Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pfeiffer Vacuum HPT 100
Inhaltszusammenfassung für Pfeiffer Vacuum HPT 100
- Seite 1 HPT 100 Pirani/Bayard-Alpert Transmitter Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.5 Datenaustausch konfigurieren ....... . . 14 6.6 Pfeiffer Vacuum Protokoll auf "RS-485" ......15 6.7 Transmitter abgleichen . -
Seite 3: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung 1 Zu dieser Anleitung 1.1 Gültigkeit Diese Betriebsanleitung ist ein Kundendokument der Firma Pfeiffer Vacuum. Die Be- triebsanleitung beschreibt das benannte Produkt in seiner Funktion und vermittelt die wichtigsten Informationen für den sicheren Gebrauch des Gerätes. Die Beschreibung er- folgt nach den geltenden EU-Richtlinien. -
Seite 4: Sicherheit
● Beim Umgang mit kontaminierten Teilen die einschlägigen Vorschriften und Schutz- maßnahmen einhalten. ● Sicherheitsvermerke an alle Benutzer weitergeben. 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ● Digitalen Transmitter HPT 100 nur zum Messen von Totaldrücken im Bereich 1 • 10 ... 1000 mbar einsetzen. 2.3 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Bei nicht bestimmungsgemäßem Einsatz erlischt jeglicher Haftungs- und Gewährleis-... -
Seite 5: Produktbeschreibung
Vacuum Protokoll. Zur Anbindung an Profibus-Systeme stehen entsprechende Bus- Adapter zur Verfügung (siehe Zubehör). Der Transmitter reagiert auf Messwertanfragen, Typanfragen und Justierbefehle. 3.3 Einsatzbereich Das Gerät HPT 100 ist in folgenden Umgebungsbedingungen zu installieren und zu be- treiben: Aufstellungsort wettergeschützt (Innenräume) -
Seite 6: Transport Und Lagerung
Transport und Lagerung 4 Transport und Lagerung Geräte ohne äußeren Schutz dürfen nicht mit elektrostatisch aufladbaren Materialien in Berührung kommen und dürfen nicht in elektrischen oder magnetischen Feldern bewegt werden. In Räumen mit feuchter oder aggressiver Atmosphäre: Gerät zusammen mit einem Trockenmittel in einen Kunststoffbeutel luftdicht einschweißen. -
Seite 7: Installation
Installation 5 Installation 5.1 Vakuumanschluss VORSICHT Vakuumkomponente! Schmutz und Beschädigungen beeinträchtigen die Funktion der Vakuumkomponente. Beim Umgang mit Vakuumkomponenten auf Sauberkeit und Schutz vor Beschädi- gungen achten. Auf saubere, fettfreie und trockene Anschlussflansche achten. VORSICHT Überdruck im Vakuumsystem 1,5 bis 4 bar Gesundheitsschäden durch ausströmendes Prozessmedium, wenn elastomere Dicht- ringe dem Druck nicht mehr standhalten. - Seite 8 Installation Adresswahlschalter einstellen ------------------ ------------------ ------------------ ------------------ Abb. 2: Adresswahlschalter einstellen Gummistopfen (in Abb. nicht dargestellt) vom Adresswahlschalter abnehmen, und ge- wünschte Adresse gemäß der jeweiligen Anschlusssituation einstellen. Adresswahlschalter am Transmitter auf RS-232-Betrieb einstellen (Grundeinstellung Transmitter am Steu- ab Werk).
-
Seite 9: Transmitter An Profibus-Adapter Tic 252 Anschließen
Installation Adresswahlschalter am Transmitter auf RS-232-Betrieb einstellen (Grundeinstellung Transmitter am Netz- ab Werk). teil DPS 101 anschlie- Transmitter mit Verbindungskabel am Netzteil sowie an der RS-232-Schnittstelle des ßen PC’s anschließen. Netzteil einstecken. Transmitter mit Software DokuStar (inkl. Lieferumfang DPS 101) betreiben. Transmitter am Netz- teil DPS 109 anschlie- RS 485... -
Seite 10: Transmitter An Pegelumsetzer Tic 002 An- Schließen
Vacuum Vacuum chamber chamber Abb. 7: Anschlussplan HPT 100 - USB/RS-485 Konverter Adresswahlschalter S am Transmitter auf RS-485-Betrieb mit entsprechender Adres- se einstellen. Transmitter mit Verbindungskabel an USB/RS-485 Konverter anschließen. Spannungsversorgung am Transmitter herstellen. 5.3 Ausbau von Komponenten zu deren Wartung WARNUNG Kontamination von Teilen des Transmitters durch gemessene Medien möglich! -
Seite 11: Betrieb
Betrieb 6 Betrieb 6.1 Vor dem Einschalten Nach Anlegen der Versorgungsspannung ist der Transmitter betriebsbereit. Jedoch ist es angebracht, vor dem Messen eine Stabilisierungszeit von 5-10 min abzuwarten und den Transmitter während der Messung ununterbrochen zu betreiben. Der gemessene Druck ist gasartabhängig. Zur Anpassung an verschiedene Gase kann im Transmitter ein entsprechender Gasart-Korrekturfaktor für Pirani- oder Heißkatho- den-Komponente für den Druckbereich unterhalb 0,1 mbar eingestellt werden. -
Seite 12: Filament Des Ba-Sensors Ein/Ausschalten
Kommunikationsanleitung möglich. Beim Einschalten der Versorgungsspannung befindet sich die Variable "Filament" auf "On" , (voreingestellt) d.h. der HPT 100 arbeitet im Normalbetrieb. Zustandsänderungen dieser Variable während des Betriebes werden nur temporär gespeichert. Der Zustand der Variable "Filament" kann jederzeit geändert werden und bleibt bis zum Abschalten der Versorgungsspannung gespeichert. -
Seite 13: Umschaltbereiche Wählen
Betrieb 6.4 Umschaltbereiche wählen Der HPT 100 Transmitter bietet die Möglichkeit, je nach Anwendung den Umschaltbe- reich zwischen Pirani- und BA-Sensor anzupassen um zu verhindern, dass – in dem Übergansbereich der Messwert zu Regelung verwendet wird oder – im Falle von Beschichtungsanwendungen, die Heißkathode (BA) eingeschaltet ist und dadurch frühzeitig verschmutzt. -
Seite 14: Datenaustausch Konfigurieren
Der Parameter 349 enthält ein Kürzel für den Gerätenamen gemäß folgender Tabelle: Gerätenamen lesen [P:349] Wert Transmitter "..A1" CPT 100 "..A2" RPT 100 "..A3" PPT 100 "..A4" HPT 100 "..A5" MPT 100 "..": bedeutet 4 Leerzeichen... -
Seite 15: Pfeiffer Vacuum Protokoll Auf "Rs-485
Betrieb 6.6 Pfeiffer Vacuum Protokoll auf "RS-485" Der Telegrammrahmen des Pfeiffer Vacuum-Protokolls enthält nur Zeichen im ASCII- Telegrammrahmen Code [32; 127] mit Ausnahme des Telegramm-Ende Zeichens . Grundsätzlich sendet ein Master (z.B. ein PC) ein Telegramm, welches von einem Slave (z.B. Antriebse- lektronik oder Transmitter) beantwortet wird. -
Seite 16: Transmitter Abgleichen
Betrieb ? ASCII ASCII Verwendete Datenty- Datentyp Beschreibung Länge l1 - l0 Beispiel falsch / wahr 000000 / 111111 pos. ganze Zahl 000000 bis 999999 pos. Festkommazahl 001571 entspricht 15,71 Zeichenkette TC_400 pos. ganze Zahl 000 bis 999 Zeichenkette 100023 6.7 Transmitter abgleichen Der Transmitter ist ab Werk justiert. -
Seite 17: Degas
Degas 7 Degas Ablagerungen auf dem Elektrodensystem der Heißkathodenröhre können einerseits zu Instabilitäten im Mess-Signal sowie andererseits zu erhöhtem Ausgasen im Ultrahoch- vakuum führen, wodurch evtl. ein zu hoher Druck gemessen wird. In diesem Fall ist es angebracht, bei einem Druck unterhalb von 2 · 10 mbar, die Anode des Sensors durch Ausheizen von adsorbierten Gasteilchen zu reinigen. -
Seite 18: Störungen
Störungen 8 Störungen 8.1 Störungsbehebung Fehler Mögliche Ursache Behebung Kommunikationsfehler: Transmitter ● Keine Versorgungsspannung Datenkabel oder Netzteil anschließen. ● Falscher Schnittstellentyp oder falsche Adresse eingestellt Adresswahlschalter korrekt einstellen. ● Transmitter defekt Transmitter austauschen Im Hochvakuum wird ein zu hoher ●... -
Seite 19: Wartung / Service
9 Wartung / Service Das Gerät ist wartungsfrei. Äußerliche Verschmutzungen können mit einem feuchten Tuch beseitigt werden. Nehmen Sie den Pfeiffer Vacuum Service in Anspruch! Sollte wi- der Erwarten ein Schaden am Gerät auftreten, haben Sie verschiedene Möglichkeiten, Ihre Geräte-Verfügbarkeit aufrecht zu erhalten: ●... -
Seite 20: Zubehör
Zubehör 10 Zubehör Benennung Digital Pirani/Bayard- Alpert Transmitter TIC 252, Profibus-Konverter für HPT, MPT PT 348 111 PM 051 519-T TIC 002, Konverter für DigiLine -Transmitter DPS 101, für 1 Transmitter, UK-Stecker PT G20 012 DPS 101, für 1 Transmitter, US-Stecker PT G20 011 DPS 101, für 1 Transmitter, EU-Stecker PT G20 010... -
Seite 21: Technische Daten Und Maßbilder
Technische Daten und Maßbilder 11 Technische Daten und Maßbilder 11.1 Technische Daten Parameter Digital Pirani/Bayard- Digital Pirani/Bayard- Alpert Transmitter Alpert Transmitter Anschlussflansch (Eingang) DN 40 ISO-KF DN 40 CF Schutzart IP 40 IP 40 Anzahl der Filamente Dichtung Metall Metall Druck max. -
Seite 22: Gas-Korrekturfaktor
DN 40 ISO-KF DN 40 CF 11.3 Gas-Korrekturfaktor 1E-1 1E-2 1E-3 1E-4 1E-4 1E-3 1E-2 1E-1 tatsächlicher Druck (mbar) Abb. 9: Messkurve HPT 100 (Pirani) Korrekturfaktor Pirani: Korrekturfaktor BA-Sensor: 1,00 5,93 Luft 1,00 2,39 0,58 0,80 1,02 0,74 1,59 0,32... -
Seite 23: Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, dass das unten aufgeführte Produkt der EU-Richtlinie über Elekt- romagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG und der EU-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG entspricht. DigiLine HPT 100 Angewendete Richtlinien, harmonisierte Normen und angewendete, nationale Normen und Spezifikationen: DIN EN 61010-1: 2002 DIN EN 61326-1: 2006... - Seite 24 Pfeiffer Vacuum steht weltweit für innovative und individuelle Führend. Zuverlässig. Vakuumlösungen, für deutsche Ingenieurskunst, kompetente Kundennah. Beratung und zuverlässigen Service. Seit der Erfindung der Turbopumpe setzen wir in unserer Branche Maßstäbe. Dieser Führungsanspruch wird uns auch in Zukunft antreiben. Sie suchen eine perfekte Deutschland Großbritannien...