Ultrasport Ultra fit Jumper 251 Betriebsanleitung Seite 34

trampoline. Risque accru de blessure. NE tenez RIEN dans votre main et NE posez RIEN sur le trampoline pendant que saute
une personne. Surveillez ce qui est au-dessus de votre tête pendant que vous sautez. Les branches, câbles et tout autre objet
au-dessus du trampoline augmentent le risque de blessure.
• Non-respect de la maintenance : un trampoline en mauvais état contribue à augmenter le risque de blessure. Avant chaque
utilisation, veuillez vérifier si des tubes métalliques sont déformés, la toile est usée, des ressorts sont cassés ou détendus, ainsi
que la stabilité générale du trampoline.
• Intempéries : n'utilisez le trampoline que s'il fait beau. Si la toile est mouillée, l'utilisateur peut glisser et se blesser, s'il fait trop
de vent, il peut être déséquilibré.
CONSEILS VISANT À MINIMISER LE RISQUE D'ACCIDENT
• Le rôle de la personne qui saute en matière de prévention
Il est décisif de garder le contrôle pendant que l'on saute. NE faites PAS de sauts difficiles et compliqués si vous ne maîtrisez
pas les sauts de base élémentaires.
L'éducation joue également un rôle essentiel dans la sécurité. Lisez, comprenez et répétez toutes les consignes de sécurité et
mises en garde avant de sauter. Un saut est contrôlé si vous retombez là où vous avez sauté. Pour obtenir d'autres conseils en
matière de saut et des instructions, veuillez consulter un professeur de trampoline agréé.
• Le rôle du surveillant en matière de prévention
Le surveillant est tenu de comprendre et d'imposer toutes les consignes de sécurité et autres règlements. C'est à elle qu'il
incombe de donner des conseils et des instructions pertinentes à toutes les personnes sautant sur le trampoline. En l'absence
de surveillant ou en cas de surveillance insuffisante, ranger le trampoline dans un endroit sûr, le démonter ou le recouvrir d'une
bâche lourde verrouillée par une chaîne ou un cadenas afin d'empêcher toute personne non autorisée de l'utiliser. Le surveil-
lant veille également à ce que la plaquette de sécurité soit posée sur le trampoline et à ce que les utilisateurs connaissent les
mises en garde et les instructions.
TRAMPOLINE - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
PERSONNE QUI SAUTE :
• Défense de sauter sous l'emprise de l'alcool et de médicaments.
• Avant de sauter, enlevez tous les objets durs ou tranchants que vous portez.
• Montez de manière contrôlée et prudemment sur le trampoline. Défense absolue de sauter sur le ou du trampoline et de
l'utiliser comme tremplin.
• Apprenez d'abord toujours les sauts de base et maîtrisez chacun d'entre eux avant de passer aux plus difficiles. Consultez le
paragraphe Sauts élémentaires pour apprendre les bases.
• Pour freiner, pliez vos genoux quand vous touchez la toile avec vos pieds.
• Gardez toujours le contrôle pendant que vous sautez. Un saut est contrôlé si vous retombez là où vous avez sauté. Si vous avez
l'impression de perdre le contrôle, essayez de freiner.
• Ne sautez pas trop longtemps ni trop haut successivement.
• Fixez du regard la toile pour garder le contrôle. Faute de quoi, vous risquez de perdre le contrôle ou l'équilibre.
• Jamais plus d'une personne en même temps sur le trampoline.
• Veillez à ce qu'une personne soit toujours présente si des enfants utilisent le trampoline.
SURVEILLANT
Familiarisez-vous avec les sauts de base et les consignes de sécurité. Afin d'éviter ou de minimiser tout risque de blessure,
imposez tous les règlements de sécurité et assurez-vous que les débutants apprennent les sauts de base avant d'essayer de
faire des figures plus difficiles et plus poussées.
• Surveiller toutes les personnes qui sautent, quels que soient leur âge et aptitude.
Défense absolue d'utiliser le trampoline si la toile est mouillée, endommagée, sale ou usée. Vérifier le trampoline avant de
sauter.
• Enlevez tous les objets susceptibles de compromettre la sécurité des personnes qui sautent. Surveillez ce qui est au-dessus,
en dessous et autour du trampoline.
• Assurer le trampoline non utilisé afin d'empêcher toute personne non autorisée de sauter sans surveillance.