Medion LIFE P61552 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Tragbares Bluetooth
Système audio portable Bluetooth
Draagbaar Bluetooth
Sistema de sonido Bluetooth
Impianto stereo Bluetooth
Przenośny system nagłośnieniowy Bluetooth
MEDION
®
Handleiding
Soundsystem
®
-audiosysteem
®
LIFE
P61552
®
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Instrukcja obsługi
®
portátil
®
portatile
®
(MD 43552)
®
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE P61552
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P61552
- Seite 1 Istruzioni per l‘uso Handleiding Instrukcja obsługi Tragbares Bluetooth Soundsystem ® Système audio portable Bluetooth ® Draagbaar Bluetooth -audiosysteem ® portátil Sistema de sonido Bluetooth ® Impianto stereo Bluetooth portatile ® Przenośny system nagłośnieniowy Bluetooth ® MEDION LIFE P61552 ® ® (MD 43552)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis . Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ......... .. Zeichenerklärung .................... . Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. . Sicherheitshinweise .................. .. Aufstellungsort ...................... .. Stromversorgung .................... .. Umgebungstemperatur .................. .. Bei Störungen ...................... . Lieferumfang .................... . Geräteübersicht .................. .. - Seite 3 . TWS-Modus .................... . Reinigung .................... . Lagerung bei Nichtbenutzung .............. . EU Konformitätsinformation .............. .. Informationen zu Markenzeichen .............. . Technische Daten .................. . Entsorgung .................... . Serviceinformationen ................ . Impressum .................... ...
-
Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung
. Informationen zu dieser Bedienungsanlei- tung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Ge- rät und in der Bedienungsanleitung. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
CE-Kennzeichnung Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien (siehe Kapitel „EU-Konformitätsinformation“). Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte, die durchge- hend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben. Symbol für Gleichstrom Symbol für Wechselstrom Zeigt die korrekte, aufrechte Position der Transportverpackung an. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
. Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder men- talen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise behinderte, ältere Personen mit Einschränkungen ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör an einem für Kinder unerreichbaren Platz auf. -
Seite 7: Aufstellungsort
GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien. Halten Sie die Verpackungsfolie von Kindern fern. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Verpackungsmaterial spielen. Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug! .. Aufstellungsort GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Teile. -
Seite 8: Stromversorgung
Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen auf bzw. in die Nähe der Geräte. Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Berei- chen. Hierzu zählen z. B. Tankanlagen, Kraftstofflagerbereiche oder Bereiche, in denen Lösungsmittel verarbeitet werden. Auch in Bereichen mit teilchenbelasteter Luft (z. B. Mehl- oder Holzstaub) darf dieses Gerät nicht verwendet werden. -
Seite 9: Umgebungstemperatur
Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. Um die Stromversorgung zu Ihrem Gerät zu unterbrechen, ziehen Sie den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose. Halten Sie beim Abziehen immer den Netzstecker selbst fest. Ziehen Sie nie an der Leitung, um Beschädigungen zu vermei- den. -
Seite 10: Lieferumfang
gewöhnliche Betriebsgeräusche aufweisen. Trennen Sie gege- benenfalls unverzüglich die Stromversorgung. Versuchen Sie auf keinen Fall, ein Geräteteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr eines elektri- schen Schlags. Wenden Sie sich im Störungsfall an unser Service Center. . -
Seite 11: Geräteübersicht
. Geräteübersicht .. Oberseite U S B C H A R G E USB-Anschluss zum Aufladen externer Geräte U S B USB-Anschluss zur Wiedergabe von Audio-Dateien von einem USB-Speicher A U X I N Audio-Eingang (, mm Klinkenstecker) ... - Seite 12 Gerät ein-/ausschalten F U N C . Betriebsmodus wählen Wiedergabe starten/unterbrechen / S C A N Bluetooth®-Verbindung herstellen Automatischer Sendersuchlauf Kurz drücken: nächsten Titel abspielen; / T U N E + Gedrückt halten: schneller Vorlauf Manueller Sendersuchlauf vorwärts ...
-
Seite 13: Vorderseite
.. Vorderseite Stroboskop-Licht Lautsprecher LED Lichtleiste ... -
Seite 14: Rückseite
.. Rückseite Tragegriff F M A N T . Antennenanschluss Bassreflexöffnung A C ~ Netzanschluss Position des Typenschildes ... -
Seite 15: Mikrofon
.. Mikrofon O N / O F F Mikrofon ein-/ausschalten ... -
Seite 16: Inbetriebnahme
. Inbetriebnahme .. Gerät aufstellen Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Oberfläche. Einige aggressive Möbellacke können die Gummifüße des Gerätes angreifen. Stellen Sie das Gerät ggf. auf eine feste Unterlage. .. Netzbetrieb - Netzkabel anschließen Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel am Netzanschluss auf der Rück- ... -
Seite 17: Gerät Ein-/Ausschalten
HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Gefahr von Geräteschaden durch unsachgemäßen Um- gang mit dem Gerät. Ziehen Sie das Netzkabel wenn der Akku vollständig geladen ist, um ein Überladen zu vermeiden. .. Gerät ein-/ausschalten Drücken und halten Sie die Taste , um das Gerät einzuschalten ... -
Seite 18: Gerät Über Aux In Anschließen
.. Gerät über AUX IN anschließen Nutzen Sie den Anschluss A U X I N , um eine Verbindung zu einem externen Wiedergabegerät (z. B. MP-Player) herzustellen. Schalten Sie das Soundsystem aus. Schalten Sie Ihr externes Gerät aus. Stecken Sie das eine Ende eines , mm Klinkenkabels in den A U X I N An- schluss auf der Oberseite des Gerätes. -
Seite 19: Gerät Über Bluetooth® Verbinden
.. Gerät über Bluetooth® verbinden Der Bluetooth-Betrieb ermöglicht den kabellosen Empfang von Audiosignalen ei- nes externen, Bluetooth-fähigen Audioausgabegerätes. Achten Sie darauf, dass der Abstand zwischen beiden Geräten nicht größer als Meter sein sollte. Es kann immer nur ein Bluetooth-Gerät zur gleichen Zeit mit dem Soundsystem gekoppelt werden. -
Seite 20: Bedienung
Es ertönt ein Signalton und die Bluetooth-LED PA I R blinkt schnell blau. Das Soundsystem befindet sich nun wieder im Suchmodus und Sie können eine neue Gerätekopplung durchführen. . Bedienung .. Lautstärke anpassen Drehen Sie den Lautstärkeregler - V O L U M E + in jeweiliege Richtung, um ... -
Seite 21: Titelauswahl, Schneller Vor-/Rücklauf
.. Titelauswahl, schneller Vor-/Rücklauf Drücken Sie die Taste , um zum vorherigen Titel zu springen. Drücken Sie die , um zum nächsten Titel zu springen. Halten Sie die Taste gedrückt, um einen schnellen Rücklauf innerhalb eines Titels durchzuführen; mit führen Sie einen schnellen Vorlauf durch. -
Seite 22: Zufallswiedergabe
.. Zufallswiedergabe Drücken Sie wiederholt die Taste P M O D E , bis im Display RAND leuchtet, um die zufällige Titelwiedergabe zu aktivieren. Drücken Sie erneut die Taste P M O D E , um die Zufallswiedergabe zu deakti- vieren. -
Seite 23: Mikrofon Anschließen
. Mikrofon anschließen Sie haben die Möglichkeit bis zu zwei Mikrofone zeitgleich an das Soundsystem an- zuschließen. Ein Mikrofon ist bereits im Lieferumfang enthalten. Mikrofone können in jedem Betriebsmodus genutzt werden. Gehen Sie wie folgt vor, um ein Mikrofon anzuschließen: Schalten Sie das Soundsystem aus. -
Seite 24: Reinigung
. TWS-Modus Die TWS-Funktion („True Wireless Stereo“) ermöglicht die Kopplung zweier Laut- sprecher, mit dem Kauf eines zweiten Lautsprechers des gleichen Typs besteht die Möglichkeit beide Lautsprecher zu koppeln und als Stereo-Lautsprecher-System zu verwenden. Schalten Sie das Soundsystem ein. Verbinden Sie ein externes Wiedergabegerät mit dem Soundsystem, dieses wird damit zum Mastersystem. -
Seite 25: Lagerung Bei Nichtbenutzung
Achten Sie darauf, dass das Gerät vor Staub, Schmutz und extremen Temperatur- schwankungen geschützt ist. . EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass der Funkanlagentyp MD der Richtlinie //EU [(RE-Richtlinie), sowie der Richtlinie //EG (Öko-Design-Richtlinie) und der Richtlinie //EU (RoHS-Richtlinie)] entspricht. - Seite 26 Ausgangsleistung: x W RMS Schutzart: Schutzklasse II Integrierter Akku Blei-Gel-Akku: V mAh,Wh Betriebszeit bei % Lautstärke: Stunden Anschlüsse AUX-Eingang: , mm Klinkenstecker FM Antennen Anschluss Mikrofon -Eingang: , mm Klinkenstecker Mikrofon -Eingang: , mm Klinkenstecker Standard Host . bis zu GB USB-Anschluss: ...
-
Seite 27: Entsorgung
. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpa- ckung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltscho- nend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. GERÄT nur für Deutschland Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Elektro- bzw. Elektronikgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern sind vom Endnutzer am Ende ihrer Lebenserwartung einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. -
Seite 28: Serviceinformationen
Ihre Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weiter- geben. Sie finden unsere Service-Community unter community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. - Seite 29 Essen Deutschland Österreich Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: : - : Sa.: : - : Serviceadresse MEDION Service Center Franz-Fritsch-Str. Wels Österreich Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: : - : - ...
- Seite 30 Mo. - Fr.: : - : - Rufnummer (Luxemburg) - Serviceadresse MEDION B.V. John F.Kennedylaan a XC Panningen Die Niederlande Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medionservice.com zum Download zur Verfügung.
- Seite 31 ...
- Seite 115 ...
- Seite 143 ...
- Seite 172 ...
- Seite 173 ...
- Seite 174 Prodotto in Cina Wyprodukowano w Chinach...