Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SIMPLY CLEVER
Infotainment Navigation Amundsen
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Skoda A7 Octavia Amundsen

  • Seite 1 SIMPLY CLEVER Infotainment Navigation Amundsen Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Aufbau Dieser Bedienungsanleitung (Erläuterungen)

    Beispiel des Menüs, der verfügbaren Menüs, der Menüpunkte oder Aufbau dieser Bedienungsanleitung (Erläuterungen) Funktionen. xyz - die erste Menüebene ■ Die vorliegende Anleitung ist systematisch aufgebaut, um Ihnen die Suche und xyz - die zweite Menüebene ■ die Entnahme der benötigten Informationen zu erleichtern. xyz - die dritte Menüebene ■...
  • Seite 3 Vorwort Sie haben sich für ein Fahrzeug der Marke ŠKODA entschieden, das mit der Infotainment Navigation Amundsen (nachstehend nur als Gerät bezeichnet) ausgestattet ist - wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Durch das neue Bedienungskonzept besteht die Möglichkeit, Fahrzeugeinstellungen vorzunehmen sowie einige elektronische Anlagen zentral über das Gerät zu bedienen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Kartenbedienung Inhaltsverzeichnis Zusatzfenster Verwendete Abkürzungen Navigation Neues Ziel eingeben Vertrautmachen mit dem Gerät Eingabe von den gespeicherten Zielen her Sonderziel Einleitende Informationen Sonderzielkategorien Wichtige Hinweise Zielführung Geräteübersicht Verkehrsmeldungen Gerätebedienung Zielverwaltung Im Gerätebildschirm Fahrzeug Bedienung über das MAXI DOT-Display Sprachbedienung Fahrzeugsysteme Geräteeinstellungen Fahrzeugeinstellungen Menü...
  • Seite 5: Verwendete Abkürzungen

    Abkürzung Bedeutung Verwendete Abkürzungen Codierungsstandard des audiovisuellen Signals in den meis- Abkürzung Bedeutung ten Ländern Europas ein Softwareprofil für die Datenübertragung mittels Blue- Senderkennung mittels eines einmaligen RDS-Codes, z. B. ® A2DP tooth , vorgesehen für eine einseitige Übertragung von Au- beim Einstellen eines anderen Radiosenders diodaten System für die Übertragung von zusätzlichen Informationen...
  • Seite 6: Vertrautmachen Mit Dem Gerät

    ACHTUNG (Fortsetzung) Vertrautmachen mit dem Gerät Die Lautstärke so einstellen, dass akustische Signale von außen z. B. ■ Warnsirenen von Fahrzeugen mit Vorfahrtsrecht, wie Polizei-, Rettungs- Einleitende Informationen und Feuerwehrfahrzeugen, stets zu hören sind. Eine zu hoch eingestellte Lautstärke kann zu Gehörschäden führen! ■...
  • Seite 7: Geräteübersicht

    - Menü Radio » Seite 21 Geräteübersicht  - Menü Medien » Seite 26   Einleitung zum Thema - Menü Telefon » Seite 33  - Sprachbedienung » Seite 13  In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: - Menü...
  • Seite 8: Gerät Ein-/Ausschalten

    - Klangeinstellungen » Seite 17  Gerät ein-/ausschalten - Geräteeinstellungen » Seite 16  › Den Symbolknopf drücken, um das Gerät ein- bzw. auszuschalten.  - Einstellungen der Fahrzeugsysteme » Seite 63  - Menü Navigation » Seite 43 Nach dem Einschalten des Geräts wird die letzte, vor dem Ausschalten, einge- ...
  • Seite 9: Gerätebedienung

    Grau hinterlegte Funktionstasten sind nicht aktiv. Gerätebedienung Annäherungssensoren Im Gerätebildschirm Im unteren Bereich des Geräts befinden sich Annäherungssensoren. Bei Annä- herung zum Bildschirm mittels der Hand wechselt das Gerät vom Anzeigemo-  Einleitung zum Thema dus in den Bedienungsmodus und die aufrufbaren Funktionstasten werden hervorgehoben dargestellt.
  • Seite 10: Eingabebildschirm Mit Tastatur

    Die Suche der meist zutreffenden Begriffe erfolgt bereits bei der Zeichenein- Hinweis gabe, es ist also nicht notwendig, den gesamten Eintragsnamen einzugeben. Bei einigen Menüs oder Menüpunkten wird die aktuell gewählte Einstellung angezeigt, z. B. Abstand: ... km bzw. Abstand: ... mi. Neben der Textzeile wird die Anzahl der entsprechenden Einträge in der Funktionstaste...
  • Seite 11: Bedienung Mittels Der Tasten/Einstellräder Am Multifunktionslenkrad - Audio

    Bedienung mittels der Tasten/Einstellräder am Multifunktionslenkrad - Bedienung mittels der Tasten am Bedienungshebel Telefon Bedienung mittels der Tasten/Einstellräder am Multifunktionslenkrad - Abb. 6 Navigation Tasten am Bedienungshebel In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit den Sicherheitshinweisen » Seite 4, Wichtige Hinweise. Einige Funktionen des Geräts werden auch im MAXI DOT-Display angezeigt.
  • Seite 12: Funktion

    Bedientasten und Einstellräder des Menüs Audio Funktion Taste/Einstell- Aktion » Abb. 7 Radio Medien Kurzes Drücken Quelle wechseln (Frequenzbereiche und angeschlossene Quellen wechseln) Zwischen den Menüs Radio und Medien wechseln und den letzten Kontextzustand abrufen (z. B. der zu- Langes Drücken letzt gespielte Radiosender oder Titel) Kurzes Drücken Ton aus-/einschalten...
  • Seite 13 Bedienung mittels der Tasten/Einstellräder am Multifunktionslenkrad - Telefon Die im MAXI DOT-Display im Menü Telefon angezeigten einzelnen Menüpunk- te können mit den Tasten/Einstellrädern am Multifunktionslenkrad bedient werden. Abb. 8 Multifunktionslenkrad: Bedientasten und Einstellräder Bedientasten und Einstellräder des Menüs Telefon Taste/Einstellrad »...
  • Seite 14: Anrufliste

    Enthält die Anrufliste keine Einträge, erscheint im MAXI DOT-Display die fol- Symbol Bedeutung gende Meldung Keine Einträge vorhanden. Ein Telefon ist mit dem Gerät verbunden  In der Anrufliste werden zu den einzelnen Einträgen folgende Symbole ange- Anrufe in Abwesenheit (gibt es mehrere Anrufe in Abwe- zeigt.
  • Seite 15: Sprachbedienung

    Taste/Einstellrad Aktion Funktion » Abb. 9 Die letzte Navigationsansage wiederholen oder präzisieren bzw. einen Menüpunkt in der Liste der letz- Kurzes Drücken ten Ziele bestätigen Nach oben drehen Wahl für den Stopp der Zielführung anzeigen bzw. die Liste der letzten Ziele anzeigen Nach unten drehen Kurzes Drücken Im Menü...
  • Seite 16: Hilfe Zur Sprachbedienung

    › Bei höherer Geschwindigkeit wird empfohlen, lauter zu sprechen, damit die Sprachbedienung ausschalten › Sprachbefehle nicht durch erhöhte Umgebungsgeräusche übertönt werden. Durch langes oder doppeltes Drücken der Taste am Gerät.  › › Während der Sprachbedienung die Nebengeräusche im Fahrzeug, z. B. Durch langes oder doppeltes Drücken der Symboltaste ...
  • Seite 17: Nichterkennung Eines Sprachbefehls

    eine Sprachbefehleingabe ist gestoppt » Seite 15 Eingabe wiederherstellen  › durch Betätigen der Funktionstaste mit dem Symbol ; ein Sprachbefehl wird erkannt  › durch Drücken der Taste am Gerät;  Solange das System eine Sprachausgabe abspielt, ist es nicht nötig, das Ende ›...
  • Seite 18: Geräteeinstellungen

    Sprachbefehle zum Abfragen von Routeninformationen Geräteeinstellungen Funktion Sprachbefehl Menü Setup Information über die Entfer- Entfernung zum Ziel nung zum Ziel  Einleitung zum Thema Information über die An- Ankunftszeit kunftszeit im Ziel In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Information über die Fahrzeit Hauptmenü...
  • Seite 19: Hauptmenü

    Im Hauptmenü können die Grundparameter des Geräts eingestellt werden. Klangeinstellungen Hauptmenü aufrufen › Die Taste → die Funktionstaste mit dem Symbol  betätigen.  Menüs im Hauptmenü für Geräteeinstellungen ■ Klang - Klangeinstellungen » Seite 17 Bildschirm - Bildschirmeinstellungen » Seite 18 ■...
  • Seite 20: Bildschirmeinstellungen

    ■ Bluetooth-Audio - Einstellung der Lautstärke des angeschlossenen Blue- ■ Bildschirm aus (in 10 s) - Ein-/Ausschalten des Bildschirms in den sogenann- ® tooth -Geräts ten Energiesparmodus Leise - geringe Lautstärke Helligkeitsstufe: - Einstellung der Helligkeitsstufe des Bildschirms ■ ■ ■...
  • Seite 21: Einstellung Der Zusätzlichen Tastatursprachen

    ■ ABC - Anordnung der Tasten in alphabetischer Reihenfolge ■ Druck: - Druckeinheiten für Reifendruck QWERTZ - Anordnung der Tasten im QWERTZ-System (gemäß der Computer- kPa - Kilopascal ■ ■ tastaturanordnung) bar - bar ■ ■ psi - Pfund pro Quadratzoll Einstellung der zusätzlichen Tastatursprachen Einstellungen der Sprachbedienung ›...
  • Seite 22 ® ■ Bluetooth - Ein-/Ausschalten der Bluetooth -Funktion ® Sichtbarkeit: - Ein-/Ausschalten der Sichtbarkeit der Bluetooth -Einheit für ■ andere Geräte ■ Sichtbar - stetiges Einschalten der Sichtbarkeit Nicht sichtbar - Ausschalten der Sichtbarkeit ■ Beim Starten - Einschalten der Sichtbarkeit für 5 Minuten nach dem Ein- ■...
  • Seite 23: Audio Radio

    Hauptmenü Audio Radio Abb. 13 Radio: Hauptmenü Bedienung  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Hauptmenü Liste verfügbarer Sender Radiosender suchen und speichern  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 21. Verfügbare Sender durchsuchen (Scan) Bildbeschreibung »...
  • Seite 24: Liste Verfügbarer Sender

    Informationssymbole im Bildschirm Senderliste aktualisieren Im FM-Bereich wird die Senderliste durchgehend automatisch aktualisiert. Symbol Bedeutung Im AM- und DAB-Bereich ist eine manuelle Aktualisierung durch Drücken der Verkehrsfunksender  Funktionstaste  durchzuführen. Verkehrsfunksignal ist nicht verfügbar oder gewählter Sender ist   kein Verkehrsfunksender Sortierungsarten der Radiosender in der Senderliste (FM) ›...
  • Seite 25: Verfügbare Sender Durchsuchen (Scan)

    Es wird ein Menü mit Stationstasten für Radiosender angezeigt. Verfügbare Sender durchsuchen (Scan) › Die Stationstaste für den Sender drücken, dem man ein Logo zuordnen  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 21. möchte. Die Funktion spielt nacheinander alle empfangbaren Sender für jeweils einige Es wird ein Menü...
  • Seite 26: Radioeinstellungen

    Senderinformationen (DAB) Radioeinstellungen  Einleitung zum Thema Abb. 15 Senderinformationen In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Einstellungen Erweiterte Einstellungen (FM) Erweiterte Einstellungen (DAB) In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit den Sicherheitshinweisen » Seite 4, Wichtige Hinweise. Die Grundeinstellung der Radiofunktionen ist für alle Rundfunkbereiche gleich.
  • Seite 27: Erweiterte Einstellungen (Dab)

    › Alternativfrequenz (AF) - Ein-/Ausschalten der Suche alternativer Frequen- Während der Sender über den FM-Bereich empfangen wird, wird ( ) hinter ■ zen des aktuell gehörten Senders, beim Ausschalten wird im Gerätebild- dem Sendernamen angezeigt. Wenn der korrespondierende DAB-Sender schirm AF aus angezeigt wieder empfangbar ist, verschwindet die Anzeige ( ).
  • Seite 28: Medien

    Bildbeschreibung Medien Informationen zum/zur gewählten Titel/Datei (z. B. Interpreten-, Titelna- Bedienung gewählte Signalquelle / Anzeige des Albumbilds (cover art) soweit dieses  Einleitung zum Thema Bestandteil der wiedergegebenen Datei (ID3-Tag) ist Wiedergabe-Zeitachse (mit Angaben über die Spiel- und Restspielzeit des In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Titels).
  • Seite 29: Wiedergabe

    Menüanzeige Funktion Scan › Im Menü Medien die Funktionstaste  betätigen. Die Funktion Scan kann wie folgt bedient werden. › Durch Drücken der Funktionstaste  » Tab. auf Seite 27 ein-/ausschalten. Bildbeschreibung › Durch Drücken des Menüknopfes » Abb. 1 auf Seite 5 ein-/ausschalten.
  • Seite 30: Unterstützte Quellen Und Dateiformate

    In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit den Sicherheitshinweisen USB 1.x und 2.x oder höher mit der Unterstützung von » Seite 4, Wichtige Hinweise. Spezifikation der USB 2.x (die Geschwindigkeit der Datenübertragung ent- USB-Geräte spricht maximal der Geschwindigkeit USB 2.x) ACHTUNG Geschwindigkeitsklasse von max.
  • Seite 31: Voraussetzungen Und Einschränkungen

    Voraussetzungen und Einschränkungen  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 28. Der Name des Interpreten, des Albums und des Titels der wiedergegebenen Datei können angezeigt werden, wenn diese Informationen als sog. ID3-Tag vorhanden sind. Steht kein ID3-Tag zur Verfügung, wird nur der Ordnername angezeigt.
  • Seite 32: Sd-Speicherkarte

     Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 28. VORSICHT Unbedingt die Zeit der CD-Ausgabe abwarten, bevor versucht wird, eine ■ Das Gerät ermöglicht es, Audiodateien von den SD-Speicherkarten abzuspie- neue CD einzuschieben. Ansonsten kann das Laufwerk im Gerät beschädigt len.
  • Seite 33 USB-Audioquelle laden USB-, AUX-Eingänge Bei eingeschalteter Zündung wird nach dem Anschluss der USB-Audioquelle der Ladevorgang automatisch gestartet (gilft für Audioquellen, bei denen der Abb. 20 Ladevorgang über den USB-Stecker möglich ist). USB- und AUX-Eingänge Der Ladewirkungsgrad kann im Vergleich zum Ladevorgang über das übliche Stromnetz unterschiedlich sein.
  • Seite 34 AV-Norm: - Einstellung der Videonorm ■ MEDIA IN-Eingang Automatisch - automatische Wahl der Norm ■ PAL - Wahl der Norm für den Codierungsstandard des PAL-Farbsignals ■ Abb. 21 NTSC - Wahl der Norm für den Codierungsstandard des NTSC-Farbsignals ■ MEDIA IN-Eingang Hinweis Einige Bedienungsoptionen des Apple-Geräts, wie z.
  • Seite 35: Telefon Kommunikation

    ACHTUNG (Fortsetzung) Telefon Niemals ein Mobiltelefon im Entfaltungsbereich der Airbags, auf einem ■ Sitz, auf der Schalttafel oder an einem anderen Ort liegen lassen, von dem Kommunikation dieses bei einem plötzlichen Bremsmanöver, einem Unfall oder einem Auf- prall weggeschleudert werden kann - Verletzungsgefahr. Es sind Ablagefä- Telefon und Funkanlage cher mit Deckel ggf.
  • Seite 36 Es können folgende Gründe dafür bestehen: Anzeige der Anrufliste (gibt es neue Anrufe in Abwesenheit, dann er-  › keine Außenantenne; scheint hier das Symbol  mit der Angabe über die Anzahl der Anrufe in › falsch installierte Außenantenne; Abwesenheit) »...
  • Seite 37: Funktion

    VORSICHT Meldung Bedeutung Schutzhüllen oder Hüllen eines im Ablagefach liegenden Telefons können ® ■ Bitte Bluetooth einschalten. Die Bluetooth -Funktion einschalten. die Telefonsignalstärke beeinträchtigen. Keine Bluetooth-Geräte gekoppelt. Das Telefon mit dem Gerät koppeln. Unter dem Telefon liegende metallische Gegenstände, wie z. B. Münzen oder ■...
  • Seite 38: Gerät Mit Dem Mobiltelefon Verbinden

    Bedingungen für eine erfolgreiche Kopplung. » Seite 4, Wichtige Hinweise. Die Zündung ist eingeschaltet.  Das Gerät wird im zu verbindenden Telefon als SKODA BT ... angezeigt. ® Die Bluetooth -Funktion des Geräts » Seite 19 und des Mobiltelefons ist ...
  • Seite 39: Kopplungsbestätigung

    › Während des Verbindungsaufbaus kann in Abhängigkeit vom Telefontyp im Im Telefon die Verbindungsanforderung bestätigen. › Gerätebildschirm die Meldung ... Möchten Sie die Verbindung herstellen? so- Im Telefon innerhalb von 30 Sekunden den im Gerätebildschirm angezeigten wie ein Menü mit folgenden Funktionstasten angezeigt werden. 4-stelligen PIN-Code eingeben.
  • Seite 40: Verbindung Mit Einem Anderen Gekoppelten Mobiltelefon

    › Im Gerät sowie im Telefon innerhalb von 30 Sekunden den im Gerätebild- Nach erfolgreicher Verbindung wird im Gerätebildschirm die Meldung … Benut- schirm sowie im Telefondisplay angezeigten 6-stelligen PIN-Code bestäti- zer ist verbunden. und anschließend das Hauptmenü » Abb. 22 auf Seite 34 gen.
  • Seite 41: Verbindungstrennung

    Mögliche Profilsymbole: Verbindungstrennung Symbol Bedeutung  Lesen und beachten Sie zuerst auf Seite 36. Geräte, die die Funktion der Freisprecheinrichtung (Blue-  ® tooth -Profil HFP) unterstützen Die Verbindung des Telefons mit dem Gerät kann auf eine der folgenden Arten getrennt werden.
  • Seite 42: Direkte Eingabe Einer Telefonnummer

    Das Telefonbuch öffnet sich. Direkte Eingabe einer Telefonnummer › Den gewünschten Telefonkontakt ggf. eine der Kontaktnummern antippen. Abb. 24 Die Zuordnung der Telefonnummer eines Kontakts einer Funktionstaste für Direkte Eingabe einer Telefon- die Kurzwahl ist auch in den Einstellungen des Menüs Telefon »...
  • Seite 43: Telefonbuch

    Kontakt suchen Telefonbuch Durch Drücken auf Suchen wird der Eingabebildschirm mit Tastatur zur Suche › Die Taste  drücken. im Telefonbuch geöffnet » Seite Im Telefonbuch des Geräts stehen bis zu 2000 freie Speicherplätze für impor- Kontakt wählen Durch das Drücken der Funktionstaste mit einem der angezeigten Kontakte tierte Telefonkontakte zur Verfügung.
  • Seite 44 Bildbeschreibung Mikrofon einschalten  Sortierung der Anrufliste Anruf beenden  › Alle - Liste aller Anrufe Anruferdetails anzeigen  › In Abwesenheit - Liste der Anrufe in Abwesenheit › Gewählte - Liste der gewählten Nummern Konferenz › Angenommene - Liste der angenommenen Anrufe Die Konferenz stellt ein gemeinsames Telefongespräch mit mind.
  • Seite 45: Navigation

    ACHTUNG (Fortsetzung) Navigation Die ausgegebenen Navigationsansagen können von der aktuellen Situati- ■ on abweichen, z. B. durch Baustellen oder unaktuelle Navigationsdaten. Beschreibung des Navigationssystems Die Lautstärke der Sprachausgabe sollte so eingestellt sein, dass akusti- ■ sche Signale von außen z. B. Warnsirenen von Fahrzeugen mit Vorfahrts- Vorwort zur Navigation recht, wie Polizei-, Rettungs- und Feuerwehrfahrzeugen, stets zu hören sind.
  • Seite 46: Navigationsdaten

    Karte beschädigt oder abhandengekommen Taste Bedeutung Sollte die SD-Speicherkarte mit den Navigationsdaten einmal beschädigt oder Karten- und Zusatzfensterdarstellung einstellen » Seite 46  abhandengekommen sein, kann eine neue Karte aus dem ŠKODA Original Zu- das Menü Navigation einstellen » Seite 44 ...
  • Seite 47: Routenoptionen

    ■ Ziele importieren - Import von eigenen vorher vorbereiteten Zielen » Sei- ■ Tag/Nacht: - Wahl der farblichen Kartendarstellung te 53 Tag - farblich ■ Versionsinformationen - Anzeige der aktuellen Version der Navigationsda- Nacht - in Graustufen ■ ■ ■ Automatisch - Kartendarstellung mit hellem bzw.
  • Seite 48: Kartenbedienung

    ■ Benutzerdaten löschen - Wahl der zu löschenden Daten (das Löschen der Erweiterte Einstellungen gewählten Daten erfolgt durch Drücken auf Löschen) › Im Hauptmenü Navigation auf  → Erweit. Einstellungen drücken. Letzte Ziele - Löschen der Liste der letzten Ziele ■...
  • Seite 49: Einstellung Der Kartendarstellung

    Es wird das zuletzt geöffnete Menü Navigation geöffnet. Funktionstasten und Kartendarstellungssymbole Taste Bedeutung Wird ein anderes Menü als das Hauptmenü » Abb. 28 geöffnet, kann das Hauptmenü durch erneutes Betätigen von geöffnet werden. 2D-Karte - die Karte dreht sich und der fahrtrichtungsweisen- ...
  • Seite 50: Menüs Im Zusatzfenster

    Ausschalten Verkehrszeichen › Im Hauptmenü Navigation auf drücken.  Die Funktion der Verkehrszeichenanzeige im Gerätebildschirm kann einge- oder schaltet werden » Seite › Im Zusatzfenster auf  drücken. Das System bietet die Möglichkeit, im Gerätebildschirm die Verkehrszeichen oder » Abb. 28 auf Seite 46 anzuzeigen, die in den Navigationsdaten der Kartenun- ›...
  • Seite 51: Abb. 30

    Beschreibung der Funktionstasten Manöver Taste Aktion Funktion Abb. 31   Drücken Senderwechsel Zusatzfenster: Manöver Wiedergabe/Pause: die Wiedergabe wird an der aktuellen Stelle angehalten und das Sym- Drücken bol wechselt zu  - nach dem erneuten Antip- / pen wird die Wiedergabe an dieser Stelle fort- gesetzt Kurzes Drücken (innerhalb von 5...
  • Seite 52: Gps

    Weitere Informationen » Seite Navigation Neues Ziel eingeben  Einleitung zum Thema Abb. 33 Zusatzfenster: GPS In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Möglichkeiten der Zieleingabe Adresse Karte In erster Linie widmen Sie die Aufmerksamkeit den Sicherheitshinweisen » Seite 4, Wichtige Hinweise.
  • Seite 53: Sei

    › › Im Hauptmenü Navigation auf  → Neues Ziel/Zw.ziel → Optionen →  drü- Im Hauptmenü Navigation auf  → Neues Ziel/Zw.ziel → Optionen → Ad- cken. resse drücken. oder oder › › Im Hauptmenü Navigation auf  → Weitere Sonderziele → Optionen →  Im Hauptmenü...
  • Seite 54 Das Fadenkreuz verschiebt sich auf die eingegebenen Koordinaten, wodurch Karte die eingegebene Zielposition geprüft werden kann. Fadenkreuz Das Fadenkreuz zeigt die Position der vorausgefüllten Adresse an. Durch Fingerbewegung über die Karte kann die gewünschte Zielposition auf die Mitte des Fadenkreuzes eingestellt werden. Durch Fingerberührung in der Karte wird der Berührungspunkt in das Faden- kreuz verschoben und gleichzeitig werden die Breiten- und Längengradwerte für den eingegebenen Punkt angepasst.
  • Seite 55: Eingabe Von Den Gespeicherten Zielen Her

    Durch die Bestätigung eines der Menüpunkte von Zielen und Kontakten wird Eingabe von den gespeicherten Zielen her das Folgende angezeigt:  Einleitung zum Thema Suchen - die Funktionstaste wird nur bei mehr als 5 Einträgen angezeigt; ■ durch Betätigen wird die Suche eines Ziels bzw. eines Kontankts nach dem In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: im Zielmenü...
  • Seite 56: Sonderziel

    › Im Hauptmenü Navigation auf  → Ziele importieren drücken. Sonderziel nach dem Namen suchen Sonderziel nach der Kategorie suchen Es wird eine Quellenliste für einen möglichen Datenimport angezeigt » Sei- 26, Signalquelle wählen. Das Hauptmenü aufrufen. › Nach der Auswahl der Quelle und Bestätigung des Menüpunkts Alle vCards Im Hauptmenü...
  • Seite 57: Suche Und Wahl Eines Sonderziels

    Bildbeschreibung Suche und Wahl eines Sonderziels Land Die Sonderziele werden im gewählten Suchgebiet gesucht » Seite Straße Suchoption: » Abb. 38 auf Seite 54 Die im Suchgebiet angezeigten Menüpunkte dienen lediglich zu Informations- nach dem Sonderzielnamen eingeben und suchen » Seite 8 zwecken und können nicht verändert werden.
  • Seite 58: Sonderzielkategorien

     Raststätten Parkplätze Durch Antippen von oder » Abb. 38 auf Seite 54 wird die Sonderzielsu-   che nach dem gewählten Suchgebiet gestartet. Autovermietungen Skoda Händler   Skoda Service Fähren und Autozüge   Sonderzielkategorien Touristinformationen  ...
  • Seite 59: Zielführung

    Firmen und Öffentliche Einrichtungen Sonstige in der Karte angezeigte Ziele Sym- Sym- Bedeutung Symbol Bedeutung Bedeutung Symbol Bedeutung Banken Gemeindezentren Heimatadresse Favorit     Gotteshäuser Firmen Ziel Zwischenziel     Friedhöfe Kongresszentren Ortszentrum Kleinortszentrum   ...
  • Seite 60 Ist eine alternative Routenoption eingestellt, werden nach der Berechnung Wird die Zündung aus- und wieder eingeschaltet und wurde der Schlüssel zwi- Funktionstasten für die Routentypen mit der Information über die Routenlän- schenzeitlich abgezogen (bei Fahrzeugen mit dem System KESSY wurde die ge sowie die voraussichtliche Fahrzeit angezeigt.
  • Seite 61: Spurempfehlung

    Im Bildschirm kann während der Zielführung bei einigen Kreuzungen, Auto- Route bahnanschlussstellen, mehrspurigen Straßen u. Ä. ein Zusatzfenster mit der Liegt eine berechnete Route zum Ziel vor, dann wird die empfohlene Route Spurempfehlung » Abb. 42 angezeigt werden. angezeigt. Dieses Zusatzfenster mit der Spurempfehlung wird nur dann angezeigt, wenn ›...
  • Seite 62: Dynamische Route Ein-/Ausschalten

    Dynamische Route ausgeschaltet Bedienung Sie werden nicht auf empfangene Verkehrsstörungen, die auf Ihrer Route lie- TMC (Traffic Message Channel) ist ein durch den Radiosender ausgestrahlter gen, hingewiesen und werden vom Radio-Navigationssystem durch die Ver- digitaler Datendienst zur ständigen Übertragung von Verkehrsmeldungen. kehrsstörung hindurch geleitet.
  • Seite 63: Zielverwaltung

    Möchte man das Zwischenziel als endgültiges Ziel und das ursprüngliche end- Zielverwaltung gültige Reiseziel als Zwischenziel verwenden, dann ist bei der Eingabe Di- rekt.Zielf. zu wählen und dann das ursprüngliche endgültige Reiseziel erneut  Einleitung zum Thema als Zwischenziel einzugeben. In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Zieldetails Zwischenziel...
  • Seite 64 ■ Routenopt. - Anzeige eines Menüs für die Einstellung der Routenparameter » Seite 45 Starten - Start der Routenberechnung ■ Sonderziel Das Menü wird angezeigt: › durch Antippen von  am Menüpunkt in der Liste der gefundenen Sonderzie- › durch Antippen des Sonderzielsymbols in der Karte. Nr.
  • Seite 65: Fahrzeugsysteme Fahrzeugeinstellungen

    Fahrzeug Auswahl des Fahrmodus (Driving Mode Selection) Fahrzeugsysteme Fahrzeugeinstellungen  Einleitung zum Thema In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu folgenden Themen: Auswahl des Fahrmodus (Driving Mode Selection) Fahrzeugdaten Standheizung und -lüftung Abb. 44 Taste für die Auswahl des Fahrmodus: Variante 1 / Variante 2 ESC- und ASR-Systeme Reifen Das Menü...
  • Seite 66: Fahrzeugdaten

    ■ Motor: - Einstellung der Motor- (Antriebs-)charakteristik Abb. 46 Normal - normal ■ Reifenkontrollanzeige - Darstel- Sport - sportlich ■ lungsbeispiel: das System weist ■ Eco - sparsam auf eine Reifendruckänderung ACC: - Einstellung der Fahrzeugbeschleunigung bei eingeschalteter adap- ■ hinten rechts hin tiver Geschwindigkeitsregelanlage ■...
  • Seite 67: Standheizung Und -Lüftung

    ■ Komfortverbraucher - Anzeige von bis zu drei Verbrauchern, die den größten Einstellung Anteil am Kraftstoffverbrauch aufweisen (z. B. Klimaanlage u. Ä.) und Anzeige Abfahrtszeit: Wochentag und Zeitpunkt, zu dem das Fahrzeug betriebsbe- der für den Betrieb aller Komfortsysteme verbrauchten Kraftstoffmenge reit sein soll »...
  • Seite 68: Assistenzsysteme

    ■ Winterreifen - Einstellung der Geschwindigkeitsbegrenzung für Winterreifen Parken und Rangieren Geschwindigkeitswarnung - Ein-/Ausschalten der Geschwindigkeitswar- ■ nung für Winterreifen ■ Warnung bei - Einstellung der Geschwindigkeit für die Warnung Assistenzsysteme › Die Taste →  → Fahrerassistenz betätigen.  ACC (Autom.
  • Seite 69: Licht

    ■ Lautstärke hinten - Einstellung der Lautstärke der Signaltöne für die Hin- ■ Coming/Leaving home-Fkt. - Einstellung der COMING HOME / LEAVING derniserkennung hinten HOME-Funktion Tonhöhe hinten - Einstellung der Tonhöhe der Signaltöne für die Hinder- Coming home-Funktion - Einstellung der Beleuchtungsdauer nach dem ■...
  • Seite 70: Sitze

    ■ Automatisch verriegeln - Aktivierung/Deaktivierung der automatischen ■ Fahrdaten Ab Start zurücksetzen - Zurücksetzen des Einzelfahrt-Speichers Verriegelung beim Anfahren im Gerätebildschirm und im Display des Kombi-Instruments Akustische Bestätigung - Aktivierung/Deaktivierung der akustischen Sig- Fahrdaten Langzeit zurücksetzen - Zurücksetzen des Langzeit-Speichers im ■...
  • Seite 71: Climatronic Einstellen

    Hinweis Climatronic einstellen Wird das Gerät im Menü Climatronic länger als 10 Sekunden nicht betätigt ■ und war das Gerät vor dem Aufrufen des Menüs Climatronic nicht eingeschal- Abb. 49 tet, erfolgt das Ausschalten des Geräts. Climatronic: Hauptmenü Wird der Automatikbetrieb der Climatronic ausgeschaltet, indem die Geblä- ■...
  • Seite 72 Bluetooth-Player Einheiten Stichwortverzeichnis Einleitende Informationen Einparkhilfe Einschalten des Geräts Climatronic Einstellungen Adresse auf Werkseinstellungen zurücksetzen Automatikbetrieb Benutzerprofil automatischer Umluftbetrieb Anklappen der Außenspiegel - Einklappen wäh- Betriebsart Bildschirm rend des Parkens Bluetooth COMING HOME Apple-Gerät Einheiten Fahrmodus Audio Favoriten verwalten Medien Einstellungen Radio Senderinformationen...
  • Seite 73 Fahrzeugsysteme Gerät koppeln Fahrzeugsysteme einstellen Geschwindigkeitsbegrenzung für Winterreifen Lane Assist Assistenzsysteme Gespeicherte Ziele Lautstärke auf Werkseinstellungen zurücksetzen Grafische Navigationsanweisungen 49, 58 ausschalten Climatronic einstellen ESC-System LEAVING HOME Licht Halbautomatischer Sendersuchlauf Multifunktionsanzeige Lichtsensor - Einschaltzeit des Lichts Hauptmenü Öffnen und Schließen Liste verfügbarer Sender Geräteeinstellungen Parken und Rangieren...
  • Seite 74 Navigationsdaten Voraussetzungen und Einschränkungen Route Radio Wiedergabe Routenberechnung automatischer Suchlauf Routenoptionen Meine Ziele Bedienung Sonderziel Menü DAB-Einstellungen Sonderzielkategorien Memory-Funktion des Funkschlüssels Einstellungen Speicher verwalten Menü FM-Einstellungen Sprachbedienung 13, 15 Geräteeinstellungen Hauptmenü Suchgebiet Medien Liste verfügbarer Sender Tankoptionen Radio Multifunktionslenkrad Verkehrsmeldungen Setup Radiosender speichern Verkehrszeichen...
  • Seite 75 Setup Suchgebiet in der Karte wählen Signalquelle Synchronverstellung beider Spiegel Signalquelle wählen Medien Sitze vCard Einstellungen Tagfahrlicht Verkehrsfunk (TP) Sonderziel Tankoptionen Verkehrsinformationen Auto und Reisen Tastatur 8, 18 Essen und Einkaufen Telefon Firmen und Öffentliche Einrichtungen Verkehrsmeldungen Anruflisten Kategorien Bedienung Bildschirmmeldungen Kurzwahl Informationen...
  • Seite 76 Zusatzfenster Audio ein-/ausschalten geografische Koordinaten Kompass Manöver Menüs Navigationsansage Verkehr Verkehrszeichen Zusätzliche Tastatursprachen Zwischenziel Stichwortverzeichnis...
  • Seite 77 ŠKODA AUTO a.s. arbeitet ständig an der Weiterentwicklung aller Typen und Alle Rechte nach dem Urheberrechtsgesetz bleiben ŠKODA AUTO a.s. aus- Modelle. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderun- drücklich vorbehalten. gen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Die An- Änderungen vorbehalten.
  • Seite 78 Amundsen: Octavia Infotainment německy 11.2014 S65.5614.02.00 5E0 012 705 FE  5E0012705FE...

Inhaltsverzeichnis