BESCHREIBUNG UND TECHNISCHE DATEN - DESCRIPTION ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
BEDIENELEMENTE AM LENKER
13
12
1.
Digitales Display
2. Vorderradbremshebel
3. Gasgriff
4. Motor Ein- und Ausschalten
5. Taste
zur
Rufannahme
(Vorausrüstung)
6. Taste "MAP"
7. Taste "SET"
8. Taste für Warnblinker
9. Einschalttaste
10. Hupentaste
11. Taste für den Fahrtrichtungs-
Titolo
14
11
10
9
anzeiger
12. Wahlschalter
für
Fernlicht/
Abblendlicht
13. Hinterradbremshebel
14. Taste für Fernlicht
COMMANDES SUR LE GUIDON
1
8
7
6
1.
Écran numérique
2. Levier de frein avant
3. Accélérateur
4. Activation/désactivation
du
moteur
5. Bouton de réponse à l'appel
(pré-équipement)
6. Bouton « MAP » de contrôle du
combiné de bord
7. Bouton « SET » de contrôle du
combiné de bord
8. Bouton des feux de détresse
TITLE
2
5
4
3
9. Bouton d'activation du véhicule
10. Bouton de klaxon
11. Bouton des clignotants
12. Sélecteur du feu de route/feu de
croisement
13. Levier de frein arrière
14. Bouton du clignotant feu de
route
IT
EN
DE
FR
ES
EN
L1
L2
25