SICHERHEITSINFORMATIONEN - INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
Titolo
VERHALTEN UND FAHREN
Dieses Handbuch sollte vor der Verwendung des E-Scooters gelesen
werden. Um den E-Scooters nutzen zu können, müssen Sie alle gesetzlichen
Anforderungen erfüllen (Führerschein, Mindestalter, Versicherung, Steuern,
Zulassung, Nummernschilder usw.). Durch die Einnahme bestimmter
Medikamente, Alkohol und Drogen oder durch einen Zustand körperlicher
Müdigkeit und Schläfrigkeit kann das Unfallrisiko stark erhöht werden, da
der Körper beeinträchtigt wird.
Ist der Fahrer unerfahren im Umgang mit dem Fahrzeug, ist es ratsam, sich
durch Fahrten auf weniger befahrenen Strecken mit dem Fahrzeug vertraut
zu machen. Verleihen Sie den E-Scooter NIEMALS an unerfahrene Fahrer
und vergewissern Sie sich in jedem Fall, dass die Person die erforderliche
Qualifikation zum Führen des Fahrzeugs besitzt.
Wenn Sie am Lenker sitzen, müssen Sie die Straßenverkehrsordnung sorgfältig
beachten. Es ist absolut verboten, mit Fahrzeugen Rennen zu fahren, es sei
denn, es handelt sich um genehmigte Strecken, die von geschultem Personal
überwacht werden. Vermeiden Sie Fahrten abseits der Straße.
Korrektes Fahrverhalten, indem abrupte oder für sich und andere gefährliche
Fahrmanöver vermieden werden (z. B. Wheelies, im Windschatten
vorausfahrender Fahrzeuge bleiben, Geschwindigkeitsbegrenzungen
missachten usw.). Beurteilen und berücksichtigen Sie stets die
Fahrbahnbedingungen, die Sichtverhältnisse usw. Halten Sie beide Hände
am Lenker, um sicher zu fahren, und stellen Sie Ihre Füße immer auf die
Fußstützen. Vermeiden Sie auf jeden Fall, während der Fahrt aufzustehen
oder sich zu entspannen.
Beim Führen des Fahrzeugs ist große Vorsicht geboten, um Ablenkung oder
Beeinflussung durch Menschen, Dinge und Handlungen zu vermeiden (z.
B. nicht rauchen, essen, trinken, Musik hören, lesen usw.). Das Fahrzeug
sollte immer in einwandfreiem Zustand gehalten werden, wobei der
Bremsölstand immer innerhalb der vorgeschriebenen Werte liegen
sollte. Verwenden Sie nur fahrzeugspezifische Schmierstoffe, die in den
entsprechenden Tabellen aufgeführt sind.
Vergewissern Sie sich im Falle eines Sturzes, dass alle Bedienelemente,
Hebel, Schläuche, Kabel, Bremssysteme, Räder und Reifen nicht beschädigt
worden sind. Sollte dies nicht der Fall sein, fahren Sie den E-Scooter
nicht, sondern lassen Sie es in geeigneter Weise (unter Beachtung der
Sicherheits- und gesetzlichen Vorschriften) zu einem autorisierten FANTIC
MOTOR-Händler bringen.
16
TITLE
COMPORTEMENT ET CONDUITE
Cette notice doit être consultée avant d'utiliser le véhicule. Pour
pouvoir utiliser le véhicule, il faut remplir toutes les exigences requises
par la loi (permis de conduire, âge minimum , assurance, redevances,
immatriculation, plaque, etc.). Certains médicaments, l'alcool et les
drogues ou un état de fatigue physique et de somnolence sont susceptibles
d'augmenter considérablement le risque d'accidents, parce que le physique
en ressent.
Si le conducteur n'a pas d'expérience dans la conduite du véhicule, nous
lui conseillons de se familiariser avec celui-ci en parcourant des tronçons
de route peu fréquentés. Ne JAMAIS prêter le véhicule à des conducteurs
inexpérimentés et, dans tous les cas, s'assurer que la personne remplisse
les exigences nécessaires pour conduire.
Une fois à la conduite, il faut respecter scrupuleusement le code de la
route. Il est strictement interdit de participer à des compétitions avec
les véhicules en dehors des circuits autorisés et sans la surveillance du
personnel préposé. Éviter la conduite tout-terrain.
Adopter un comportement correct de conduite en évitant toute manœuvre
brusque ou dangereuse pour soi-même et pour les autres (exemple ;
emballements, rester dans le sillage des véhicules qui précèdent, non-
respect des limites de vitesse, etc.). Évaluer et toujours tenir compte des
conditions du terrain, de visibilité,etc. Garder les deux mains sur le guidon
pour une conduite sûre et toujours laisser les pieds sur les repose-pieds.
Éviter impérativement de se mettre debout ou de se relaxer pendant la
conduite.
Pendant la conduite, il convient de faire preuve du maximum d'attention,
en évitant de se laisser distraire ou influencer par des personnes, choses,
actions (ex. ne pas fumer, manger, boire, lire, etc.). Le véhicule doit
toujours être conservé en parfait état, en contrôlant que le niveau d'huile
de freins corresponde toujours aux valeurs prescrites. N'utiliser que des
lubrifiants spécifiques pour le véhicule, du type indiqué dans les tableaux
correspondants.
En cas de chute, s'assurer que toutes les commandes, les leviers, les tuyaux,
les câbles, les circuits de freinage, les roues et les pneus sont en parfait état.
Dans le cas contraire, ne pas conduire le véhicule mais le faire transporter
de manière adéquate (en respectant les normes légales et de sécurité)
jusqu'à un Concessionnaire agréé FANTIC MOTOR.