Werbung
TUNINGTEILE/ TUNING PARTS TRUGGY/LEOPARD 4 SPORTSLINE
Schutzkappe f. Ausschalter, 1 St.
Protect. cap f. circuit breaker, 1 pce.
Capuchon de protection pour interrupteur
marche/arrêt, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 07340/09
Schützt Motor-Stopp-Schalter vor Verschmutzung.
Protects engine circuit breaker against dirt.
Protège l'interrupteur d'arrêt moteur contre les
salissures.
Empfängerkabel mit Schalter FG/JR, 1 St.
Receiver cable with switch FG/JR, 1 pce.
Câble récepteur avec commutateur FG/JR,
1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Rèf. 06551
Schalterbefestigung, 1 St.
Switch fastening, 1 pce.
Fixation du commutateur, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Rèf. 06552
Wasserdichter Schalter für Empfänger. Mit FG
Goldkontakt- und JR-Stecker.
Waterproof switch for receiver. With FG gold
contact and JR plug connector.
Commutateur étanche à l'eau pour récepteur.
Avec connecteur à contact or et connecteur JR.
Stoßdämpfer-Montageschlüssel, 2 St.
Damper mounting wrench, 2 pcs.
Clé de montage pour amortisseurs, 2 unités
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 06853
Montageschlüssel, passend f. alle FG Stoß-
dämpfer, außer Ø24mm Leopard Stoßdämpfer.
Mounting wrench, suitable for all FG shock ab-
sorbers except for Leopard dampers Ø24mm.
Clé de montage, convenant à tous les amortis-
seurs FG, sauf silencieux Ø24mm Leopard.
Haltezange f. Kolbenstange, 1 St.
Pliers f. piston rod, 1 pce.
Pince pour tige de piston, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 06854
Haltezange f. Kolbenstangen mit Ø3, 4, 4,5, 5mm.
Pliers for piston rods with Ø3, 4, 4,5 and 5mm.
Pince pour tige de piston de Ø3, 4, 4,5, 5mm.
Stoßdämpferöl 100, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 100, 1 pce.
Huile pour amortisseur 100, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/010
Stoßdämpferöl 250, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 250, 1 pce.
Huile pour amortisseur 250, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/025
Stoßdämpferöl 350, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 350, 1 pce.
Huile pour amortisseur 350, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/035
Stoßdämpferöl 500, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 500, 1 pce.
Huile pour amortisseur 500, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/050
Stoßdämpferöl 750, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 750, 1 pce.
Huile pour amortisseur 750, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/075
Stoßdämpferöl 1000, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 1000, 1 pce.
Huile pour amortisseur 1000, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/100
Stoßdämpferöl 1500, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 1500, 1 pce.
Huile pour amortisseur 1500, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/150
Stoßdämpferöl 2000, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 2000, 1 pce.
Huile pour amortisseur 2000, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/200
Stoßdämpferöl 3000, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 3000, 1 pce.
Huile pour amortisseur 3000, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/300
Stoßdämpferöl 4000, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 4000, 1 pce.
Huile pour amortisseur 4000, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/400
Stoßdämpferöl 5000, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 5000, 1 pce.
Huile pour amortisseur 5000, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/500
Stoßdämpferöl 6000, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 6000, 1 pce.
Huile pour amortisseur 6000, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/600
Stoßdämpferöl 7000, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 7000, 1 pce.
Huile pour amortisseur 7000, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/700
Stoßdämpferöl 8000, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 8000, 1 pce.
Huile pour amortisseur 8000, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/800
Stoßdämpferöl 9000, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 9000, 1 pce.
Huile pour amortisseur 9000, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66295/900
Stoßdämpferöl 10000, 100ml, 1 St.
Shock absorber oil 10000, 1 pce.
Huile pour amortisseur 10000, 1 unité
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 66296
Qualitäts-Stoßdämpferöl in 100ml Gebinde ver-
schiedener Viskosität zur optimalen Abstim-
mung aller Modellcar-Stoßdämpfer. Je höher
die Zahl, desto dickflüssiger.
Stoßdämpferöl 50ml siehe www.fg-onlineshop.de
Top-quality shock absorber oil in 100ml pack-
ages and in various viscosities for an optimal
adjustment of all model car shock absorbers.
The higher the number, the thicker the oil.
50ml shock absorber oil you will find under
www.fg-onlineshop.de
Dämpf.-Druckfeder Ø24, weiß 2,2x40, 2 St.
Damp. press. spring Ø24, white 2,2x40, 2 pcs.
Ressort de pression amortisseur Ø24, blanc
2,2x40, 2 unités
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 67310
Dämpf.-Druckfeder Ø24, gelb 2,3x40, 2 St.
Damp. press. spring Ø24, yell. 2,3x40, 2 pcs.
Ressort de pression amortisseur Ø24, jaune
2,3x40, 2 unités
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 67311
Dämpf.-Druckfeder Ø24, orange 2,4x40, 2 St.
Damp. press. spring Ø24, orange 2,4x40, 2 pcs.
Ressort de pression amortisseur Ø24, oran-
ge 2,4x40, 2 unités
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 67312
Dämpf.-Druckfeder Ø24, rot 2,5x40, 2 St.
Damp. press. spring Ø24, red 2,5x40, 2 pcs.
Ressort de pression amortisseur Ø24, rouge
2,5x40, 2 unités
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 67313
Dämpf.-Druckfeder Ø24, pink 2,6x40, 2 St.
Damp. press. spring Ø24, pink 2,6x40, 2 pcs.
Ressort de pression amortisseur Ø24, rose
fuchsia 2,6x40, 2 unités
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 67314
Druckfedern zur Abstimmung für Alu-Stoß-
dämpfer lang Best.-Nr. 67320.
Damper springs for the adjustment of long
alum. shock absorbers Item N°. 67320.
Dämpf.-Druckfeder Ø24, weiß 2,2x105, 2 St.
Damp. press. spring Ø24, white 2,2x105, 2 pcs.
Ressort de pression amortisseur Ø24, blanc
2,2x105, 2 unités
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 67300
Dämpf.-Druckfeder Ø24, orange 2,4x105, 2 St.
Damp. press. spring Ø24, orange 2,4x105, 2 pcs.
Ressort de pression amortisseur Ø24, oran-
ge 2,4x105, 2 unités
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 67302
Dämpf.-Druckfeder Ø24, rot 2,5x105, 2 St.
Damp. press. spring Ø24, red 2,5x105, 2 pcs.
Ressort de pression amortisseur Ø24, rouge
2,5x105, 2 unités
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 67303
Dämpf.-Druckfeder Ø24, pink 2,6x105, 2 St.
Damp. press. spring Ø24, pink 2,6x105, 2 pcs.
Ressort de pression amortisseur Ø24, rose
fuchsia 2,6x105, 2 unités
Best.-Nr./ Item N°./ Réf. 67304
Druckfedern zur Abstimmung für Alu-Stoß-
dämpfer lang und kurz Best.-Nr. 67320, 67330.
Damper springs for the adjustment of long and
short alum. shock absorbers Item N°. 67320,
67330.
Werbung
