PCE Instruments RAM 100 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
User Manual
PCE-RAM 100 Strahlungsmessgerät / Radiation Meter
User manuals in various languages (français,
italiano, español, português, nederlands, türk, polski,
русский, 中文) can be found by using our
product search on: www.pce-instruments.com
Letzte Änderung / last change: 4 September 2024
v1.0
© PCE Instruments
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PCE Instruments RAM 100
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments RAM 100
- Seite 1 Bedienungsanleitung User Manual PCE-RAM 100 Strahlungsmessgerät / Radiation Meter User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be found by using our product search on: www.pce-instruments.com Letzte Änderung / last change: 4 September 2024 v1.0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betrieb ....................9 Hauptmenü ........................9 Menü Datenlogger ......................14 Menü Einstellungen ......................17 Anleitung .........................20 Info ..........................20 Messung ....................21 Einstellungen ........................21 Nullstellung ........................21 Messung einfrieren ......................21 Eine Messung vornehmen ....................22 Kalibrierung ..................22 Kontakt ....................23 Entsorgung ..................23 © PCE Instruments... - Seite 3 Main menu ........................32 Data logger menu ......................38 Settings menu .........................41 Manual ..........................44 Info ..........................44 Measurement ..................45 Settings ...........................45 Zero adjustment ......................45 Hold measurement ......................45 Making a measurement ....................46 Calibration ................... 46 Contact ....................47 Disposal ....................47 © PCE Instruments...
-
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Wenn die Sicherheitshinweise nicht beachtet werden, kann es zur Beschädigung des Gerätes und zu Verletzungen des Bedieners kommen. Für Druckfehler und inhaltliche Irrtümer in dieser Anleitung übernehmen wir keine Haftung. Wir weisen ausdrücklich auf unsere allgemeinen Gewährleistungsbedingungen hin, die Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden. © PCE Instruments... -
Seite 5: Spezifikationen
Spezifikationen Technische Spezifikationen Handgerät Modell PCE-RAM 100 Strahlungsbelastung Kumulierte Strahlendosis Gemessene Parameter Gezählte Impulse in wählbarem Zeitraum Gezählte Impulse pro Minute und pro Sekunde Strahlungsmessung Strahlung 0 µSv/h … 1500 µSv/h 0 mrem/h … 150 mrem/h Kumulierte Strahlung 0 µSv … 9,9 Sv 0 mrem …... -
Seite 6: Lieferumfang
Temperatur: -20 … +65 °C / -4 … 149 °F Betriebs- und Luftfeuchte: 10 … 95 % r. F., nicht kondensierend Lagerbedingungen Lieferumfang 1 x Strahlungsmessgerät PCE-RAM 100 1 x USB-C Kabel 1 x Bedienungsanleitung 1 x Servicetasche © PCE Instruments... -
Seite 7: Systembeschreibung
Systembeschreibung Device Strahlungssensor Drehwahlschalter für Strahlungsfilter Display Tastatur USB-C Anschluss © PCE Instruments... -
Seite 8: Funktionstasten
Aufwärts navigieren / aufwärts zwischen Mess-, Durchschnitts- und Grafikansicht wechseln Abwärts navigieren / abwärts zwischen Mess-, Durchschnitts- und Grafikansicht wechseln Nach rechts navigieren / zwischen Mess- und RECHTS Impulsansicht wechseln Nach links navigieren / zwischen Mess- und LINKS Impulsansicht wechseln © PCE Instruments... -
Seite 9: Display
Anzeige für kontinuierliche Messung und Speicherung; Dauer Messmodus für kumulierte Strahlung [siehe auch 3.] Zeigt die verstrichene Zeit seit dem Einschalten an, wenn der kontinuierliche Modus für kumulierte Strahlung ausgewählt ist 10. Maximal-, Minimal- und Durchschnittswert der kumulierten Strahlungsmessung © PCE Instruments... -
Seite 10: Ansicht Messimpulse
In der Zeitspanne gezählte Impulse Empfangene Impulse in Impulse pro Sekunde oder Impulse pro Minute Zeitanzeige der begonnenen Zählung und Dialog mit Angabe der verbleibenden Zeit bis zum Abschluss der Messung Anzeige der Zeit bis zum Beenden der Zählung © PCE Instruments... -
Seite 11: Vorbereitung
Vorbereitung Stromversorgung Das Strahlungsmessgerät PCE-RAM 100 wird durch einen internen LiPo-Akku betrieben. Mit einem voll geladenen Akku ist eine Betriebszeit von ca. 8 Stunden möglich, abhängig von der Helligkeit des Displays und der Verwendung des Datenloggers. Das Aufladen des Akkus erfolgt über die USB-Buchse Typ C an der Unterseite des Messgeräts mit einem geeigneten USB-... -
Seite 12: Betrieb
Untermenüs können mit der ZURÜCK-Taste verlassen werden. Das Hauptmenü des PCE-RAM 100 besteht aus den Untermenüs Messung, Datenlogger, Einstellungen, Kalibrierung, Anleitung und Info. Hauptmenü 5.1.1 Menü Messung: Einheiten Auswahl der Einheiten für die Strahlungs- und die Impulsmessung © PCE Instruments... -
Seite 13: Menü Messung: Ticker
Wenn die Zeitspanne auf 0 eingestellt ist, gibt es keine zeitliche Begrenzung für die Messung der kumulierten Strahlung. Auf dem Bildschirm erscheint ein Unendlichkeitssymbol und die Kumulationszeit wird auf 0 gesetzt. Auf dem Messbildschirm wird die verstrichene Zeit in Tagen, Stunden und Minuten am unteren Rand des Displays angezeigt. © PCE Instruments... - Seite 14 Menü Messung: Zähldauer Zeitspanne, die für die Berechnung der kumulierten empfangenen Impulse verwendet wird. Der Wert kann von 0 bis 99999 Sekunden eingestellt werden. 5.1.5 Menü Messung: Alarm Zum (De-)Aktivieren der Alarmfunktion, Einstellen des Alarmmodus und der Alarmgrenzwerte © PCE Instruments...
-
Seite 15: Menü Messung: Isotope
Auswahl der Empfindlichkeit für die Berechnung der Strahlenbelastung. Das ausgewählte Isotop wird dann auf dem Bildschirm angezeigt. 5.1.7 Menü Messung: Nullstellung Zurücksetzen der aktuellen Messwerte: Strahlung Kumulierte Strahlung Impulse Kumulierte Impulse Maximal-, Minimal- und Durchschnittswerte Abgelaufene Kumulationszeit Grafik © PCE Instruments... - Seite 16 Sekunde oder Impulse pro Minute, ausgewählter Sensorfilter, Anzeige der Startzeit der Zählung und ausgewähltes Isotop Dialog mit Angabe der verbleibenden Zeit bis zum Abschluss der Messung, Zeitangabe für Ende der Zählung Maximaler, minimaler und Statistik durchschnittlicher Strahlungswert Grafik Strahlungswert © PCE Instruments...
-
Seite 17: Menü Datenlogger
Zeitraum als auch das Speicherintervall können mit Hilfe dieses Menüs frei konfiguriert werden. 5.2.1 Menü Datenlogger: Startbedingung Der Datenlogger kann entweder manuell durch Drücken einer Taste gestartet werden, wenn Sie sich im Datenlogger-Dialog befinden, oder automatisch ab einem Datum, das in diesem Menü eingestellt wird. © PCE Instruments... -
Seite 18: Menü Datenlogger: Stopbedingung
Menü Datenlogger: Datensätze In diesem Menü werden alle gespeicherten Datensätze angezeigt und durch Auswahl eines Datensatzes werden Informationen über die Start- und Stoppzeit sowie die Anzahl der gespeicherten Datenpunkte angezeigt. Ein Datenpunkt entspricht der einmaligen Speicherung aller gemessenen Parameter. © PCE Instruments... - Seite 19 Einstellungen sowie den Status des Datenloggers an. Wenn der Dialog geöffnet ist, kann eine Aufzeichnung jederzeit durch langes Drücken von OK gestartet oder gestoppt werden. Außerdem öffnet sich das Datenlogger-Menü, wenn der Dialog geöffnet ist und die MENU-Taste gedrückt wird. © PCE Instruments...
-
Seite 20: Menü Einstellungen
Sie können als Dezimaltrennzeichen für Messwerte entweder einen Punkt oder ein Komma auswählen. 5.3.2 Menü Einstellungen: Datum & Uhrzeit In diesem Menü können das Datum und die Uhrzeit eingestellt werden. Außerdem kann das Format für Datum und Uhrzeit ausgewählt werden. © PCE Instruments... - Seite 21 Helligkeit gedimmt, um Strom zu sparen. Durch Drücken einer beliebigen Taste wird die Helligkeit auf den ursprünglich eingestellten Wert zurückgesetzt. 5.3.4 Menü Einstellungen: Sprache Die folgenden Menüsprachen sind verfügbar: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Chinesisch, Japanisch und Dänisch. © PCE Instruments...
- Seite 22 Messgerät automatisch ab, um Energie zu sparen. Wenn Sie das Messgerät nach der automatischen Abschaltung wieder verwenden möchten, drücken Sie die Taste EIN / AUS, um es wieder einzuschalten. 5.3.6 Menü Einstellungen: Tastentöne Hier können Sie die Töne beim Drücken einer Taste aktivieren oder deaktivieren. © PCE Instruments...
-
Seite 23: Anleitung
In diesem Menü finden Sie einen QR-Code, der mit einem entsprechenden Lesegerät wie einem Smartphone gescannt werden kann und direkt zu dieser Anleitung führt. Info In diesem Menü finden Sie die Artikelnummer und Bezeichnung des Geräts, die Seriennummer sowie die Firmware-Version. © PCE Instruments... -
Seite 24: Messung
Taste 1 Sekunde lang drücken. Dies ist in jeder Messansicht möglich. Wenn die Hold-Option ausgewählt ist, wird oben und in der Mitte des Bildschirms „HOLD" angezeigt. Die Messung wird dann angehalten und die Werte der letzten Messung werden auf dem Bildschirm festgehalten. © PCE Instruments... -
Seite 25: Eine Messung Vornehmen
Nachdem Sie alle Parameter eingestellt haben, kehren Sie mit der Taste ZURÜCK zur Messansicht zurück. Richten Sie den PCE-RAM 100 Sensor auf die Strahlungsquelle. Auf dem Messbildschirm können Sie die Strahlungswerte und die kumulierte Strahlung sehen. Mit den Navigationstasten AUF oder AB können Sie drei verschiedene Ansichten anzeigen:... -
Seite 26: Kontakt
Zur Umsetzung der ElektroG (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder über ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt. Alternativ können Sie Ihre Altgeräte auch an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben. WEEE-Reg.-Nr.DE69278128 © PCE Instruments...