Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DC
3800 Stat
Par t No 94 43
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av
maskinen.
WARNING Read the instruction manual before using
the machine.
ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor
Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
ATTENTION Lisez le manuel d'instructions avant
d'utiliser la machine.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dustcontrol DC 3800 Stat
Inhaltszusammenfassung für Dustcontrol DC 3800 Stat
- Seite 1 3800 Stat Par t No 94 43 Bruksanvisning i original Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av maskinen. WARNING Read the instruction manual before using the machine. ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch. ATTENTION Lisez le manuel d’instructions avant d’utiliser la machine.
- Seite 2 Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten. Dustcontrol se réserve le droit de modifi er les spécifi cations sans indication préalable et sans aucune obligation de chan- ger les produits déjà livrés. Dustcontrol n’est pas responsable des erreurs et omissions faites dans ce livret.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Caractéristiques techniques _____ 17 Problèmes et interventions _____ 19 Description __________________ 17 Pieces detachees____________ 20-21 Fonctionnement ______________ 18 EG-déclaration _______________ 22 Entretien ____________________ 18 Dustcontrol Worldwide ________ 23 Accessoires __________________ 19 2014-10-23 DC 3800 Stat - 3 Part No 9443... -
Seite 12: Sicherheitsvorschriften
Achtung Nutzen Sie nur Zubehöre und Austauschteile die im Berücksichtigen Sie die umgebungs -einfl üsse Dustcontrol Katalog erhältlich sind. Beim Einsatz Setzen Sie die Maschine nicht dem Regen aus. von fehlerhaften Teilen oder Piratteilen (vor allem Benützen Sie diese elektrische Maschine nicht in Filter und Plastiksäcke) kann aus der Maschine... -
Seite 13: Technische Daten
Die Maschine ist mit einem geeigneten Anlasser sowie einem Danach wird das Rohrsystem an den Ein- und Auslaß der versperrbaren Betriebsschalter zu versehen und darf nur von Maschine angeschlossen. Plastiksack unter dem Zyklon einem geprüften Elektriker installiert werden. festspannen. 2014-10-23 DC 3800 Stat - 13 Part No 9443... -
Seite 14: Betrieb
Sack verschließen. Neues Filter einsetzen und den Deckel fest- spannen. Zubehör Benennung Art. Nr Sonstiges Zubehör siehe Dustcontrol-Katalog. Plastiksack, standard 4110 Feinfi lter: Polyester, Standard 42025 Zellulose, Klasse C 42026 Mikrofi lter 42024 Part No 9443 DC 3800 Stat - 14... -
Seite 15: Gewährleistung
Die Gewährleitungszeit beträgt 1 (ein) Jahr im Ein-schich- Bei Eingriff en an der Maschine, die von anderen als Dust- tenbetrieb und verkürzt sich bei Mehrschich-tenbetrieb control oder von Dustcontrol ermächtigten Reparateuren im entsprechenden Maß. Die Gewährleistung bezieht sich vorgenommen werden, werden sämtliche Garantieansprüche auf Fabrikationsfehler und gilt unter der Voraussetzung, ungültig. - Seite 21 40453 Clapet de décolmatage 42073 Bague de support 805201 Vanne guillotine manuelle 40504 Rondelle carré 42074 Couvercle 9443 Notice originale DC 3800 stat 40524 Bride directrice 42273 Joint 40600 Plaque de fi xation 4313 Courroie 2014-10-23 DC 3800 Stat - 21...
-
Seite 22: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
Français Déclaration EG de conformité Nous déclarons que DC 3800 Stat est en conformité avec les standards ou documents standardisés au vu des directives suivantes; 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN 60204-1. Le numéro de série et l´annèe de fabrication sont indiqués sur la plaque de la machine. -
Seite 23: Dustcontrol Worldwide
Tel: +1 910-395-1808 Fax: +31 341-25 07 36 Fax: +1 910-395-2110 info@allintechniek.nl info@dustcontrolusa.com Dustcontrol FIN OY www.allintechniek.nl www.dustcontrolusa.com Valuraudankuja 6 FI-00700 Helsinki Tel: +358 9-682 4330 Fax: +358 9-682 43343 dc@dustcontrol.fi www.dustcontrol.com www.dustcontrol.fi 2014-10-23 DC 3800 Stat - 23 Part No 9443...