Dual C 814 Bedienungsanleitung Seite 17

El manejo
1 PHONES, hombri para conexión de auriculares pars
Control aimes
POWER, interruptor da res
Tecla que desconecta todas ls funciones al extraor la cas
же La función PAUSE queda setiva:
RECORD, eene a función к os conectada.
4 Retro rápido (derecha — izquierda)
Zeen
» Pone en marcha la cinta
Indian йитте ce bobinado ае cinta
ees
тї STO? Tecla de paro
14 PAUSE Far detener momentaneamente la cinta
Wëssen ta funciones al extraor la cas-
эь La un PAUSE queda acta
ла Contador para encontra una parte determinada de lacina
18 Ее Tecla caen d ipo de ina pora cinte Fe
16 Cr Tela do selección de tipo de cinta pra cintas Cr
17 RESET Tecla de puesta a cero, pone contador a 000
18 FaCr Tecla de selección do ipo de cinte para Gina Petr
19 Ме Tel to selección de io decina pers cintas de
20 AUTOTAPE — Selección automática dl io de cinta
21 AUTOTAPE — Dioda amino que indica la conerión ce
22 DO" Dolby Nr Para grabación y reproducción libre de ruidos
23 ra MPX, para асот rad fónicas, conati
24 DOLBY NA, indicación luminosa да funcionamiento del
dispositivo ану NA
26 Metal Рес — Indicación luminosa qu indica nivel de
modulación da tipo do cinta aeg Меш d en)
28 Fe ÜC indicación luminosa que indica ol, nivei de
modulsxión de tipo de cinta бордо (Fe С
Preparación
Desembalaje
Saque el aparato y todos las accesorias del embalaje. Peon
amos — para un eventual tareporte posti = guardar el
malsa orina
Conexión a la red de corriente alterna
El aparato va ajustaco de Hbrica para 230 VO y 60 Hz o
115 ISO y 60 Hz. El cambia а ota tensión də red deberá or
Joie Qhicamente por el comercio especializedo o por el
Servicio Оша, debido a las prescripciones de seguridad que hay
Qe аре.
Por favor, corcireso antes de efectuar I conexión de que Ia
tensión indicada en a plac de caracteristicas de su aparato
in Hi-Fi 0 al amplificador
En la parte posterior de su magnetófono de cassettes se encuen
an las siguientes tomes (Fg. |
DIN НЕСРВ,
gl
i Li
n
LINE IN R/L;
Conexión y desconexión
Con la teda POWER 2 conecta Vd. dl a p a r a t o ; el encendido
de Ís indicación de bobinado de la cinta 8 as como los st
mentos de control iluminadas indican la disporvbilidad de
DEET
А mimo tempo se bascula ia cents
Selección del tipo de cinta
Su grabadora
de cassettes
d e a l t a fidelidad encuentra equipada
соп Cuatro teclas slociors dal tipo decima 18, 16, 18, 19
las cuales la facilitarán ei empleo da los tipos de sint coc
atualmente están más en uso,
Busque Vd. en la abla (pigina 3) la cinta que debe ser
empleada y elija entonces, pulsando la teca correspondiente,
1а posición de trabajo dptima para sta ima
Tratándos del tipo de cinta que по estuviese enunciado en
tabia, la siguiente relación de os datos sobre cintas le prestará
ayuda рага encontrar la posición correcta d Interruptor con
murador
Fog pem
ers S BASE Sope Lt
к Pa За Se,
Ze canons ZC SE
Mot — ene 3180/ 7008 ЗМ слеп meat
Los cassettes con música grabada según e venden an comer
до ба ramo, se reproduciran de acuerdo con Is marcados
'n dichos casetes con teca Ре о Cr action. Al tar la
акаш o denis intomaciones sobre & una a Git
AUTOTAPE
Los cassettes disponibles en el mercado s encuentran pro-
vistos cada ve? más con muesca de identificación common.
en (Fig. 2)
Su grabadora do cassettes de sita fidelidad se encuentra equi:
pad соп un AUTOTAPE automático 20 que conmuta el
ати à tipo de cinta correcto, Para est deberá pulsarsa a
Fe AUTOTAPE 20. La función sr indicada en forma dp
tica mediante el diodo iuminisceme AUTOTAPE 21
En caso de cases sin [as muescas de identificación mos
za en la Fig. 3 deberá redire la alecsión cd tipo de
DO Dolby NR
El dispositivo reductor de ruidos Dolby disminuye en gran
manera а ruido deagación térmica ватка ("ruido bianco")
Y amplia ad al rango dela dinámica de la grabación,