maco RUSTICO Montageanleitung

MACO
RUSTICO
Klobensicherung
für Verstellkloben
Bitte beachten Sie die
verbindlichen Vorschriften
zum Klobeneinstand im
MACO Katalog (Best.-Nr.:
49445).
Montage:
ACHTUNG:
Blocco di sicu-
rezza per cardine
monoblocco
Attenersi scrupolosa-
mente alle istruzioni
sull'entrata cardine conte-
nute nel catalogo Maico,
linea rustico (N. 758056).
Montaggio:
ATTENZIONE:
ACHTUNG!
Bei Einzelentnahme muss der Beipackzettel
dem Einzelteil hinzugefügt werden.
Beipackzettel von der MACO-Homepage (www.maco.at) herunterladen!
ATTENZIONE!
In caso di acquisto di pezzi singoli, allegare le istruzioni
di montaggio a ciascun pezzo.
Se necessario il foglietto illustrativo è disponibile sul sito
www.maco.at!
Pozor!
Pri vađenju pojedinačnih dijelova, nužno je uz iste priložiti upute iz
pakiranja.
Ako je potrebno, upute možete pod navedenom šifrom naručiti u MACO-u.
Προσοχή!
Σε περίπτωση ανοίγματος συσκευασίας πρέπει οι οδηγίες να
συνοδεύουν το προϊόν.
Σε αντίθετη περίπτωση μπορεί να παραγγελθούν οι οδηγίες με τον
ακόλουθο κωδικό στην MACO.
Osigurač nosača
Molimo poštujte obvezna
pravila vezana uz ugradnju
nosača iz MACO kataloga
(šifra: 49445).
Ugradnja:
POZOr:
Kloben nicht kürzen, da sonst die
Sicherung wegfällt!
Il cardine non va accorciato, altrimenti viene
eliminata la tacca di sicurezza!
Ne kratiti nosač, inače se onemogućuje osigurač!
Ο πείρος δεν πρέπει να κοπεί, ειδάλλως
αφαιρείται το τμήμα ασφαλείας!
Bei Bedarf können Sie den
Μπλοκάρισμα
ασφαλείας για
πείρο μονομπλόκ
Ακολουθήστε με
προσοχή τις οδηγίες
συναρμολόγησης σχετικά
με την τοποθέτηση
του πείρου, όπως
περιγράφονται στον
Κατάλογο MAICO,
προιόντα Rustico.
Συναρμολόγηση:
*click*
Feder / Molla / Opruga / Ελατήριο
ΠΡΟΣΟΧΗ: