Rockinger RO 400 Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RO 400:
- Montage- und betriebsanleitung (17 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Modellreihe
Series
Type
R R
O O
4 4
0 0
R R
O O
i i
4 4
0 0
i i
Vollautomatische Anhängekupplung
Automatic Trailer Coupling
Attelage de remorque entièrement automatique
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and operating instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Member of JOST-World
0 0
0 0
D
GB
F
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rockinger RO 400
Inhaltszusammenfassung für Rockinger RO 400
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Instructions de montage et d’utilisation Member of JOST-World Modellreihe Series Type Vollautomatische Anhängekupplung Automatic Trailer Coupling Attelage de remorque entièrement automatique...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Technische Daten 14 – 15 Hinweis Beim Anbau der Anhängekupplung sind die EG-Richtlinie 94/20 Aufrüstsätze insbesonders Anhang VII und die einschlägigen nationalen Vorschriften zu beachten. Die Montage- und Betriebsanleitung ist im Fahrzeug mitzuführen. Technische Änderungen vorbehalten! ROCKINGER Member of JOST-World... -
Seite 3: Montage
Montage technischer Stand C und 0 01 Abschlusskappe 02 Splint 03 Kronenmutter 04 Konusscheibe 05 Gummifeder 06 Federkappe 07 Befestigungslager T Traverse des Fahrzeuges 08 Federkappe 09 Gummifeder 10 Körper mit Zugstange Abb. 1 ROCKINGER ROCKINGER Member of JOST-World Member of JOST-World... - Seite 4 Montage technischer Stand 1 2a, 2c 01 Abschlusskappe 02a Zylinderschraube 02b Distanzhülse 02c Sechskantmutter 03 Sechskantmutter 04 Konusscheibe 05 Gummifeder 06 Federkappe 07 Befestigungslager 08 Federkappe 09 Gummifeder 10 Körper mit Zugstange T Traverse Abb. 2 ROCKINGER Member of JOST-World...
-
Seite 5: Vor Dem Einbau
Hinweis: Von diesen Angaben evtl. abweichende Schrauben- und Mutternqualität der Fahrzeughersteller beachten! Achtung: Schraubenköpfe müssen zur Kupplungskopfseite (Schluss- querträgeraussenseite) zeigen, um die Beweglichkeit der Kupplung nicht zu beeinträchtigen. Schraubenkopf- und Mutternauflage müssen eben, sauber und schmutzfrei sein. ROCKINGER Member of JOST-World... - Seite 6 1 1 . . M M o o n n t t a a g g e e R R O O 4 4 0 0 0 0 Anziehdrehmomente der Schrauben am Befestigungslager Kupplungs- Schrauben Schlüssel- Anziehdreh- ROCKINGER ausführung größe weite moment Schraubensatz (Nm) Bestell-Nr.
- Seite 7 Mit Drehmomentschlüssel auf 25 Nm anziehen Abschlusskappe (1) zum Witterungsschutz aufsetzen Gilt für alle technischen Stände! Achtung: Vor dem Überlackieren die Kupplung schliessen und unbedingt den Kupplungsbolzen abdecken oder einfetten. Nach dem Lackieren den Kupplungsbolzen säubern und neu nachfetten. ROCKINGER Member of JOST-World...
-
Seite 8: Bedienung
Unfallgefahr! In diesem Zustand darf nicht mit dem Anhänger gefahren werden. Abhilfe: – LKW-Zug strecken (ca. 1 m nach vorn ziehen und zurückfahren) – danach erneut kontrollieren. Aufrüstsatz Fernanzeige zum nachträglichen Einbau lieferbar Abb. 5 ROCKINGER Member of JOST-World... -
Seite 9: Kupplung Von Hand Schließen
– Intervalle: 6 Monate oder 50 000 km x Unteres Fangmaullager (F, Abb. 6) schmieren: Empfehlung EP 3 x Vor Reinigung mit Hochdruck-Waschgeräten Kupplung schliessen Abb. 6 (s. P. 2.2) x Nach dem Reinigen Kupplungsbolzen und Auflagering nachfetten ROCKINGER Member of JOST-World... -
Seite 10: Prüfung
Kupplungsbolzen) gemessen, betragen Achtung: 1,5 mm Lagerspiel entsprechen ca. 3 mm Höhenspiel am Kupplungskopf. Kupplungsbolzen: Abnutzung mittels ROCKINGER-Prüflehre (Bestell-Nr. 57026) ermitteln (s. Abb. 9). Der Durchmesser des balligen Teiles darf 36,5 mm nicht unterschreiten, andernfalls ist der Kupplungsbolzen auszutauschen. Abb. 9... - Seite 11 4 4 0 0 0 0 Das Höhenspiel am Kupplungsbolzen (s. Abb. 10) darf max. 2 mm betragen. Untere Buchse: Abnutzung mittels ROCKINGER-Prüflehre ermitteln (Bestell-Nr. 57290) Der Innendurchmesser der unteren Buchse darf nicht mehr als 31,5 mm betragen. Der Durchgang nach unten muss frei sein.
- Seite 12 Spiel (S) anliegen. Am Halter (H) darf ebenfalls an den Anlage- punkten zu den Drehfedern kein Spiel sein! x Sollte ein Spiel vorhanden sein, lässt sich dieses durch Spreizen des Haltebleches, mit einem Schraubendreher (M) herausnehmen (S = 0). Abb. 13 ROCKINGER Member of JOST-World...
-
Seite 13: Technische Daten
Typ 400 G 145 e1 00-0351 Typ 400 G 150 e1 00-0350 für Zugösen 40 DIN 74054 und EG-Klasse S Flanschgröße gemäß 94/20/EG Größe KL max. (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Position Typenschild ROCKINGER Member of JOST-World... -
Seite 14: Aufrüstsätze
Artikel-Nr. Mechanische Fernbedienung kraftunterstützt öffnend ROE 71599 FA Fernanzeige mechanisch ROE 71575 Fernanzeige elektrisch ROE 71546 Pneumatische Fernbedienung kraftunterstützt öffnend in Vorbereitung Pneumatische Fernbedienung kraftunterstützt öffnend und schließend ROE 71459 C Reparaturanleitung und Teile-Liste auf Anfrage! ROCKINGER Member of JOST-World... - Seite 15 ROCKINGER Member of JOST-World...
- Seite 16 JOST-Werke · Siemensstr. 2, D-63263 Neu-Isenburg · Telefon +49 (0) 61 02 2 95 - 0 · Fax +49 (0) 61 02 2 95 -298 · www.jost-world.com ZDE 199 88 156-01-020 · 10/2007...