Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Waeco MagicLock ML22 Montage- Und Bedienungsanleitung
Waeco MagicLock ML22 Montage- Und Bedienungsanleitung

Waeco MagicLock ML22 Montage- Und Bedienungsanleitung

Zentralverriegelung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MagicLock ML22:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

(JQECO
mobile
Headquarters
C)WAECO Internationa
l
GmbH Holiefeldstraß
e
63•D-48282 Emsdetten
Eon: +49 2572 879-195 • Fax: +49 2572 879-322
E-Man: info@waeco.de
Europe
OWAEco
(D
WAEC
O
SChweiZ AG
Riedackerstrasse
7a
Via dell'lndustria
1-40012 Calderara di Reno (BO)
CH-8153 Rümlang (Zürich)
Fom +39 051 727094
Fon: +41 44 3187171
Fax:
+39
Fax:
+41
44 8187191
E-Mail: sales@waeco.it
E-Mail: info@waeco.ch
CDWAECO Danmark AIS
C)WAECO Norge A S
Leif Weldingsvei 16
Tværvej 2
N-3208 sandeoord
DK-6640
Lunderskov
Fon:
+45
75585966
+47
Fax: +47 33428459
Fax: +45 75586307
E-Mail: firmapost@waeco.no
E-Mail: waeco@waeco.dk
@WAECO Benelux B .V.
C)WAEco lbérica S.A.
Cami del Mig, 106
Ecustraat
Poligono Industrial Les Corts
NL-4879
E-08349
Cabrera
de Mar
Fon: +31 76 5029000
Fax: +31 76 5029090
(Barcelona)
E-Mail: verkoop@waeco.nl
Fon:
+34
93 7502277
Fax: +34 93 7500552
CD)WAECOSvenska A B
E-Mail: info@waeco.es
Gustaf Melins gata 7
S-42131
WAECO
Distribution
SARL
ZAC 2 • Les Portes
de L'Oise
(Göteborg)
Rue Isaac Newton
— BP 59
Fon: +46 31 7341100
F-60230 Chambly (France)
Fax: +46 31 7341101
E-Mail: info@waeco.se
Fan:
+33
1 30282020
Fax:
+33
1 30282010
CDWAECO UKLtd.
E-Mail: info@waeco.fr
Dorset
DT2 BLY
Finland
OY
Roman
I-JK-Broadmayne
Mestarintie
4
+44 1305 854000
FIN-OI
730
Vantaa
Fax: +44 1305 854288
Font
+358
20 7413220
E-Mail: sales@waeco.co.uk
Fax: +358 9 7593700
E-Mail: waeco@waeco.fi
WV•./W.
W a e CO. COITI
solutions
Internet: www.waeco.de
Overseas
+ Middle
East
Italcold SRI-
Pacific Pty. Ltd.
4/0
1 John Duncan
Court
Varsity Lakes QLD 4227
Fon: +61 7 55076000
Fax: +61 7 55221003
051
727687
E-Mail: sales@waeco.com.au
WAEC0 Impex Ltd.
Headquarters
Suites
3210-12
32/F
Tower
The Gateway
25 Canton Road
33428450
Tsim Sha Tsui • Kowloon
Hong Kong
Fon:
+852
2 4632750
Fax:
+8 52 24639067
E-Mail: info@waeco.com.hk
3
NP Etten-Leur
@WAECO Impex L td.
Taipei Office
2 FL-3
No. 56 -runhua
South Rd, sec 2
Taipei 106, Taiwan
Eon: +886 2 27014090
Fax: +886 2 27060119
E-Mail: marketing@waeco.com.tw
Västra
Frölunda
(G)WAECO Middle East F ZCO
RIA 8, SD 6
Jebel
Ali, Dubai
Fom +971 4 8833858
Fax: +971 4 8833868
Unit G
E-Mail: waeco@emirates.net.ae
Hill Business
Park
@WAECO USA, Inc.
8 Heritage Park Road
Clinton,
CT 06413
Fon: +1 860 6644911
Fax: +1 860 6644912
E-Mail: customercare@waecousa.com
12/02/2005
ML-22144
MagicLock
2
ML44
Zentralverriegelung
D
2
Montage- und Bedienungsanleitung
Central locking system
10
Installationand OperatingManual
6B 13-61MG4
UJQECO
mobile
solutions

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Waeco MagicLock ML22

  • Seite 1 Frölunda WAECO Distribution SARL ZAC 2 • Les Portes de L'Oise (Göteborg) (G)WAECO Middle East F ZCO Rue Isaac Newton — BP 59 Fon: +46 31 7341100 F-60230 Chambly (France) Fax: +46 31 7341101 RIA 8, SD 6 E-Mail: info@waeco.se...
  • Seite 2: Bei Einem Besitzwechsel Muss Diese Montage- Und Bedienungsanleitung Mit Übergeben

    Sicherheits- Einbauhinweise Inhaltsverzeichnis Warnung! Unzureichende Warnung! Wegen Kurzschluss- Hinweise zur Benutzung der Einbauanleitung Leitungsverbindungen können gefahr vor Arbeiten an der Fahr- Zubehör....zur Folge haben, dass durch zeugelektrik immer den Minuspol Sicherheits- Einbauhinweise ..Kurzschluss: der Batterie abklemmen.
  • Seite 3: Benötigtes Werkzeug

    Sicherheits- Einbauhinweise Benötigtes Werkzeug Für Einbau und Montage Diodenprüflampe Achtung! Zum Prüfen der Span- werden benötigt: Prüflampe Schraubendrehersatz nung in elektrischen Leitungen Hammer - Maßstab darf nur eine Diodenprüflampe - Körner Oder ein Voltmeter benutzt werden. - Hammer Prüflampen mit einem Leuchtkörper - Bohrer nehmen zu hohe...
  • Seite 4: Einstellung Zv-Gestänge An Das Originalgestänge

    Einstellung ZV-Gestänge an das Originalgestänge Einbau Steuereinheiten - Hub des Stellmotors einfahren, Originalgestänge auf „verriegeln" stellen. Mechanischer Einbau - Gestänge mit Klemmblock an das Originalgestänge befestigen. Beginnen Sie mit dem Einbau an der Fahrertür. Handkurbel Fensterhebers Achtung! Genaue Einstellung beachten! und Armlehne abnehmen und die Tür-...
  • Seite 5: Schaltplan

    Bohrschablone Schaltplan bl = blau gr = grun = braun w = wet13 sc = schwarz ro = rot Bohrung Ø 5 mm Bohrung Ø 5 mm Anschlüsse Steuerrelais 1=+12 V -rot 2 = Steuerleitung ZV „zu" —braun 3 = Motorleitung ZV „auf"...
  • Seite 6 Contents Safety and installation instructions Information for using the installation instructions ..10 Warning! Improper cable Warning! Because of the risk of Accessories.. connections may result in short circuits, always disconnect Safety and installation instructions . short circuits which cause: the negative pole of the battery Scope of delivery..
  • Seite 7 Tools required Safety and installation instructions The following are required Diode testlamp installation: Caution! To check the voltage in of screwdrivers Testlamp Hammer - Measure electric cables, use only a diode - Prick punch test lamp or a voltmeter. Test lamps which light up take too - Hammer - Drill...
  • Seite 8: Adjustment

    Installation of the control unit Adjustment central locking rod to original Mechanical installation - Retract the lifting part of the servomotor, position the original rod to "lock". Commence installation on the driver's - Fasten the rod to the original rod by means of a clamp. door.
  • Seite 9 Drill template Wiring diagram bl = blue gr = gree br = brown = white sc = black ro = red IIL— hole Ø 5 mm hole Ø 5 mm Electrical connection external control I = +12 V — red 2 = control cable "close"...

Diese Anleitung auch für:

Magiclock ml24

Inhaltsverzeichnis