Werbung
02.
MOTOR
Technische Daten
..
..........
.....
...
.......
. . . . . . . . . . . . . . . ,
, , , • • • • • • , , ,
, ·
·
· ·
·
· ·
· ·
·
· ·
·
· ·
·
·
· ·
Ausbau der Gruppe
:
Motor-Kupplung-Getriebe-Difforontlal-Hlnterachso
. . . . . . . . . . . . .
..
,
,
, ,
.
.....
,
,
,
,
, •
•
.
Einbau der Gruppe : Motor-Kupplung-Gotriobe-Dlfferential-Hintorachse
.........
.
...
.
.
..
.
.
.. ,
, ,
,
,
,
.
.
• •
• .
Ausbau des Motor•
alleine
..
..
.
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
.........
........ , ,
, , , ,
•
•
...
, ,
,
•
,
• •
• • • , ,
Einbau des Motors alleine
.
.
...
.
....
.......
...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
....
...
...
.
.
..
.
. ,
.........
.
fertigmachen des Motors
zum
Standard-Austausch
.
..
.
........
, , . , ..
.
...
.
,
,
,
......
, ...
,
.
.
....
, ,
.
.. .
Daten
und
Masse ....
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
, ........... .
Abbauen
..
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.............
.............
...... .
Einbauen
.
.
.
.
........
..
..
.........
,
,
...
..... , ,
,
, ,
,
,
,
•
• • •
,,
.
- , , ,
Zylinderkopf
...
.
.......
..
,
.
Zerlegen ..
.
.
.
...
........
.
.
..
.
.
...
........ , , ...
..
,
.
,
..
,
.
...... .
Austausch
der Ventilführungen .
. . . . . . . . . . . . .
..
...
.
.
.....
, .
...
....
.
.
Zusammenbau
....
.
.
. . . . . . . . . . . . . .
.. ,
.......
.
,
..
...
,
, . ,
•.•
•.....
Austausch
einer
Ventilfeder
am
Fahrze
ug
....
.
.....
..
....
......
..... .
Daten
und
Masse
...
.....
...
.......
..
............
.
.. ,
, , , •
•
•
• •
•
•
•
•
Zerlegen
des
Motors
.
...........
.
.............
.
.
..
.......
...
..
.
.
.
Reinigen der Ölkanäle im Zylindergehäuse
.
..
....
.
...... , .......
.
...•.
Kurbeitrieb und Zylinderhäus.
Zusammenbau
des
Motors ....
..
.......
.
.........
...
..
.
..•...•.....
Kurbelwelle ...
.
.
.
.
.
..
.
...
..
.
.
....
.
....
..........
. . . . . . . . . . . . . . .
·Bestimmung
der
Stä
rke
de
r
Laufbuchsendichtunge
n
..
.....
.
.
.
....
.
..•
..
.
.Pleuel-
Kolben
......
.
...
..
.
.....
....
..
..
...
....
....
, .
,
.......
..
.
{
Daten und
Masse
.
...........
.
. . . . . . . . . . . . . .
.
.
.....
......
•.
.
•.
.
.•
)
Austausch
eines Nockenwellenrodes .
.............
..
..
.
............. .
Steuerung
........
.
..
.
..
.
. .
(
S<hmio,••• .
.
.........
..
.
.
·
I
Kraftstoffversorgung
........ .
Kühlung
..................
1
Auspuff
Austausch
des Simmerringes
und Anbau
des Decke ls
.
...
..
. . . . . . . . . . . . .
.
Einbau
des
Ölpumpenontrlebsrodes
und
der Zündverteilerontrlebswelle ..
.
..
.
Allgemeines
....
............
..
......
...
........
.
.........
,
. ,
,
•
,
.
Austausch der
Ölpumpenräder
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
........
. ,
...
...
.
.
Öldruckkontrolle
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
..
....
.........
..
...
.
Daten und Einstellungen
.....
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
...
.
.
.
.....
.
Ab-
und Anbau
des Vergasers
•..
.
.
.
............
.
.
.........
...... , ..
Ze
rlegen und Prüfen der
Be nzinpumpe
.•
..
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . .
Einbau
der
Vorwärmekloppe
Im Auspuffkrümmer
......
.
......
.
.......
.
Ölbodluftfilter .
..
..
..
.
.....
.
.••.
.
.. , ........
.
.
..
. . . . . . . . . . . . . . .
.
Aus-
und
Einbau
des
Kraftstoffbehälters
.
.....
.
.....
.
.
.
.
.
...
...
.
.
.
..
.
.
Aus-
und
Einbau
des
Kühlers •...
, ..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..
.
.
.
-
•
Aus- und Einbau der
Wasserpumpe
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
,
,
,
.
,
,
Instandsetzen
der
Wasserpumpe
...
..............
..
. . . . . . . . . . . . . . . .
•
Austausch
«
Kolben und Buchsen
,.
(Originalmoss)
....
, .
.....
..
...
.......
....
..............
, , ,
,
, , ,
..
.
Spezialwerkzeuge
(Kapite
l
14)
.
.
..
..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,
.
, , , , , , , , , ,
•
.
-
...
- .... •
Reparatun
iitze für Motor
Austauschsatz
«
Kolben und Buchsen
•
(Originolmoss)
...
..........
•
.. ,
..•....
.
..........
...... ,
,
,
,
.
,
Reparatur1atz
für
Wasse
rpumpe
..
....
.
..
.
.
...
......
.....
.
.
.
...
.
......
,
..
...
....
.
..
.
..
. ,
. , ......
.
Satz
Sicherungsbleche für Motor
....
.
.
...
.
........
....
..
.
.........
.
.
.
......
.
.
.
.
.........
....
.. .
Satz
Motordichtungen ..
. . . . . . . . . . . . .
.
.....
....
.
. . . . . . . . . . . . .
.
.........
.
...
,
.
.
. . . . . . . . . . . . . . .
.
Sah: Motordichtungen
(noch
Einschleifen
der
Ve ntile
;z:u
verwende
n)
...
....
•
......
,
...
.
.
....
.......
.
...
.
SEITE
2
3
6
7
9
10
11
13
14
15
16
16
17
17
19
21
22
22
23
24
26
27
28
29
29
30
30
31
32
33
33
33
34
34
35
36
38
39
14/2
02/
1
Werbung
