Werbung
3_DTH233_de
11/02/04
Anschlüsse und Einstellungen
Die Fernbedienung
Die mit Ihrem DVD-Player gelieferte Fernbedienung kann auch dazu verwendet werden, die
meisten neueren Fernsehgeräte oder Videorekorder der Marken THOMSON, Saba, Brandt,
Ferguson oder Telefunken zu bedienen. Damit haben Sie statt 3 Fernbedienungen eine einzige, die
Sie dank der 3 Modi DVD,TV oder VCR - verfügbar über die 3 entsprechenden Tasten -
verwenden können. Auf dieser Seite finden Sie eine Beschreibung der Tasten, die Ihnen die
Benutzung des DVD-Players (im DVD-Modus) gestattet.
Anm.: Die beschriebenen Funktionen hängen unten von den Discs und/oder von den gelesenen Dateien ab.
Die Beschreibung der Funktion TV (Fernsehgerät) und VCR (Videorekorder) finden Sie auf der
folgenden Seite.
11:28
Page 8
Beschreibung der Tasten im DVD-Modus
Ein- und Auschalten Ihres DVD-Players.
Fernbedienung (durch einmalige Betätigung) in den
DVD
Modus DVD schalten. Sie können dann Ihren DVD-
Player bedienen.
Überspringen eines Kapitels (DVD) oder eines
PR
Sektors (CD) vorwärts und rückwärts.
Rückkehr zum vorhergehenden Menü.
RETURN
Anzeige des DVD-Menüs während der Wiedergabe.
MENU
Blendet das auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts
CLEAR
angezeigte Menü bzw. angezeigte Informationsleiste
aus.
Audio - Zeigt auf dem Bildschirm die Dialogsprache
und das Tonformat an oder entfernt diese.
Untertitel - Zeigt auf dem Bildschirm die Sprache
der Untertitel an oder entfernt diese.
Anzeige der Informationsleiste Ihres DVD-Players
INFO
am Bildschirm des Fernsehgeräts während der
Wiedergabe eines Discs.
(DVD) Anzeige eines Untermenüs auf dem Disc
TITLE
(soweit vorhanden).
(JPEG) Zum Anzeigen des Inhalts einer Disk in
Bildern.
Kamerawinkel (DVD) Zugriff auf die Wahl einer
Aufnahme der DVD (wenn verfügbar.
(JPEG) Zum Drehen eines Bildes um 90°.
Tasten für die Eingabe von Informationen wie z.B.
0 - 9
der Nummer eines Kapitels bzw. Eines Sektors oder
zur Auswahl in den Menüs.
Direktzugriff über das Symbol des Wiedergabemodus.
PLAY MODE
REVERSE - Schnelles Rückspulen während der Disc-
REV
Wiedergabe.
Start der Wiedergabe eines Discs.
PLAY
FORWARD - Schnelles Vorspulen während der
FWD
Disc-Wiedergabe.
Stopp der laufenden Wiedergabe; erlaubt die
STOP
Anzeige des Menüs Ihres DVD-Players.
Stillstand (Pause) während der Wiedergabe (CD)
PAUSE
oder Übergang in den Modus „Standbild" (DVD).
Rücksprung - zur erneuten Wiedergabe der letzten
AGAIN
Sekunden bei der DVD-Wiedergabe.
Um das Bild im Abspielvorgang, in Zeitlupe oder als
ZOOM
Standbild zu vergrößern.
Öffnen und Schließen des Player-Einschubs.
OPEN.CLOSE
8
Werbung
