3M Speedglas 9100 Technisches Datenblatt

Produktbeschreibung:
Das Speedglas 9100 Schweißerkopfteil:
�
geeignet für die meisten Schweißanwendungen bis Schutzstufe
13 in der Dunkelstufe.
� permanenter Schutz (entsprechend Schutzstufe 13) gegen UV-
und IR-Strahlung, unabhängig davon, ob der Filter im Hell- oder
Dunkelzustand ist, oder die automatische Abdunklungsfunktion
in Betrieb ist.
�
leicht zu bedienen und zu warten.
�
sieben verschiedene Dunkelschutzstufen, unterteilt in zwei
Gruppen 5, 8 und 9-13.
�
sieben durch den Anwender wählbare Empfindlichkeitsstufen für
eine zuverlässige Lichtbogenerkennung.
� auf eine konstante Dunkel- oder Hellstufe fest eingestelltbar.
�
ausgezeichnete Sichteigenschaften im Hellzustand Stufe 3 für
einfache Schweißvorbereitung und Nacharbeit.
� Schweißfilter mit drei optische Sensoren.
�
viele Einstelloptionen für höchsten Komfort der Maske, des
Kopfbandes und des Schweißfilters.
� kompatibel mit den wartungsfreien 3M Atemschutzmasken für
Schweißarbeiten.
�
solarzellenunterstützte Energieversorgung (mit Ausnahme
Speedglas 9100XX)
Anwendungen:
Das Speedglas 9100 Schweißerkopfteil wurde für die meisten
Schweißprozesse entwickelt, wie z. B. Elektrodenschweißen,
Mikroplasmaschweißen, WIG-Schweißen, MIG/ MAG-Schweißen
und autogenes Schweißen/Schneiden. Die Speedglas 9100
Schweißmaske kann ebenso bei Schleifarbeiten eingesetzt werden.
Zulassungen:
Das Speedglas 9100 Schweißerkopfteil entspricht den
Sicherheitsanforderungen gemäß Artikel 10 und 11B der
Europäischen Richtlinie 89/686/EEC und trägt das CE-Zeichen.
Das Produkt entspricht den Europäischen Normen EN 175, EN 166,
EN 169 und EN 379. Das Produkt wurde in der Konstruktionsphase
durch das DIN Certco Prüf- und Zertifizierungszentrum (0196)
getestet.
Normen:
Speedglas 9100
Schweißfilter
Äußere Vorsatzscheibe
Innere Vorsatzscheibe
Schweißmaske
Technisches Datenblatt
3M™ Speedglas™ 9100 Schweißerkopfteil
Normen Klasse
EN 379 1/1/1/2
EN 166 1BT
EN 166 1S
EN 175 B
Automatikschweißfilter
EN 379:2003 persönlicher Augenschutz - automatische
Schweißfilter
Vorsatzscheibe. Klares Sicherheitsglas
EN 166:2001 persönlicher Augenschutz - Vorschriften
Schweißerkopfteil
EN 175:1997 persönlicher Augenschutz - Ausrüstung für Augen- und
Gesichtsschutz während des Schweißens und verwandter Prozesse.
Optische Klasse
EN 166
1 optische Klasse
EN 379
Pos 1 optische Klasse
1/2/2/3
1/2/2/3 Pos 2 Klasse Lichtstreuung
1/2/2/3 Pos 3 Klasse
Lichtdurchlässigkeitsschwankung
1/2/2/3 Pos 4
Klasse Winkelabhängigkeit der
Lichtdurchlässigkeit (Option)
Mechanische Festigkeit
EN 166, EN 175
ohne Symbol Mindestrobustheit
S erhöhte Robustheit
F niedrige Stoßenergie (45 m/s)
B mittlere Stoßenergie (120 m/s)
T bei Extremtemperaturen getestet (-5 °C und
+55 °C)
Weitere Normen
EN 169:2002 persönlicher Augenschutz - Filter für Schweißen und
verwandte Techniken - Durchlässigkeitsanforderungen und
empfohlene Anwendung.
EN 61000-6-3:2001 elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) –
Teil 6-3: Allgemeine Standards - Emissionsnorm für Wohn-,
Gewerbe- und Leichtindustrieumgebungen.
EN 61000-6-2:2001 elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) –
Teil 6-2: Allgemeine Standards - Immunität für Industrieumgebungen.
Material:
Vorsatzscheiben: Polycarbonat
Kunststoffteile: PPA, PA, PP, TPE und PE
Optische Teile: LC-Elemente, Glas, Polarisatoren
Elektronik: PCB-Montage
Batterien: Lithium 3V Typ 2032
© 3M 2008-04-14 All rights reserved