1. Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung gründ- lich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für den weiteren Gebrauch auf. Falls Sie das Gerät einmal weitergeben, legen Sie bitte auch diese Bedienungsanleitung dazu.
2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät dient zum Abspielen von Audiodaten, die über ein WLAN- Netzwerk empfangen werden. Außerdem können Sie mit dem Gerät Audiosignale externer Geräte wiedergeben, sowie USB-Geräte aufla- den. Benutzen Sie das Gerät zu keinem anderen Zweck. Betreiben Sie das Gerät nur in Innenräumen.
und älter und werden beaufsichtigt; • Kinder jünger als 8 Jahre sollen vom Gerät und der Anschlusslei- tung ferngehalten werden. • GEFAHR! Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! 3.2. Das Gerät sicher aufstellen • Stellen und betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabilen, ebenen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze des Gerätes zu vermeiden.
anderen Ort auf. • Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung innerhalb des Gerä- tes kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann. 3.3. Netzanschluss • Schließen Sie das Netzteil nur an eine gut erreichbare Steckdose (AC 100–240 V~ 50/60 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstellorts befindet.
3.6. Sicherer Umgang mit Batterien Die Fernbedienung des Geräts benötigt eine Knopfzelle. Beach- ten Sie hierzu folgende Hinweise: • Halten Sie Batterien von Kindern fern. Sie können bei Ver- schlucken lebensgefährlich sein. Wurde eine Batterie ver- schluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genom- men werden.
4. Vorbereitung 4.1. Lieferumfang prüfen Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch die Folie auf dem Display. GEFAHR! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: •...
4.3. Anschlüsse Betrieb im WLAN-Modus: Eine WLAN-Antenne ist im Gerät integriert. Netzadapter: Verbinden Sie den Gerätestecker des mitgelieferten Netzadapters mit dem Anschluss D C I N und den Netzstecker mit einer Steckdose (AC 100–240 V~ 50/60 Hz). LINE-IN: Schließen Sie ein 3,5 mm Stereoklinkenkabel an die Buchse LINE-IN an, um den Stereoton anderer Audiogeräte mit dem WLAN-Lautsprecher wiederzuge- ben.
5. Übersicht WLAN-Lautsprecher 5.1. Oberseite O P T / L I N E I N / W I F I LED Leuchtet rot Betriebsart LINE IN/ AUDIO IN Leuchtet grün OPTICAL IN Blinkt gelb Wartet auf WLAN-Verbindung Blinkt schnell gelb Betriebsart WLAN (Suche Verbindung) Leuchtet gelb Betriebsart WLAN (Verbunden) Standby Modus...
5.3. Rückseite D C I N : Buchse für Steckernetzteil W P S : WPS-Funktion verwenden L I N E - I N : Audioeingang 3,5 mm Stereobuchse AUDIO IN L/R: Audioeingang Cinchbuchse L/R USB: USB-Anschluss zum Aufladen externer Geräte Ethernet: LAN-Anschluss (RJ45 Buchse) O P T I C A L I N : optischer Audioeingang (Toslink Buchse) 14 von 92...
5.4. Fernbedienung M U T E : Ton stumm schalten ► ǁ : Wiedergabe starten/ unterbrechen S K I P : vorheriger Titel/ nächster Titel Zifferntasten I N P U T : Betriebsart wechseln PA I R : Im Bluetooth-Modus Pairing Funktion aktivieren Batteriefach (a.
6. LED-Anzeigen Anzeige Status B L U E T O O T H Leuchtet blau Bluetooth Verbindung aktiv Blinkt blau Suche nach Bluetooth Verbindung O P T / L I N E I N / Leuchtet rot Betriebsart W I F I LINE IN/ AUDIO IN Leuchtet grün OPTICAL IN...
8. Netzwerkkonfi guration Der WLAN-Lautsprecher wird über WLAN oder LAN mit dem Netzwerk verbunden. Die WLAN-Antenne des Lautsprechers empfängt die Signale des Netzwerk-Routers. Um den WLAN-Lautsprecher über LAN mit Ihrem Heimnetzwerk zu verbinden, schließen Sie ein Netzwerkkabel an den Anschluss ETHERNET an. 8.1.
11. Erstinbetriebnahme Sie können den WLAN-Lautsprecher über die W P S -Taste mit dem bestehenden • Netzwerk Ihres Routers verbinden. • Bringen Sie den WLAN-Lautsprecher bei der ersten Inbetriebnahme möglichst in die Nähe des Routers, um ein einwandfreies WLAN-Signal während der Ein- richtung zu gewährleisten.
Öffnen Sie den Google Play oder den Apple App Store und suchen Sie nach dem Begriff „MEDION Lifebeat P“ Installieren Sie die “Lifebeat P” App von Medion. Folgen Sie dabei den Anwei- sungen zur Installation auf dem Bildschirm.
13. WLAN-Lautsprecher zum Netzwerk hinzufü- Schalten Sie den Lautsprecher ein und warten Sie, bis das System vollständig hochgefahren ist (Begrüßungston ist zu hören. Schalten Sie den Lautsprecher in den WLAN-Modus. Die O P T / L I N E I N / W I F I -LED blinkt gelb. ...
HINWEIS Ihr mobiles Gerät (Smartphone oder Tablet-PC), muss im WLAN Netz- werk des Routers angemeldet sein. 14. Musik wiedergeben Sie können auf Ihrem WLAN-Lautsprecher Musik aus dem Netzwerk, Musik von ei- nem über WLAN angemeldeten Gerät (Direkt-Modus) oder das Stereosignal eines extern angeschlossenen Gerätes wiedergeben.
14.2. WLAN Direktverbindung über LIFEBEAT P herstellen Besteht keine Möglichkeit zum Aufbau einer Netzwerkverbindung über WPS, ver- wenden Sie die APP LIFEBEAT P Ihres Smartphones oder Tablets, um eine Ver- bindung mit dem Internet bzw. dem WLAN-Lautsprecher herzustellen. Schalten Sie den Lautsprecher ein und warten Sie, bis das System vollständig hochgefahren ist (Begrüßungston).
14.3. Über Spotify® Musik hören Sie können Audiodaten vom Musikstreaming-Dienst Spotify® über den WLAN-Lautsprecher abspielen. Voraus- setzung ist, dass Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet PC die Premium-Version der Spotify-App installiert haben und dass den WLAN-Lautsprecher und das Gerät mit der Spo- tify-App im selben Netzwerk angemeldet sind.
15. Wiedergabe über LIFEBEAT P App Schalten Sie den Lautsprecher ein und warten Sie, bis das System vollständig hochgefahren ist (Be- grüßungston ist zu hören. Schalten Sie den Lautsprecher in den WLAN-Mo- dus. Die O P T / L I N E I N / W I F I -LED blinkt gelb. ...
Um einen WLAN-Lautsprecher von einer Gruppe zu lösen, „ziehen“ Sie einfach einen gewünschten WLAN-Lautsprecher aus der Gruppe raus. Nun können Sie über jeden einzelnen WLAN-Lautspre- cher eine andere Musik abspielen. HINWEIS Sie können die Wiedergabe auf anderen Lautspre- chern auch in den Wiedergabearten (LINE IN, AUDIO IN, OPTICAL IN oder BLUETOOTH) verwenden! 16.
HINWEIS Der USB-Anschluss am WLAN-Lautsprecher liefert einen Ladestrom von 1 A bei einer Ausgangsspannung von max. 5 V. Geräte, die Sie zum Auf- laden an den WLAN-Lautsprecher anschließen, dürfen keine höhere Stromaufnahme besitzen. Der WLAN-Lautsprecher muss zum Aufladen eingeschaltet und die USB Ladefunkti- on gewählt werden oder sich im Standby-Modus befinden.
Tippen Sie nun auf Werkseinstellungen wiederherstel- len. Tippen Sie nun auf Bestätigen. 19.2. Gerät manuell Werkseinstellungen zurücksetzen Für den Fall, dass der Lautsprecher sich nicht mehr mit dem WLAN-Access Point ver- bindet oder sie die WLAN-Verbindung erneut ausführen wollen, können Sie den Lautsprecher manuell auf die Werkseinstellungen zurücksetzen.
20. Software-Update • Sie können die Software des WLAN-Lautsprecher über die App aktualisieren. Die App sucht ob ein Software-Update verfügbar ist und lädt dieses über das Inter- net auf den WLAN-Lautsprecher. Schalten Sie den WLAN-Lausprecher ein Starten Sie die LIFEBEAT P App. ...
21. Fehlerbehebung Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere ge- eignete Fachwerkstatt.
22. Reinigung Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es reinigen. Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, ab es abzuwischen. Benutzen Sie keine rauen Tücher, keine scharten Reinigungsmittel, keine Verdünner oder alko- holische Lösungen für die Reinigung. Solche Mittel können das Gerät beschädi- gen.
24. Technische Daten Netzadapter Modell: TP06-240250W Hersteller: FIT-POWER., China Eingangsspannung: AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz, 1,5 A max Ausgangsspannung: 24 V 2,5 A Gerät Lautsprecher: 2 x 18 W RMS Subwoofer: 36 W RMS Abmessungen: ca. 380 x 228 x 140 mm Gewicht: ca.
25. Konformitätsinformationen Mit diesem Gerät wurden folgende Funkausstattungen ausgeliefert: • Wireless LAN Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt mit den folgenden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • R&TTE Richtline 1999/5/EG • EMV-Richtlinie 2014/30/EU • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG •...
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung.