MSA ALTAIR Gebrauchsanleitung
Einkomponenten-gasmessgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ALTAIR:
- Gebrauchsanleitung (32 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für MSA ALTAIR
Inhaltszusammenfassung für MSA ALTAIR
- Seite 1 Gebrauchsanleitung ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät Tragbares Gasmessgerät Bestellnummer: 10074380/04 Druckvorgabe: 10000005389 (EO) CR: 800000057743 MSAsafety.com...
- Seite 2 Bedienungsanleitung findet der Anwender die Dokumente „Typenbeschreibung“ und „Prüfverfahren“ – in den Anwendungsländern gültige Anhänge zum Musterzulassungszertifikat des Messgeräts. MSA ist eine eingetragene Marke von MSA Technology, LLC in den USA, Europa und anderen Ländern. Alle anderen Marken finden Sie unter https://us.msasafety.com/Trademarks.
- Seite 3 Zugriff auf die Geräteseiten Ereignisprotokollierung ALTAIR-Funktionsprüfungen Kalibrierung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Kalibrierung von Geräten für toxische Gase (CO und H2S) Kalibrierung eines Sauerstoffgeräts Garantie, Wartung und Fehlerbehebung MSA Garantie für tragbare Geräte Fehlerbehebung Technische Daten Gerätespezifikationen Spezifikationen für die Ereignisprotokollierung Ersatz- und Zubehörteile ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät...
- Seite 4 ○ Die Belastung von Arbeitern mit bestimmten toxischen Gasen zu beurteilen, für die ein Sensor montiert ist ○ Sauerstoffarme oder sauerstoffreiche Umgebungen HINWEIS: Obwohl das ALTAIR-Gerät bis zu 25 % Sauerstoff erkennt, sind alle ALTAIR-Versionen nicht für den Einsatz in Atmosphären mit mehr als 21,0 % Sauerstoff zertifiziert oder eingestuft.
- Seite 5 2 Verwendung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Verwendung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Abbildung 1 Überblick ALTAIR Abbildung 2 ALTAIR-Anzeige ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät...
- Seite 6 Ändern der Alarmschwellen HINWEIS: Alarmschwellen können manuell nur während oder vor der Aktivierung geändert werden. Nachdem das Gerät aktiviert ist, können die Alarmschwellen mit IR-Kommunikation über die MSA FiveStar® LINK™ Software geändert werden. Um die Alarmschwellen vor der Aktivierung zu ändern: 1.
- Seite 7 2 Verwendung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Abbildung 3 Ändern der Alarmschwellen ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät...
- Seite 8 2 Verwendung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Aktivieren des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts WARNUNG! Aktivieren Sie das Gerät, bevor Sie es zur Gasdetektion verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu schweren Personenschäden oder zum Tod führen. 1. Das Gerät muss aktiviert werden, bevor es verwendet werden kann, um den Benutzer vor einer potenziell gefährlichen Situation zu warnen.
- Seite 9 2 Verwendung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Abbildung 4 Flussdiagramm ALTAIR-Aktivierung ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät...
- Seite 10 2 Verwendung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Verbleibende Zeit (täglich vor dem Einsatz prüfen) • Im normalen Betriebsmodus wird immer die verbleibende Betriebszeit des ALTAIR-Detektors (0 bis 24 Monate) angezeigt. • Wenn weniger als ein Monat verbleibt, wechselt die Anzeige zur Anzahl der verbleibenden Tage.
- Seite 11 2 Verwendung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts ALTAIR-Alarme Messungen von toxischen Gasen (siehe Abbildung 1 Das ALTAIR-Messgerät kann zum Nachweis der folgenden Gase in der Atmosphäre erworben werden: • Kohlenmonoxid (CO) oder • Schwefelwasserstoff (H Das Gerät ist auf zwei verschiedene Alarmschwellen eingestellt.
- Seite 12 2 Verwendung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts • Die Art des Alarms wird durch abwechselndes Blinken des ALARM-Symbols und des LO- oder HIGH-Symbols angezeigt, je nachdem, wie die Vor- und Hauptalarme eingestellt wurden. • Der Voralarm zeigt an: ○ den niedrigeren %-O -Wert der beiden Alarmeinstellungen ○...
- Seite 13 2 Verwendung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Abbildung 5 Flussdiagramm Zugriff auf ALTAIR-Seiten ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät...
- Seite 14 • Während dieser Sequenz werden Ereignisse an den PC übertragen, wenn: ○ die Oberseite des Geräts auf das optionale IR-Empfangsgerät gerichtet ist ○ auf einem PC die MSA FiveStar Link Software (Teilenummer 710946) läuft ○ in der FiveStar LINK Software auf dem PC "CONNECT" gedrückt wird.
- Seite 15 Bereitschafts- und Heartbeat-Anzeige • Die Alarm-LEDs und die Heartbeat-Anzeige auf dem Display blinken etwa alle 60 Sekunden, um anzuzeigen, dass das ALTAIR-Messgerät in Betrieb ist. WARNUNG! Führen Sie täglich vor dem ersten Einsatz eine Alarmprüfung und einen Kurztest durch. Wenn das Gerät eine der beiden Prüfungen nicht besteht, muss es außer Betrieb genommen werden.
- Seite 16 3 ALTAIR-Funktionsprüfungen ▪ sich der Gasschlauch während der Prüfung im vorderen Gerätegehäuse befindet. ○ Wiederholen Sie den Kurztest gegebenenfalls. • Wenn das "√" nicht erscheint, kalibrieren Sie das Gerät und wiederholen Sie den Kurztest. Abbildung 6 Flussdiagramm Kurztest ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät...
- Seite 17 Betrieb, wenn es die Kalibrierung nicht bestehen kann. Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu schweren Personenschäden oder zum Tod führen. • Obwohl das ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät als wartungsfreies Gerät konzipiert ist, empfiehlt MSA unter normalen Umständen eine Kalibrierung mindestens alle sechs Monate oder gemäß den örtlichen Vorschriften. Das Gerät muss kalibriert werden, wenn es einen Kurztest nicht besteht oder wenn eine der unten aufgeführten...
- Seite 18 4 Kalibrierung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts ○ Nach drei Sekunden wird "FAS" "?" angezeigt, um den Benutzer zu fragen, ob ein Frischluftabgleich / eine Kalibrierung gewünscht wird. 3. Drücken Sie die Taste TEST, um die Nullpunktkalibrierung einzuleiten. HINWEIS: Andernfalls kehrt das Gerät in den normalen Betriebsmodus zurück.
- Seite 19 4 Kalibrierung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Abbildung 7 Flussdiagramm Kalibrierung (toxische Gase) (Teil 1 von 2) ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät...
- Seite 20 4 Kalibrierung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Abbildung 8 Flussdiagramm Kalibrierung (toxische Gase) (Teil 2 von 2) ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät...
- Seite 21 • Im Fall von Luftdruckänderungen (Änderungen der Höhe) oder extremer Änderungen der Umgebungstemperatur kann es zu einem Sauerstofffehlalarm kommen. • Das ALTAIR-Messgerät ist mit einer Funktion ausgestattet, die eine Kalibrierung bei dem Druck und/oder der Temperatur des Einsatzes ermöglicht. • Achten Sie darauf, dass sich das Gerät vor der Kalibrierung in nachweislich unkontaminierter Luft befindet.
- Seite 22 4 Kalibrierung des ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgeräts Abbildung 9 Flussdiagramm Kalibrierung (Sauerstoff) ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät...
- Seite 23 Garantie, Wartung und Fehlerbehebung MSA Garantie für tragbare Geräte 1. Garantie – MSA gewährleistet, dass dieses Produkt für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren ab dem Aktivierungsdatum (vorausgesetzt maximal sechs Monate Lagerung vor Inbetriebnahme ab Herstellungsdatum oder 18 Stunden Gesamtalarmdauer, je nachdem, was zuerst eintritt) frei von mechanischen Mängeln oder fehlerhafter Verarbeitung ist, sofern es gemäß...
- Seite 24 Sie die Richtlinien zur Fehlersuche unter Tabelle 2 ; diese stellen die wahrscheinlichsten Ursachen für ein Problem dar. Sie können funktionsunfähige Geräte, für die eine Garantie besteht, an MSA zurücksenden: MSA Nordamerika Reparatur- und Serviceabteilung 1000 Cranberry Woods Drive...
- Seite 25 Anzeige schaltet um zwischen: TMP / ERR Temperatur außerhalb des Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Bereichs Garantiezeit an MSA. AD / ERR Sensorrückführungsfehler Außer Betrieb nehmen. Wenden Sie sich in der Garantiezeit an MSA. EE / ERR EEPROM nicht funktionstüchtig...
- Seite 26 Spezifikationen für die Ereignisprotokollierung ANZAHL GETEILTER EREIGNISSE 25 (die zuletzt aufgetretenen) DATENÜBERTRAGUNGSMETHODE Über einen MSA IR-Adapter auf einem PC mit der MSA FiveStar Link Software > Version 4.3 EREIGNISPROTOKOLLDATEN • Alarm – Alarmtyp – Alarmwert – Uhrzeit/Datum • Rücksetzen des Alarms – Alarmtyp – Alarmwert – Uhrzeit/Datum •...
- Seite 27 Flasche, 40 ppm H S, Econocal 711062 Druckminderer-Ventil, 0,25 l/min 467895 Druckminderer-Ventil, 0,25 l/min, Kombination 711175 Schlauch, 40 cm (16") 1003025 Clip, Hosenträgerstil, schwarz 10040002 Clip, Hosenträgerstil, Edelstahl 10069894 Handy-Gürtelclip 10041105 Verbindungsmittel-Kit 10041107 FiveStar Link mit IR (optional für Ereignisprotokollierung) 710946 ALTAIR-Einkomponenten-Gasmessgerät...