Seite 1
Guide de démarrage rapide Guida rapida Beknopte gebruiksaanwijzing Short manual Bluetooth® Party-Soundsystem Système audio de fête Bluetooth® Bluetooth® party-audiosysteem Sistema de sonido Bluetooth® para fi estas Sistema audio per feste Bluetooth® Bluetooth® Party Sound System MEDION LIFE P61468 (MD 44468)
1. Informationen zu die- HINWEIS! ser Kurz anleitung Hinweise beachten, um Sach- schäden zu vermeiden! Bei dieser Kurzanleitung handelt es sich um eine verkürzte Druckausgabe der vollständi- Weiterführende Informationen gen Bedienungsanleitung. für den Gebrauch des Gerätes WARNUNG! Hinweise in der Bedienungsan- Lesen Sie vor Inbetriebnahme die leitung beachten! Sicherheitshinweise und die voll-...
Überprüfen Sie das Gerät 3. Allgemeine Sicher- und das Netzteil vor der heitshinweise Benutzung auf Beschädi- Das Gerät ist nicht dafür be- gungen. Ein defektes oder stimmt, durch Personen (ein- beschädigtes Radio oder schließlich Kinder älter als 8 Netzteil darf nicht verwen- Jahre) mit eingeschränkten det werden.
Dies gilt auch, wenn Flüssig- um und verwenden Sie kei- keiten oder Fremdkörper ins ne nicht von uns genehmig- Innere des Gerätes gelangt ten oder gelieferten Zusatz- sind. geräte. Bei längerer Abwesenheit Verwenden Sie nur von uns oder Gewitter ziehen Sie gelieferte oder genehmigte den Netzadapter aus der Ersatz- und Zubehörteile.
Seite 8
1. Tablet-PC-/Smartphone-Ablage 2. AUX IN — Eingang (3,5 mm Klinkenstecker) 3. MIC 1/MIC 2 — Mikrofon-Eingang (6,3 mm Klinkenstecker) 4. ON/OFF — Gerät ein-/ausschalten 5. USB CHARGE — USB-Anschluss zum Aufladen externer Geräte /FUNC . — Betriebsmodus wählen; Gerät aus dem Standby-Modus heraus wieder einschalten 7.
6. Gerät aufstellen Bereiten Sie das Gerät vor und stellen Sie das Gerät wie in der ausführlichen Bedienungsanlei- tung beschrieben auf und führen Sie die erste Inbetriebnahme durch. 6.1. Netzbetrieb - Netzkabel anschließen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Durch unsachgemäße Verwendung des Netzkabels oder Verwendung eines nicht kompatib- len Netzkabels können Geräteschäden entstehen.
6.2. Akkubetrieb Sobald das Soundsystem mit einer Netzsteckdose verbunden ist, lädt sich der intern verbaute Akku automatisch auf. Die Lade-LED CHARGE leuchtet während des Ladevorganges dauer- haft rot. Ist der Ladevorgang abgeschlossen und der intern verbaute Akku voll aufgeladen, leuchtet die Lade-LED CHARGEdauerhaft grün.
7. Externes Wiedergabegerät anschließen In der ausführlichen Bedienungsanleitung finden Sie detaillierte Angaben zum Anschluss verschiedener externen Geräte an den Lautsprecher. Drücken Sie die Taste FUNC . einmal oder mehrfach, bis AUX im Display angezeigt wird. Abb. 4 – AUX Anschluss 8.
9. Gerät über Bluetooth® verbinden Drücken Sie die Taste FUNC . einmal oder mehrfach, um in den Bluetooth-Modus zu wechseln. Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES MD 44468 Connected Now Discoverable Abb. 6 – Bluetooth® Verbindung 10. Bedienung In der ausführlichen Bedienungsanleitung finden Sie detaillierte Angaben zur Benutzung des Gerätes.
10.3. Titelauswahl, schneller Vor-/Rücklauf Drücken Sie die Taste , um zum Anfang des wiedergegebenen Titels zu springen. Drü- cken Sie die Taste zweimal kurz hintereinander, um zum vorigen Titel zu springen. Drücken Sie die , um zum nächsten Titel zu springen. ...
14. Technische Daten Allgemeines Abmessungen (BxHxT): 262 mm x 605 mm x 263 mm Umgebungstemperatur (in Betrieb): +5 °C bis +35 °C bei einer relativen Luftfeuch- tigkeit (nicht kondensierend) von max. 85% Umgebungstemperatur (Lagerung): 0 °C bis +40 °C bei einer relativen Luftfeuch- tigkeit (nicht kondensierend) von max.
Impedanz: 600 Ω +/- 30 % 15. EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass der Funkanlagentyp MD 44468 der Richtli- nie 2014/53/EU [(RE-Richtlinie), sowie der Richtlinie 2009/125/EG (Öko-Design- Richtlinie) und der Richtlinie 2011/65/EU (RoHS-Richtlinie)] entspricht. Der voll- ständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.medion.com/conformity.
Seite 17
Vertreiber mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkaufs- fläche von mindestens 800 Quadratmetern, die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen, sind verpflichtet, bei der Abgabe eines neuen Elektro- oder Elektronikgerätes an einen Endnutzer ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesent- lichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzunehmen und auf Verlangen...
Seite 18
Der Akku ist fest eingebaut und kann nicht ohne weiteres vom Benutzer selbst ausge- tauscht werden. AKKUS Verbrauchte Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Akkus müssen sachgerecht ent- sorgt werden. Zu diesem Zweck stehen im batterievertreibenden Handel sowie bei kommunalen Sammelstellen entsprechende Behälter zur Entsorgung bereit. Weitere Auskünfte erteilen Ihr örtlicher Entsorgungsbetrieb oder Ihre kommunale Verwal- tung.