Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Originalbetriebsanleitung
Stromerzeuger
GB
Original operating instructions
Power Generator
7
Art.-Nr.: 41.526.30
Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 1
Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 1
TE-IG 1900 DF
I.-Nr.: 21012
20.12.2023 14:07:09
20.12.2023 14:07:09
Werbung
Verwandte Anleitungen für EINHELL TE-IG 1900 DF
Inhaltszusammenfassung für EINHELL TE-IG 1900 DF
- Seite 1 TE-IG 1900 DF Originalbetriebsanleitung Stromerzeuger Original operating instructions Power Generator Art.-Nr.: 41.526.30 I.-Nr.: 21012 Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 1 Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 1 20.12.2023 14:07:09 20.12.2023 14:07:09...
- Seite 2 10/13 10/13 - 2 - Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 2 Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 2 20.12.2023 14:07:11 20.12.2023 14:07:11...
- Seite 3 1/5/9 - 3 - Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 3 Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 3 20.12.2023 14:07:17 20.12.2023 14:07:17...
- Seite 4 - 4 - Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 4 Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 4 20.12.2023 14:07:22 20.12.2023 14:07:22...
- Seite 5 - 5 - Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 5 Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 5 20.12.2023 14:07:27 20.12.2023 14:07:27...
- Seite 6 Gefahr! leicht entzündlich bzw. explosiv. • Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- Den Stromerzeuger nicht in unbelüfteten, cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um nicht in ausreichend belüfteten, Räumen oder Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen in leicht entflammbarer Umgebung betrei- Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- ben.
- Seite 7 werden. gate verwendet werden. • • Nicht in der Nähe von offenem Licht, Feuer Warnung! Berücksichtigen Sie die Anforde- oder Funkenflug betanken, bzw. den Tank ent- rungen und Vorsichtsmaßnahmen im Falle leeren. Nicht rauchen! der Wiederversorgung einer Anlage durch • Berühren Sie keine mechanisch beweg- Stromerzeugungsaggregate in Abhängigkeit ten oder heißen Teile.
- Seite 8 stimmt. dig ist. • • Niemals den Stromerzeuger mit dem Strom- Kontrollieren Sie das Gerät und die Zubehör- netz (Steckdose)verbinden. teile auf Transportschäden. • • Die Leitungslängen zum Verbraucher sind Bewahren Sie die Verpackung nach Möglich- möglichst kurz zu halten. keit bis zum Ablauf der Garantiezeit auf.
- Seite 9 • 4. Technische Daten Niemals den Stromerzeuger mit dem Strom- netz (Steckdose) verbinden. • Die Leitungslängen zum Verbraucher sind Benzin möglichst kurz zu halten. Generator: ..........Inverter Schutzart: ..........IP23 M 5.2 Umweltschutz Dauerleistung P (S1): ....1800 W/230 V~ •...
- Seite 10 Wenn der Start fehlschlägt, wiederholen Sie die 6.2 Gasbetrieb Schritte 3–5. 6.2.1 Gerätespezifi sche Sicherheitshinweise • Benzin (warmer Motor) Beachten Sie die Technischen Regeln Flüs- 1. Entlüftungsventil am Tankdeckel (Pos. 2) auf siggas (TRF). • „ON“ stellen Das Gerät darf nur komplett montiert betrie- 2.
- Seite 11 • Das Gerät darf nur über einen zwischenge- 6.2.3 Anschluss schalteten Druckregler mit einem zulässigen 1. (Abb. 1) Schließen Sie den Gasschlauch un- Ausgangsdruck, siehe Geräteschild und ter Verwendung eines Schraubenschlüssels werkseitige Einstellung, betrieben werden. SW 17 an das Gasanschlussgewinde (3) an. •...
- Seite 12 Nach Anschluss der neuen Gasfl asche und vor Gas (Winter) Wiederinbetriebnahme muss unbedingt die Dicht- Achtung: Bevor Sie in der Frostsaison auf Gas- heitsprüfung gemäß Kapitel 6.1.1 erfolgen. betrieb wechseln, lassen Sie den Motor im Ben- zinbetrieb zunächst warmlaufen. 6.2.5 Inbetriebnahme 1.
- Seite 13 mungen ausgetauscht werden. 7.2 Luftfi lter • Wenigstens einmal pro Monat und jedes Mal, Beachten Sie hierzu auch die Service-Informa- wenn die Flüssiggasflasche ausgetauscht tionen. • wird, sind die Schlauchleitungen (Gas- Luftfilter regelmäßig reinigen, wenn nötig tau- schlauch) zu überprüfen. Wenn die Schlauch- schen (Abb.
- Seite 14 Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.Einhell-Service.com 8. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpa- ckung ist Rohstoff und ist somit wieder verwend- bar oder kann dem Rohstoff...
- Seite 15 10. Störungen beheben Störung Mögliche Ursache Behebung Motor kann nicht Ölabschaltautomatik spricht an Ölstand prüfen, Motoröl auff üllen gestartet werden Zündkerze verrußt Zündkerze reinigen, bzw. tauschen. Elektrodenabstand 0,6 mm kein Kraftstoff Kraftstoff nachfüllen / Benzinhahn überprüfen lassen Generator hat zu Regler oder Kondensator defekt Fachhändler aufsuchen wenig oder keine...
- Seite 16 Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 16 - Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 16...
- Seite 17 Verbrauchsmaterial/ Verbrauchsteile* Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
- Seite 18 Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www. Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund einer mangelnden Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlossen.
- Seite 19 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
- Seite 20 Danger! be channeled directly outdoors through an When using the equipment, a few safety pre- exhaust hose. Important: Toxic exhaust gases cautions must be observed to avoid injuries and can escape despite the exhaust hose. Due to damage. Please read the complete operating the fire hazard, never direct the exhaust hose instructions and safety regulations with due care.
- Seite 21 bustion engine are hot and can cause burns. which may be needed. Factors infl uencing The warnings on the generating set must be the actual user immission level include the observed. properties of the work area, other sound sour- • If it is installed in ventilated rooms, the ad- ces etc., the number of machines and other ditional requirements relating to protection...
- Seite 22 2.2 Items supplied Please note that our equipment has not been de- Please check that the article is complete as signed for use in commercial, trade or industrial specifi ed in the scope of delivery. If parts are applications. Our warranty will be voided if the missing, please contact our service center or the machine is used in commercial, trade or industrial sales outlet where you made your purchase at...
- Seite 23 5. Before starting the equipment conditions allow the engine to run for 10 se- conds before you unlock the choke lever) 5.1 Electrical safety • If starting fails, repeat steps 3 to 5. Electric supply cables and connected equip- ment must be in perfect condition. •...
- Seite 24 6.1.4 Shutting down the engine direct sunlight and must be stored only in an • Before you switch off the generator, allow it upright position. • to run briefly with no consumers so that it can The equipment is allowed to be used only “cool down”.
- Seite 25 not use any tools – the cylinder valve gasket certain that the gas hose and its connections could be damaged, resulting in a leak. are not leaking (see section 6.2.6). • 3. (Fig. 1) Connect the hose line (N) to the pres- Check that the voltage supply is the same as sure regulator output thread (K) with a suitab- the voltage details on the rating plate.
- Seite 26 7. Cleaning, maintenance, storage the gas cylinder upright. Take the load off the generator when changing over from petrol to gas and ordering of spare parts / when starting. Switch off the motor and pull the spark plug boot The hose comes with a 50mbar pressure reducer from the spark plug before doing any cleaning which is fi...
- Seite 27 Article number of the machine • Identification number of the machine • Replacement part number of the part required For our latest prices and information please go to www.Einhell-Service.com - 27 - Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 27 Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 27 20.12.2023 14:07:45 20.12.2023 14:07:45...
- Seite 28 10. Troubleshooting Fault Mögliche Ursache Behebung Engine does not Automatic oil cut-out has not respon- Check oil level, top up engine oil start Spark plug fouled Clean or replace spark plug (electro- de spacing 0.6 mm) No fuel Refuel / have the petrol cock checked Generator has too Controller or capacitor defective Contact your dealer...
- Seite 29 The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers ac- companying products is permitted only with the express consent of the Einhell Germany AG. Subject to technical changes - 29 - Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 29...
- Seite 30 * Not necessarily included in the scope of delivery! In the eff ect of defects or faults, please register the problem on the internet at www.Einhell-Service.com. Please ensure that you provide a precise description of the problem and answer the following questions in all cases: •...
- Seite 31 We draw attention to the restrictions of this guarantee concerning wear parts, consumab- les and missing parts as presented in the service information included in this operating manual. Warrantor/ Service: Einhell UK Ltd, Unit 10, 1st Floor, Champion‘s Business Park, Arrowe Brook Road, Upton, Wirral, CH49 0UQ - 31 - Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 31 Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 31...
- Seite 32 Notifi ed Body: DVGW CERT GmbH (NB 0085) (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN ISO 8528-13; EN 55012; EN 61000-6-1 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 30.08.2023 Andreas Weichselgartner/General-Manager Luo Yong/Product-Management First CE: 23 Archive-File/Record: NAPR023220 Art.-No.: 41.526.30...
- Seite 33 - 33 - Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 33 Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 33 20.12.2023 14:07:45 20.12.2023 14:07:45...
- Seite 34 EH 12/2023 (01) Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 34 Anl_TE_IG_1900_DF_D_GB.indb 34 20.12.2023 14:07:45 20.12.2023 14:07:45...