verlust- Luftstrom Breite Anmer- Typenbezeichnung (10 s / 60 s) (1 min / 5 min) größe leistung räusch-...
  • Seite 38 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ .HQQGDWHQ  9 ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH ZHUGHQ GLH .HQQGDWHQ GHU  9 :H.KVHOUL.KWHUHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ Laststpiel Lastspiel Nennwerte Bau- Verlust- Luft- Geräusch- Breite Anmer- Typenbezeichnung (10 s / 60 s) (1 min / 5 min) größe leistung strom...
  • Seite 39 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ .HQQGDWHQ  9 ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH ZHUGHQ GLH .HQQGDWHQ GHU  9 :H.KVHOUL.KWHUHLQKHLWHQ DQJHJHEHQ Laststpiel Lastspiel Nennwerte Bau- Verlust- Luft- Breite Anmer- Typenbezeichnung (10 s / 60 s) (1 min / 5 min) größe leistung strom...
  • Seite 40 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 7DEHOOHQ GHU :LGHU 'LH IROJHQGHQ 7DEHOOHQ HQWKDOWHQ GLH .HQQGDWHQ GHU :LGHUVWDQGVEUHP VXQJ VWDQGVEUHPVXQJ $ENU]XQJHQ XQG $QPHUNXQJHQ XQG +LQZHLVH ]X GHQ 7DEHOOHQ GHU +LQZHLVH :LGHUVWDQGVEUHPVXQJ VLQG XQWHQ DXIJHIKUW Bremsfeld Max. zulässige momentane Bremsleistung pro Feld %HLVSLHO $&$  br.max Typ ACA 621: kleinster zulässiger Widerstandswert für den...

  • Seite 41: Acs 600 Multidrive - Technische Daten

    ACS 600 MultiDrive – Technische Daten Kenndaten In der folgenden Tabelle werden die Kenndaten der dynamischen Widerstandbremsung angegeben. Lastspiel Lastspiel Feld Chopper Widerstand br.max cont. (1min/5min) (10s/60s) (kW) (ohm) (kW) (kW) (kW) Widerstandsbremsung (380...415 V-Bereich,U = 400 V) ACA 621-0210-3 NBRA658 ACA 621-0320-3 NBRA659...
  • Seite 42 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ $EPHVVXQJHQ /XIW $QJDEHQ ]X $EPHVVXQJHQ /XIWVWURP XQG %HWULHEVJHUlXV.K VLQG LQ VWURP XQG %HWULHEVJH GHU IROJHQGHQ /LVWH HQWKDOWHQ 'LH 7LHIH GHV 6.KUDQNV EHWUlJW  PP UlXV.K *HUlWH GHV 7\SV $&$  PLW REHUHU 'XU.KIKUXQJ ZHUGHQ PLW HLQHP ]XVlW]OL.KHQ  PP EUHLWHQ 6.KUDQN YHUVHKHQ Feld Höhe...
  • Seite 43 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 6.KUDQN 1D.KIROJHQG VLQG IU GHQ $&6  0XOWL'ULYH *HKlXVH 6.KXW]DUW XQG 3ODW]EHGDUI DXIJHOLVWHW Schutzart ACx 600 Typ Gehäuse Abstand Abstand Abstand Abstand oben unten links/rechts vorn/hinten IP 21, IP 22, IP 42, 200/100 ACS 600 MultiDrive Schrank IP 54 R ,3 ...
  • Seite 44 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ $QV.KOXVV GHU 6SDQQXQJ 8 SKDVLJ “  9$&  EHL  9$& (LQKHLWHQ 1HW]HLQVSHLVXQJ SKDVLJ “  9$&  EHL  9$& (LQKHLWHQ SKDVLJ “  9$&  EHL  9$& (LQKHLWHQ SKDVLJ  9$&  EHL  9$&...
  • Seite 45 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 0D[LPDOH HPSIRKOHQH /lQJH GHU 0RWRUNDEHO %HL .DEHOOlQJHQ EHU  P *HVDPWOlQJH EHL SDUDOOHO DQJHV.KORVVHQHQ 0RWRUHQ QHKPHQ 6LH PLW $%% 5.NVSUD.KH %HL GHU 'UHK]DKOPHVVXQJ PLW ,PSXOVJHEHU EHWUlJW GLH PD[LPDOH .DEHOOlQJH  P %HL GXGW)LOWHUQ VLHKH GXGW ,QVWDOODWLRQ *XLGH (1 &RGH   =XVlW]OL.KH (09$QIRUGHUXQ JHQ EH]JOL.K GHU .DEHOOlQJH VLHKH XQWHQ $EV.KQLWW &(.HQQ]HL.K QXQJ...

  • Seite 46: Wirkungsgrad Und Kühlverfahren

    ACS 600 MultiDrive – Technische Daten Wirkungsgrad und Wirkungsgrad: Ca. 98 % bei Nennleistung und -frequenz. Für Geräte mit IGBT-Einspeiseeinheit ca. 96 %. Kühlverfahren Kühlverfahren: Interner Lüfter, Richtung des Luftstroms von unten nach oben. Umgebungsbedingun- Die Umgebungsgrenzwerte der ACS 600 MultiDrive Frequenzumrich- ter sind nachfolgend angegeben.
  • Seite 47 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 5HGXNWLRQVIDNWRU EHL 6.KXW]DUW ,3  ‡ hEHU  ƒ& YHUPLQGHUW VL.K GHU 1HQQDXVJDQJVVWURP XP   SUR ]XVlW]OL.KH  ƒ& ELV  ƒ&  ‡ %HLVSLHO  %HL HLQHU 8PJHEXQJVWHPSHUDWXU YRQ  ƒ& EHWUlJW GHU 5HGXNWLRQVIDNWRU    Â...
  • Seite 48 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 6L.KHUXQJHQ 'LH XOWUDIOLQNHQ 6L.KHUXQJHQ GHV $&6  0XOWL'ULYH VLQG QD.KIROJHQG DQJHJHEHQ *OHL.KZHUWLJH 6L.KHUXQJHQ DQGHUHU +HUVWHOOHU N|QQHQ HEHQIDOOV YHUZHQGHW ZHUGHQ 1XU GXU.K XOWUDIOLQNH 6L.KHUXQJHQ ZLUG HLQ ]XYHUOlVVLJHU 6.KXW] GHU +DOEOHLWHU GHU *OHL.KUL.KWHU JHZlKUOHLVWHW VWHKHQ IU 1HQQVSDQQXQJ E]Z 1HQQVWURP GHU 6L.KHUXQJ $&6L.KHUXQJHQ ,Q GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH ZHUGHQ GLH LQ GHU (LQVSHLVHHLQKHLW GHV $&6  0XOWL'ULYH *U|‰H % % XQG % YHUZHQGHWHQ $&6L.KHUXQ...
  • Seite 49 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ =ZHLJVL.KHUXQJHQ )U 'LRGHQ XQG 7K\ULVWRU(LQVSHLVHPRGXOH GHU %DXJU|‰HQ % XQG % ZHUGHQ LQWHUQH =ZHLJVL.KHUXQJHQ DQVWHOOH YRQ (LQJDQJV E]Z $XV JDQJVVL.KHUXQJHQ YHUZHQGHW ,Q GHU 7DEHOOH VLQG GLH YHUZHQGEDUHQ 6L.KHUXQJVW\SHQ YRQ %XVVPDQQ DXIJHIKUW Zweigsicherungen für Einspeisemodule der Baugrößen B4 und B5 Einspeisemodul 6.KPHO]LQWHJUDO *U|‰H...
  • Seite 50 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ '&6L.KHUXQJHQ IU 1D.KIROJHQG ZHUGHQ GLH LQ GHU 7K\ULVWRU(LQVSHLVHHLQKHLW GHV (LQVSHLVHHLQKHLW $&6 0XOWL'ULYH %DXJU|‰HQ % % XQG % YHUZHQGHWHQ '&6L.KH UXQJHQ YRQ %XVVPDQQ DXIJHOLVWHW Thyristor- 6L.KHUXQJ Einspeiseeinheit *U|‰H 6.KPHO]LQWHJUDO 400 V- und 500 V-Spannungsversorgung $&$ [[  0 $&$ [[...
  • Seite 51 ACS 600 MultiDrive – Technische Daten DC- Sicherungen der Nachfolgend werden die in den Wechselrichtereinheiten des Wechselrichtereinheit ACS MultiDrive verwendeten Bussmann-Sicherungen aufgelistet. Wechsel- Sicherung Sicherung richter- Antriebseinheit modul Baugröße/Typ Schmelz- Schmelz- Größe Größe integral integral Baugröße 415 V und 500 V Bereich 690 V Bereich 660V 000 19 170M1561...
  • Seite 52 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ '&6L.KHUXQJHQ IU 'LH '&6L.KHUXQJHQ %XVVPDQQ IU GLH %UHPVHLQKHLWHQ VLQG XQWHQ %UHPVHLQKHLWHQ DXIJHOLVWHW 6L.KHUXQJ 6.KPHO] Widerstandsbremseinheit *U|‰H LQWHJUDO  9%HUHL.K $&$  ±  0   $&$  ±  0   $&$  ±  0   $&$ ...
  • Seite 53 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ .DEHOHLQIKUXQJHQ +LQZHLVH ]X GHQ .DEHOHLQIKUXQJHQ VLHKH XQWHQ $Q]XJVPRPHQWH 1D.KIROJHQG ZHUGHQ GLH 'UHKPRPHQWH ]XP )HVW]LHKHQ GHU 6.KUDXE YHUELQGXQJHQ DXIJHIKUW 'LHVH JHOWHQ IU YHU]LQNWH XQG YHU.KURPWH 6.KUDXEHQ GHU .ODVVH  Schraube Anzugsmoment (Nm) * Aluminium Aluminiumlegierung und Kupfer JLOW DX.K IU HLQJHIHWWHWH 6.KUDXEHQ .HQQ]HL.KQXQJ...
  • Seite 54 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 'LRGHQ 'LH $QV.KOXVV|IIQXQJHQ IU .DEHOV.KXKH XQG 6DPPHOV.KLHQHQNDQDO (LQVSHLVHHLQKHLWHQ VLQG LP IROJHQGHQ DXIJHIKUW Bohrungen für Anzahl der Abmessungen Anzahl der Öffnungen für den Anschluss des Kabelschuhe Kabeleinfüh- der Öffnungen Kabeleinfüh- Sammelschienen- pro Phase rungen am in der rungen oben kanals...
  • Seite 55 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 7K\ULVWRU(LQVSHLVHHLQ KHLW $QV.KOXVV YRQ 'LH $QV.KOXVV|IIQXQJHQ IU GLH .DEHOV.KXKH XQG GHQ 6DPPHOV.KLHQH  6DP 6DPPHOV.KLHQHQNDQDO VLQG LP IROJHQGHQ DXIJHIKUW PHOV.KLHQHQNDQDO Type Bohrungen für Anzahl der Abmessungen Anzahl der Öffnungen für den Anschluss des Kabelschuhe unteren der Öffnungen oberen...
  • Seite 56 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ :H.KVHOUL.KWHUHLQKHLWHQ 'HU PD[LPDOH .DEHOGXU.KPHVVHU IU GHQ $QV.KOXVV YRQ 0RWRU XQG $QV.KOXVV DQ GHQ %UHPV.KRSSHUNDEHOQ DQ GHQ .OHPPHQEOR.N .OHPPHQ 8 9 : .OHPPHQEOR.N 3( 8'& 8'& YRQ %DXJU|‰H 5L ELV 5L LVW LP IROJHQGHQ DXIJHIKUW Baugröße Kabelgröße Anzugs-...
  • Seite 57 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ Bohrungen Untere Abmessun- Obere für Kabelein- gen der Öff- Kabeleinfüh- Kabelschuhe führungen nungen in rungen pro Phase (Durchmes- (Durchmes- ser 60 mm) Bodenplatte ser 60 mm) (mm) ACA 610-0255-5 4x(13x18) 270x511 ACA 610-0325-5 4x(13x18) 270x511 ACA 610-0395-5 4x(13x18)
  • Seite 58 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 7H.KQLV.KH 'DWHQ GHU 'LH 'DWHQ GHU H[WHUQHQ 6WHXHUDQV.KOXVVSODWLQH 1,2& GHU $&6  3URGXNWIDPLOLH VLQG LQ GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH DQJHJHEHQ 'LH 1,2& .DUWH 1,2& .DUWH LVW LP :H.KVHOUL.KWHUIHOG GHV $&6  0XOWL'ULYH HLQJHEDXW ([WHUQH 6WHXHUDQV.KOVVH GHU (LQVSHLVHHLQKHLW VLHKH 'LRGHQ7K\ULVWRU,*%7(LQVSHLVHHLQKHLWHQ %HQXW]HUKDQGEX.K ([WHUQH 6WHXHUDQV.KOVVH GHU 6WHXHUHLQKHLW VLHKH +DQGE.KHU &RPPRQ 'ULYH &RQWURO...
  • Seite 59 Prüfspannung: 4 kVAC, 1 Minute Ausgangsaktualisierungszeit: 100 ms (ACS 600), 44 ms (ACC 600), 8 ms (ACP 600), 10 ms (ACS 600 MultiDrive) DDCS LWL-Verbindung Protokoll: DDCS (ABB Distributed Drives Communication System) Impulsgebergeber-Eingang $SSOLNDWLRQVSURJUDPPH )U GLH $&6  )UHTXHQ]XPUL.KWHU VWHKHQ PHKUHUH $SSOLNDWLRQVSUR JUDPPH ]XU 9HUIJXQJ (V VWHKHQ MHGR.K QL.KW DOOH $XVZDKOP|JOL.K...
  • Seite 60 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 6.KXW]IXQNWLRQHQ 'LH YRP $SSOLNDWLRQVSURJUDPP DEKlQJLJHQ 0HUNPDOH GHV $&[  VLQG LQ GHU IROJHQGHQ 7DEHOOH DXIJHOLVWHW VWDQGDUGPl‰LJ YHUIJEDU RSWLRQDO (V VWHKHQ MHGR.K QL.KW DOOH $XVZDKOP|JOL.KNHLWHQ IU DOOH 7\SHQ ]XU 9HUIJXQJ :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ VLHKH HQWVSUH.KHQGHV $SSOLNDWLRQVSURJUDPP LP 3URJUDPPLHUKDQGEX.K Vorprogrammierte Programmierbare Programm.
  • Seite 61 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ $&6  6WDQGDUGSURJUDPP  QD.K hEHUVWURP hEHUVSDQQXQJ 8QWHUVSDQQXQJ XQG $QDORJHLQJDQJ XQWHU 0LQGHVWZHUW ,QIRUPDWLRQVIXQNWLRQHQ 9HUVLRQ GHU $&[  6WHXHUXQJV6RIWZDUH 9HUVLRQ GHV $&[  $SSOLNDWLRQVSURJUDPPV $&[  3UIGDWXP $QZHQGEDUH 1RUPHQ 'HU $&6  0XOWL'ULYH HQWVSUL.KW GHQ IROJHQGHQ 1RUPHQ ‡...
  • Seite 62 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ (QWVRUJXQJ $&[  HQWKlOW 0DWHULDOLHQ GLH ]XU 5.NJHZLQQXQJ GHU (QHUJLH XQG QDWUOL.KHQ 5HVVRXU.HQ UH.\.OHG ZHUGHQ VROOWHQ 'DV 9HUSD.NXQJVPD WHULDO GHU $&[  (LQKHLWHQ XQG GHU RSWLRQDOHQ *HUlWH LVW XPZHOWYHU WUlJOL.K XQG NDQQ UH.\.OHG ZHUGHQ 6lPWOL.KH 0HWDOOWHLOH N|QQHQ UH.\.OHG ZHUGHQ 'LH .XQVWVWRIIWHLOH N|QQHQ HQWZHGHU UH.\.OHG RGHU XQWHU NRQWUROOLHUWHQ %HGLQJXQJHQ QD.K GHQ QDWLRQDOHQ %HVWLPPXQJHQ YHUEUDQQW ZHUGHQ )DOOV GDV 5H.\.OLQJ QL.KW P|JOL.K LVW N|QQHQ DOOH...
  • Seite 63 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ 7DEHOOH $ 'LH (09)LOWHUXQJ GHU $&6  (LQKHLWHQ LVW LQ GHU 7\SHQEH]HL.KQXQJ ZLH IROJW DQJHJHEHQ  (096.KUDQN  (096.KUDQN PLW (09)LOWHUQ Typencode ACS 600 Typ Code Positionsnummer EMV-Optionen Keine EMV- Filter-Auswahl ACS 600 MultiDrive 1, 2*** ACA63xxxxxxxxxxxxx...
  • Seite 64 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ (UGIUHLH 1HW]H  (V ZLUG VL.KHUJHVWHOOW GDVV NHLQH EHUPl‰LJHQ (PLVVLRQHQ DQ EHQD.KEDUWH 1LH GHUVSDQQXQJVQHW]H DXVJHJHEHQ ZHUGHQ ,Q PDQ.KHQ )lOOHQ UHL.KW GLH QDWUOL.KH ,71HW] LQ 6WURPZDQGOHUQ XQG .DEHOQ YRUKDQGHQH 8QWHUGU.NXQJ DXV ,P =ZHLIHOVIDOO NDQQ HLQ 6SHLVHWUDQVIRUPDWRU PLW HLQHU VWDWLV.KHQ 6.KLUPXQJ ]ZLV.KHQ GHU 3UL PlU XQG GHU 6HNXQGlUZL.NOXQJ HLQJHVHW]W ZHUGHQ  'HU $&6  0XOWL'ULYH ZXUGH HQWVSUH.KHQG GHQ LP +DUGZDUH+DQGEX.K '( &RGH $)<...
  • Seite 65 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ +LQZHLV %HL GHU ,QVWDOODWLRQ LQ HLQHP ,71HW] GDUI GHU $&6  0XOWL'ULYH QL.KW PLW HLQHU (09)LOWHUXQJ DXVJHVWDWWHW ZHUGHQ VLHKH 7DEHOOH $  'DV 1HW] ZLUG GXU.K GLH .RQGHQVDWRUHQ GHV (09)LOWHUV PLW GHP (UGSRWHQWLDO YHUEXQGHQ 'LHV NDQQ LQ ,7 1HW]HQ HLQH *HIlKUGXQJ RGHU %HV.KlGLJXQJ GHU (LQKHLW YHUXUVD.KHQ 3URGXNWJHZlKUOHLVWXQJ *HQHUHOO $%% ELHWHW HLQH *HZlKUOHLVWXQJ IU GLH YRQ $%% JHOLHIHUWHQ (LQUL.KWXQJHQ...
  • Seite 66 $&6  0XOWL'ULYH ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ .DXISUHLV GHU (LQUL.KWXQJ RGHU HLQ]HOQHU 7HLOH RGHU 'LHQVWOHLVWXQJHQ GLH $QODVV ]X GHU )RUGHUXQJ JHEHQ EHUV.KUHLWHQ $OOH 5H.KWVDQVSU.KH JHJHQEHU $%% GLH VL.K DXV GHP 9HUWUDJ RGHU VHLQHU (UIOOXQJ E]Z 9HUOHW]XQJ HUJHEHQ YHUIDOOHQ VRIHUQ VLH QL.KW ELQQHQ HLQHV -DKUHV QD.K LKUHU 9HUXUVD.KXQJ JHOWHQG JHPD.KW ZHUGHQ .HLQHVIDOOV JOHL.K DXV ZHO.KHP *UXQG EHUQLPPW $%% HLQH 9HUSIOL.KWXQJ RGHU +DI WXQJ IU 6WUDIHQ RGHU 6WUDIEHVWLPPXQJHQ MHJOL.KHU $UW RGHU IU GLH (QWV.KlGLJXQJ GHV...
  • Seite 67 Marine-Applikationen – Technische Daten Kenndaten Die Tabellen der Einspeise-, Brems- und Einspeiseeinheiten in Kapitel ACS 600 MultiDrive – Technische Daten gelten für für Anwendungen im Schiffbau mit den folgenden Anmerkungen. Anmerkung zur Höhe: Die in den Tabellen angegebene Höhe schließt nicht die Schwingungsdämpfer ein (18 mm am Boden und 72 mm oben auf dem Schrank).
  • Seite 68 0DULQH$SSOLNDWLRQHQ ± 7H.KQLV.KH 'DWHQ $QZHQGEDUH 1RUPHQ 'HU $&6  0XOWL'ULYH IU 0DULQH$SSOLNDWLRQHQ HUIOOW IROJHQGH 1RUPHQ ‡ ,(&   (OHNWULV.KH (LQUL.KWXQJHQ DXI 6.KLIIHQ 1LHGHUVSDQQXQJVV.KDOWDQODJHQ XQG 6WHXHUJHUlWH ‡ (1   .RUU  ,(&   6L.KHUKHLW YRQ 0DV.KLQHQ (OHNWULV.KH $XVUVWXQJ YRQ 0DV.KLQHQ 7HLO  $OOJHPHLQH $QIRUGHUXQJHQ ‡...
  • Seite 72 ABB Normelec AG ABB Automation Products GmbH ABB Industrie & Gebäudesysteme Badener Straße 790 GmbH Wienerbergstraße 11 B GG Standard Antriebe CH-8048 Zürich Postfach 10 02 61 A-1810 Wien SCHWEIZ ÖSTERREICH 68002 Mannheim Telefon +41-(0)1-4356666 Telefon: 0621/381-1696 Telefon +43-(0)1-60109-0 Telefax...

Diese Anleitung auch für:

Aca 631-0140-31- serieAca 631-0200-31- serieAca 631-0300-31- serieAca 631-0420-31- serieAca 631-0680-31- serieAca 631-1120-31- serie ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis