Kapitel 1. Einführung - IBM 11000 VA UPS 3U Extended Battery Module Installations- Und Wartungshandbuch

Kapitel 1. Einführung
Die Online-Double-Conversion-USV-Modelle (USV - Unterbrechungsfreie Stromver-
®
sorgung) von IBM sollen verhindern, dass sich Stromausfälle, Spannungsabfälle,
Unterspannungen und Überspannungen auf Ihre Server und andere wertvolle elekt-
ronische Geräte auswirken. Die USV filtert kleine Schwankungen der Versorgungs-
leitung und schirmt Ihre Geräte vor größeren Störungen ab, indem die Verbindung
zur Versorgungsleitung intern getrennt wird. Die USV sorgt für eine kontinuierliche
Stromzufuhr über ihren internen Akku, bis die Versorgungsleitung wieder zur Verfü-
gung steht oder der Akku vollständig entladen ist. Die USV verfügt über auswählba-
re Hochleistungs- und Wandlerbetriebsmodi.
Jede USV verfügt über die folgenden Datenübertragungseinrichtungen: einen RS-
232-Anschluss, einen USB-Anschluss und eine Datenübertragungsposition für eine
optionale IBM Netzmanagementkarte. Die folgenden zusätzlichen (optionalen) Ein-
richtungen sind ebenfalls verfügbar: ein IBM Akkuerweiterungsmodul (11000 VA 3U)
und eine IBM Umgebungsüberwachungssonde.
Die Informationen in diesem Dokument beziehen sich auf USVs und Akkuerweite-
rungsmodule der folgenden Modelle:
v USV "IBM 11000 VA LCD 5U Rack UPS" (200 V / 208 V / 230 V), Typ 5395-9KX
v IBM 11000 VA UPS 3U Extended Battery Module, Teilenummer 69Y1986
Dieses Dokument enthält die folgenden Informationen:
v USV einrichten
v Akkuerweiterungsmodul an die USV anschließen
v USV starten und konfigurieren
v Fehlerbehebung
Wenn Firmware- und Dokumentationsaktualisierungen verfügbar sind, können Sie
diese von der IBM Website herunterladen. Die USV weist möglicherweise Produkt-
merkmale auf, die nicht in der mit der USV gelieferten Dokumentation beschrieben
sind, und die Dokumentation kann gelegentlich aktualisiert werden, um Informatio-
nen zu diesen Produktmerkmalen aufzunehmen. Darüber hinaus können auch tech-
nische Aktualisierungen mit zusätzlichen Informationen, die nicht in der Dokumenta-
tion zur USV enthalten sind, bereitgestellt werden. Um zu überprüfen, ob
Aktualisierungen verfügbar sind, rufen Sie die folgende Adresse auf:
http://www.ibm.com/supportportal/.
Anmerkung: Auf der IBM Website werden regelmäßig Änderungen vorgenommen.
Die Vorgehensweisen zum Suchen nach Firmware und Dokumentation weichen
möglicherweise geringfügig von den in diesem Dokument beschriebenen Vorge-
hensweisen ab.
Für die USV und das Akkuerweiterungsmodul gilt ein begrenzter Herstellerservice.
Weitere Informationen finden Sie im Dokument mit den Informationen zum Herstel-
lerservice, das mit dem Produkt geliefert wird.
Vollständige Anweisungen zur Installation in einem Gehäuserahmen finden Sie im
Dokument mit den Anweisungen zur Installation im Gehäuserahmen.
1