Skoda Amundsen+ Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Amundsen+:
- Bedienungsanleitung (31 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Skoda Amundsen+
Inhaltszusammenfassung für Skoda Amundsen+
- Seite 1 SIMPLY CLEVER Navigationssystem Amundsen+ Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Aufbau Dieser Bedienungsanleitung (Erläuterungen)
Hinweise Aufbau dieser Bedienungsanleitung ACHTUNG (Erläuterungen) Die wichtigsten Hinweise sind mit der Überschrift ACHTUNG gekennzeichnet. Diese ACHTUNG-Hinweise machen Sie auf eine ernste Unfall- bzw. Verlet- Die vorliegende Anleitung ist systematisch aufgebaut, um Ihnen die Suche und die zungsgefahr aufmerksam. Entnahme der benötigten Informationen zu erleichtern. Kapitel, Inhalts- und Stichwortverzeichnis VORSICHT Der Text dieser Betriebsanleitung ist in relativ kurze Abschnitte eingeteilt, die in... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
PHONE-Betrieb Inhaltsverzeichnis ® Mobiltelefon oder Bluetooth -Gerät am Gerät koppeln Allgemeine Hinweise Hauptmenü TELEFON Bedienungsanleitung Telefongespräch und Funktionen während eines Wichtige Hinweise Telefongesprächs Einstellungen im PHONE-Betrieb Grundeinstellungen NAV-Betrieb (Navigation) System- und Klangeinstellungen Einleitende Informationen RADIO-Betrieb Navigationsdaten und die SD-Speicherkarte Hauptmenü RADIO Hauptmenü... -
Seite 4: Bedienungsanleitung
ACHTUNG Allgemeine Hinweise In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit dem Autofahren! Als Fahrer ■ tragen Sie die volle Verantwortung für den Betrieb des Fahrzeugs. Bedienungsanleitung Verwenden Sie das Gerät nur so, dass Sie in jeder Verkehrssituation das ■ Fahrzeug voll unter Kontrolle haben - es besteht Unfallgefahr! Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung des Navigationssystems Amundsen+ Die Lautstärke so einstellen, dass akustische Signale von außen z. -
Seite 5: Anzeige Im Bildschirm
nach einem Sicherungsdefekt, ist bei der Inbetriebnahme die Codeeingabe erfor- Anzeige im Bildschirm derlich. Die Codenummer kann nur „online“ über das ŠKODA System abgefragt werden, um so einen noch wirksameren Diebstahlschutz zu gewährleisten. Im Im Gerätebildschirm werden z. B. Informationen von der Climatronic, der Fahrzeu- Bedarfsfall ist ein Fachbetrieb aufzusuchen. -
Seite 6: Geräteübersicht
- Rückkehr zum vorhergehenden Menüpunkt Geräteübersicht AUX-Eingang - Anschluss einer externen Audioquelle Menüknopf › Auswählen einer Funktion oder eines Untermenüs, Bestätigen eines Wertes (Drücken) › Bewegung zwischen Funktionen oder Untermenüs, Einstellen eines Wertes (Drehen) SD-Speicherkartenschacht Funktionstasten - Funktion ist kontextabhängig ... -
Seite 7: Eingabebildschirm Mit Tastatur
In der Liste der DAB-Sender erscheint nach der Betätigung dieser Funktionstaste Bildschirmbedienung ein DAB-Ensemble » Seite 9, Digitaler Radioempfang DAB. „Checkbox“ Abb. 2 Manche Funktionen können nur ein- oder ausgeschaltet werden. Vor einer Funk- Übersicht der Bedienungsele- tion, die nur ein- oder ausgeschaltet werden kann, befindet sich eine sogenannte mente im Bildschirm „Checkbox“: ... - Seite 8 Eingabemöglichkeiten: - schaltet zwischen Groß- und Kleinbuchstaben bzw. zwischen Zahlen und Sonderzeichen um (kontextabhängig) - zeigt Sonderzeichen der gewählten Sprache an áü - schaltet zum Schreiben von kyrillischen Buchstaben um - schaltet zum Schreiben von lateinischen Buchstaben um - schaltet zum Eingabebildschirm für Ziffern und Sonderzeichen um ...
-
Seite 9: Grundeinstellungen
- Einstellung des Klangschwerpunkts zwischen vorn und hinten ■ Fader Grundeinstellungen - Einstellung des Equalizers (Linear, Sprache, Rock, Klassik, ■ EQ-Einstellungen Dance) - Einstellung des Raumklangs. ■ Surround System- und Klangeinstellungen Systemeinstellungen Die Taste → betätigen. SETUP System - Festlegung der Menüsprache für die Anzeigen und Sprachmit- ■... -
Seite 10: Radio-Betrieb
Das RDS („Radio Data System“) dient der Übertragung von Programmkennungen RADIO-Betrieb und Zusatzdiensten und ermöglicht so unter anderem eine automatische Sender- verfolgung. Hauptmenü RADIO Einstellungen im RADIO-Betrieb Die Taste betätigen. RADIO Die Taste → betätigen. Wiederholtes Drücken der Taste - Wechsel des Frequenzbereichs. -
Seite 11: Digitaler Radioempfang Dab
Digitaler Radioempfang DAB Verkehrsfunk TP Das DAB - Digital Audio Broadcasting ist die digitale Übertragung von Hörfunk- Die Anzeige „TP“ in Verbindung mit einem Sendernamen (z. B. in der Sender- oder programmen in den Übertragungsstandards DAB, DAB+ oder DMB. Es ermöglicht Speicherliste) zeigt einen Verkehrsfunksender an. -
Seite 12: Media-Betrieb
- Eingangslautstärke für eine externe Audioquelle an der Multi- ■ AUX-Lautstärke MEDIA-Betrieb mediabuchse AUX - Eingangslautstärke für iPod™ oder iPhone™ Geräte an der Mul- ■ MDI-Lautstärke timediabuchse MDI oder einer Audioquelle AUX an der Multimediabuchse MDI Hauptmenü MEDIEN ® - Einstellungen der Bluetooth - Funktion »... -
Seite 13: Einleitende Informationen Zum Cd-Betrieb
Eine verschmutzte, mechanisch beschädigte, nicht lesbare oder falsch eingeleg- ■ Einleitende Informationen zum CD-Betrieb te CD kann Wiedergabeprobleme verursachen. Aus diesem Grund kann die CD möglicherweise nicht abspielbar sein oder kann Wiedergabesprünge bewirken. CD einlegen Die CD überprüfen und richtig in das Gerät einlegen. Bei anhaltenden Problemen ›... -
Seite 14: Sd-Speicherkarte
Externe Audioquellen, die am MDI-Eingang angeschlossen sind, können über das SD-Speicherkarte Gerät bedient werden. Jederzeit kann am Gerät eine andere Audioquelle ausgewählt werden. Solange SD-Speicherkarte einstecken › die externe Audioquelle nicht ausgechaltet wird, bleibt diese im Hintergrund im- Die SD-Speicherkarte, mit der abgeschrägten Ecke zuerst und nach oben gerich- mer aktiv. -
Seite 15: Anforderungen An Medienquellen Und Audiodateien
› Bei der Wiedergabe von einem Gerät, auf dem sich eine komplizierte Ordner- ACHTUNG (Fortsetzung) struktur befindet, kann es zu einer Zeitverzögerung beim Einlesen von Audioda- Während der Fahrt dürfen externe Quellen nicht in der Hand oder auf den teien kommen. ■... - Seite 16 AUX Externe Audioquelle Audioausgabe über 3,5-mm-Klinkenstecker möglich. MDI Externer Datenträger Zu Multimedia-Schnittstelle MEDIA-IN kompatibel. ® Bluetooth ist eine eingetragene Marke der Bluetooth SIG, Inc. MEDIA-Betrieb...
-
Seite 17: Phone-Betrieb
® Am Mobiltelefon die Suche nach Bluetooth -Audio-Zubehör starten. Der Suchvor- PHONE-Betrieb gang kann etwa 15 bis 20 Sekunden dauern. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird im Mobiltelefon der Gerätename als SKODA_BT angezeigt. Mittels des Mobiltelefons die Verbindung durchführen. In Abhängigkeit vom Typ ®... -
Seite 18: Telefongespräch Und Funktionen Während Eines Telefongesprächs
Funktionstasten im Hauptmenü TELEFON Telefongespräch und Funktionen während eines Die Taste betätigen. ■ PHONE Telefongesprächs - Einschalten der Sprachbedienung, nur mit der Telefonvorbereitung ■ GSM II. Weitere Informationen zur Sprachbedienung finden Sie in der Betriebs- anleitung Ihres Fahrzeugs. Telefonanrufe können angenommen werden, auch wenn das Gerät ausgeschal- ■... -
Seite 19: Einstellungen Im Phone-Betrieb
- öffnet ein Angebot weiterer Funktionen ■ Extras - Wechsel zwischen Gesprächen ■ Anruf makeln - Konferenzschaltung aller Gesprächsteilnehmer ■ Konferenz DTMF-Tastentöne Jeder Taste eines Mobiltelefons ist ein bestimmter DTMF-Tastenton zugeordnet. DTMF-Tastentöne werden beispielsweise für die Eingabe eines Passworts über das Mobiltelefon oder bei der Auswahl von Funktionen in einem „Call-Center“... -
Seite 20: Nav-Betrieb (Navigation)
ACHTUNG NAV-Betrieb (Navigation) Bitte widmen Sie Ihre Aufmerksamkeit in erster Linie dem Autofahren! Wenn ■ der Fahrer abgelenkt wird, kann das Unfälle und Verletzungen verursachen. Einleitende Informationen Als Fahrer tragen Sie die volle Verantwortung für die Verkehrssicherheit. Be- nutzen Sie die Funktionen des Geräts nur so, dass Sie in allen Verkehrssituati- Die Route wird jedes Mal neu berechnet, wenn Fahrempfehlungen ignoriert wer- onen stets die Kontrolle über Ihr Fahrzeug behalten! den oder von der Route abgewichen wird. -
Seite 21: Navigationsdaten Und Die Sd-Speicherkarte
Manueller Kopiervorgang Hinweis Wird nach dem Einstecken der SD-Speicherkarte mit gültigen Navigationsdaten der Kopiervorgang nicht automatisch gestartet, kann dieser manuell eingeleitet Es ist nicht notwendig, die Ziele (Land-, Ortschafts-, Straßen-, Sonderzielnamen) ■ werden. einschließlich aller länderspezifischen (bzw. sprachspezifischen bei Sonderzielen) Sonderzeichen einzugeben. -
Seite 22: Einstellungen Im (Nav) Navigationsbetrieb
Zusatzinformationen aufrufen - Ein- / Ausschalten der Benutzung von TMC-Verkehrsmel- ■ Dynamische Route Die Taste betätigen - Informationen zur Fahrzeugposition und Zugang zu den dungen zur Routenberechnung » Seite 23, Dynamische Zielführung mit Zusatzfunktionen (Fähnchenziel, Routenliste, Abschnitt sperren) » Seite 22, Zu- TMC-Verwendung satzfenster und „Fähnchenziel“... -
Seite 23: Ziele
-Ein- / Ausschalten des Demo-Modus. Ist der Demo-Modus einge- Durch Drehen des Menüknopfes ein Ziel auswählen, das man umbenennen, ■ Demo-Modus schaltet, kann bei Beginn der Zielführung festgelegt werden, ob die Zielführung bearbeiten oder löschen möchte. im Normalbetrieb („wirkliche“ Zielführung) oder im Demo-Modus (virtuelle Ziel- - die Liste der auf der SD-Speicherkarte gespeicherten Ziele anzeigen ■... -
Seite 24: Zielführung
Tankstelle oder Parkplatz wählen - aktuelle Position als „Fähnchenziel“ speichern ■ Fähnchenziel Die Taste → - Tankstelle oder - Parkplatz betätigen - Tankstellen bzw. Parkplätze im Umkreis des aktuellen Standorts werden gesucht. Zielführung ■ Speichern - im Zielspeicher speichern - weitere Details zum Ziel anzeigen ■... -
Seite 25: Zielführung Stoppen
In der linken unteren Bildschirmecke werden Zusatzinformationen angezeigt, z. B. - manuelle Sperrung des Streckenabschnitts aufheben ■ Stausp. aufheben der Fahrrichtungspfeil, die Geschwindigkeitsbeschränkung und Ähnliches. Streckenabschnitte mithilfe der Routenliste sperren Einstellungsoptionen Die Taste → betätigen. Route Drehen des Menüknopfes - Änderung des Maßstabs. - Seite 26 TMC-Verkehrsmeldungen können vom Gerät nur dann ausgewertet und ange- zeigt werden, wenn die Navigationsdaten für den aktuell befahrenen Bereich im Gerätespeicher gespeichert sind oder über eine eingelegte SD-Speicherkarte ab- gerufen werden können. Die aktuellen TMC-Verkehrsmeldungen können durch Drücken der Bereichswahl- taste angezeigt werden.
-
Seite 27: Tmc-Betrieb
Einstellungen Verkehrsfunk TP und TMC- TMC-Betrieb Verkehrsmeldungen TMC-Verkehrsmeldungen anzeigen Die Taste betätigen. → SETUP ■ Verkehrsfunk (TP) - Ein- / Ausschalten des Verkehrsfunks TP TMC-Verkehrsmeldungen werden zur Optimierung der Route bei Verkehrbehinde- - Ein- / Ausschalten der Benutzung von TMC-Verkehrsmeldun- ■... -
Seite 28: Anzeige Der Optischen Parklenkassistenten
Rückfahrkameraanzeige Anzeige der optischen Parklenkassistenten Anzeige des optischen Parksystems (OPS) Abb. 6 Anzeigebeispiel des Gerätebild- schirms Abb. 7 Anzeigebeispiel des Gerätebildschirms Die Rückfahrkamera überwacht den Bereich hinter dem Fahrzeug. Beim Parken und Rangieren werden im Gerätebildschirm Hindernisse im Fahrzeu- Der überwachte Bereich wird im Gerätebildschirm angezeigt. gumfeld angezeigt. - Seite 29 Einstellungen Bluetooth-Gerät koppeln Stichwortverzeichnis Klang Einstellungen Lautstärke Hauptmenü Medien Wiedergabeoptionen Mobiltelefon Mobiltelefon Navigation Einstellungen Allgemeine Hinweise Radio Funktionen während eines Telefongesprächs Ausschalten des Geräts System Telefonbuch System-Grundeinstellungen Telefongespräch TMC-Verkehrsmeldungen Verkehrsfunk TP Externe Quellen Betrieb Navigation Externer Eingang MEDIA Aktualisierung der Navigationsdaten NAVIGATION Einstellungen PHONE...
- Seite 30 SD-Karte SD-Speicherkarte Aktualisierung der Navigationsdaten Navigation von der SD-Speicherkarte Sicherheitshinweise Tankstelle Tastentöne DTMF Telefon Hauptmenü Telefon mittels Bluetooth koppeln Telefonnummer eingeben Dynamische Zielführung Text-Verkehrsmeldungen Anzeige Verkehrsfunk Verkehrsfunk Ziel Eingabe Fähnchenziel Sonderziel Speichern Zielführung Stichwortverzeichnis...
- Seite 31 ŠKODA AUTO a.s. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Mo- Alle Rechte nach dem Urheberrechtsgesetz bleiben ŠKODA AUTO a.s. ausdrück- delle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderungen des lich vorbehalten. Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Die Angaben über Änderungen vorbehalten.
- Seite 32 Amundsen+ Navigacní systém německy 11.2013 S00.5615.06.00 3T0 012 705 CE...