ADE WS 2325 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Multifunktionale
Wetterstation mit
Funk-Außensensor
Multifunctional weather station with wireless outdoor sensor |
Estación meteorológica multifuncional con sensor inalámbrico
exterior | Station météo multifonction avec capteur radio
extérieur | Stazione meteorologica multifunzionale con
sensore esterno senza fili | Wielofunkcyjna stacja pogodowa z
radiowym czujnikiem zewnętrznym
Bedienungsanleitung
WS 2325
Operating manual | Manual de instrucciones |
Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso | Instrukcja obsługi
20
9
20
%
20
0
OUT
29
%
C
C
Verwandte Anleitungen für ADE WS 2325
Inhaltszusammenfassung für ADE WS 2325
- Seite 1 | Station météo multifonction avec capteur radio extérieur | Stazione meteorologica multifunzionale con sensore esterno senza fili | Wielofunkcyjna stacja pogodowa z radiowym czujnikiem zewnętrznym Bedienungsanleitung WS 2325 Operating manual | Manual de instrucciones | Mode d’emploi | Istruzioni per l’uso | Instrukcja obsługi...
- Seite 2 Design vereint. Mit dieser Wetterstation haben Sie unterschiedlichste Wetter- und Temperaturdaten immer im Blick. Die langjährige Erfahrung der Marke ADE stellt einen technisch hohen Standard und bewährte Qualität sicher. Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Überwachen und Einsehen der Wetterdaten.
- Seite 3 Funkempfang zwischen Basisstation und Funk- Außensensor ..............20 Funkempfang zwischen Basisstation und Zeitzeichensender ............20 Basisstation aufstellen ...........21 Außensensor aufstellen ..........21 Weitere Funksensoren nutzen........22 Über den Zeitzeichensender DCF77 ......23 Display-Anzeige der Basistation ........24 Wetterdaten für den Innenbereich ......24 Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 4 Weckwiederholung (SNOOZE-Funktion) ....33 Sonstige Funktionen.............. 33 Display beleuchten ............33 Sommerzeit/Winterzeit ........... 33 Batterien wechseln ..............33 Reinigen ..................34 Störung/Abhilfe ............... 34 Technische Daten ..............36 Konformitätserklärung ............38 Garantie ..................38 Entsorgen ................... 39 Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 5 GEFAHR warnt vor schweren Verletzungen. Dieses Symbol in Verbindung mit dem Wort WARNUNG warnt vor Verletzungen mittleren und leichten Grades. Dieses Symbol in Verbindung mit dem Wort HINWEIS warnt vor Sachschäden. Dieses Symbol kennzeichnet zusätzliche Informationen und allgemeine Hinweise. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 6 Verpackungsbeutel nicht über den Kopf gestülpt wird. GEFAHR von Brand/Verbrennung und/ oder Explosion ‚ Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterien. Ersetzen Sie Batterien nur durch denselben oder einen gleichwertigen Batterietyp. Beachten Sie die „Technischen Daten“. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 7 Heizkörpern oder unter direkter Sonneneinstrahlung lagern. Erhöhte Auslaufgefahr! ‚ Reinigen Sie Batterie- und Gerätekontakte bei Bedarf vor dem Einlegen. ‚ Setzen Sie nur Batterien des gleichen Typs ein, verwenden Sie keine unterschiedlichen Typen oder gebrauchte und neue Batterien miteinander. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 8 Umgebung an. Aus den gemessenen Wetterdaten ermittelt die Wetterstation eine Wettervorhersage. Die Wetterstation zeigt außerdem Datum, und Uhrzeit und verfügt zusätzlich über eine Weckfunktion. Für die gewerbliche Nutzung in der Wettervorhersage oder in der Wetterdaten-Messung ist die Wetterstation ungeeignet. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 9 ‚ Ewiger Kalender bis zum Jahr 2099 ‚ Wettervorhersage mit Trendanzeige ‚ Luftdruckanzeige ‚ Luftfeuchtigkeitsanzeige ‚ Innen- und Außentemperaturanzeige (°C und °F) ‚ Fenster-Symbol (o en/geschlossen) zeigt die aktuelle Belüftungsempfehlung auf Basis der Messwerte ‚ Frostalarm ‚ Mondphasenanzeige Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 10 Auf einen Blick Basisstation siehe „Uhrzeit-, Datums- und Wochenanzeige“ siehe „Wetterdaten im Innenbereich“ siehe „Wettervorhersage und Wettertrend“ siehe „Wetterdaten im Außenbereich“ ‚ Displaybeleuchtung ein- und ausschalten ‚ Weckwiederholfunktion aktivieren Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 11 Bedientasten: ‚ Werte erhöhen ‚ Werte verringern ‚ Funksensor auswählen ‚ Funkempfang zum Funksensor starten Temperaturalarm einstellen Weckzeit einstellen Gerätedaten manuell einstellen Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 12 Batteriefach Ausklappbarer Standfuß Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 13 Funk-Außensensor Display mit folgenden Anzeigen: Übertragungs-Symbol, Kanal, Temperatur in °C oder °F, Ladezustand der Batterien Kontrollleuchte, leuchtet bei Datenübertragung Aufhänge-Öse TX: Wetterdaten sofort per Tastendruck übertragen Nummer des Übertragungskanals auswählen °C/°F: Maßeinheit der Temperatur einstellen Batteriefach Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 14 1. Verschlusslasche des Batteriefachdeckels nach unten drücken und Fachdeckel abklappen. 2. Zwei Batterien des Typs LR06/R6 (AA) so einlegen, wie auf dem Boden des Batteriefachs abgebildet. Richtige Polarität (+/-) beachten. 3. Batteriefach wieder schließen. Verschlusslasche muss hörbar einrasten. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 15 ‚ Sobald das Signal vom Zeitzeichensender in ausreichender Stärke empfangen wurde, werden im Display die entsprechenden Daten und das Funkturm-Symbol dauerhaft angezeigt. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Die Wetterstation schaltet ab sofort mehrmals in jeder Nacht automatisch auf Empfang. Dabei wird Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 16 Warten, bis die Basisstation zu einem späteren Zeitpunkt automatisch wieder auf Empfang schaltet. In den Nachtstunden ist der Empfang meistens besser. Einstellungen manuell vornehmen, wenn an Ihrem Standort der Empfang nicht möglich ist, siehe „Uhrzeit und Datum manuell einstellen“. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 17 Funksignale des Zeitzeichen-Senders nicht mehr empfangen. Die Uhrzeit-Anzeige läuft dennoch präzise weiter. − Taste gedrückt halten, bis das Funksignal-Symbol wieder angezeigt wird. Dadurch wird der Funkempfang manuell gestartet (und ggf. auch wieder beendet). Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 18 Display blinkt „00“, wobei „00“ für die Zeitzone steht, in der Sie sich befinden („00“ ist die Standardeinstellung für das europäische Festland). 4. Weiter vorgehen, wie beschrieben: − Taste oder drücken, um den gewünschten Wert einzustellen. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 19 − Aktueller Luftdruck − Symbol für die aktuelle Wetterlage 6. Abschließend drücken. Standort wählen HINWEIS vor Sachschaden ‚ Basisstation vor Staub, Stößen, extremen Temperaturen, Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung schützen. ‚ Basisstation ausschließlich in einem trockenen, geschlossenen Raum aufstellen. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 20 2,5 m zu allen Geräten einzuhalten. ‚ Während der Nachtstunden ist der Empfang meistens besser. Falls die Basisstation tagsüber keinen Empfang hatte, kann es gut sein, dass das Signal in den Nachtstunden sofort und in voller Stärke empfangen wird. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 21 Beim Bohren der Löcher besteht ansonsten Stromschlaggefahr! Der Funk-Außensensor verfügt über eine Aufhänge-Öse auf der Rückseite. − Stellen Sie oder hängen Sie den Außensensor an einen Platz, wo er vor direkten Witterungsein üssen (Regen, Sonne, Wind etc.) geschützt ist. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 22 Sie können sie jedoch mit bis zu drei Außensensoren betreiben. Für mehr Informationen oder eine kostenpflichtige Bestellung wenden Sie sich bitte an service@ade-germany. de. ‚ Die Außensensoren können sich später in verschiedenen Räumen oder im Freien be nden. ‚ Jedem Sensor muss eine eigene Nummer (= Nr. des Übertragungskanals) zugewiesen werden.
- Seite 23 Uhrzeit der Bundesrepublik Deutschland aus. Der Sender steht in Mainflingen bei Frankfurt am Main und versorgt mit seiner Reichweite von bis zu 2000 km die meisten funkgesteuerten Uhren West- Europas mit den erforderlichen Funksignalen. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 24 Display-Anzeige der Basistation Wetterdaten für den Innenbereich Fensteranzeige Luftfeuchtigkeit in Prozent Temperatur in Grad Celsius oder Fahrenheit Wetterdaten für den Außenbereich siehe „Wettervorhersage und Wettertrend“ Luftfeuchtigkeit in Prozent Temperatur in Grad Celsius oder Fahrenheit Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 25 Wetterdaten zu sammeln und auszuwerten. Die Wettervorhersage ergibt sich aus den gesammelten Daten und den dabei gemessenen Luftdruckänderungen. Die Vorhersage bezieht sich auf das Gebiet um die Wetterstation mit einem Radius von etwa 30 bis 50 km für Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 26 >> starker Regen ist wahrscheinlich. ‚ Wettervorhersage zeigt Regen an, der Luftdruck ist in den letzten 12 Stunden gestiegen aber in den letzten 3 Stunden wieder etwas abgefallen >> leichter Regen ist wahrscheinlich. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 27 -1 °C (+30 °F) misst, blinkt im Display das Frostalarm-Symbol. Beachten Sie: ‚ Auch wenn der Frostalarm nicht blinkt, besteht bei Temperaturen um den Gefrierpunkt grundsätzlich immer Frostgefahr bzw. Gefahr von Eisglätte. Ein Außensensor kann nur die lokale Temperatur am Aufstellungsort messen. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 28 Im Display blinkt und ein Temperaturwert (Standard: -40 °C). 4. Mit der Taste oder die gewünschte Untergrenze einstellen. 5. Abschließend drücken. Temperaturalarm aktivieren/deaktivieren 1. Wiederholt Taste drücken und Display-Anzeige beachten: Temperaturalarm-Obergrenze ist aktiv Temperaturalarm-Untergrenze ist aktiv Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 29 Speichern der maximalen und minimalen Temperatur-/ Luftfeuchtigkeitswerte. 1. Wiederholt die Taste drücken, um nacheinander folgende Werte angezeigt zu bekommen: − höchste Innen- und Außentemperatur/ Luftfeuchtigkeit (MAX) − geringste Innen- und Außentemperatur/ Luftfeuchtigkeit (MIN) − aktuelle Innen- und Außentemperatur/ Luftfeuchtigkeit Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 30 Halbmond abnehmender Vollmond Halbmond Wecken Das Gerät bietet die Möglichkeit, zwei Weckzeiten unabhängig voneinander einzustellen: ‚ Eine Weckzeit für Montag bis Freitag (Display- Anzeige „M-F“) und ‚ eine Weckzeit für Samstag bis Sonntag (Display- Anzeige „S-S“). Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 31 3. Mit der Taste oder gewünschte Weckstunde einstellen. 4. Taste drücken. 5. Mit der Taste oder gewünschte Weckminute einstellen. 6. Taste drücken. 7. Mit der Taste oder den gewünschten Weckzeitraum einstellen: „M-F“, „S-S“ oder „M-F“ und „S-S“. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 32 Alarm zu beenden oder Sie berühren ca. 2 Sekunden. Nach 24 Stunden wird der Alarm erneut ausgelöst. Autostopp-Funktion Wenn Sie keine Taste drücken, schaltet sich der Alarm nach 2 Minuten automatisch aus. Nach 24 Stunden wird der Alarm erneut ausgelöst. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 33 15 Sekunden einzuschalten. Sommerzeit/Winterzeit Bei bestehender Verbindung zum Zeitzeichensender erfolgt die Umschaltung automatisch. Wenn aktuell die Sommerzeit gilt, wird im Display DST angezeigt. Batterien wechseln Das Batterie-Symbol zeigt an, das die eingelegten Batterien gewechselt werden sollten. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 34 ‚ Uhrzeit manuell einstellen. Temperaturangabe des ‚ Prüfen, ob Sensor direkter Außensensors erscheint Sonnenstrahlung zu hoch. ausgesetzt ist. Im Display wird statt ‚ Die Werte liegen ober- bzw. unterhalb des gemessenen Werten Messbereichs. „H.HH“ bzw. „LL.L“ angezeigt. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 35 ‚ Sicherstellen, dass sich keine elektrischen keine Signale des Störquellen in der Außensensors. Nähe des Funksensors oder der Basisstation be nden. ‚ Batterien im Außensensor prüfen ggf. wechseln. ‚ Basisstation näher zum Außensensor bewegen oder umgekehrt. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 36 Funk-Außensensor WS2325 Batterien: 2× LR06/R6 (AA)/1,5 V Bemessungsstrom: 40 mA Empfangsfrequenz: 433,92 MHz Messbereich ‚ Temperatur: -9,9 °C bis 50 °C (14,2 °F – 122 °F) ‚ relative Luft- feuchtigkeit: 20 % – 95 % Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 37 850 hPa/mb – 1100 hPa/mb (25,10 inHg – 32,48 inHg) Inverkehrbringer: GRENDS GmbH Stahltwiete 23 22761 Hamburg, Germany Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt und verbessert. Aus diesem Grund sind Design- und technische Änderungen jederzeit möglich. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 38 Konformitätserklärung Hiermit erklärt die GRENDS GmbH, dass die Wetterstation WS 2325 den Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.ade-germany.de/doc Die Erklärung verliert ihre Gültigkeit, falls an dem Gerät eine nicht mit uns abgestimmte Änderung vorgenommen wurde.
- Seite 39 Bei Kauf eines Neugerätes muss der Vertreiber auf Verlangen des Endnutzers eine unentgeltliche 1:1-Rücknahme eines Altgerätes durchführen. Ohne Neuerwerb sind die o.a. Vertreiber verpflichtet, auf Verlangen des Endnutzers bis zu drei Altgeräte (max. Kantenlänge von 25 cm) unentgeltlich zurückzunehmen. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...
- Seite 40 − Vor dem Entsorgen müssen die Batterien vollständig entladen werden. Lassen Sie hierfür das Gerät so lange eingeschaltet, bis im Display keine Anzeige mehr sichtbar ist. − Nehmen Sie danach die Batterien aus dem Gerät wie im Abschnitt „Inbetriebnahme“ beschrieben. Multifunktionale Wetterstation WS 2325...