Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Agilent Technologies 34450A Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Agilent Technologies Anleitungen
  4. Multimeter
  5. 34450A
  6. Benutzerhandbuch
Agilent Technologies 34450A Benutzerhandbuch

Agilent Technologies 34450A Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 34450A:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Agilent 34450A
Multimeter mit 5½
Stellen
Benutzerhandbuch
Agilent Technologies

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Agilent Technologies 34450A

Inhaltszusammenfassung für Agilent Technologies 34450A

  • Seite 1 Agilent 34450A Multimeter mit 5½ Stellen Benutzerhandbuch Agilent Technologies...
  • Seite 2 Gewährleistungsbeding- können. Dieses Handbuch gilt für die Softwarever- ungen hinsichtlich der in diesem sion A.01.xx des Agilent 34450A Multimeter Dokument enthaltenen Informationen mit 5½ Stellen. „xx“ bezieht sich auf gering- existiert, so gelten diese schriftlich fügige Revisionen der Software, die auf die vereinbarten Bedingungen.

  • Seite 3: Sicherheitssymbole

    Vorsicht, Stromschlagrisiko Rahmen- oder Gehäuseanschluss Vorsicht, Stromschlagrisiko (spezifische Warn- und Vorsichtshinweise finden Sie im Handbuch). IEC-Messkategorie II. Eingänge können CAT II gemäß den Überspannungsbedingungen 300 V der Kategorie II an eine Hauptstromleitung (bis zu 300 VAC) angeschlossen werden. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 4: Aufsichtsrechtliche Kennzeichnungen

    Das CSA-Zeichen ist eine eingetragene gefährliche oder giftige Substanzen bei Marke der Canadian Standards sachgemäßer Benutzung aus dem Association. Gerät entweichen oder verfallen. Die erwartete Nutzungsdauer dieses Produkts liegt bei vierzig Jahren. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitsinformationen

    • Bauen Sie keine Ersatzteile ein und nehmen Sie keine Änderungen am Gerät vor, um zusätzliche Gefahren zu vermeiden. Lassen Sie Wartungs- und Reparaturarbeiten nur durch Mitarbeiter der Vertriebs- oder Servicestellen von Agilent Technologies vornehmen, um die Sicherheit des Geräts weiter zu gewährleisten.

  • Seite 6: Schutzgrenzwerte Für Eingangsanschlüsse

    Die HI- und LO-Messanschlüsse werden nur Ω niert: treten jedoch auch in Schaltkreisen auf, die für Vier-Draht-Widerstandsmessungen („ vom Netz isoliert sind. Das 34450A ist dafür HI-LO-Schutzgrenzwert. Der Schutz- 4W“) verwendet. Der Schutzgrenzwert ausgelegt, gelegentlich auftretenden tran- grenzwert von HI zu LO (in oben stehender beträgt 200 Vpk für alle Anschlusspaarungen...

  • Seite 7: Umgebungsbedingungen

    Lagerungstemperatur Höhe Betrieb bei bis zu 3,000 Metern Verschmutzungsgrad Verschmutzungsgrad 2 Das Agilent 34450A-Multimeter mit 5½ Stellen entspricht den folgenden EMC- und HINWEIS Sicherheitsanforderungen: • IEC 61010-1:2001/EN 61010-1:2001 (2. Ausgabe) • IEC 61326-2-1:2005 / EN61326-2-1:2006 • CISPR 11:2003/EN 55011:2007 – Gruppe 1 Klasse A •...

  • Seite 8: Europäische Richtlinie Über Elektro- Und Elektronik-Altgeräte

    Instrument als „Überwachungs- und Kontrollinstrument“. Die fixierte Produktkennzeichnung ist nachstehend dargestellt: Entsorgen Sie dieses Gerät nicht im Hausmüll Wenn Sie unerwünschte Produkte zurückgeben möchten, setzen Sie sich bitte mit der nächstgelegenen Agilent-Niederlassung in Verbindung oder informieren sich im Internet unterwww.agilent.com/environment/product. VIII 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 9: Zusätzliche Hinweise

    Zusätzliche Hinweise Der Lieferumfang des Agilent 34450A umfasst einen Satz Agilent 34138A-Prüfleitungen, der im Folgenden beschrieben wird. Nennwerte der Prüfleitungen Prüfleitungen – 1.000 V, 15 A Tastkopfspitzen, fein – 300 V, 3 A Minigreifer – 300 V, 3 A SMT-Greifer – 300 V, 3 A...

  • Seite 10: Konformitätserklärung

    Die Konformitätserklärung für dieses Gerät ist auf der Website verfügbar. Sie können anhand des Produktmodells oder der Beschreibung nach der Konformitätserklärung suchen. http://regulations.corporate.agilent.com/DoC/search.htm Wenn Sie die richtige Konformitätserklärung nicht finden, wenden Sie sich HINWEIS an Ihren lokalen Agilent Vertreter. 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 11 Dieses Kapitel enthält Informationen zu den Funktionen und Merkmalen des Multimeters sowie zu deren Einstellung am Bedienfeld. Übungseinheit für Messungen Mit dem Agilent 34450A-Multimeter können äußerst genaue Messungen vorgenommen werden. Zur Erzielung höchster Genauigkeit müssen Sie geeignete Schritte unternehmen, um potenzielle Messfehler auszuschließen. Dieses Kapitel enthält eine Beschreibung der häufigsten Messfehler sowie Vorschläge...
  • Seite 12 DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 13: Inhaltsverzeichnis

    Messen der AC (RMS)- oder DC-Stromstärke bis zu 100 mA Messen der AC (RMS)- oder DC-Stromstärke bis zu 10 A Messen der Frequenz für die Spannung Messen der Frequenz für den Strom Prüfen des Durchgangs Überprüfen von Dioden Messen der Temperatur 34450A Benutzerhandbuch XIII...
  • Seite 14 Bearbeiten der dB-Messung Bearbeiten der dBm-Messung Mathematische Anzeigen Bearbeiten der Vergleichswerte für mathematische Funktionen Bearbeiten von Werten Verwenden der Doppelanzeige Verwenden der Doppelanzeige Verwenden des Utility-Menüs Utility-Untermenü RS232 Lesen von Fehlermeldungen Der Signalgeber Speichern und Abrufen von Instrumentenstatus Rücksetz-/Einschaltstatus 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 15 Zu beachtende Punkte bei Doppelmessungen Dynamischer DC-Spannungsbereich in Doppelmessungen Spannung und Strom in Doppelmessungen Zu beachtende Punkte bei der Widerstandmessung AC-Effektivwertmessungen (True RMS) Sonstige primäre Messfunktionen Messfehler bei Frequenzmessungen DC-Strommessungen Kapazitätsmessungen Temperaturmessungen Sonstige Quellen für Messfehler Spezifikationen Überlegungen zur Prüfung 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 16 Inhalt DC-Spezifikationen AC-Spezifikationen Temperatur- und Kapazitätsspezifikationen Betriebsspezifikationen Zusätzliche Messspezifikationen Allgemeine Eigenschaften Berechnen des Gesamtmessfehlers Genauigkeitsspezifikationen Konfiguration für höchste Messgenauigkeit 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 17: Abbildung

    Abbildung Abbildung 1-1 Vorderes Bedienfeld des 34450 A Abbildung 1-2 Typischer Einzelanzeigebildschirm Abbildung 1-3 Typischer Doppelanzeigebildschirm Abbildung 1-4 Tastenfeld des 34450A Abbildung 1-5 Hinteres Anschlussfeld im Überblick Abbildung 1-6 Anschluss und Anzeige für von ACV RMS- und DCV-Messungen Abbildung 1-7 Anschluss und Anzeige für 2-Draht-W iderstandsmessungen Abbildung 1-8 Anschluss und Anzeige für 4-Draht-W...
  • Seite 18 Abbildung 3-1 Gleichtaktstörunterdrückung (CMR) Abbildung 3-2 Erdschleifenbedingtes Rauschen Abbildung 3-3 Dynamischer ADC-Bereich Abbildung 3-4 Beispiel für die Messung von Spannung und Strom im Doppelmessmodus Abbildung 3-5 Leitungswiderstand und Nebenschlusswiderstand Abbildung 3-6 Anlegen von Strom an den Kondensator XVIII 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 19: Tabelle

    Tabelle 4-3 Frequenzgenauigkeit ± (% des Messwerts + Anzahl) Tabelle 4-4 Frequenzauflösung Tabelle 4-5 Temperatur und Kapazitätsgenauigkeit ± (% des Messwerts + % des Bereichs) Tabelle 4-6 Betriebsspezifikationen für Einzelanzeige (Annäherungswerte) Tabelle 4-7 Zusätzliche Messspezifikationen Tabelle 4-8 Allgemeine Eigenschaften 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 20 Tabelle DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 21: Erste Schritte - Anleitung

    Funktionsupgrades Messungen vornehmen Auswählen eines Bereichs Remotebetrieb Dieses Kapitel soll den Einstieg in den Umgang mit dem Agilent 34450A Multimeter mit 5½ Stellen erleichtern. Dabei wird unter anderem die Verwendung des vorderen Bedienfelds zur Durchführung von Messungen erläutert. Agilent Technologies...

  • Seite 22: Das Vordere Bedienfeld Im Überblick

    Das vordere Bedienfeld im Überblick Abbildung 1-1 Vorderes Bedienfeld des 34450 A Automatischer und manueller Bereich Anzeige Auflösung. Messgeschwindigkeit EIN/AUS-Schalter UMSCHALTTASTE (zur Auswahl der blauen Messfunktionen Tastenbelegung) und Local-Taste Mathematische Funktionen Sekundäranzeigentaste Status speichern/aufrufen, Utility-Menü Eingangsanschlüsse Datenprotokoll, Ansicht 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 23: Die Anzeige Auf Einem Blick

    Erste Schritte – Anleitung Die Anzeige auf einem Blick Einzelanzeigebildschirm Abbildung 1-2 Typischer Einzelanzeigebildschirm Doppelanzeigebildschirm Abbildung 1-3 Typischer Doppelanzeigebildschirm Die Systemanzeigen werden in Tabelle 1-1 beschrieben. (Mathematische Anzeigen finden Sie in Tabelle 2-2 Seite 40). 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 24: Tabelle 1-1 Displayanzeigen

    Kapazitätsfunktion ist aktiviert Durchgangstestfunktion ist aktiviert Fehler in Fehlermeldungspuffer Hohe Geschwindigkeit ist ausgewählt Mittlere Geschwindigkeit ist ausgewählt Langsame Geschwindigkeit ist ausgewählt Remoteschnittstellen-betrieb Codekompatibilitätsmodus Zweite Taste wurde gedrückt Triggern wurde aktiviert und das Multimeter befindet sich im Status „auf Trigger warten“. 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 25 Erste Schritte – Anleitung Tabelle 1-1 Displayanzeigen (Fortsetzung) Systemanzeige Beschreibung Umschalttaste wurde gedrückt Für die sekundäre Funktion ist ein fester Bereich ausgewählt Für die sekundäre Funktion ist die automatische Bereichsauswahl ausgewählt Gleichstrom Wechselstrom 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 26: Das Tastenfeld Auf Einen Blick

    ändert sich die aktuelle Tastenfunktion. Im Display wird dann das entsprechende Symbol angezeigt (siehe „Die Anzeige auf einem Blick“ auf Seite 3), und es ertönt ein akustisches Signal. Abbildung 1-4 Tastenfeld des 34450A Tabelle 1-2 Tastenfeldfunktionen Taste Beschreibung Systembezogener Betrieb...
  • Seite 27 > 3 Sekunden lang gleichzeitig drücken, um das Tastenfeld zu sperren bzw. zu entsperren Messfunktionen DC-Spannungsmessung auswählen AC-Spannungsmessung auswählen DC-Strommessung auswählen AC-Strommessung auswählen Zwischen 2- oder 4-Draht-Widerstandsmessung wählen Frequenzmessung auswählen Zwischen Durchgangs- oder-Diodenmessung wählen Zwischen Temperatur- oder-Kapazitätsmessung wählen 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 28 Store/Recall-Menü aufrufen (siehe „Speichern und Abrufen von Instrumentenstatus“ auf Seite 53) Trigger/Hold aktivieren (siehe „Messung mit Haltefunktion (Hold)“ > Seite 33) Grenzwertfunktion aufrufen (siehe „Grenzwertmessung (Limit)“ > Seite 34) Data Log-Anzeigemenü aufrufen (siehe „Anzeigen der > Protokollinformationen“ auf Seite 65) 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 29: Funktionsupgrades

    Tabelle 1-3 Lizenzdetails Werkseinstellungen Bei Lizenzerwerb Teilenummer Datenprotokollierungsspeicher 5.000 Messwerte 50.000 Messwerte (Option 34450A-801 3445MEMU) GPIB-Remotebetrieb Deaktiviert Aktiviert (Option 3445GPBU) 34450A-800 Informationen zum Upgradeverfahren finden Sie auf der Produktreferenz-CD in der Datei „readme.txt“ des Installationsprogramms für Lizenz-Upgrades. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 30: Das Hintere Anschlussfeld Im Überblick

    Erste Schritte – Anleitung Das hintere Anschlussfeld im Überblick Abbildung 1-5 Hinteres Anschlussfeld im Überblick Serieller Schnittstellenanschluss USB-Schnittstellenanschluss GPIB mit installierter Option 3445GPBU Stromsicherung Modell- und Seriennummernetikett Kensington-Schloss Gehäuseerdungsanschluss AC-Spannungsanschluss Netzsicherung AC-Leitungsspannungs-wahlschalter 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 31: Messungen Vornehmen

    Messverbindungen hergestellt und über das vordere Bedienfeld Optionen für die einzelnen Messfunktionen ausgewählt werden. Informationen zum Remotebetrieb finden Sie im Untersystem MEASure in der Hilfedatei Agilent 34450A Online Programmer’s Reference. Verwenden der Tasten Die Funktionen und Betriebsarten des Multimeters können über die Tasten am vorderen Bedienfeld ausgewählt werden...

  • Seite 32: Dezimalstellenmaskierung

    Werte aus. Sie hat keinen Einfluss auf die Geschwindigkeit oder Genauigkeit der Messung. Sie gilt für alle Funktionen, außer Durchgangs-, Diodentest-, Temperatur- und Kapazitätsmessung. Zum Aktivieren der Maskierung gehen Sie wie folgt vor: > oder Dezimalstellenmaskierung aktivieren Anzeigebildschirm der Dezimalstellenmaskierung Ausführen Gewünschte Einstellungen auswählen 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 33: Auswählen Von Stromeingangsanschlüssen Und Messbereich

    • Geschwindigkeit: langsam, mittel, schnell • Standardeinstellung: Automatische Bereichsauswahl, langsame Messgeschwindigkeit • Messverfahren: Sigma-Delta-A/D-Wandler • Eingangsimpedanz: >10 GΩ im Auswahlbereich (nur 0,1 V und 1 V) oder ~10 MΩ in allen Bereichen (typisch) • Eingangsschutz: 1000 V in allen Bereichen (HI-Anschluss) 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 34: Abbildung 1-6 Anschluss Und Anzeige Für Von Acv Rms- Und Dcv-Messungen

    Abbildung 1-6 Anschluss und Anzeige für von ACV RMS- und DCV-Messungen Keine Spannung an die Geräteeingänge anlegen, bevor nicht alle WARNUNG Anschlüsse richtig verbunden sind. Das Ein- oder Ausstecken der Prüfleitung bei angelegter Hochspannung kann zu Geräteschäden führen und die Gefahr von Stromschlägen erhöhen. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 35: Messen Des Widerstands

    • Eingangsschutz: 1000 V in allen Bereichen (HI-Anschluss) Typische Anzeige für Widerstandsmessungen 2-Draht Widerstand Ω, Abbildung 1-7 Anschluss und Anzeige für 2-Draht-Ω iderstandsmessungen Typische Anzeige für Widerstandsmessungen 4-Draht Widerstand Widerstand Ω, Zweimal drücken Zweimal drücken Abbildung 1-8 Anschluss und Anzeige für 4-Draht-Ω iderstandsmessungen 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 36: Messen Der Ac (Rms)- Oder Dc-Stromstärke Bis Zu 100 Ma

    90 Ω bei einem Bereich von 100 µA bis 1 mA • Eingangsschutz: Sicherung 0,4 A, 500 V FH, für I-Anschluss (hinteres Anschlussfeld) Typische Anzeige für ACI-Messungen Typische Anzeige für DCI-Messungen AC oder DC Stromquelle Abbildung 1-9 Anschluss und Anzeige für ACI RMS- oder DCI-Messungen (mA) 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 37: Messen Der Ac (Rms)- Oder Dc-Stromstärke Bis Zu 10 A

    • Nebenanschlusswiderstand: 0,01 Ω bei einem Bereich von 1 A und 10 A • Eingangsschutz: Intern 11 A, 1000-V-Sicherung für 10-A-Anschluss Typische Anzeige für ACI-Messungen Typische Anzeige für DCI-Messungen AC- oder DC-Spannungsquelle Abbildung 1-10 Anschluss und Anzeige für ACI RMS- oder DCI-Messungen (A) 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 38: Messen Der Frequenz Für Die Spannung

    Gesamtmessfehler (%) mit 10 multiplizieren. • Durchlasszeit: 1 Sekunde (langsamer Modus) bzw. 0,1 Sekunde (mittlerer Modus) • Eingangsschutz: 750 V RMS in allen Bereichen (HI-Anschluss) Typische Anzeige für Frequenzmessungen Frequenz- quelle Abbildung 1-11 Anschluss und Anzeige für Frequenzmessungen 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 39: Messen Der Frequenz Für Den Strom

    Modus) • Eingangsschutz: 750 V RMS in allen Bereichen (HI-Anschluss) Typische Anzeige für Frequenzmessungen Frequenz- quelle Abbildung 1-12 Anschluss und Anzeige für ACI-Messungen (A) Typische Anzeige für Frequenzmessungen Frequenz- quelle Abbildung 1-13 Anschluss und Anzeige für ACI-Messungen (A) 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 40: Prüfen Des Durchgangs

    • Reaktionszeit: 165 Abtastungen/Sekunde mit akustischem Signal • Durchgangsschwellenwert: 10 Ω fest • Eingangsschutz: 1000 V (HI-Anschluss) Anzeige für Messungen bei offenem Schaltkreis Offener oder geschlossener Schaltkreis Typische Anzeige für Messungen bei geschlossenem Schaltkreis Abbildung 1-14 Anschluss und Anzeige für Durchgangstests 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 41: Überprüfen Von Dioden

    Durchlassrichtung geschalteten Dioden Durchlasss- pannung Zweimal drücken Abbildung 1-15 Anschluss und Anzeige für in Durchlassrichtung geschaltete Dioden Typische Anzeige für Messungen von in Sperrrrichtung geschalteten Dioden Sperr- vorspannung Zweimal drücken Abbildung 1-16 Anschluss und Anzeige für in Sperrrichtung geschaltete Dioden 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 42: Messen Der Temperatur

    • Messbereich: –80,0 °C bis 150,0 °C, –110,0 °F bis 300,0 °F • Messverfahren: 2-Draht-Widerstandsmessung mit 5-kΩ-Thermistormessfühler (E2308A) mit automatischer Umrechnung • Eingangsschutz: 1000 V (HI-Anschluss) • Optionales Zubehör: Thermistortemperaturfühler E2308A Typische Anzeige für Temperaturmessungen 5 kΩ, Thermistor Abbildung 1-17 Anschluss und Anzeige für Temperaturmessungen 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 43: Messen Der Kapazität

    10,00 mF • Standardeinstellung: Automatische Bereichsauswahl • Messverfahren: Berechnung aus elektrischer Aufladezeitkonstante (typischer Signalpegel 0,12 V bis 1,0 V AC) • Eingangsschutz: 1000 V (HI-Anschluss) Typische Anzeige für Kapazitätsmessungen Kapazität Zweimal drücken Abbildung 1-18 Anschluss und Anzeige für Kapazitätsmessungen 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 44: Auswählen Eines Bereichs

    Multimeter den zu verwendenden Bereich für die einzelnen Messungen nicht erst ermitteln muss. Automatische Bereichsauswahl deaktivieren Automatische Bereichsauswahl aktiviert Oberen Bereich auswählen Unteren Bereich auswählen Manuelle Bereichauswahl aktiviert > Automatische Bereichsauswahl aktivieren und manuelle Bereichsauswahl deaktivieren Manuelle Bereichauswahl aktiviert 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 45: Remotebetrieb

    HINWEIS 34450A und Ihrem PC zu vereinfachen, verwenden Sie die CD „Automation-Ready CD“, die im Lieferumfang des 34450A enthalten ist. Diese CD umfasst die Agilent IO Libraries Suite sowie die Agilent Connection Expert-Anwendung. Weitere Informationen zur E/A-Konnektivitätssoftware von Agilent finden Sie unter www.agilent.com/find/iolib.

  • Seite 46: Serielle Schnittstelle

    Erste Schritte – Anleitung Serielle Schnittstelle Zur Nutzung dieser seriellen Schnittstelle wird der optionale HINWEIS Seriell/RS232-Adapter (34450A-700) empfohlen Der 5-polige Steckanschluss am hinteren Anschlussfeld des Geräts ist eine serielle Schnittstelle für eine mindestens 3-adrige RS-232-Verbindung (TX, RX, GND). Damit das Multimeter über einen Hostcomputer oder ein Terminal betrieben werden kann, müssen die Parameter der...

  • Seite 47: Gpib Ieee-488 (Optional)

    GPIB-Schnittstelle des Multimeters mit den Parametern der GPIB-Schnittstelle des Hosts bzw. Terminals übereinstimmen. Die Werkseinstellung ist Adresse 22. Codekompatibilitätsmodus Das 34450A umfasst einen Codekompatibilitätsmodus. Dieser Modus spart Zeit und Mühe, da er das Umschreiben von Programmen für das 34450A dank SCPI-Befehlen überflüssig macht. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 48: Scpi-Befehle

    Das Agilent 34450A erfüllt die Syntaxregeln und Konventionen der SCPI (Standard Commands for Programmable Instruments). Eine vollständige Beschreibung der SCPI-Syntax für das 34450A finden Sie in der Hilfedatei HINWEIS Agilent 34450A Programmer’s Reference auf der CD-ROM 34450A Product Reference. SCPI-Sprachversion Sie können die Sprachversion des Multimeters festlegen, indem...

  • Seite 49: Merkmale Und Funktionen

    Verwenden des Utility-Menüs Speichern und Abrufen von Instrumentenstatus Rücksetz-/Einschaltstatus Triggern des Multimeters Datenprotokollierung Fluke 45/Fluke 8808A-Codekompatibilitätsmodus Dieses Kapitel enthält Informationen zu den Funktionen und Merkmalen des Agilent 34450A Multimeter mit 5½ Stellen sowie zu deren Einstellung am Bedienfeld. Agilent Technologies...

  • Seite 50: Mathematische Operationen

    Operationen geändert werden. • Die für die mathematischen Funktionen Null, Limit, dB und dBm verwendeten Bezugs-, Versatz- und Grenzwerte können bearbeitet werden. • Informationen zum Remotebetrieb finden Sie im Untersystem CALCulate in der Hilfedatei Agilent 34450A Programmer’s Reference. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 51: Nullmessung (Null)

    Widerstandsmessungen verwendet werden, indem der Widerstand der Prüfleitungen auf null gesetzt wird. Bevor Sie eine Nullmessung durchführen, müssen Sie die mit dem Widerstand der Prüfleitung verbundenen Versatzfehler beseitigen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1 Ω Nullmessung aktivieren 1 Ω 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 52: Abbildung 2-1 Aufrufen Der Nullmessung

    Nachdem Sie die Null-Operation aktiviert haben, speichert das Multimeter den nächsten Messwert im Versatzregister und zeigt sofort die Nullmessung an: – Nullmessungsanzeige = Messwert Versatz Sie können den Versatzwerte in der Sekundäranzeige anzeigen und bearbeiten (siehe „Bearbeiten der Vergleichswerte für mathematische Funktionen“ auf Seite 40). 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 53: Messung Mit Haltefunktion (Hold)

    Die Entscheidung, ob ein neuer Messwert in der Primäranzeige aktualisiert werden soll, hängt von der beweglichen Boxcar-Statistik des aktuellen Messwerts und der vorherigen Messwerte ab: Max (Messwert Messwert Messwert Messwert – – – Min (Messwert Messwert Messwert Messwert – – – 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 54: Grenzwertmessung (Limit)

    Messung an als die Untergrenze. Anderenfalls wird Grenzwertstatus „INVALID LIMIT“ angezeigt. Typische Anzeige für Messungen mit Grenzwertfunktion Bearbeiten Zu ändernden Grenzwertmodus auswählen Entsprechende Ziffer erhöhen/verringern Bearbeiten Bearbeitbare linke oder rechte Ziffer auswählen Limit-Operation oder Speichern Bearbeitungsmodus beenden 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 55: Aufrufen Des Math-Menüs

    Merkmale und Funktionen Aufrufen des Math-Menüs Der Math-Betrieb kann wie folgt aktiviert werden: Math-Menü aufrufen Math-Menüanzeige 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 56: Bearbeiten Einzelner Statistiken

    Hinweis: Jedes Mal, wenn ein neuer Mindest- oder Höchstwert gespeichert wird, gibt das Multimeter einen Signalton aus (sofern > der Signalgeber im Utility-Menü aktiviert wurde), und neben der Sekundäranzeige wird 1 Sekunde lang „Min“ oder „Max“ Beenden angezeigt. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 57: Bearbeiten Aller Statistiken

    Hinweis: Jedes Mal, wenn ein neuer Mindest- oder Höchswert gespeichert wird, gibt das Multimeter einen Signalton aus (sofern der Signalgeber im Utility-Menü aktiviert wurde), und die Anzeige „New“ wird neben der Sekundäranzeige im entsprechenden Feld „Min“ oder „Max“ 1 Sekunde lang angezeigt. Beenden 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 58: Bearbeiten Der Db-Messung

    [(Messwert )/0,001 W]–dB Ref Bearbeiten Option dB auswählen Laufende Messung dB-Messung Vergleichswert 0dB ± 120,0000 dBm Standard: R ist 0 Beenden Sie können den dB-Vergleichswert anzeigen und bearbeiten (siehe „Bearbeiten der Vergleichswerte für mathematische Funktionen“ auf Seite 40). 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 59: Bearbeiten Der Dbm-Messung

    135 Ω, 150 Ω, 250 Ω, 300 Ω, 500 Ω, 600 Ω, 800 Ω, 900 Ω, 1000 Ω, 1200 Ω, or 8000 Ω. Starten Option dBm auswählen Laufende Messung dBm-Messung Vergleichswert Beenden Sie können den dB-Vergleichswert anzeigen und auswählen (siehe „Bearbeiten der Vergleichswerte für mathematische Funktionen“ auf Seite 40). 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 60: Mathematische Anzeigen

    Die für die mathematischen Funktionen Null, Limit, dB oder dBM verwendeten Vergleichswerte können bearbeitet werden, wenn Sie die entsprechende Funktion aktivieren (eine Liste finden Sie in Tabelle 2-2 auf Seite 40). Informationen zum Remotebetrieb finden Sie im Untersystem CALCulate in der Hilfedatei Agilent 34450A Programmer’s Reference. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 61: Bearbeiten Von Werten

    Für mathematische Funktionen mit bearbeitbaren Werten wird unten links im Display „“PRESS MATH TO EDIT“ angezeigt. Zum Bearbeiten mathematischer Werte gehen Sie wie folgt vor: Null-Menü aufrufen Stelle auswählen Bearbeiten Wert der ausgewählten Stelle ändern Vergleichswert speichern Ohne Speichern beenden 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 62: Merkmale Und Funktionen

    [4] Für die DCV-ACV-Dual-Messung ist das DCV-Eingangssignal auf 500 V beschränkt, wenn sich das ACV-Eingangssignal im Bereich von 100 mV befindet. Das ACV-Eingangssignal muss über 50 mV liegen. [5] Bitte beachten Sie zu Betriebsfrequenzen der ACI-DCV-Dual-Messung Tabelle 2-4 auf Seite 43. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 63: Verwenden Der Doppelanzeige

    >500 Hz (600 Hz) / n x 50 Hz (60 Hz) für <500 Hz Schnell >10 kHz / n x 1 kHz für <10 kHz Weitere Informationen finden Sie unter Kapitel „Anmerkungen zur Messungsgeschwindigkeit“. Verwenden der Doppelanzeige Zum Aktivieren der Doppelanzeige gehen Sie wie folgt vor: 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 64 Gewünschte Funktion für Sekundäranzeige auswählen > Sekundäranzeige deaktivieren Gewünschten Bereich auswählen Hinweis: Verfügbare Messungen im Doppelanzeigemodus finden Sie in Tabelle Gewünschte Geschwindigkeit Tabelle 2-3 auswählen Informationen zum Remotebetrieb finden Sie unter den DISPlay:WINDow2-Befehlen in der Hilfedatei Agilent 34450A Programmer’s Reference. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 65: Verwenden Des Utility-Menüs

    Gerätekonfigurationen anpassen. Hier werden auch SCPI-Fehlermeldungen und die aktuellen Firmwareversionscodes angezeigt. Eine Beschreibung der Elemente im Utility-Menü und der zugehörigen Optionen finden Sie in Tabelle 2-5 auf Seite 46. Abbildung 2-3 Erste Seite des Utility-Menüs Abbildung 2-4 Zweite Seite des Utility-Menüs 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 66: Tabelle 2-5 Im Utility-Menü Verfügbare Einstellungen

    (HIGH Z ist nur für die Bereiche 100 mV <mode> und 1 V auswählbar). Bei Auswahl von ON führt das Multimeter sofort einen Selbsttest aus. Nach SELF TEST ON oder OFF *TST? Abschluss des Selbsttests wird der Normalbetrieb wieder aufgenommen. 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 67 Auswahl dieser Funktion das [Untermenü SCPI Error] geöffnet. Zeigt die Firmwareversion des Multimeters an. Die ersten vier Stellen FW VER XX.XX - XX.XX geben die Version der IO-Firmware und die letzten vier Stellen die Version der Messfirmware an. 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 68 Merkmale und Funktionen Zum Bearbeiten der Werte im Utility-Menü gehen Sie wie folgt vor: > Utility-Menü aufrufen Erste Seite des Utility-Menüs Bearbeiten Diese Option blinkt, um anzuzeigen, dass sie bearbeitet werden kann Beenden Speichern Gewünschten Wert auswählen 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 69: Utility-Untermenü Rs232

    Zum Aktivieren der Option RS232 befolgen Sie die unten stehenden Schritte. Eine Liste der RS232-Einstellungen finden Sie in Tabelle 2-6 auf Seite 50. Bearbeiten Option I/O auswählen Option RS232 bearbeiten Option RS232 auswählen Drücken zum Bearbeiten/Speichern Zum Utility-Menü zurückkehren Typische RS232-Untermenüanzeige 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 70: Tabelle 2-6 Utility-Untermenü Rs232

    Wenn der GPIB-Lizenzschlüssel nicht aktiviert wird, erscheint folgende Pop-up-Meldung: „GPIB is not enabled, to enable, please visit www.agilent.com/find/34450A“ Falls GPIB-Konnektivität ausgewählt ist, wird ein Untermenü angezeigt, in dem Sie die Adresse (von 0 bis 30) für die Remotekommunikation mit einem PC konfigurieren können. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 71: Lesen Von Fehlermeldungen

    Lesen von Fehlermeldungen Zum Lesen von Fehlermeldungen auf dem Bedienfeld befolgen Sie die unten stehenden Schritte. Informationen zum Remotebetrieb finden Sie unter dem Befehl SYSTem:ERRor? in der Hilfedatei Agilent 34450A Programmer’s Reference. > Utility-Menü aufrufen Typische Anzeige mit Fehlermeldung Zur zweiten Seite des Utility-Menüs...

  • Seite 72: Der Signalgeber

    Wenn ein neuer MIN- oder MAX-Wert gespeichert wird. • Wenn im Hold-Betrieb ein neuer stabiler Messwert auf der Anzeige aktualisiert wird. • Wenn bei einer Messung der obere (HI) oder untere (LO) Grenzwert überschritten wird. • Wenn in der Diodenfunktion eine Durchlassvorspannung gemessen wird. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 73: Speichern Und Abrufen Von Instrumentenstatus

    Speicherorten gespeichert und später abgerufen werden. Im Speicherort LAST wird Konfiguration gespeichert, die das Multimeter beim Abschalten hatte. Die Speicherorte LAST und 1-5 stehen zum Speichern der Konfigurationen zur Verfügung. Zum Aufrufen der Gerätestatus gehen Sie wie folgt vor: 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 74 Status am ausgewählten Speicherortbezeichnung gespeichert wurde Speicherort speichern bewegen Status aus Bearbeiten Ausgewählter Speicherort Speicherort ausgewähltem auswählen Speicherort abrufen Informationen zum Remotebetrieb finden Sie im Untersystem MEMory unter den *SAV- und *RCL-Befehlen in der Hilfedatei Agilent 34450A Programmer’s Reference. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 75: Rücksetz-/Einschaltstatus

    Merkmale und Funktionen Rücksetz-/Einschaltstatus In der folgenden Tabelle werden die Werkseinstellungen des 34450A, die Einstellungen beim Einschalten oder nach Eingang des *RST-Befehls über die USB-Remoteschnittstelle aufgeführt. Permanente, benutzerdefiniertbare Verhaltensunterschiede sind FETT gedruckt. Tabelle 2-7 Rücksetz-/Einschaltstatus Parameter Werkseinstellung Einschalt-/Rücksetzstatus Messkonfiguration Funktion...
  • Seite 76 Löschen des Status beim Einschalten Aktiviert Benutzereinstellung Statusregister, Masken und Gelöscht Gelöscht, wenn Löschen des Status Übergangsfilter beim Einschalten aktiviert ist, anderenfalls unverändert Seriennummer Eindeutiger gerätespezifischer Wert Unverändert Kalibrierung Kalibrierungsstatus Gesichert Benutzereinstellung Kalibrierungswert Unverändert Kalibrierungszeichenfolge Gelöscht Unverändert [1] Von IO-Prozessorfirmware verwalteter Status 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 77: Triggern Des Multimeters

    • Remoteschnittstellenbetrieb: Mit dem folgenden Befehl wird der Sofort-Trigger als Quelle ausgewählt: TRIGger:SOURce IMMediate Mit den Befehlen CONFigure und MEASure? wird die Triggerquelle automatisch auf IMMediate gesetzt. Eine vollständige Beschreibung und die Syntax für diese Befehle finden Sie in der Hilfedatei Agilent 34450A Programmer’s Reference. 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 78 • Mit dem Befehl INITiate wird nur die Messung initiiert. Es wird ein Trigger benötigt (BUS, EXTernal oder IMMEdiate), um die eigentliche Messung durchzuführen. Eine vollständige Beschreibung und die Syntax für diese Befehle finden Sie in der Hilfedatei Agilent 34450A Programmer’s Reference . 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 79: Abbildung 2-5 Triggereingangsanschluss

    Trigger führen eine standardmäßige Hardware-Handshake-Sequenz zwischen Mess- und Schaltgeräten durch. Triggerausgang Das Triggerausgangssignal ist nicht konfigurierbar und wird auf vier Weisen realisiert: Im lokalen Modus wird ein Triggerausgangssignal immer dann gesendet, wenn eine Messung auf dem Bedienfeld aktualisiert wird 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 80: Abbildung 2-6 Triggerausgangsanschluss

    Im Kompatibilitätsmodus wird ein Triggerausgangssignal immer dann gesendet, wenn eine Messung auf dem Bedienfeld aktualisiert wird oder der Benutzer mithilfe eines Befehls eine Messung vornimmt. Das unten stehende Diagramm zeigt den Triggerausgangsanschluss: TRIG TRIG – Abbildung 2-6 Triggerausgangsanschluss 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 81: Datenprotokollierung

    Impuls eingeht oder die Triggertaste gedrückt wird. Sobald die Datenprotokollierung aktiviert ist, wird die IO-Konnektivität deaktiviert. Die IO-Konnektivität wird wiederhergestellt, wenn die Datenprotokollierung fertig gestellt bzw. unterbrochen wurde. Der Speicher des 34450A fasst bis zu 50.000 Messwerte, was der Höchstgrenze der Datenprotokollierungsfunktion entspricht. 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 82 Cursor auf die Option Enable Log Protokolldaten werden vorherige bewegen Protokolldaten automatisch gelöscht. Fortfahren Typischer Data Log-Menübildschirm oder Drücken Sie die Triggertaste (manueller Trigger) oder warten Sie auf einen externen Impuls (externer Trigger), um mit der Datenprotokollierung zu beginnen. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 83: Tabelle 2-8 Optionen Im Data Log-Menü

    2.500 Triggern für die Dualanzeigenmessung (mit Option 3445MEMU auf 25.000 (Dualanzeigenmessung) erweiterbar) konfiguriert werden. ENABLE Zum Starten der Protokollierungsfunktion. Während der Protokollierung sind alle Tasten gesperrt. Zum Anhalten der Protokollierungsfunktion drücken Sie eine beliebige Taste (außer TRIG) und dann die Shift-Taste. 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 84 Merkmale und Funktionen Zum Bearbeiten von Triggerverzögerung, Abtastintervall, Abtastzahl und Triggerzahl im Data Log-Menü gehen Sie wie folgt vor: Data Log-Menü aktivieren Typische Data Log-Menüanzeige Stelle auswählen Bearbeiten Wert der ausgewählten Stelle ändern Beenden Speichern 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 85: Anzeigen Der Protokollinformationen

    Messung bei der Datenprotokollierung an. Falls keine Daten für das betreffende Protokoll verfügbar sind, wird NA angezeigt. > Data Log-Menü aufrufen Typische Anzeige des View-Protokollansichtsmenüs Log Info auswählen Typische Protokollinformationsanzeige beim Ausführen lediglich der primären Messung Beenden Typische Protokollinformationsanzeige beim Ausführen der primären und sekundären Messung 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 86: Anzeigen Der Protokollliste

    Typische erste Seite der Protokollliste beim Zwischen Seiten Protokolldaten zu Ausführen der primären und sekundären Messung umschalten suchen während der Datenprotokollierung 10-a Stelle auswählen 10-b Seite zum Suchen bestimmter Protokolldaten Wert der ausgewählten Stelle ändern Zum Suchen drücken Beenden 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 87: Anzeigen Des Protokollhistogramms

    Typische Anzeige des View-Protokollansichtsmenüs Auswählen Cursor zum Histogram-Menü bewegen Typische Histogrammanzeige ohne sekundäre Messfunktion Zwischen primären und sekundären Daten umschalten Typische Histogrammanzeige für primäre Messung bei aktiver sekundärer Messung Beenden Typische Histogrammanzeige für sekundäre Messung bei aktiver sekundärer Messung 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 88: Anzeigen Des Protokollstatistik

    Merkmale und Funktionen Anzeigen des Protokollstatistik Zum Anzeigen der Protokollstatistik gehen Sie wie folgt vor: Data Log-Menü aufrufen Typische Anzeige des View-Protokollansichtsmenüs Auswählen Cursor zum Menü der Protokollstatistik bewegen Beenden Typische Anzeige der Protokollstatistik 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 89: Fluke 45/Fluke 8808A-Codekompatibilitätsmodus

    Utility-Menü aufrufen Typische Utility-Menüanzeige Hinweis: Damit der Codekompatibilitätsmodus funktioniert, muss die RS232- und GPIB-Konnektivität aktiviert sein. Nachdem der Modus aktiviert wurde, wird die USB-Konnektivität deaktiviert. Cursor zu LANGUAGE bewegen und in L2 ändern Speichern Typische Bildschirmanzeige für den Codekompatibilitätsmodus 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 90: Hinweise Zum Fluke 45/Fluke 8808A-Codekompatibilitätsmodus

    Multimeter im Codekompatibilitätsmodus befindet. • Das Multimeter wird beim Einschalten automatisch in den Codekompatibilitätsmodus versetzt, sofern dieser vor dem Ausschalten aktiviert war. • Im Codekompatibilitätsmodus wird die sekundäre Anzeigefunktion bei jeder Änderung an der primären Messfunktion deaktiviert. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 91: Übungseinheit Für Messungen

    Agilent 34450A Multimeter mit 5 ½ Stellen Benutzerhandbuch Übungseinheit für Messungen Zu beachtende Punkte bei der DC-Messung Rauschunterdrückung Anmerkungen zur Messungsgeschwindigkeit Zu beachtende Punkte bei Doppelmessungen Zu beachtende Punkte bei der Widerstandmessung AC-Effektivwertmessungen (True RMS) Sonstige primäre Messfunktionen Sonstige Quellen für Messfehler Mit dem Agilent 34450A-Multimeter können äußerst genaue...

  • Seite 92: Zu Beachtende Punkte Bei Der Dc-Messung

    Spannungen für Verbindungen zwischen verschiedenen Metallen aufgeführt. Tabelle 3-1 Allgemeine thermoelektrische Spannungen für Verbindungen zwischen verschiedenen Metallen aufgeführt. Kupfer zu Ca. mV/°C Cadmium/Zinn-Lot Kupfer < 0,3 Gold Silber Messing Berylliumkupfer Aluminium Zinn/Blei-Lot Kovar oder Legierung 42 Silikon Kupferoxid 1000 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 93: Rauschunterdrückung

    = Quellwiderstand des DUT = DUT Source Resistance Imbalance = Isolationswiderstand des = Multimeter Isolation Resistance Multimeters (LO-Erde) (LO-Earth) Ideal Ideales test Eingangskapazität des Multimeters: Messgerät Meter = Multimeter Input Capacitance: × R Fehler Error (v) = Abbildung 3-1 Gleichtaktstörunterdrückung (CMR) 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 94 Erdschleife erzeugt. Wie in Abbildung 3-2 auf Seite 75 dargestellt, fließt bei jedem Spannungsunterschied zwischen den beiden Erdungsbezugspunkten (V ) ein Strom durch die ground Prüfleitungen. Dadurch wird eine Rausch- und Gegenspannung (gewöhnlich netzleitungsbedingt) erzeugt, die der gemessenen Spannung hinzugefügt wird. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 95: Abbildung 3-2 Erdschleifenbedingtes Rauschen

    Multimeter von Erde isoliert wird, d. h. indem die Eingangsklemmen nicht geerdet werden. Wenn das Multimeter geerdet werden muss, schließen Sie es gemeinsam mit dem DUT an denselben Erdungspunkt an. Schließen Sie das Multimeter und das DUT möglichst auch an dieselbe Steckdose an. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 96: Anmerkungen Zur Messungsgeschwindigkeit

    Eingangssignal für eine Messung erfasst. Eine längere Aperture-Dauer ergibt eine bessere Auflösung; eine kürzere Aperture-Dauer ermöglicht schnellere Messungen. Der schnelle Modus legt eine von der Stromleitungsfrequenz unabhängige spezifische Messperiode von 1 ms fest. Im Aperture-Modus ist keine Normalmodusunterdrückung verfügbar. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 97: Zu Beachtende Punkte Bei Doppelmessungen

    Stellen Sie bei DC- und AC-Messungen im Doppelmessmodus sicher, dass die DC- und AC-Komponenten den dynamischen ADC-Bereich des Multimeters nicht überschreiten. Der dynamische Bereich des 34450A beträgt ±1,2 V bzw. 120 % des Skalenendwerts für die einzelnen DCV-Bereiche. Beispiel: Durch das in...

  • Seite 98: Spannung Und Strom In Doppelmessungen

    Spannung und Strom in Doppelmessungen Wenn Sie DC-Spannung und DC-Strom im Doppelmessmodus messen, müssen Sie den Widerstand der Prüfleitung und der inneren Messschaltung berücksichtigen. Das 34450A verwendet bei der Messung von DC-Spannung und DC-Strom dieselbe gemeinsame Erde. Wenn durch den LO-Anschluss ein Strom fließt, kommt es zu einem Spannungsabfall in der Schaltung, wodurch die Genauigkeit der Spannungsmessung beeinträchtigt wird.

  • Seite 99: Abbildung 3-4 Beispiel Für Die Messung Von Spannung Und Strom Im Doppelmessmodus

    12,5 mV auf. Dieser Fehler ist bereichsabhängig und relativ zum dynamischen ADC-Bereich von 1,2 V. Abbildung 3-4 Beispiel für die Messung von Spannung und Strom im Doppelmessmodus Wenn ein höherer Strom angelegt wird, vergrößert sich der Messfehler erheblich. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 100: Zu Beachtende Punkte Bei Der Widerstandmessung

    Niveau zu reduzieren. In der folgenden Tabelle werden mehrere Beispiele dargestellt. Tabelle 3-2 Beispiele für Messbereiche Bereich Prüfstrom DUT-Leistung bei Skalenendwert 100 Ω 1 mA µ 1 kΩ 0,5 mA µ 10 kΩ µ µ 100 kΩ µ µ 1 MΩ µ µ 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 101 Undichtigkeiten bei Nylon- oder PVC-Isolatoren können bei der Messung eines 1-MΩ-Widerstands in feuchter Umgebung schnell einen Fehleranteil von 0,1% beisteuern. Offset-Ausgleich Zur Widerstandsmessung gehört die Messung einer Spannung (E), die von einer bekannten Stromquelle über den Widerstand induziert wird. Ideales Messgerät 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 102 Widerstand und der berechnete Widerstand werden wie folgt ermittelt: 1. Messwert - 2. Messwert = (I*R+VEMF) - VEMF = I*R Der Offset-Ausgleich kann bei 2-Draht- bzw. 4-Draht-Widerstandsmessungen eingesetzt werden (nur verfügbar für 100 W, 1 kW und 10 kW). 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 103: Ac-Effektivwertmessungen (True Rms)

    Übungseinheit für Messungen AC-Effektivwertmessungen (True RMS) Auf Effektivwerte (True RMS) ansprechende Multimeter, wie das Agilent 34450A, messen das „Heizpotential“ der angelegten Spannung. Die Verlustleistung in einem Widerstand ist proportional zum Quadrat der angelegten Spannung und zwar unabhängig von der Wellenform des Signals. Dieses Multimeter ist so lange in der Lage, den Effektivwert (True RMS) für...
  • Seite 104 Tatsächlich kann die Form des Eingangssignals die Messgenauigkeit jedes Multimeters maßgeblich beeinflussen, insbesondere, wenn dieses Eingangssignal Hochfrequenzkomponenten enthält, die die Bandbreite des Geräts überschreiten. Bei Effektivwertmessungen machen sich Fehler bemerkbar, wenn das Eingangssignal einen signifikanten Energieanteil mit Frequenzen oberhalb der Bandbreite des Multimeters aufweist. 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 105 Hochfrequenzgehalt und den damit einhergehenden Messfehler geben. Der erste Nulldurchgang eines einfachen Impulses erfolgt Indem Sie bestimmen, wo dieser Nulldurchgang als Funktion des Scheitelfaktors erfolgt, können Sie sich sofort eine Vorstellung von der Größenordnung des Hochfrequenzgehalts ⋅ machen: 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 106: Tabelle 3-3 Typische Fehler Bei Verschiedenen Impulsformen Als Funktion Der Eingangsimpulsfrequenz

    Scheitelfaktor 3) und eine Dauer von 111 s. Daraus wird wie µ folgt eine IFF (engl. prf) von 1.000 Hz berechnet: Somit ergibt sich aus der oben stehenden Tabelle, dass dieses AC-Signal mit einem zusätzlichen Fehler von 0,18 % gemessen werden kann. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 107: Sonstige Primäre Messfunktionen

    Messfehler treten auch bei dem Versuch auf, die Frequenz (oder Periode) eines Eingangssignals zu messen, dem eine Änderung des DC-Offsets vorausging. Sie müssen dem Eingangs-DC-Blockkondensator des Multimeters Zeit geben, sich voll einzupendeln, bevor Sie mit der Frequenzmessung beginnen. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 108: Dc-Strommessungen

    Sie einige Minuten, bis sich das Signal stabilisiert, um eine genauer Strommessung zu erzielen. Nachdem Sie bei der Strommesssung mehr als 5 A angelegt haben, räumen Sie einige Minuten für die Wärmeableitung ein, um bei weiteren Messungen eine höhere Genauigkeit zu erzielen. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 109: Kapazitätsmessungen

    Lesegenauigkeit zu erhöhen. In der folgenden Tabelle werden die Stromquelle und die Leserate bei Skalenendwert während der Messung aufgelistet. Bereich Stromquelle Messrate bei Skalenendwert 1 nF 100 nA 1,0/Sekunde 10 nF 100 nA 0,5/Sekunde 100 nF µ 1,5 Sekunde µ 0,25/Sekunde µ 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 110 Fällen wird der Kondensator mit keiner der Methoden genau bei seiner angelegten Frequenz gemessen. Die beste Genauigkeit erzielen Sie, wenn Sie vor dem Anschließen der Tastköpfe über dem zu messenden Kondensator bei geöffneten Tastköpfen eine Nullmessung vornehmen, um die Prüfleitungskapazität zu nullen. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 111: Temperaturmessungen

    Regel zwischen 80 °C und 150 °C. Bei Thermistoren ist die Beziehung zwischen Temperatur und Widerstand in hohem Maße nicht linear, weshalb ihre Umrechungsalgorithmen komplexer sind. Agilent-Multimeter greifen auf die Hart-Steinhart-Standardnäherung zurück, um genaue Umrechnungen zu erzielen. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 112: Sonstige Quellen Für Messfehler

    Sie einige Eingänge bei Full Scale in einem Bereich sowie 10 % von Full Scale im nächst höheren Bereich messen. Im Allgemeinen ist die Genauigkeit im unteren Bereich besser. Wählen Sie für die höchste Genauigkeit den niedrigstmöglichen manuellen Bereich für die Messung aus. 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 113 Sorgen Sie nach Möglichkeit dafür, dass das Multimeter und die AC-Spannungsquelle an dieselbe Netzsteckdose angeschlossen sind. Reduzieren Sie unvermeidbare Erdungsschleifen so weit wie möglich. Eine Spannungsquelle mit hoher Impedanz ist rauschanfälliger als Spannungsquellen mit niedriger Impedanz. Sie können Spannungsquellen mit hoher Impedanz reduzieren, 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 114 -- - f x ( ) x d wobei f(x) der Funktion entspricht, die die Signalwellenform über den Zeitraum T darstellt. Fehler können auftreten, wenn das Impulssignal aufgrund einer Sättigung der Analog-Digital (ADC)-Betriebsspannung in einem niedrigen Spannungsbereich gemessen wird. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 115: Spezifikationen

    Agilent 34450A Multimeter mit 5 ½ Stellen Benutzerhandbuch Spezifikationen Überlegungen zur Prüfung DC-Spezifikationen AC-Spezifikationen Temperatur- und Kapazitätsspezifikationen Betriebsspezifikationen Allgemeine Eigenschaften In diesem Kapitel werden die Spezifikationen und Betriebseigenschaften des Multimeters beschrieben. Agilent Technologies...

  • Seite 116: Überlegungen Zur Prüfung

    Spezifikationen Überlegungen zur Prüfung Diese Spezifikationen gelten bei Verwendung des 34450A in einer Umgebung, die frei von elektromagnetischen Störungen und elektrostatischer Ladung ist. Bei Verwendung des Multimeters in einer Umgebung, wo elektromagnetische Störungen oder wesentliche elektrostatische Ladung auftreten, kann die Messgenauigkeit reduziert sein.

  • Seite 117: Dc-Spezifikationen

    0,05 + 0,015 0,008 + 0,0015 DC-Stromstärke 100,000 mA < 0,2 V 0,05 + 0,007 0,008 + 0,0010 1,00000 A < 0,2 V 0,10 + 0,015 0,012 + 0,0015 10,0000 A < 0,6 V 0,25 + 0,007 0,015 + 0,0010 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 118 [2] Die Spezifikationen gelten für 4-Draht- oder 2-Draht-Widerstand mit NULL-Funktion. Ohne mathematische Nullfunktion kommt ein zusätzlicher Fehler von 0,2 Ω hinzu. [3] Durchgangsschwellenwert ist auf weniger als 10 Ω festgelegt. [4] Die Spezifikationen gelten nur für die an den Eingängen gemessene Spannung. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 119: Ac-Spezifikationen

    [3] Rechnen Sie einen zusätzlichen Fehler hinzu, da Frequenz > 30 kHz und Signaleingang < 10 % des Bereichs. 30 kHz bis 100 kHz: pro kHz 0,003 % des Skalenendwerts. [4] Bei Eingang < 200 Veff. [5] Bei Eingang < 300 Veff. [6] Beim 1 A- und 10 A-Bereich wird die Frequenz unter 5 kHz geprüft. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 120: Tabelle 4-4 Frequenzauflösung

    Auflösung 119,999 Hz 0,001 Hz 1,19999 kHz 0,00001 kHz Frequenz 100,000 mV bis 750,00 V 11,9999 kHz 0,0001 kHz 119. 999 kHz 0,001 kHz 1,19999 MHz 0,00001 MHz [1] Frequenzmessungen bis zu 1 MHz als 0,5-V-Signal bei 100-mV-/1-V-Bereich. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 121: Temperatur- Und Kapazitätsspezifikationen

    0,02 + 0,001 100,00 µF 100 µA 1 + 0,5 0,02 + 0,001 1000,0 µF 0,5 mA 1 + 0,5 0,02 + 0,001 10,000 µF 1,0 mA 2 + 0,5 0,02 + 0,001 [1] 20 % Bereichsüberschreitung bei allen Bereichen 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 122: Betriebsspezifikationen

    Langsam (5,5) Mittel (4,5) Schnell (4,5) Langsam (5,5) 2-Draht-Ω Mittel (4,5) Schnell (4,5) Langsam (5,5) 4-Draht-Ω Mittel (4,5) Schnell (4,5) Langsam (5,5) Frequenz Mittel (4,5) Schnell (4,5) Langsam (5,5) Mittel (4,5) Schnell (4,5) Langsam (5,5) Mittel (4,5) Schnell (4,5) 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 123 [3] Zeitraum für den automatischen Wechsel eines Bereichs und zur Durchführung mindestens eines Lesevorgangs unter Verwendung der SCPI-Befehle „CONF AUTO“ und „READ?“. [4] Anzahl der Messungen mit dem SCPI-Befehl „READ?“, wenn die Bedienfelanzeige mit dem Befehl „DISP OFF“ ausgeschaltet wurde. [5] Für die Leserate muss die Signalfrequenz ≥20 Hz betragen. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 124: Zusätzliche Messspezifikationen

    90 Ω für 10 mA, 100 mA • 0,01 Ω für 1 A, 10 A • • Eingangsschutz: • Von außen über das hintere Anschlussfeld zugängliche Sicherung (0,4 A/500 V) für I-Anschluss • Sicherung (11 A, 1000 V) für 10-A-Anschluss 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 125 DC 140 dB • AC 70 dB • Gegentaktunterdrückung (NMR) bei 60 Hz (50 Hz) ± 0,1 % • Langsamer Modus, 5½ Stellen: 90 dB • Mittlerer Modus, 4½ Stellen: 55 dB • Schneller Modus, 4½ Stellen: 0 dB 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 126 • Wechselseitiges Zählverfahren. AC-gekoppelter Eingang mit AC-Spannungsfunktion • Signalpegel: • 10 % des Bereichs bis Skalenendwert in allen Bereichen, sofern nicht anders angegeben. • Automatische oder manuelle Bereichsauswahl • Durchlasszeit: • 0,1 Sekunde oder 1 Periode des Eingangssignals 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 127 • Logischer Ausgang, 3,3 V • Polarität: Negativer Impuls • Impulsbreite: ca. 3 µs Permanenter Speicher • 50.000 Messwerte Abtastzeitgeber • Bereich: Bis zu 3.600 Sek. in 100-µs-Schritten Remoteschnittstelle • USB 2.0-Standard, Seriell (RS232), GPIB IEEE-488 (optional) Programmiersprache • SCPI-1994.0, IEEE-488.2 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 128: Allgemeine Eigenschaften

    CAT II 300 V CAT I 1.000 VDC, 750 VAC eff., transiente Übergangsspannungen mit 2.500 Vpk • Verschmutzungsgrad 2 EMC-Norm • Zertifiziert nach IEC61326-2-1: 2005 / EN61326-2-1:2006 • CISPR 11:2003/EN 55011:2007 – Gruppe 1 Klasse A • Kanada: ICES/NMB-001:Ausgabe 4, Juni 2006 • Australien/Neuseeland: AS/NZS CISPR11:2004 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 129 Geprüft nach IEC/EN 60086-2 Abmessungen (H×B×T) • Rackeinbau: 88,5 mm × 212,6 mm × 272,3 mm • Bench: 103,8 mm × 261,1 mm × 303,2 mm Gewicht • 3,75 kg (8,27 lb) Aufwärmzeit • 90 Minuten Garantie • 1 Jahr 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 130: Berechnen Des Gesamtmessfehlers

    Fußnoten der Spezifikationsseiten aufgeführt werden. • Wenn Sie das Multimeter außerhalb des angegebenen Temperaturbereichs verwenden, wenden Sie einen zusätzlichen Temperaturkoeffizientenfehler an. • Bei AC-Spannungs- und AC-Strommessungen kommt eventuell ein zusätzlicher Fehler für niedrige Frequenzen oder ein zusätzlicher Scheitelfaktorfehler hinzu. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 131: Genauigkeitsspezifikationen

    Die Genauigkeit wird in der Regel im Bereich der Kalibrierungstemperatur (T ) ±5 °C angegeben. Dieser Temperaturbereich ist in vielen Betriebsumgebungen üblich. Wenn Sie das Multimeter außerhalb des Temperaturbereichs von ± 5 °C betreiben (die Spezifikation gilt pro °C), müssen Sie der Genauigkeitsspezifikation zusätzliche Temperaturkoeffizientfehler hinzuaddieren. 34450A Benutzerhandbuch...

  • Seite 132: Konfiguration Für Höchste Messgenauigkeit

    Außerdem wird vorausgesetzt, dass die automatische Bereichsauswahl aktiviert ist, um die richtige Bereichsauswahl für Skalenendwerte sicherzustellen. • Wählen Sie den langsamen Modus mit 5½ Stellen. • Nullen Sie den Prüfleitungswiderstand für 2-Draht-Widerstandsmessungen, und um jeglichen Verbindungs-Offset für DC-Spannungsmessungen zu beseitigen. 34450A Benutzerhandbuch...
  • Seite 133 Andere Länder im Asien-Pazifik-Raum: (Tel) (65) 6375 8100 (Fax) (65) 6755 0042 Oder besuchen Sie uns im Internet: www.agilent.com/find/assist Änderungen der Produktspezifikationen und -beschreibungen in diesem Dokument vorbehalten. © Agilent Technologies, Inc. 2012 Erste Ausgabe, Oktober 2012 34450-90003 Agilent Technologies...

Inhaltsverzeichnis