Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dräger X-node Technisches Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dräger Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. X-node
  6. Technisches handbuch

Dräger X-node Technisches Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für X-node:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technical manual
Dräger X-node
de, en

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dräger X-node

Inhaltszusammenfassung für Dräger X-node

  • Seite 1 Technical manual Dräger X-node de, en...
  • Seite 2 Technisches Handbuch..............................3 Technical manual ................................44 Dräger X-node...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    )..........Empfindlichkeitsjustierung durchführen..............Integration ins LoRa-Netzwerk .................... Relevante Information für die Registrierung von Geräten ......... Payload Decoder....................... Überprüfung weiterer Voraussetzungen..............Integration in den X-node Hub .................... Zugang zum X-node Hub ..................Geräte registrieren ....................8.2.1 Registrierung per QR-Code..............8.2.2 Manuelle Registrierung................
  • Seite 4 Filter wechseln ......................10 Technische Daten ......................... 10.1 Technische Daten bei Betrieb mit CO Sensor 6800482 .......... 10.2 Technische Daten bei Betrieb mit NH AL Sensor 6813735........10.3 Technische Daten Umweltsensoren................11 Bestellliste..........................12 Zulassungen.......................... 13 Entsorgung..........................Technisches Handbuch Dräger X-node...

  • Seite 5: Sicherheitsbezogene Informationen

    HINWEIS Hinweis auf eine potenzielle Gefahrensituation. Wenn diese nicht vermieden wird, können Schädigungen am Produkt oder der Umwelt eintreten. Marken Die folgende Internetseite führt die Länder auf, in denen die Marken von Dräger eingetragen sind: www.draeger.com/trademarks. Technisches Handbuch Dräger X-node...

  • Seite 6: Beschreibung

    Die Verwendung in einem Ex-geschützten Bereich ist nicht zulässig. Kompatible Sensoren Im Folgenden sind die mit dem X-node kompatiblen Sensoren aufgeführt. Die Sensorbezeichnung weist auf das Gas hin, das mit dem Sensor gemessen werden kann. Mit der Sachnummer des jeweiligen Sensors kann dieser (nach)bestellt werden.

  • Seite 7: Geräteinstallation Und Inbetriebnahme

    – Stehend: Alternativ kann das Gerät auf den Bajonettring gestellt werden. Wird der X-node auf den Bajonettring gestellt, müssen die Öffnungen frei bleiben, damit eine Gaszirkulation gewährleistet werden kann. Es ist zu beachten, dass der Sensorzutritt dauerhaft frei von Hindernissen ist, damit das Gas am Sensor ankommt.

  • Seite 8: Montage Und Inbetriebnahme

    – Den X-node stets vibrationsarm in der Mitte eines Raumes oder der beobachteten Umgebung installieren, um einen freien Gaszutritt durchgehend zu gewährleisten. – Den X-node nicht in der Nähe von Fenstern, Türen oder Lüftungsanlagen installieren, wo es ungewöhnlich große Luftströmungen geben könnte.

  • Seite 9: Betrieb Und Bedienung

     X-node startet (Status-LED blinkt blau, rot, grün). 4. Sensor durch Aufschrauben des Bajonettrings sichern. Nach Einstecken des Sensors startet der X-node und beginnt mit der Gasmessung. Ist eine LoRa- Verbindung konfiguriert und eingeschaltet, beginnt der X-node mit dem Senden der Daten, siehe 5.6.3 LoRa-Verbindung einrichten/anpassen.

  • Seite 10: X-Node Starten

    Daraufhin beginnt der X-node mit der Gasmessung. Sind bereits LoRa-Verbindungen konfiguriert, versucht der X-node direkt nach dem Neustart eine Verbindung mit dem konfigurierten LoRaWAN- Provider aufzubauen. Solange kein Sensor eingesteckt ist, sendet der X-node kein Bluetooth Signal und kann daher nicht in der App gefunden werden. Signale und Alarme Die Status LED gibt Signale in den Farben blau, grün, gelb und rot.
  • Seite 11 – Weitere Visualisierungen – Lagealarm Wird der X-node länger als eine Minute um mehr als 30° geneigt (dies umfasst auch auf den Kopf drehen), wird ein Lagealarm ausgelöst. Das Gerät blinkt bzw. pulsiert, wie bei Überschreitung der zweiten Alarmgrenze, rot.

  • Seite 12: Stromzufuhr Und Laden

    Stromzufuhr und Laden Der X-node wird mittels Micro-USB Kabel geladen. Dafür wird die Gummiabdeckung der USB-Buchse des X-node entfernt und das Kabel eingesteckt. Beim Laden des X-node mit eingestecktem USB-Kabel gilt es Folgendes zu beachten: Während das USB-Kabel angesteckt ist, eine Belastung des Steckers vermeiden.
  • Seite 13 Der Fortschritt des Ladevorgangs kann bei auf der Seite liegendem X-node an der Status-LED abgelesen werden: – Die Status-LED leuchtet dauerhaft rot, solange der X-node geladen wird (X-node ist >30° gekippt). – Die Status-LED leuchtet dauerhaft grün, sobald der Ladevorgang abgeschlossen und der Akku vollständig geladen ist.

  • Seite 14: Bedienung Per App

    Alarmgrenze, aber dauerhaft. Bedienung per App 5.4.1 Grundlegendes Die App steht unter dem Namen „Dräger X-node“ im Google Play Store sowie im Apple App Store zum Download zur Verfügung. Die App unterstützt folgende Betriebssysteme: – iOS > 12.0 – Android: > 8.0 Das User Interface ist nicht für Tablets optimiert.

  • Seite 15: Zugriffsberechtigung

    Seite 21). 5.4.3 Verbindung per App herstellen Berechtigungen vergeben Bevor die eigentliche Verbindung zu dem X-node Gerät mittels App aufgebaut werden kann, müssen der App je nach Betriebssystem (Android oder iOS) folgende Berechtigungen gegeben werden (s. Abbildung): – Bluetooth-Berechtigung –...
  • Seite 16 Ortungsdaten-Daten erfasst noch von Dräger gespeichert oder ausgewertet. Verbindung herstellen Sind die benötigten Rechte vergeben und Bluetooth aktiviert, werden auf der Übersichtsseite (s. Abbildung) alle X-node Geräte in der Umgebung (ca. 10 m) angezeigt. Zu jedem einzelnen Gerät liegen folgende Informationen vor: – Akkustand in % –...
  • Seite 17 – Graues Geräte-Icon: Es liegen noch keine Verbindungsinformationen vor. – Weißes Geräte-Icon: Das Gerät war schon einmal mit diesem Smartphone verbunden und die Verbindungsinformationen (User-PIN oder Owner-Key) sind in der App hinterlegt und müssen nicht erneut eingegeben werden. Technisches Handbuch Dräger X-node...
  • Seite 18 Fälle: – Initiale Verbindung (keine User-PIN vergeben) Im Werkszustand ist im X-node keine PIN für das User-Level vergeben. Diese muss bei der Ersteinrichtung durch den Owner vergeben werden. Daher verlangt die App die Eingabe des Owner- Keys oder das Einscannen des QR-Codes auf der Owner-Key-Karte (s. Abbildung).
  • Seite 19 Betrieb und Bedienung – Eine User-PIN ist bereits im X-node Gerät hinterlegt Ist durch den Owner bereits eine PIN für das User-Level definiert worden, dann wird bei einer initialen Verbindung auf dem Smartphone die User-PIN abgefragt (siehe nachfolgende Abbildung). Sollten Owner-Berechtigungen benötigt werden, kann durch die Option „Schlüsselkarte scannen“ der Owner-Key eingegeben werden und so die Berechtigungen für das Owner-Level freigeschaltet...

  • Seite 20: Verbindung Trennen

    Betrieb und Bedienung – Eine PIN ist bereits im X-node hinterlegt und es bestand schon einmal eine Verbindung mit dem Gerät In diesem Fall wird das Gerät auf der Übersichtsseite mit einem weißen Symbol dargestellt. Während des Verbindungsaufbaus wird die in der App hinterlegte User-PIN (die schon einmal eingegeben wurde) genutzt, sodass keine PIN-Abfrage erfolgt.

  • Seite 21: Verbindung Auflösen

    App hinterlegt, sodass bei erneuter Verbindung keine Eingabe erfolgen muss. Durch ein Zurücksetzen der Verbindung des Geräts werden alle Verbindungsinformationen gelöscht, sodass bei erneuter Verbindung eine Eingabe einer der Schlüssel wieder erfolgen muss. Das Zurücksetzen der Bluetooth-Verbindung des X-node ist über das Zahnrad ( ) auf der Live-Seite erreichbar.

  • Seite 22: Einstellungen

    Betrieb und Bedienung Einstellungen 5.6.1 Status-LED einstellen Was ist die Status-LED? Die Status-LED erlaubt es dem Nutzer verschiedene Zustände des X-node zu erkennen und auf diese zu reagieren. Technisches Handbuch Dräger X-node...
  • Seite 23 Diese Option schaltet jegliche LED-Anzeige aus. Anzeigeintervall ändern Das Anzeigeintervall ist der Zeitabstand, in dem der X-node den Alarmstatus durch Aufleuchten der Status-LED anzeigt (Gaskonzentration < A1 -> Grün, A1 < Gaskonzentration < A2 -> Gelb, Gaskonzentration > A2 -> Rot).

  • Seite 24: Alarmgrenzen Einstellen

    Anzeigeintervalls unterdrückt. Nur A1- und A2-Alarme werden angezeigt. 5.6.2 Alarmgrenzen einstellen Der X-node zeigt durch Aufleuchten der Status-LED das Überschreiten von bestimmten Gaskonzentrationen an. Dabei entspricht ein gelbes Aufleuchten der Überschreitung der Voralarmgrenze A1 und ein rotes Aufleuchten der Überschreitung der Hauptalarmgrenze A2.

  • Seite 25: Lora-Verbindung Einrichten/Anpassen

    5.6.3 LoRa-Verbindung einrichten/anpassen Der X-node bietet die Möglichkeit, die gemessenen Daten über ein LoRa-Netzwerk an eine Server- Anwendung zu verschicken. Über die App können dafür alle notwendigen Informationen zur Einrichtung einer solchen Verbindung eingesehen bzw. geändert werden. Eine Anleitung, die darstellt, wie ein Gerät in ein LoRa-Netzwerk eingebunden werden kann, wird in einem separaten Kapitel beschrieben (siehe „Integration ins LoRa-Netzwerk“, Seite 38).
  • Seite 26 Der Zeitabstand, in dem die Messdaten an das eingerichtete LoRa-Netzwerk übertragen werden. Das Intervall ist 0, wenn das LoRa-Modul ausgeschaltet ist. DevEUI Dies ist die einzigartige 64-bit Kennung des X-node, mit dem sich der X-node im LoRa-Netzwerk identifiziert. AppKey einsehen Der AppKey ist ein Schlüssel, der genutzt wird, um die Kommunikation zwischen Gerät (eindeutig...

  • Seite 27: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    – Verbundene Netz-ID 5.6.4 Datum und Uhrzeit einstellen Der X-node besitzt eine innere Uhr, die über die App eingestellt werden muss. Uhrzeit und Datum werden unter anderem zur Speicherung der letzten Justierung auf dem Sensor genutzt. Über das Zahnrad ( ) auf der Live-Seite (siehe „Gasmesswerte einsehen“, Seite 21) gelangt man zur...

  • Seite 28: Name Des X-Node Ändern

    Betrieb und Bedienung Name des X-node ändern Der Bluetooth-Anzeigename des X-node in der App lautet "X-node" + "Seriennummer des Geräts" + "gemessene Gasart". Anstelle der Seriennummer und Gasart kann ein anderer Anzeigename (max. 15 Zeichen ohne Leerzeichen) genutzt werden. Über das Zahnrad ( ) auf der Live-Seite gelangt man zur Einstellung „Allgemein“.

  • Seite 29: Firmware Aktualisieren

    Betrieb und Bedienung Firmware aktualisieren Neue Firmware für den X-node wird über die App zur Verfügung gestellt. Diese kann als Over-The-Air Update per Bluetooth durchgeführt werden. Vorbereitung – Der X-node ist geladen. – Der X-node befindet sich in unmittelbarer Bluetooth-Reichweite.
  • Seite 30 Kommt es zu einem Abbruch des Updates, wird die vorige Firmware erneut gestartet. Nach einem erfolgreichen Update der Firmware wird der X-node neugestartet (Status-LED blinkt grün, rot, blau). Im Menü „Firmware“ wird nun die neue Version der installierten Firmware angezeigt.

  • Seite 31: Justierung

    Bei noch anstehendem Prüfgas können Alarme ausgelöst werden. ► Sicherstellen, dass das Zuführen von Prüfgas beendet wird. 1. Kalibrieradapter (Abb. 1/2) und Prüfgasflasche (Abb. 1/1) mit Schlauch verbinden. 2. Zum Abführen des Prüfgases einen Schlauch am zweiten Anschluss des Kalibrieradapters anschließen. Technisches Handbuch Dräger X-node...

  • Seite 32: Nullpunktjustierung Durchführen

    Die Nullpunktjustierung kann jederzeit abgebrochen werden. Zum Abbrechen während der Justierung Zurück wählen. Auf der dieser Seite werden nachfolgende Informationen über den eingesteckten Sensor angezeigt (siehe Abbildung): – Das Datum der letzten Justierung – Die Sachnummer – Das Herstellungsdatum Nicht jeder Sensor unterstützt eine Nullpunktjustierung. Technisches Handbuch Dräger X-node...
  • Seite 33 Justierung Voraussetzungen – Einlaufphase des Sensors ist abgeschlossen. – Prüfgaszuführung ist vorbereitet (siehe „Vorbereiten der Prüfgaszuführung“, Seite 31). 1. Nullpunktjustierung durch den Button „Nullpunktjustierung“ starten (siehe Abbildung oben). Technisches Handbuch Dräger X-node...
  • Seite 34 Justierung 2. Eines der angezeigten Nullgase beaufschlagen (siehe „Vorbereiten der Prüfgaszuführung“, Seite 31). Technisches Handbuch Dräger X-node...

  • Seite 35: Automatische Nullpunktjustierung (Co 2 )

    4. „Nullpunkt justieren“ drücken, um Nullpunkt zu setzen. 5. Kontrolle, ob angezeigter Messwert der Nullgaskonzentration entspricht. 6. Zuführen von Nullgas beenden. 6.3.1 Automatische Nullpunktjustierung (CO -Sensoren bieten eine automatische Nullpunktjustierung an. Diese wird alle 14400 Messungen, entsprechend etwa 10 Tage, durchgeführt. Technisches Handbuch Dräger X-node...

  • Seite 36: Empfindlichkeitsjustierung Durchführen

    -Konzentration über Nacht oder über das Wochenende, wenn niemand anwesend ist, auf den Hintergrundwert ab. Empfindlichkeitsjustierung durchführen Die Empfindlichkeitsjustierung kann über den Menü-Punkt „Justierung“ in der Live-Übersicht erreicht werden. Die Empfindlichkeitsjustierung kann jederzeit abgebrochen werden. Zum Abbrechen während der Justierung Justierung abbrechen wählen. Technisches Handbuch Dräger X-node...
  • Seite 37 – Nullpunkt ist justiert (siehe „Nullpunktjustierung durchführen“, Seite 32). – Prüfgaszuführung ist vorbereitet (siehe „Vorbereiten der Prüfgaszuführung“, Seite 31). 1. Empfindlichkeitsjustierung durch den Button „Empfindlichkeitsjustierung“ starten. 2. Eingabe der Gaskonzentration des verwendeten Prüfgases (Zielgas). 3. Prüfgas beaufschlagen (siehe „Vorbereiten der Prüfgaszuführung“, Seite 31). Technisches Handbuch Dräger X-node...

  • Seite 38: Integration Ins Lora-Netzwerk

    8. Zuführen von Zielgas beenden. Integration ins LoRa-Netzwerk Einbindung in den X-node Hub Für weitere Informationen siehe: „Zugang zum X-node Hub“, Seite 39. Der X-node nutzt zur drahtlosen Datenfernübertragung die LoRa-Funktechnologie, um Messwerte vom X-node über LoRaWAN-fähige Gateways an LoRa-Netzwerkserver zu übermitteln. Die Gestaltung des Netzwerks sowie die Einbindung des X-node sind kundenspezifisch und werden daher nicht im Detail beschrieben.

  • Seite 39: Integration In Den X-Node Hub

    Version. Die Internetadresse lautet https://x-node-hub.draeger.com/ Zugang zum X-node Hub Der Zugang zum X-node Hub wird individuell vergeben. Es wird eine Einladungsemail versendet mit der Aufforderung für den soeben angelegten Account ein Passwort zu setzen. Im Anschluss kann der Account genutzt werden.

  • Seite 40: Gasmesswerte Einsehen

    Integration in den X-node Hub 3. Nach Eingabe der Teilenummer, der Seriennummer und des Owner Keys (Für weitere Informationen siehe: „Owner-Level:“, Seite 15.) kann das Gerät durch Drücken des Buttons “Continue” hinzugefügt werden.  Das Gerät sendet alle 6 Stunden eine Join-Anfrage, um sich mit einem LoRa-Netzwerkserver zu verbinden.
  • Seite 41 Sensors werden automatisch an die App und das LoRa-Netz übermittelt. Dies kann bis zu 6 Stunden dauern. Eine Konfiguration des X-node für den neuen Sensor ist nicht erforderlich. Die erforderlichen Daten werden dem Sensor entnommen. Die letzte Kalibrierung wird übernommen, der zuvor spannungslose Sensor muss jedoch neu einlaufen Die Alarmschwellen werden nur übernommen, wenn der neue Sensor dieselbe Sachnummer hat, wie...

  • Seite 42: Filter Wechseln

    – Kompatibilität des Sensors wird überprüft. 3. Sensor läuft ein (Einlaufzeit hängt von eingesetztem Sensor ab, siehe Datenblatt des Sensors). 4. Gasmessgerät nach Abschluss der Einlaufphase mit Hilfe der X-node App mit Zielgas prüfen. Filter wechseln Dräger empfiehlt in Abhängigkeit des verwendeten Sensors, alle 6 Monate den Selektivfilter oder Staubfilter zu prüfen und gegebenfalls zu wechseln (siehe Datenblatt des jeweilig verwendeten...
  • Seite 43 -20 °C bis 0 °C = ± 2,5 °C Feuchte: 5 % bis 95 % r.F.: Genauigkeit ± 10 % r.F. Bestellliste Artikel Sachnummer Dräger X-node 5601008 EU 863-870 MHz (ohne Sensor) 5601026 US 902-928 MHz 5601027 AU 915-928 MHz 5601029 AS 920-923 MHz...

Inhaltsverzeichnis