DIN 11043 (40 mm) se nicht eingehalten werden. DIN 74054 / ISO 8755 (40 mm) DIN 74053 / ISO 1102 (50 mm) hINwEIS! DIN 9678 / ISO 5692-1 (50 mm) Enthält zusätzliche wichtige Informationen. Technische Änderungen vorbehalten! ROCKINGER Member of JOST Agriculture...
Anhängekupplung dokumentiert erfolgen. werden. – Hinweise des Fahrzeugherstellers und deren Aufbaurichtlinien sind zu beachten, Nur rOcKINGEr-Bauteile verwenden! Verän- z.B. Befestigungsart, Freiräume u.s.w. derungen jeglicher art schließen Gewährleis- – Alle Verschraubungen mit den vorge- tungsansprüche aus und führen zum Erlö-...
Verriegelung prüfen. Nur mit verriegel- tem und gesichertem Verschluss fahren, auch bei Fahrten ohne Anhänger 2.4. Sicherheitshinweise Wartung – Bei den Wartungsarbeiten nur die vorge- gebenen Schmiermittel verwenden – Die Wartungsarbeiten dürfen nur von ROCKINGER Member of JOST Agriculture...
B 4x Sechskantschrauben DIN 931, Qualität 8,8 * Einstellwert; Schrauben mit Drehmoment- C 4x selbstsichernde Muttern, Qualität 8 schlüssel nach DIN EN ISO 6789, Klasse A oder D Traverse B anziehen (Reibwert μ = 0,08 - 0,14) E Einhandstecker ROCKINGER Member of JOST Agriculture...
Kupplung durch Einstecken des Einhand- [2] A Einhandstecker steckers schließen B Kuppelhöhe = Mitte Fangmaul Einhandstecker gegen unbeabsichtigtes Herausspringen sichern achTUNG! Nach jedem Einkuppelvorgang ist unbedingt der vorschriftsmäßige Einkuppelzustand an der Kupplung zu überprüfen. ROCKINGER Member of JOST Agriculture...
Anhänger den Auskuppelvorgang durch „Ru- ckeln“ oder mit der Luftfederung unterstützen. Zug trennen Einhandstecker einstecken und gegen [3] A Einhandstecker unbeabsichtigtes Herausspringen sichern hINwEIS Beim Betrieb ohne Anhänger die Kupplung zum Schutz vor Verschmutzung geschlossen halten. ROCKINGER Member of JOST Agriculture...
Waschgeräten Einhandstecker [4D] und Zugösenauflage mit EP 3 nachfetten Nach allen Reparaturen an der Kupplung: Altes Fett entfernen Anschließend wieder mit EP 3 Fett schmieren [4] A Zugösenauflage B Zugöse C Schmiernippel D Einhandstecker ROCKINGER Member of JOST Agriculture...
6. Verschleißgrenzen ROë810B30/40/50 6.1. Einhandstecker û Abnutzung im Bereich des Durchmessers des Einhandstecker-Bolzens [5A] mit- tels ROCKINGER-Prüflehre [5B] (Art.- Nr. ROE57026) ermitteln achTUNG! Der Durchmesser des Bolzens darf 28 mm nicht unterschreiten, andernfalls ist der Ein- handstecker auszutauschen. ü...
Körperbohrung [6A] ermitteln achTUNG! Die abnutzung in Fahrtrichtung im Innenbe- reich der unteren Körperbohrung darf nicht mehr als 33 mm betragen. wird dieser wert überschritten, muss die Anhängekupplung komplett ausgetauscht werden! [6] A Körperbohrung unten ROCKINGER Member of JOST Agriculture...
3 mm achTUNG! Das Spaltmaß am Drehgelenk darf in Fahrt- richtung maximal 3 mm betragen. wird dieser Wert überschritten, muss die Anhän- gekupplung komplett ausgetauscht werden! [7] A Spaltmass zwischen Kupplung und Lagerung/Drehgelenk B Fangmaul ROCKINGER Member of JOST Agriculture...
ROë810B30/40/50 Einhandstecker Bolzen Ø 30,2 mm. Es stehen diese 4 Typen [7] zur Verfügung [7] A Einhandstecker ROE66887 B Einhandstecker ROE66984 (mit Kette) C Einhandstecker ROE67075 (345 mm Handgrifflänge) D Einhandstecker ROE67086 (500 mm Handgrifflänge) ROCKINGER Member of JOST Agriculture...
Seite 16
Member of JOST Agriculture ROCKINGER agriculture Gmbh · lauchaer höhe 29, D-99880 waltershausen · Tel. +49 (0) 3622 20 847-0 · www.rockinger-agriculture.de 84L056 08/2023...