leder. und mitelohrige Mikrofone mit einer Impedanz von
200 — 1000 Ohm und 8,35 mm 614 Inch Коян
Wir empfehlen dar Фе HiFi Elakret-Kondensatermikrufone
Dual ME 304 und Duel MC 316.
Das ən die Buchse 27 angeschlossene Mikrofon wird automa-
Tach auf beiden Spuren sufgenommen,
Eine Steroo-Mikrotonaufnahme t über die fönfpolige DIN:
Buchse mógich. Beim Einstecken sines Mikrofons werden die
anderen Eingänge abgeschaltet,
Löschen
Das Gerst löscht bsi jeder Aufnahme бе Aufzeichnung, де aut
(er Casette m dr ew qen Bandrichtung vorhanden st. Wol
lan Зе ела Aufzeichnung = ohne gleichzeitige Nava ahma —
Vater pielen Sie die Cassette n Stellung "Aufnahme" durch,
оро din Austeuerungneger
in Position 0 steren müsen..
Alle Compact Cametten Paba suf der Rückiete zwe! Aus
Sang, die durch Kuretstott Zungen wrschiomen end
al Ele Aufnahmen können Sie gegen unbeatsichtgtes
Lose euren Hersusbrechen ser Zungen (2) schützen.
Die im Fachhandel ermältichen begroten Cassetten und baets
entsprechend gegen unbeatachtigs Löschen gesichert
Wollen Sie Seen edar aufmeben, зо brauchen
Se nur die Aussparung mi einem Kietesterten zu sentien.
Se
Sie tto da dia bei 002 und Metal Casetton usa
"eh varanen Öffnungen nicht mit abgedeckt verden.
Technische Merkmale
Tonkopf
Der eingebaute 2/4 Spur M + X-Tookoof bietet hervorragende
magoto Eigenschaften für Aufnahme und Wiedergoe in
Vertindung mit hoher Meiers
Die DuppegatLöschköp fe gvantieren sicheres Läsöhen such
bar dan nr ict ode kritischen Poinoisen Bande
Compaet-Cassetten-System
Ihr HiFi Stereo Casertendack arbeitet in 2/4 Spurtechnik. Auf
der gesamten Bandora te sind wer Spuren aufrzechnet, ober
in jeder Bandricntung г Stroo-Spuran zur Verfigung een.
О Вала wird Gera fr doppelte Spielzeit In Stereo
PEN
ut Ivem Caamtangert in Stereo aufgenommene Cassetten
sind such auf Mono -Cawettengeraten abrpitor, d.h, Siren
Za und Meno Cassetten und kompatibel. Auch jede mit
nam anderen Camsertenperit aufgenommene Сарае kann
mit Ihrem Casertendeck wiedergegeben werden
Pflege, Wartung,
Von Zest zu Zeit empfiehlt es sch, Köpfe, Tonwelle
und Band:
fahrung zu einigen.
Dee
t di Ping wasa
wit Aichi egen
Leiheniapgen odor өл Манес 2 В, Q tips. Verwenden
So bite kena metallischen Gegonstinde und teen Sa cio
Koptepiegel nicht mit den Fingern Die Reinigung der Апа.
role Salte mit einem trockenen, nient tasorndem Lappen е
e Da alie Schmierstllen ausreichend mit OI versorgt sind, ward
Ihr Gert unter normalen Bedingungen jahrelang einwangire,
TEE
BS u
E
We recommend that you read this manual carefully prior 10
operation ot your new Dual equipment Xnowinghow
0 install
anset
up the un correctly wii prevert damage and maltunctons
лоп may occur due to incorrect connection and operation.
Operation
1. PHONES et tor stereo headphone monitoring
2 POWER swich
3 The panton dectivte al drv funcions when the
A,
а RECORD record inton. Function autoria cs
D
funktionieren. Versuchen Se nicht, selbst nachzublen, Es dr
den nur Speriachrierstofe verwendet werden. Auch sonstige
Eingriffe sten, ohne genaue Kenntnisse der Kinematik und.
lotion, inem Fachmann oder der nächsten autorisierten
Service Werkstatt brian werden,
Behebung von Störungen
Salten Sie an Ihrem Cassettendeck gege Störungen
deste, prüfen Se bitte, ab unter Umständen wellicht nur
‚in Bedienugsteler ss Ursache vorliegt, Die folgende Aufl,
Tung sol! Ihren date helfen
Bei Störungen, die fir Sie unarktich sind, wenden Sie sich
bite an von Pacher oder die chat Dus Kundenctenst
E
(° mögliche Ursache bew. Beseitigung ds For),
Gerät la sen nicht пасла.
^ Netzeitung untrerachen, schlechter Kontakt mit der
Se
(Gert schaltet — 2 Sekunden nach dem Einschalten
wieder ab,
° ° Cases hat тиме! Rebung, Wickel von Hand etwa we
Ter drehen oder umszulen (pe 9 , 445). In har ëcri.
gen Fällen kann cas Klemmen des Casserenwichals auch
Sure Бопе, 2.8. durch Klopfen der Casetta avi
de Tichploto энди werden.
` Band hat sich beim Einlegen der Cassette hinter die Ton
léie
Band биб nicht an, otwol Bandwickelanzeiga 8 leuchtet,
Т PAUSE Taste 12 ist gog.
Wiedergabe schwankt in der Топлае.
` Ze zu ha gigi oder zu sat suen Ca
ette umspuien.
«Додатне бае Tonvelle dureh Staut- und Визв.
ab verschmutzt. Reinigen wis n Abschnitt "Pflege,
Wartung" beschrisben
Keine Wiedergabe über den Verstärker, wohl über Kopfhörer
Oe
7 ° Lotungserbindung zum Verstärker unterbrochen oder
en
tee wird nicht angsnommen,
Zingen in dr Casete, те im Abschnitt "Léschen be-
Schritten, sind herausisbroehen.
Era st vert
` ae
verursacht Verzerrungen,
Кор! verschmutzt, Reinigen wie in eem "Plage
Wartung" tescvioben.
` Фе er worwerideto Band entsprechende Волат,
vebitanto (Fo = 18. Cr = 16. FaCr- 18, Metal 19)
ae nicht gedrückt
Der
T "Band ist zu stark ogni,
* er
22 var nicht bett.
Але Aufnahme wird nicht sauber Sen.
* анткор! verschmutzt. Reinigen wia in Abschnitt "Pe
e, Wartung" beschrieben.
` Gniserechonde Bandlsortenwavtaste war nicht gedrückt,
Berretefunktionen werden nicht эленет.
haine Caset dreet
mue a
_
5 << Rapid rewind
righi — let)
6 Casetta compariment
7 # Starts
tape motion
8 lluminated
tope wind indicator
9 ›» Fast forward ift right]
30 Dust hood, automatically
opened by means of the
POWER say
31 STOP sop key
32 PAUSE for brieñy sopping
he taps
13, The pushtuton сүме ll driva functions when the
Оша s removed Function PAUSE remains operative.
ла Counter tor locating
a postion on the tape
15 Fe ape selector button for Fe taps.