Seite 1
Estación meteorológica con recomendación de ventilación Station météo avec recommandation d’aération Stazione meteo con suggerimenti per arieggiare Stacja pogodowa z zaleceniami dot. wentylacji Bedienungsanleitung WS 2132 Operating instructions | Instrucciones de operación Mode d‘emploi | Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
Seite 2
Design vereint. Mit dieser Wetterstation haben Sie unterschied- lichste Wetter- und Temperaturdaten immer im Blick. Die langjährige Erfahrung der Marke ADE stellt eine technisch hohen Standard und be- währte Qualität sicher. Wir wünschen Ihnen viel Freude und Er- folg beim Überwachen und Einsehen der...
Standort wählen ..............18 Funkempfang zwischen Basisstation und Funk-Außensensor ..........19 Funkempfang zwischen Basisstation und Zeitzeichensender ..........19 Basisstation aufstellen ..........20 Außensensor aufstellen ..........20 Weitere Funksensoren nutzen......... 21 Über den Zeitzeichensender DCF77 ..... 22 Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Dieses Symbol in Verbindung mit dem Wort WARNUNG warnt vor Verletzungen mittleren und leichten Grades. Dieses Symbol in Verbindung mit dem Wort HINWEIS warnt vor Sachschäden. Dieses Symbol kennzeichnet zusätzliche Informationen und allgemeine Hinweise. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. GEFAHR für Kinder Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Bei Verschlucken besteht Erstickungsgefahr. Ach- ten Sie auch darauf, dass der Verpackungsbeutel nicht über den Kopf gestülpt wird. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät heraus, wenn diese verbraucht sind oder wenn Sie das Gerät länger nicht benutzen. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können. Achten Sie beim Einsetzen und Wechseln der Batterien auf die richtige Polarität (+/-). Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Innen- und Außentemperaturanzeige (°C und °F) Innen- und Außenhygrometer (20 – 95 %) Memory-Funktion (min./max.) für Temperatur und Luftfeuchtigkeit Komfortzonenindikator und zusätzliches Fenster- Symbol (offen/geschlossen) zeigen die aktuelle Belüftungsempfehlung auf Basis der Messwerte Frostalarm Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Taste SET/MODE: Einstellmodus aufrufen Gewählte Einstellung speichern Komfortindikator Wettervorhersage Luftdrucktrend Uhrzeit im 12- oder 24-Stundenformat Symbol für Funkempfang zum Zeitzeichensen- der DCF77 Funk-Außensensor Aufhänge-Öse Batteriefach für 2x LR03/R3 (AAA) Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
3. Batteriefach-Abdeckung wieder aufschieben. Basisstation 1. Verschlusslasche des Batteriefachdeckels nach unten drücken und Fachdeckel abklappen. 2. Zwei Batterien des Typs LR06/R6 (AA) so einlegen, wie auf dem Boden des Batteriefachs abgebildet. Richtige Polarität (+/-) beachten. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Minute übertragen und ständig aktualisiert. Sobald das Signal vom Zeitzeichensender in aus- reichender Stärke empfangen wurde, werden im Display die entsprechenden Daten und das Funkturm-Symbol dauerhaft angezeigt. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Warten, bis die Basisstation zu einem späteren Zeitpunkt automatisch wieder auf Empfang schaltet. In den Nachtstunden ist der Empfang meistens besser. Einstellungen manuell vornehmen, wenn an Ihrem Standort der Empfang nicht möglich ist, siehe „Uhrzeit und Datum manuell einstellen“. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Maßeinheit für die Temperatur blinkt („°C“ oder „°F“). 2. Mit Taste + oder - gewünschte Maßeinheit einstellen. 3. Taste SET/MODE drücken, um Einstellung zu spei- chern. Im Display blinkt die Maßeinheit für den Luftdruck („hPa“, „inHg“ oder „mmHg“). Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Seite 17
Saving Time, („ON“ empfohlen) − 24- oder 12-Stunden-Anzeige − Stundenzeit − Minutenzeit − Datumsformat − Jahr − Monat − Tag − Sprache (bezieht sich ausschließlich auf die Anzeige des Wochentages) − Luftdruck − Wetteranzeige 6. Abschließend SET/MODE drücken. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Standort wählen HINWEIS vor Sachschaden Basisstation vor Staub, Stößen, extre- men Temperaturen, Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung schützen. Basisstation ausschließlich in einem trockenen, geschlossenen Raum auf aufstellen. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Nähe der Basisstation befinden. Während der Nachtstunden ist der Empfang meis- tens besser. Falls die Basisstation tagsüber keinen Empfang hatte, kann es gut sein, dass das Signal in den Nachtstunden sofort und in voller Stärke empfangen wird. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Stromschlaggefahr! Der Funk-Außensensor verfügt über eine Aufhänge- Öse auf der Rückseite. − Stellen Sie oder hängen Sie den Außensensor an einen Platz, wo er vor direkten Witterungseinflüs- sen (Regen, Sonne, Wind etc.) geschützt ist. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Sensor standardmäßig Kanal 1 nutzt, also für den zweiten Sensor Kanal 2 und für den dritten Kanal 3 wählen. 4. Zwei Batterien des auf dem Boden angezeigten Batterietyps einlegen. Richtige Polarität (+/-) beachten. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Uhrzeit der Bundesrepublik Deutschland aus. Der Sender steht in Mainflingen bei Frankfurt am Main und versorgt mit seiner Reichweite von bis zu 2000 km die meisten funkgesteuerten Uhren West-Europas mit den erforderlichen Funksignalen. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Wetterdaten Innen Im unteren Bereich des Displays erhalten Sie die Tem- peratur in der gewählten Maßeinheit sowie die Luft- feuchtigkeit für den Innenbereich angezeigt. Weitere Informationen hierzu, siehe „Lüftungsempfeh- lung und Komfortindikator“. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Die Wettervorhersage ergibt sich aus den gesammel- ten Daten und den dabei gemessenen Luftdruckände- rungen. Die Vorhersage bezieht sich auf das Gebiet um die Wetterstation mit einem Radius von etwa 12 bis 20 km für den Zeitraum der nächsten 12 Stunden. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
-4 °C liegt und der Wettertrend in Rich- tung Regen oder Sturm geht. Standardmäßig werden hierfür die Wetterdaten des Außen- sensors mit der Kanalnummer „1“ verwendet. Luftdrucktrend In Verbindung mit dem Luftdrucktrend sind weitere Wetterdeutungen möglich. steigender Luftdruck konstanter Luftdruck fallender Luftdruck Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
(< 35 %) trocken (35~44 %) behaglich (45~65 %) feucht (66~80 %) zu feucht (> 80 %) Lüftungsempfehlung Durch den Vergleich der absoluten Luftfeuchtig- keit im Innen- und Außenbereich (berechnet auf der Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Seite 27
Komfortindikator siehe vorheriger Abschnitt, berech- net das Gerät eine Lüftungsempfehlung. Diese wird in Form eines Fenstersymbols angezeigt. Wird kein Fenstersymbol angezeigt, gibt es auch keine Lüftungs- empfehlung. Fenster Fenster offen geschlossen Indikator Indikator Innen Außen COMFORT Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Temperatur außerhalb des genannten Bereichs befindet. Falls Sie mehrere Außensensoren mit der Basis- station verbunden haben: Standardmäßig wird immer der Kanal mit kleinsten verwendeten Kanalnummer für die Frostwarnung verwendet. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Gespeicherte MAX /MIN-Werte löschen − Während der Anzeige Taste MEM ca. 2 Sekunden gedrückt halten, bis die angezeigten MAX- und MIN-Werte gelöscht sind. Wecken Das Gerät bietet die Möglichkeit, zwei Weckzeiten un- abhängig voneinander einzustellen: Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Seite 30
4. Mit der Taste + oder - gewünschte Weckminute einstellen. 5. Taste ALARM drücken. 6. Mit der Taste + oder - den gewünschten Weckzeit- raum einstellen: „M-F“, „S-S“ oder „M-F“ und „S-S“. 7. Taste ALARM drücken. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Wecksymbol nicht mehr angezeigt wird. Geweckt werden Zur eingestellten Zeit werden Sie von einem Weck- signal geweckt, wobei das Signal mit zunehmender Weckdauer immer intensiver wird. Weckalarm beenden − Beliebige Taste der Basisstation (außer SNOOZE/ Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
LIGHT länger als 2 Sekunden gedrückt halten. Sonstige Funktionen Display beleuchten − SNOOZE/LIGHT drücken, um die Displaybeleuch- tung für ca. 8 Sekunden einzuschalten. Batterien wechseln Das Batterie-Symbol zeigt an, das die einge- legten Batterien gewechselt werden sollten. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
DCF77-Signal für die Gewählten Standort Uhrzeit wird nicht emp- prüfen. fangen. Funkempfang ggf. manuell starten. Uhrzeit manuell ein- stellen. Temperaturangabe des Prüfen, ob Sensor Außensensors erscheint direkter Sonnen- zu hoch. strahlung ausgesetzt ist. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Anzeige ist unleserlich, Wetterstation auf den Funktion ist unklar oder Lieferzustand zurück- Werte sind offensichtlich setzen. falsch. 1. Batterien aus dem Außensensor und der Basisstation entnehmen. 2. Einen Moment warten. 3. Vorgehen, wie bei „Inbetriebnahme“ beschrieben. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Seite 35
Wahrscheinlich eine oder zwei Stunden falsche Zeitzone eingestellt. Für das europäische Festland „00“ einstellen. Gerät hat nicht geweckt. Richtige Weckzeit aktiviert? Prüfen, ob Weck- tag und Einstellung („M-F“ bzw. „S-S“) zueinander passen. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Aus diesem Grund sind Design- und techni- sche Änderungen jederzeit möglich. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Waagen-Schmitt GmbH, dass die Wetterstation WS 2132 den Richtlinien 2014/53/EU und 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.ade-germany.de/doc...
Am Ende seiner Lebensdauer ist der Artikel einer geordneten Entsorgung zuzuführen. Dabei werden im Gerät enthaltene Wertstoffe der Wiederverwertung zugeführt und die Belastung der Umwelt vermieden. Geben Sie das Altgerät an einer Sammelstelle für Elektroschrott oder einem Wertstoff- hof ab. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...
Seite 39
Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll Dadurch können Batterien und Akkus einer umwelt- schonenden Entsorgung zugeführt werden. Alle Bat- terien und Akkus müssen bei einer Sammelstelle der Gemeinde, des Stadtteils oder im Handel abgegeben werden. Wetterstation mit Lüftungsempfehlung WS 2132...