Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HT EQUITEST
Inhaltszusammenfassung für HT EQUITEST
- Seite 2 ...
- Seite 3 EQUITEST MANUALE D’USO USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUÇÕES...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
EQUITEST PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA DESCRIZIONE GENERALE PREPARAZIONE ALL’UTILIZZO NOMENCLATURA ISTRUZIONI OPERATIVE MANUTENZIONE SPECIFICHE TECNICHE ASSISTENZA PRECAUTIONS AND SAFETY MEASURES GENERAL DESCRIPTION PREPARATION FOR USE NOMENCLATURE OPERATING INSTRUCTIONS MAINTENANCE TECHNICAL SPECIFICATIONS SERVICE PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN GENERAL PREPARACIÓN PARA EL USO... - Seite 50 4.2. Beschreibung Messzubehör 4.3. Beschreibung des Status der LEDs 5. ANWEISUNGEN ZUM GEBRAUCH 5.1. Verwendung des instruments mit MASTER 5.2. Verwendung mit HT Equitest APP 6. WARTUNG UND PFLEGE 6.1. Reinigung des Instruments 7. TECHNISCHE DATEN 7.1. Technische Eigenschaften 7.2.
-
Seite 51: Sicherheits-Vorkehrungen
Seien Sie vorsichtig bei Messungen von über 25V AC, da ein Risiko eines elektrischen Schocks besteht. • Benutzen Sie nur original HT-Zubehör Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung und auf dem Instrument benutzt: WARNUNG: Beachten Sie die in diesem Handbuch gegebenen Anweisungen;... -
Seite 52: Vorbereitende Instruktionen
EQUITEST 1.1. VORBEREITENDE INSTRUKTIONEN WARNUNG • Das Instrument kann zur Messung von WIDERSTAND in Installationen mit CAT III 300V zu Erde benutzt werden. • Benutzen Sie das Instrument nicht in Installationen mit anderen Eigenschaften als denen, die im § 7 beschrieben sind. - Seite 53 EQUITEST 1.3. MESSKATEGORIEN-DEFINITION Die Norm “IEC/EN61010-1: Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Labor Instrumente, Teil 1: Allgemeine Erfordernisse“, definiert Bedeutung Messkategorie, gewöhnlich auch Überspannungskategorie genannt. Unter Absatz 6.7.4: Zu messende Stromkreise, steht: Schaltkreise sind in die folgenden Messkategorien verteilt: •...
-
Seite 54: Allgemeine Beschreibung
Schutz- und Potentialausgleichsleitern mit einem Prüfstrom >10A AC auf folgende Weise: • Unabhängiger Betrieb mit HT Equitest APP, die für iOS- und Android-Systeme verfügbar ist und in den jeweiligen Stores kostenlos heruntergeladen werden kann, indem Sie auf die folgenden QR-Codes verweisen Kompatibilität mit Android-Systemen... -
Seite 55: Vorbereitung Zum Gebrauch
EQUITEST 3. VORBEREITUNG ZUM GEBRAUCH 3.1. VORBEREITENDE PRÜFUNG Vor dem Versand wurden Elektronik und Mechanik des Instruments sorgfältig überprüft. Alle möglichen Vorkehrungen sind getroffen worden, damit das Instrument unbeschädigt ausgeliefert wird. Trotzdem empfehlen wir generell die Überprüfung des Instrumentes bei der Anlieferung, um möglichen erlittenen Schaden während Transports zu entdecken. -
Seite 56: Nomenklatur
EQUITEST 4. NOMENKLATUR 4.1. BESCHREIBUNG DES INSTRUMENTS Instrument Abb. 1 Beschreibung des Eingang zur Verbindung mit dem MASTER Eingangsbuchse C1 Instrument durch Kabel C2050 LED WiFi Eingangsbuchse C2 LED POWER Eingangsbuchse P1 LED STATUS Eingangsbuchse P2 Stecker zur Verbindung mit der Angaben über den Status der LEDs... -
Seite 57: Beschreibung Messzubehör
EQUITEST 4.2. BESCHREIBUNG MESSZUBEHÖR Abb. 2 Beschreibung Messzubehör Handschutzvorrichtung Berührungszone 4.3. BESCHREIBUNG DES STATUS DER LEDS BESCHREIBUNG Diese LED gibt Informationen über die Einschaltung des Instruments. Die folgenden Situationen sind möglich: ➢ Aus → Instrument nicht versorgt POWER ➢ Grün →... -
Seite 58: Anweisungen Zum Gebrauch
Bedienungsanleitung des MASTER Instruments), die WiFi LED schaltet sich grün blinkend ein, um anzugeben, dass das Instrument versucht (wenn verfügbar) eine Wi -Verbindung mit einem externen Mobilgerät über die HT Equitest APP (siehe § 5.2) und hat keine Funktionalität in der Verbindung mit dem nstruments MASTER-I 2. - Seite 59 EQUITEST 3. Prüfen Sie am MASTER Instrument die korrekte Erkennung des Instruments (siehe die entsprechende Bedienungsanleitung). 4. Verbinden Sie die zwei schwarzen Kabel des Kabelsatzes C7000 mit den Eingangsbuchsen P1 und P2, und die zwei roten Kabel mit den Eingangsbuchsen C1 und C2 (siehe Abb. 3) 5.
-
Seite 60: Verwendung Mit Ht Equitest App
Versorgungsspannung anzugeben, die STATUS LED schaltet auf konstantes grün ständig ein, um den Betrieb des Instruments im manuellen Modus 2. Laden Sie die HT Equitest APP herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät 3. Gehen Sie im Abschnitt „Einstellungen“ des Mobilgeräts zum Abschnitt „Verbindungen →... -
Seite 61: Wartung Und Pflege
EQUITEST ordnungsgemäßen Betrieb anzuzeigen. Geräteinformationen (Modell, Seriennummer, FW-Version und Kalibrierungsdatum) werden im unteren Teil des Displays angezeigt 5. Verbinden Sie die zwei schwarzen Kabel des Kabelsatzes C7000 mit den Eingangsbuchsen P1 und P2, und die zwei roten Kabel mit den Eingangsbuchsen C1 und C2 (siehe Abb. 4) 6. -
Seite 62: Technische Daten
EQUITEST 7. TECHNISCHE DATEN 7.1. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Die Messgenauigkeit ist angegeben als ±[%Ablesung+(Ziffern) * Auflösung] bei 23°C ± 5°C, <80%RH Durchgang der Schutzleiter Bereich [] Auflösung [] Genauigkeit 0.001 1.999 (1.0Abl + 2Ziff) 0.001 Prüfstrom: >10A AC (max Widerstand der Messkabel 0.7) Leerlaufspannung: 4<... -
Seite 63: Allgemeine Eigenschaften
Schmelzsicherung: Time-Leg 250V/1A (5x20mm) Externe Kommunikation Schnittstelle für MASTER serielles/optisches Kabel C2050 Instrumente: Schnittstelle für WiFi (durch APP HT Equitest) MobilInstrumente: Angaben des internen Status: Zweifarbige LEDs Mechanische Eigenschaften Abmessungen (L x B x H): 210 x 115 x 60mm... -
Seite 64: Garantie
EQUITEST 8. GARANTIE 8.1. GARANTIEBEDINGUNGEN Für dieses Gerät gewähren wir Garantie auf Material- oder Produktionsfehler, entsprechend unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen. Während der Garantiefrist behält sich der Hersteller das Recht vor, das Produkt wahlweise zu reparieren oder zu ersetzen. Falls Sie das Gerät aus irgendeinem Grund für Reparatur oder Austausch einschicken müssen, setzen Sie sich bitte zuerst mit... - Seite 95 ...