Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AEG 47055VD Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 47055VD:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE Benutzerinformation
2
47055VD
UK Інструкція
34
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG 47055VD

  • Seite 1 DE Benutzerinformation 47055VD UK Інструкція...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    14. MONTAGE ..............32 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
  • Seite 3: Sicherheitsinformationen

    DEUTSCH 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Ge- räts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Herstel- ler haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Ver-...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    • Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand füh- ren. • Versuchen Sie nicht einen Brand mit Wasser zu lö- schen, sondern schalten Sie das Gerät aus und bede- cken Sie die Flamme mit einem Deckel oder einer Feuerlöschdecke.
  • Seite 5: Elektrischer Anschluss

    DEUTSCH • Seien Sie beim Umsetzen des Geräts • Stecken Sie den Netzstecker erst nach vorsichtig, denn es ist schwer. Tragen Abschluss der Montage in die Steck- Sie stets Sicherheitshandschuhe. dose. Stellen Sie sicher, dass der Netz- stecker nach der Montage noch zu- •...
  • Seite 6 • Bedienen Sie das Gerät nicht mit nem Deckel oder einer Feuerlöschde- feuchten oder nassen Händen oder cke. wenn es mit Wasser in Kontakt ge- WARNUNG! kommen ist. Das Gerät könnte beschädigt • Üben Sie keinen Druck auf die geö- werden.
  • Seite 7: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH 2.3 Reinigung und Pflege 2.4 Innenbeleuchtung WARNUNG! • Die Leuchtmittel in diesem Gerät sind Risiko von Verletzungen, Brand nur für Haushaltsgeräte geeignet. Be- oder Beschädigungen am Gerät. nutzen Sie sie nicht für die Raumbe- leuchtung. • Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten WARNUNG! immer das Gerät aus und ziehen Sie Stromschlaggefahr.
  • Seite 8: Gerätebeschreibung

    3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Allgemeine Übersicht Kochzonen-Einstellknöpfe 1 2 3 Temperaturanzeige Temperaturwahlknopf Elektronischer Programmspeicher Backofen-Einstellknopf Betriebs-Kontrolllampe Heizelement Backofenlampe Ventilator und Heizelement Typenschild Einschubebenen 3.2 Kochfeldanordnung Kochzone 1200 W 140 mm 140 mm Dampfauslass 250 mm Kochzone 900 / 1100 W Kochzone 1200 W Restwärmeanzeige...
  • Seite 9: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    DEUTSCH 4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME WARNUNG! Nach etwa 5 Sekunden hört die Anzeige Siehe Sicherheitshinweise. auf zu blinken und zeigt die eingestellte Uhrzeit an. VORSICHT! Drücken Sie zum Ändern der Fassen Sie zum Öffnen der Back- Uhrzeit mehrmals die Taste ofentür den Griff immer in der bis die Uhranzeige zu blinken be- Mitte an.
  • Seite 10: Restwärmeanzeige

    10 www.aeg.com 5.1 Kochstufen Drehen Sie den Knopf im Uhrzeiger- sinn auf Position 9. Koch- Funktion Drehen Sie den Knopf langsam auf zonen- das Symbol , bis er hörbar einras- Ein- tet. stell- Jetzt sind beide Heizkreise einge- knopf schaltet.
  • Seite 11: Anwendungsbeispiele Zum Kochen

    DEUTSCH • Der Boden des Kochgeschirrs und die verwendete Kochzone sollten gleich groß sein. 6.3 Anwendungsbeispiele zum Kochen Koch Verwendung: Dauer Tipps stufe (Min.) Warmhalten von gegarten Spei- Nach Legen Sie einen Deckel auf sen. Bedarf das Kochgeschirr. Soße Hollandaise, Schmelzen 5 - 25 Gelegentlich umrühren.
  • Seite 12: Backofen - Täglicher Gebrauch

    12 www.aeg.com So entfernen Sie Verschmutzungen: der, Fettflecken und glänzende Metallverfärbungen. Verwenden – Sofort entfernen: geschmolzener Sie hierfür einen speziellen Reini- Kunststoff, Frischhaltefolie und zu- ger für Glaskeramik oder Edel- ckerhaltige Lebensmittel. Andern- stahl. falls können die Verschmutzungen das Gerät beschädigen. Verwen- Reinigen Sie das Gerät mit einem...
  • Seite 13: Backofen - Uhrfunktionen

    DEUTSCH Backofenfunktion Anwendung Bei dieser Einstellung können Sie Speisen mit der gleichen Gartemperatur auf mehreren Ebenen gleich- Heißluft zeitig braten bzw. braten und backen, ohne dass es zu einer Geschmacksübertragung kommt. Oberhitze mit Zum Bräunen von Brot, Kuchen und Gebäck sowie für Heißluft Aufläufe.
  • Seite 14: Uhrfunktionen

    14 www.aeg.com Mit den Funktionen Dauer und Drücken Sie + oder -, um die ge- Ende können Sie festlegen, wann wünschte Uhrfunktion einzustellen. sich das Gerät ein- und ausschal- Die von Ihnen eingestellte Uhrfunkti- ten soll. Legen Sie zuerst die on wird im Display angezeigt.
  • Seite 15: Einsetzen Des Backblechs

    DEUTSCH 10.1 Einsetzen des Backblechs Schieben Sie das Backblech, vorne und hinten mittig ausgerichtet, in die Mitte des Garraums. Dies stellt sicher, dass die Wärme vor und hinter dem Backblech zirkulieren kann. Stellen Sie sicher, dass das Backblech wie in der Abbildung ge- zeigt, mit dem abgeschrägten Rand nach hinten eingesetzt ist.
  • Seite 16: Teleskopauszüge

    16 www.aeg.com 10.3 Teleskopauszüge Ziehen Sie den rechten und den lin- ken Auszug heraus. °C Setzen Sie den Kombirost auf die Auszüge, und schieben Sie diese °C vorsichtig in das Gerät. Achten Sie darauf, die Auszüge ganz in das Gerät zu schieben, be- vor Sie die Backofentür schließen.
  • Seite 17: Backen Von Kuchen

    DEUTSCH gen. Das ist normal. Beim Öffnen der • Setzten Sie bei Speisen mit hohem Tür während des Betriebs stets in si- Fettgehalt eine Fettpfanne ein, damit cherer Entfernung zum Gerät stehen. keine dauerhaften Flecken im Back- Um die Kondensation zu reduzieren, ofen verbleiben.
  • Seite 18 18 www.aeg.com Garzeit/ Blechtyp und Ein- Vorheizzeit Temperatur Speise Backzeit schubebene (Min.) (°C) (Min.) Biskuit, ohne 1 rundes Alumini- 160 - 170 25 - 30 Butter (350 g) umblech (Durch- messer: 26 cm) auf Ebene 1 Blechkuchen Emailliertes Blech 160 - 170...
  • Seite 19 DEUTSCH Garzeit/ Blechtyp und Ein- Vorheizzeit Temperatur Speise Backzeit schubebene (Min.) (°C) (Min.) Rumänischer 2 runde Alumini- 160 - 170 30 - 40 Biskuitkuchen umbleche (Durch- - traditionelle messer: 20 cm) auf Art (600 + 600 Ebene 2 Hefebrötchen Emailliertes Blech 10 - 15 200 - 210 10 - 15...
  • Seite 20 20 www.aeg.com Blechtyp und Garzeit/Back- Vorheizzeit Temperatur Gargut Einschubebe- zeit (Minu- (Minuten) (°C) ten) Flacher Ku- Emailliertes 155 - 165 40 - 50 chen (500 + Blech auf 500 + 500 g) Ebene 1, 2 und 4 Hefekuchen Emailliertes 170 - 180 40 - 50 mit Äpfeln...
  • Seite 21 DEUTSCH Blechtyp und Garzeit/Back- Vorheizzeit Temperatur Gargut Einschubebe- zeit (Minu- (Minuten) (°C) ten) Pizza (1000 + Emailliertes 180 - 200 30 - 40 1000 g) Blech auf Ebene 1 und Pizza (1000 g) Emailliertes 190 - 200 25 - 35 Blech auf Ebene 2 Käsekuchen...
  • Seite 22 22 www.aeg.com Blechtyp und Garzeit/Back- Vorheizzeit Temperatur Gargut Einschubebe- zeit (Minu- (Minuten) (°C) ten) Biskuitrolle Emailliertes 150 - 160 15 - 25 (500 g) Blech auf Ebene 3 Baiser (400 g) Emailliertes 110 - 120 30 - 40 Blech auf...
  • Seite 23 DEUTSCH Vorheiz- Tempera- Garzeit/ Blechtyp und Ein- Gargut zeit (Mi- Backzeit (Mi- schubebene nuten) (°C) nuten) Flacher Ku- Emailliertes Blech, 140 - 150 45 - 55 chen (1000 + Einschubebene 1 und 1000 g) Flacher Ku- Emailliertes Blech, 140 - 150 55 - 65 chen (1000 + Einschubebene 1, 2...
  • Seite 24 24 www.aeg.com Vorheiz- Tempera- Garzeit/ Blechtyp und Ein- Gargut zeit (Mi- Backzeit (Mi- schubebene nuten) (°C) nuten) Käsekuchen Emailliertes Blech, 150 - 170 60 - 70 (2600 g) Einschubebene 2 Schweizer Emailliertes Blech, 180 - 200 30 - 40 Apfelkuchen...
  • Seite 25 DEUTSCH Vorheiz- Tempera- Garzeit/ Blechtyp und Ein- Gargut zeit (Mi- Backzeit (Mi- schubebene nuten) (°C) nuten) Biskuit (600 Emailliertes Blech, 150 - 170 20 - 30 Einschubebene 2 Butterkuchen Emailliertes Blech, 150 - 170 20 - 30 (600 + 600 g) Einschubebene 1 und 1) Lassen Sie den Kuchen nach dem Abschalten noch 7 Minuten im Backofen.
  • Seite 26: Heißluftgrillen

    26 www.aeg.com 11.8 Heißluftgrillen Garzeit/Back- Einschubebe- Vorheizzeit Temperatur Gargut zeit (Minu- (Minuten) (°C) ten) Toast (500 g) 3 - 5 Geflügelhälf- 25 + 25 ten (1200 g) Schweine- 20 + 20 schnitzel (500 11.9 Pizza-Funktion Gar- zeit/ Vorheiz- Tempera- Blechtyp und Einschub-...
  • Seite 27: Backofen - Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH 12. BACKOFEN - REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! • Reinigen Sie alle Zubehörteile nach je- Siehe Sicherheitshinweise. dem Gebrauch und lassen Sie sie trocknen. Feuchten Sie ein weiches • Feuchten Sie ein weiches Tuch mit Tuch mit warmem Wasser und etwas warmem Wasser und etwas Reini- Spülmittel an.
  • Seite 28: Reinigen Der Backofentür

    28 www.aeg.com Führen Sie zum Einsetzen des Grill- WARNUNG! elements die obigen Schritte in um- Zur Reinigung der Glastür müs- gekehrter Reihenfolge durch. sen die Glasscheiben vorher ab- gekühlt sein. Es besteht Gefahr, WARNUNG! dass die Glasscheiben zerbre- Vergewissern Sie sich, dass das chen.
  • Seite 29 DEUTSCH Heben Sie die Hebel an den beiden Scharnieren an und klappen Sie sie nach vorne. Schließen Sie die Backofentür bis zur ersten Raststellung (halb). An- schließend ziehen Sie sie nach vorn aus der Halterung heraus. Legen Sie die Backofentür auf einer ebenen Fläche auf eine Decke.
  • Seite 30: Einbauen Von Backofentür Und Glasscheibe

    30 www.aeg.com Öffnen Sie die Innentür mit einem Holz- oder Kunststoffspachtel oder einem ähnlichen Werkzeug. Halten Sie die äußere Tür fest und schie- ben Sie die Innentür zur Oberkante der Tür hin. Heben Sie die Innentür an. Reinigen der Innenseite der Tür.
  • Seite 31: Was Tun, Wenn

    DEUTSCH Heben Sie die Schublade langsam • Entfernen Sie die Sicherungen aus dem Sicherungskasten, oder schalten Sie den Schutzschalter aus. Ziehen Sie die Schublade vollständig heraus. Legen Sie ein Tuch auf den Back- Einsetzen der Schublade ofenboden, um die Lampe und Um die Schublade wieder einzusetzen, das Glas zu schützen.
  • Seite 32: Montage

    32 www.aeg.com Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Backofenlampe Die Backofenlampe ist Tauschen Sie die Back- leuchtet nicht. defekt. ofenlampe aus. Dampf und Kondenswas- Die Speisen standen zu Lassen Sie Speisen nach ser schlagen sich auf lange im Backofen. Beendigung des Gar-...
  • Seite 33: Ausrichten

    DEUTSCH 14.4 Elektroinstallation Spannung 230 V Der Hersteller haftet nicht für Frequenz 50 Hz Schäden, die aufgrund der Nicht- beachtung der Sicherheitsvor- 14.3 Ausrichten kehrungen des Kapitels „Sicher- heitshinweise“ entstehen. Richten Sie das Gerät mit den unten an- gebrachten Schraubfüßen so aus, dass Das Gerät wird ohne Netzstecker und sich die Oberfläche des Kochfelds auf ei- Netzkabel geliefert.
  • Seite 67 Українська...
  • Seite 68 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis