Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
5.1 Panneau avant
1
CHANNEL 1
BPM 1
POWER
(1) INTERRUPTEUR ON/OFF (POWER)
(2) L'AFFICHAGE DE CANAUX
(3) DELs BEAT OFFSET
(4) SELECTEUR DE CANAUX
5.2 Dos de l'appareil
L
R
OUT
IN
OUT
CH 6
CH 5
(5) DOUILLES DE CONNEXIONS DE CANAUX (canal 1-3 commutables, canal 4-6 seuelement LINE)
(6) SELECTEUR PHONO/CD pour canal 1-3
(7) DOUILLE AC IN
6. MANIEMENT
Avec l'interrupteur POWER, vous pouvez mettre l'appareil sous/hors ténsion.
Quand le Beatcounter recoit des signaux audio, les BPMs sont affichés sur l'affichage du canal réspectif.
Grâce à l'affichage Beat Offset, vous pouvez comparer deux canaux. Choississez les canaux grâce aux
sélecteur de canaux. Les DELs indiquent quand les sources sont synchronisées (DEL verte) ou un des
canaux et plus avant (areal jaune et rouge).
6. NETTOYAGE ET MAINTENANCE
L'appareil doit être nettoyée régulièrement. Utilisez un torchon non pelucheux humide. Ne pas utiliser de
l'alcool ou des détergents pour le nettoyage!
L'intérieur de l'appareil ne contient pas de partys nécéssitant un entretien. L'entretien et les réparations
doivent être effectuées par un technicien compétent!
Si des pièces de rechange sont nécéssaires, toujours utiliser des pièces d'origine.
Pour tout renseignement complémentaire, n'hésitez pas à nous contacter téléphoniquement. Notre
spécialiste se tient à votre entière disposition pour répondre à toutes les questions que vous pourriez vous
poser.
2
3
CHANNEL 2
CHANNEL 3
BPM 2
BPM 3
3
4
2
1
ASSIGN
5
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
CH 4
CH 3
DANGER DE MORT!
Toujours débrancher avant de proceder à l'entretien!
4
3
CHANNEL 4
3
4
2
5
5
BEAT OFFSET
6
1
6
ASSIGN
BPM-6
DSP BEAT COUNTER
6
INPUT
L
PHONO
R
CD
IN
OUT
IN
CH 2
CH 1
CH 1
CH 2
19/25
2
CHANNEL 5
CHANNEL 6
BPM 4
BPM 5
BPM 6
Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät vor Feuchtigkeit schützen! Niemals
das Gerät öffnen! Im Geräteinnern befinden sich keine zu wartenden
PHONO
Teile. Wartungs- und Servicearbeiten nur durch autorisierten Fachhandel!
Read user manual before use. Keep away from moisture! Never open the
housing! There are no serviceable parts inside the device. Maintenance
and service operations only by authorized dealers.
Typ/Type: BPM-6
Spannungsversorgung/Power supply: 12 V AC, 1 A
Gesamtanschlusswert/Power consumption: 12 W
OMNITRONIC SHOWEQUIPMENT GmbH, GERMANY
OMNITRONIC
CD
www.omnitronic.com
MADE IN CHINA
MADE IN CHINA
CH 3
10453020_V_1_0.DOC
7
AC IN
®
12V/1A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
