Werbung
MACO
RUSTICO
Festziehen der
Gewindeschraube an
der Haltekonsole:
Entriegeln
1
MACO VErTrIEBSGESELLSCHAFT M.B.H.
ALPENSTRASSE 173
A-5020 SALZBURG
TEL: +43 (0)662 6196-0
FAX: +43 (0)662 6196-1449
maco@maco.at
www.maco.at
Stringere la vite di
bloccaggio sulla
mensola:
Sbloccare
MACO-BESCHLÄGE G.M.B.H., Haidhof 3, D-94508 Schöllnach, Tel.: +49 9903 9323-0, Fax: +49 9903 9323-5099
d-maco@maco.de, www.maco.de
MAICO SrL, Zona Artigianale 15, I-39015 S. Leonardo i. P., Tel.: +39 473 651200, Fax: +39 473 651300
info@maico.com, www.maico.com
MACO DOOr & WINDOW HArDWArE (U.K.) LTD, Eurolink Industrial Centre, Castle Road, Sittingbourne Kent, ME10 3LY
Tel. +44 (0)1795 433900 Fax +44 (0)1795 433901
maco@macouk.net, www.macouk.net
MACO-BESCHLÄGE B.V., Stikkenweg 60, NL-7021 BN Zelhem, Tel.: +31 314 659700, Fax +31 314 623649
info@maco-nl.nl, www.maco-nl.nl
MACO POLSKA SP. Z O.O., PL 44-109 Gliwice, ul. Gutenberga 18, Tel.: +48 (0)32 3012330 Fax: +48 (0)32 3012332
info@maco.pl, www.maco.pl
ACHTUNG!
Bei Einzelentnahme muss der Beipackzettel
dem Einzelteil hinzugefügt werden.
Beipackzettel von der MACO-Homepage (www.maco.at) herunterladen!
ATTENZIONE!
In caso di acquisto di pezzi singoli, allegare le istruzioni
di montaggio a ciascun pezzo.
Se necessario il foglietto illustrativo è disponibile sul sito
www.maco.at!
Pozor!
Pri vađenju pojedinačnih dijelova, nužno je uz iste priložiti upute iz
pakiranja.
Ako je potrebno, upute možete pod navedenom šifrom naručiti u MACO-u.
Προσοχή!
Σε περίπτωση ανοίγματος συσκευασίας πρέπει οι οδηγίες να
συνοδεύουν το προϊόν.
Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να παραγγελθούν οι οδηγίες με τον
ακόλουθο κωδικό στην MACO.
Učvršćivanje nosača
na držaču:
Inbusschraube fest anziehen (min. 7Nm)!
Avvitare con forza la vite a brugola (min. 7Nm)!
Snažno zategnuti Imbus-vijak (min. 7Nm)!
Βιδώστε σφιχτά τη βίδα Imbus (min. 7Nm)!
Otključavanje
Best.-Nr. 750434 - Datum: Jänner 2008 - Änderungsdatum: Februar 2011
Bei Bedarf können Sie den
Σφίξτε τη βίδα
μπλοκαρίσματος
στην πλάτη:
Απελευθερώστε
2
Alle Rechte und Änderungen vorbehalten.
Werbung
