Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HERMES Q:

Werbung

Stand: 10/2023
Druck- und
Etikettiersysteme
für den Industrieeinsatz
Made in Germany

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für CAB HERMES Q

  • Seite 1 Stand: 10/2023 Druck- und Etikettiersysteme für den Industrieeinsatz Made in Germany...
  • Seite 2 Zugriff auf externe Speichermedien lässt sich verweigern. Alle aktuellen cab Drucksysteme basieren auf der gleichen Elektronik und Firmware. Sie verfügen über eine identische Druckersprache, dieselben Schnittstellen und Speicher. Jede Weiterentwicklung des Betriebssystems oder der Treiber ist sofort in jedem Gerät verfügbar. Das Zurücksetzen auf Werkseinstellungen erfolgt PIN-geschützt.
  • Seite 3 Seiten 4 - 13 ........
  • Seite 4 HERMES Q für automatisches Drucken und Etikettieren in Fertigungslinien Der Schmale für kleine Etiketten Etikettendrucker HERMES Q2 Druckauflösung Druckgeschwindigkeit bis mm/s Druckbreite bis mm 56,9 54,1 Etikettenrolle 205 / 305 Außendurchmesser Etikettenbreite bis mm Der Universelle Das meistverkaufte Industriegerät mit umfangreichem Zubehör.
  • Seite 5 Etikettenrollen Alle Typen können mit einem Abwickler für Rollendurchmesser bis 205 mm oder 305 mm geliefert werden. Spenderichtungen Alle Typen können für das Spenden der Etiketten nach links oder rechts geliefert werden. links rechts Einbaulagen Allen Typen können vertikal um bis zu 360° gedreht oder in horizontaler Einbaulage eingesetzt werden.
  • Seite 6 HERMES Q Details ❽ ❶ Spendekante abschwenkbar Bedienfeld für ein besseres Spendeverhalten bei der Etikettierung Intuitive und einfache Bedienung mit selbsterklärenden von Verpackungen Symbolen zur Konfiguration der Geräteeinstellungen ❾ ❷ Etikettenabwickler Transferfolienhalter Durch den Pendelarm und eine integrierte Bremse Die dreiteiligen Spannachsen erlauben werden die Etiketten mit gleichbleibender Kraft abgewickelt.
  • Seite 7 Druckköpfe Alle Druckköpfe sind bei gleicher Breite beliebig austauschbar. Sie werden von der CPU automatisch erkannt und kalibriert. Der Druckabstand zur Anlegekante ist justierbar. Wichtige Daten wie Laufleistung, maximale Betriebstemperatur und Heizenergie werden direkt im Druckkopf gespeichert. Die Werte können im Werk ausgelesen werden. Druckköpfe für HERMES Q2, HERMES Q4 - 300, 600 dpi mit randscharfem Druckbild für Typenschilder mit kleinen Schriften, Grafiken...
  • Seite 8 Bedienbarkeit beliebig am externen Bedienfeld oder am Drucker Druckeranschluss: USB 2.0 Hi-Speed Device LED-Anzeige: Netz EIN USB-Steckplatz für den Service Key oder einen Speicherstick, um Daten in den IFFS-Speicher zu laden USB-Anschlusskabel für die Stromversorgung cab stellt spezifizierte Kabel zur Verfügung. Längen 1,8 m bis 16 m...
  • Seite 9 Sammelfehler an der I/O-Schnittstelle Gelb Vorwarnung Etiketten- und Transferfolienende Grün Betriebsbereitschaft 2.14 Anschlusskabel RS232 C USB-Anschluss an HERMES Q mit 9/9-polig, 3 m Anschlusskabel Länge 1 m Befestigungsmaterial nur für vertikale 2.15 Drucker-Einbaulage. Scanner CC200 Montage am Gehäuse auf Anfrage...
  • Seite 10 Optionen sind Teile oder Baugruppen für besondere montiert, sind bei Bestellung die Artikel-Nummern des Druckers Funktionen. Sie werden zusätzlich oder anstelle von Standards und der Optionen mit .250 zu erweitern. Sollen die Optionen am Drucker montiert. Werden Optionen werkseitig am Drucker separat geliefert werden, sind sie mit .001 zu ergänzen.
  • Seite 11 Optionen Deckel Zum Schutz vor Verschmutzung und Berührung Etikettenrollen bis Außendurchmesser 205 mm Einbaulagen vertikal, ± 90° gedreht sowie horizontal Einbautiefe Maß F der Druckstempel Maß F mm Standard Optional auf Anfrage HERMES Q2 bis 120 Q4/Q4.3 bis 120 bis 120 Kopfandrucksystem für reduzierten Andruck Bei Thermodirektdruck ist ein reduzierter Kopfandruck ausreichend.
  • Seite 12 Technische Daten   typisch  Standard  Option Etikettendrucker HERMES Q2 HERMES Q4.3 HERMES Q4 HERMES Q6.3 Thermotransfer                 Druckprinzip – – – – Thermodirekt ...
  • Seite 13 DEC MCS KOI8-R Database Connector  westeuropäisch kyrillisch Verwaltung Druckerüberwachung  osteuropäisch Griechisch Konfiguration im Intranet und Internet  Chinesisch vereinfacht Latein Chinesisch traditionell Hebräisch cab verwendet Freie und Open Source Software in den Produkten. Thai Arabisch Informationen unter www.cab.de/opensource...
  • Seite 14 Etikettensoftware cablabel S3 Gestalten, Drucken, Verwalten cablabel S3 erschließt die volle Leistungsfähigkeit der cab Geräte. Zunächst ist das Etikett zu gestalten. Durch den modularen Aufbau kann cablabel S3 schrittweise an Bedürfnisse angepasst werden. Um Funktionen wie die native Programmierung mit JScript zu unterstützen, sind Elemente wie der JScript-Viewer als Plugin...
  • Seite 15 Client werden via E-Mail oder SNMP-Datagramm Status-, Warn- und Fehlermeldungen an Administratoren oder Benutzer gesendet. Ein Timeserver synchronisiert die Uhrzeit und das Datum. Programmierung JScript Für die Steuerung des Druckers hat cab die Embedded- Programmiersprache JScript entwickelt. Anleitung zum www.cab.de/programmierung kostenlosen Download unter abc Basic Compiler Zusätzlich zu JScript und als integraler Firmwarebestand-...
  • Seite 16 Applikatoren Die HERMES Q sind für das automatische Drucken und Etikettieren in Fertigungslinien konzipiert. Verschiedene Applikatoren bringen das Etikett durch Anrollen, Anblasen oder Andrücken auf Produkte oder Verpackungen. ❶ Lange Lebensdauer Die Linearführung mit Kugelkette ist präzise und verschleißarm. ❷...
  • Seite 17 Daten der Applikatoren für Etikettendrucker HERMES Q2 HERMES Q4 Ist beim Applikator die Eintauchtiefe HERMES Q4.3 4 größer als 25 mm, muss der Deckel HERMES Q6.3 6 des HERMES Q angepasst werden. Etikettenaustritt nach links nach rechts Zylinderhub auf Anfrage...
  • Seite 18 Produktkennzeichnung Schwenkapplikator 3214 für präzises Etikettieren in Echtzeit von sehr kleinen bis mittelgroßen Etiketten. Die Etikettierung erfolgt bevorzugt seitlich auf das Produkt. Der Stempel ist vor der Spendekante positioniert. Das Etikett wird während des Druckens übernommen. Ein Drehzylinder schwenkt in die Etikettierposition.
  • Seite 19 Produktkennzeichnung Hubapplikatoren 4114, 4116 für präzises Etikettieren in Echtzeit von sehr kleinen bis mittelgroßen Etiketten. Die Etikettierung kann von allen Seiten vorgenommen werden. Der Stempel ist vor der Spendekante positioniert. Das Etikett wird während des Druckens übernommen. Ein Kurzhubzylinder fährt den Stempel horizontal in die Etikettierposition.
  • Seite 20 Verpackung kg ohne Verpackung kg Leistungsaufnahme max. W Druckluft Taktrate ca. Etiketten/min Ermittelt bei 100 mm Hub unterhalb Gerät, Etikettenhöhe 40 mm, Druckgeschwindigkeit 100 mm/s Wenn die Formstempelhöhe größer 25 mm ist, muss der Deckel des HERMES Q angepasst werden.
  • Seite 21 Produktkennzeichnung Hub-Dreh-Applikator 4214 für präzises Etikettieren in Echtzeit von sehr kleinen bis mittelgroßen Etiketten bei schwierigen Einbausituationen. Die Etikettierung kann von allen Seiten vorgenommen werden. Der Stempel ist vor der Spendekante positioniert. Das Etikett wird während des Druckens übernommen. Ein Drehzylinder schwenkt den Stempel horizontal bis zu 180°...
  • Seite 22 Produktkennzeichnung Hubapplikator 4414 für sehr präzises Etikettieren in Echtzeit von sehr kleinen bis mittelgroßen Etiketten. Die genaue Position auf dem Produkt ist in x- und y-Richtung justierbar. Die Etikettierung kann von allen Seiten vorgenommen werden. Der Stempel ist vor der Spendekante positioniert. Das Etikett wird während des Druckens übernommen.
  • Seite 23 Produktkennzeichnung Schwenk-Hub-Applikator 4514 zum Etikettieren in Echtzeit an Innenflächen von Profilen und Rohren. Die genaue Position auf dem Produkt wird durch einen Anschlag am Hubzylinder eingestellt. Die Etikettierung kann von allen Seiten vorgenommen werden. Der Stempel ist vor der Spendekante positioniert. Das Etikett wird während des Druckens übernommen.
  • Seite 24 Produktkennzeichnung Fahnenapplikator 4712 für präzises Etikettieren in Echtzeit auf Rundmaterialien wie Kabel, Schläuche, Rohre etc. Die Etikettierung kann von allen Seiten vorgenommen werden. Der Stempel ist vor der Spendekante positioniert. Das Etikett wird während des Druckens übernommen. Ein Hubzylinder bringt es auf die Etikettierposition.
  • Seite 25 Verpackung kg ohne Verpackung kg ohne Verpackung kg 10,5 Leistungsaufnahme max. W Druckluft Taktrate ca. Etiketten/min Schwenkhebellänge wird definiert als die erreichbare 90°-Etikettenposition (Unterkante Etikett) unterhalb der HERMES Q-Standfläche. Ermittelt bei 200 mm Schwenkhebellänge, Etikettenhöhe 100 mm, Druckgeschwindigkeit 100 mm/s...
  • Seite 26 Verpackungskennzeichnung Hubapplikatoren 4014, 4016 für das Etikettieren in Echtzeit auf Verpackungen. Je nach Stempeltyp ist die Verpackung während des Etikettiervorgangs in Ruhe oder in Bewegung. Die Etikettierung kann von allen Seiten vorgenommen werden. Der Stempel ist vor der Spendekante positioniert. Das Etikett wird während des Druckens übernommen.
  • Seite 27 Verpackungskennzeichnung Hubapplikatoren 4014, 4016 für das Etikettieren in Echtzeit auf Verpackungen. Je nach Stempeltyp ist die Verpackung während des Etikettiervorgangs in Ruhe oder in Bewegung. Die Etikettierung kann von allen Seiten vorgenommen werden. Der Stempel ist vor der Spendekante positioniert. Das Etikett wird während des Druckens übernommen.
  • Seite 28 Verpackungskennzeichnung Hub-Blas-Applikator 4614 für das Etikettieren in Echtzeit von verschieden hohen Verpackungen im Durchlauf. Die Etikettierung kann von allen Seiten vorgenommen werden. Der Stempel ist vor der Spendekante positioniert. Das Etikett wird während des Druckens übernommen. Mit dem Hubzylinder wird der Stempel über einen Sensor gesteuert circa 10 mm über der Verpackung positioniert.
  • Seite 29 Verpackungskennzeichnung Spendemodule 5112, 5114, 5116 4.10 für die Serienetikettierung von Verpackungen im Durchlauf. Mit der verstellbaren Umlenkrolle wird die Etikettenposition an der Spendezunge eingestellt. Die Etikettierung kann von allen Seiten vorgenommen werden. Während des Spendevorgangs wird gleichzeitig das nächste Etikett gedruckt.
  • Seite 30 Verpackungskennzeichnung Saugbandapplikatoren 4.11 5314, 5316 für das Etikettieren in Echtzeit auf Verpackungen im Durchlauf. Die Etikettierung kann von allen Seiten auf eine ebene Fläche vorgenommen werden. Der Saugbandapplikator ist vor der Spendekante positioniert. Das bedruckte Etikett wird mit dem Riemen- transportband zur Spendeposition transportiert und durch ein externes Signal auf die Verpackung etikettiert.
  • Seite 31 Verpackungskennzeichnung Saugbandapplikatoren 4.12 5414, 5416 für das Etikettieren in Echtzeit auf Verpackungen im Durchlauf. Die Etikettierung kann von allen Seiten auf einen Zylinder bzw. übereck vorgenommen werden. Der Saugbandapplikator ist vor der Spendekante positioniert. Das bedruckte Etikett wird mit dem Riemen- transportband zur Spendeposition transportiert und durch ein externes Signal auf die Verpackung etikettiert.
  • Seite 32 Verpackungskennzeichnung Blasbox 6114 4.13 für das schnelle Etikettieren im Durchlauf oder Stillstand. Die Etiketten werden von einem Lüfter angesaugt und von einem kräftigen Luftstoß durch ausgerichtete Düsen abgeblasen. Der Abstand von der Verpackung zur Spendekante beträgt je nach Etikettengröße bis 200 mm. Zubehör Blasrohr 5.13...
  • Seite 33 Zubehör und Optionen für Applikatoren  Standard  Option 4.13 Pos. Benennung 3214 4114/16 4214 4414 4514 4712 3014/16 4014/16 4614 6114 5.13 Blasrohr           5.14 Druckluftwartungseinheit     ...
  • Seite 34 Montagehilfen HERMES Q Pos. Benennung HERMES Q2 HERMES Q4.3 HERMES Q4 HERMES Q6.3 Adapterplatte     Profile 40, 80, 120 mm     Grundplatte 500 x 255 mm    Montageplatte    ...
  • Seite 35 Bodenstative HERMES Q Zur Installation des HERMES Q in einer Fertigungslinie. Durch die Verstellmöglichkeiten kann er in drei Achsen zum Etikettierprodukt positioniert werden. Zusätzlich ist ein Schwenken möglich. 80 mm Bodenstativ 1601 Bevorzugte Anwendung bei Einsatz an verschiedenen Linien. Das Bodenstativ ist mobil und kann am Einsatzort über Stellfüße arretiert und ausgerichtet werden.
  • Seite 36 Bodenstativ HERMES Q Bodenstativ 1201 6.10 Zur horizontalen Montage von HERMES Q an einer Fertigungslinie. Die Einstellung der Höhe erfolgt stufenlos durch eine innen- liegende Spindel. Die Druckluftwartungseinheit und die Meldelampe können am Bügel montiert werden. Bodenstativ 1201 Stellfüße einstellbar ±...
  • Seite 37 6010015 Etikettendrucker HERMES Q4.3L/200-3 6010016 Etikettendrucker HERMES Q4.3L/300-3 6010017 Etikettendrucker HERMES Q6.3L/200-3 5961262.xxx Adapter 76/100 6010018 Etikettendrucker HERMES Q6.3L/300-3 xxxxxxx.250 bei HERMES Q mit Optionen 6010586.xxx Abstandhalter L Etikettendrucker R 6010590.xxx Abstandhalter R Pos. Artikel-Nr. Benennung 6010023 Etikettendrucker HERMES Q2R/300-2 5961650.xxx Randsteller 10...
  • Seite 38 Europa (ohne EU) Mazedonisch Etikettensoftware Norwegisch Russisch Pos. Artikel-Nr. Benennung Serbisch Bundle cablabel S3 Lite (Download unter cab.de) Türkisch Asien 5588001 cablabel S3 Pro, 1 WS Chinesisch 5588100 cablabel S3 Pro, 5 WS (vereinfacht) 5588101 cablabel S3 Pro, 10 WS...
  • Seite 39 Lieferprogramm HERMES Q Applikatoren L Pos. Artikel-Nr. Benennung Artikel-Nr. Übergabemodule xxxxxxx Druckstempel 3214L-11 F B x H xxxxxxx Druckstempel mit Dämpfungsbelag 3214L-12 F B x H 5970075 Schwenkapplikator 3214L-40 xxxxxxx Druckstempel mit Etikettenanschlag 3214L-61 F B x H xxxxxxx Blasstempel...
  • Seite 40 Lieferprogramm HERMES Q Applikatoren R Pos. Artikel-Nr. Benennung Artikel-Nr. Übergabemodule xxxxxxx Druckstempel 3214R-11 F B x H xxxxxxx Druckstempel mit Dämpfungsbelag 3214R-12 F B x H 5971655 Schwenkapplikator 3214R-40 xxxxxxx Druckstempel mit Etikettenanschlag 3214R-61 F B x H xxxxxxx Blasstempel...
  • Seite 41 Zubehör und Optionen für Applikatoren Montagehilfen Pos. Artikel-Nr. Benennung Pos. Artikel-Nr. Benennung 5964277.001 Blasrohr 2“ 5965940 Adapterplatte 5.13 5964095.001 Blasrohr 4“ 5964614.001 Blasrohr 6“ auf Anfrage Profil (Länge kundenspezifisch) 6010880 Druckluftwartungseinheit L 5961203 5.14 Grundplatte 500 x 255 mm 6010881 Druckluftwartungseinheit R 5958400 Montageplatte...
  • Seite 42 falu gmbh Bernhartsdorf 14 A-4673 Gaspoltshofen Tel. +43 7735 93080 E-Mail: office@falu.at www.falu.at...