Pflege Und Wartung; Entsorgung Von Gebrauchten Batterien; Technische Daten - VOLTCRAFT 10 09 12 Bedienungsanleitung

Pflege und Wartung

Reinigung der Linse:
Entfernen Sie lose Partikel mit sauberer Druckluft und wischen Sie dann die restlichen
Ablagerungen mit einer feinen Linsenbürste ab. Reinigen Sie die Oberfläche mit einem
Linsenreinigungstuch oder einem sauberen, weichen und fusselfreien Tuch. Für die Reinigung
von Fingerabdrücken und anderen Fettablagerungen kann das Tuch mit Wasser oder einer
Linsenreinigungsflüssigkeit befeuchtet werden. Verwenden Sie keine säure-, alkoholhaltigen
oder sonstigen Lösungsmittel und kein raues, fusseliges Tuch, um die Linse zu reinigen.
Vermeiden Sie übermäßigen Druck bei der Reinigung.
Reinigung des Gehäuses
Verwenden Sie zum Reinigen des Gehäuses Wasser und Seife oder ein mildes
Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine Scheuer- oder Lösungsmittel!

Entsorgung von gebrauchten Batterien!

Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rückgabe aller gebrauchten
Batterien und Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt!
Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit nebenstehenden Symbolen gekenn-
zeichnet, die auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweisen. Die
Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd = Cadmium,
Hg = Quecksilber, Pb = Blei. Ihre verbrauchten Batterien/Akkus können Sie unent-
geltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde, unseren Filialen oder überall dort
abgeben, wo Batterien/Akkus verkauft werden!
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag
zum Umweltschutz!
Entsorgung
Elektronische Altgeräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Ist das
Gerät am Ende seiner Lebensdauer, so entsorgen Sie es nach den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen bei den kommunalen Sammelstellen. Eine
Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt. Das Zeichen der durchgestrichenen
Mülltonne mit Rädern bedeutet, dass dieses Produkt an einer Sammelstelle für
Elektronikschrott abgegeben werden muss, um es durch Recycling einer best-
möglichen Rohstoffwiederverwertung zuzuführen.

Technische Daten

Betriebsspannung:
Ansprechzeit:
Spektrum:
Emissionsgrad
Auflösung
IR-Messfleckgröße:
Laser:
Betriebstemperatur.
Betriebsluftfeuchtigkeit:
Lagertemperatur:
Lagerluftfeuchtigkeit:
Gewicht:
Abmessungen:
Genauigkeit (bei 23 – 25 °C Umgebungstemperatur, Messentfernung im Fokuspunkt des
Ziellasers)
Temperaturmessbereich Genauigkeit
- 50 bis 20 °C ± 3 °C
20 bis 300 °C ± 1,5% vom Messwert ±1,5°C ± 0,5% vom Messwert oder ± 0,5°C
300 bis 650 ± 2 %
Temperaturmessbereich Genauigkeit
- 50 bis 20 °C ± 3 °C
20 bis 300 °C ± 1,5% vom Messwert ±1,5°C ± 0,5% vom Messwert oder ± 0,5°C
300 bis 800 ± 2 %
Emissionsgrad verschiedener Oberflächen
Die in der Tabelle oben aufgeführten Emissionsgrade sind Annäherungswerte.
Verschiedene Parameter wie Geometrie und Oberflächenqualität können den
Emissionsgrad eines Objekts beeinflussen.
9V-Blockbatterie
150 ms
8 - 14 µm
0,1 bis 1,00 einstellbar
0,1 °C
IR 650-12D 12:1
IR 800-20D 20:1
Leistung < 1 mW, Laserklasse 2,
Wellenlänge 630-690 nm
0 bis 50 °C
10- 90 % RH
-10 bis 60 °C
10- 80 % RH
175 g
160 x 42 x 82 mm
IR 650-12D
Reproduzierbarkeit
± 1,3 °C
± 0,5% vom Messwert oder ± 0,5°C
IR 800-20D
Reproduzierbarkeit
± 1,3 °C
± 0,5% vom Messwert oder ± 0,5°C
Oberfläche Emissionsgrad
Asphalt 0,90 – 0,98
Beton 0,94
Eis 0,96 – 0.98
Eisenoxid 0,78 – 0,82
Erde. Humus 0.92 – 0,96
Gips 0,80 – 0,90
Glas/Keramik 0,90 – 0,95
Gummi (schwarz) 0,94
Lacke 0,80 – 0,95
Impressum
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Voltcraft
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2011 by Voltcraft
®
Oberfläche Emissionsgrad
Lacke (matt) 0,97
Menschliche Haut 0,98
Mörtel 0,89 – 0,91
Papier 0,70 – 0,94
Plastik 0,85 – 0,95
Sand 0,90
Textilien 0,90
Wasser 0,92 – 0,96
Ziegel 0,93 – 0,96
, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180/586 582 7 (www.voltcraft.de).
®