Werbung
3_DTH233_de
11/02/04
Inbetriebenahme des Players
Korrekte Benutzung der Fernbedienung
Wenn Sie die Fernbedienung benutzen, orientieren Sie sie in Richtung des Geräts, dass Sie
bedienen möchten (DVD-Player, Fernsehgerät oder Videorekorder). Stellen Sie sicher, dass die
Fernbedienung im DVD-Modus funktioniert, indem Sie zunächst die Taste DVD betätigen, erst
danach andere Tasten.
Schalten Sie Ihren DVD-Player und Ihr Fernsehgerät ein
1.
Fernsehgerät einschalten.
2.
Die Fernbedienung Ihres DVD-Players zunächst durch einen Druck auf die
DVD-Modus schalten.
3.
Schalten Sie Ihren DVD-Player durch Betätigung der Taste
des Geräts ein.
Display-Anzeigen Ihres DVD-Players (Menüs und Leisten)
•
Die Disc-Menüs – Jede DVD-Disc bietet Menüs, deren Aufmachung und Organisation vom
Verleger der Disc abhängen. Das Hauptmenü einer Disc wird am Bildschirm angezeigt, wenn
eine DVD-Disc eingelegt wurde und die Wiedergabe beginnt. Sie können auch jederzeit das
Disc-Hauptmenü durch Betätigung der Taste
•
Die Informationsleisten des DVD-Player – Während der Wiedergabe von Discs können Sie
die Informationsleisten mit der Taste
Informationsleiste wird als eine Reihe von Symbolen am oberen Bildschirmrand angezeigt. Die
Anzahl der Symbole hängt vom Kontext ab.
•
Die Menüs des DVD-Players – Ihr DVD-Player bietet Menüs, die Ihnen erlauben, die
Funktionen zu benutzen, die nicht über die Tasten der Fernbedienung zugänglich sind. Das
Menü des DVD-Players wird angezeigt, wenn keine Disc abgespielt wird (im STOP-Modus).
Anmerkung: Eine Einstellung funktioniert nur, wenn der Disc-Herausgeber auch die entsprechende Funktion
vorgesehen hat. Wenn Sie zum Beispiel das Symbol Untertitel aus der Informationsleiste auswählen,
erscheinen die Untertitel nur im Bild, wenn sie tatsächlich auf der Disc vorhanden sind. Überprüfen Sie auf
dem Cover, ob auf der Disc Untertitel gespeichert sind. Wenn ein Menü oder ein Symbol „mit Grauschleier"
angezeigt wird, bedeutet dies, dass die entsprechende Funktion nicht verfügbar ist.
11:28
Page 7
Anschlüsse und Einstellungen
4.
Nach dem erstmaligen Einschalten schlägt Ihr Player
Ihnen vor, anhand eines auf dem Bildschirm Ihres
Fernsehgerätes angezeigten Menüs die von Ihnen für
die einzelnen Anzeigen bevorzugte Sprache
auszuwählen. Erscheint dieses Menü nicht, wählen Sie
am Fernsehgerät den
AV-Anschluss aus, an den Sie Ihren Player
angeschlossen haben. Die Menüs des Players sowie
die Dialoge und Untertitel der DVDs erscheinen
dann immer in der gewählten Sprache, wenn diese
auf den angeschauten Discs vorhanden ist.
5.
Wählen Sie die gewünschte Sprache mit den Tasten
,
Das Player-Menü erscheint, Ihr Player ist zum
Abspielen Ihrer Discs bereit. Sie können auf Seite 11
fortfahren oder die Informationen der beiden
folgenden Seiten durchlesen, bevor Sie mit dem
Betrieb Ihres Players beginnen.
der Fernbedienung anzeigen bzw. ausblenden. Die
INFO
7
STANDBY/ON
der Fernbedienung; dann mit
anzeigen bzw. maskieren.
MENU
DVD-
Taste in den
DE
DE
auf der Vorderseite
OK
bestätigen.
Werbung
