Werbung
INSTALAÇÃO DO SELIM
FIGURA 1:
Peças.
FIGURA 3:
Encaixe no quadro. A
linha de inserção mínima
precisa ficar dentro do
quadro.
FIGURA 5:
Aperte até 8Nm max.
32
Informações de assistência técnica da Trek
Информация по
обслуживанию
СБОРКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
FIGURA 2:
ВЕЛОСАМОКАТА 2019 TREK
Aplique graxa para
KICKSTER
bicicletas.
Эта инструкция объясняет требования к сборке
Trek Kickster и его безопасному использованию
Эта инструкция написана для людей, знакомых
с основными инструментами и механическими
работами. Если вы нуждаетесь в дополнительной
помощи, обратитесь к руководству механика или
в службу поддержки покупателей Trek.
FIGURA 4:
Ограничения в использовании
Alinhe.
Этот велосамокат предназначен для катания
детей с координацией и умением управлять
рулем, держать равновесие и останавливать
самокат.
Максимальный вес 23 кг Рекомендуемый
возраст: 3-5 лет
ВНИМАНИЕ!
может представлять опасность при его
использовании, которая может
привести к травме или смерти. Никогда
не позволяйте кататься на этом
самокате вблизи бордюров, ступенек,
крутых косогоров, плавательных
бассейнов или в местах с
автомобильным движением.
Несоблюдение этого правила может
привести к смерти или тяжелой травме.
Катайтесь на ровных безопасных
участках под присмотром взрослых.
Безопасность при катании
Этот велосамокат предназначен для катания
детей с координацией и умением управлять
рулем, держать равновесие и останавливать
самокат. Этот велосамокат имеет руль,
похожий на руль трехколесного велосипеда,
но имеет два колеса, так что больше похож
на двухколесный велосипед. Однако на
велосамокате нет тормозов, как на велосипеде.
Ребенок контролирует скорость самоката, ставя
ноги на землю. Поэтому на этом велосамокате
категорически запрещается кататься на
косогорах или горках, которые позволили
бы разогнаться до скорости, большей, чем у
пешехода.
Как родитель вы можете лучше всего оценить
уровень развития ребенка и пригодность этого
велосамоката для его безопасного катания. Ниже
приведены наиболее важные правила:
• Проверяйте велосамокат перед каждой
поездкой. Убедитесь, что колеса, руль и
сиденье правильно закреплены.
• Всегда надевайте защитное снаряжение при
Этот велосамокат
катании на велосамокате. Это снаряжение
включает соответствующие велошлем, обувь,
перчатки и другие защитные средства.
• Никогда не катайтесь на велосамокате в
местах с дорожным движением или ночью.
• Никогда не катайтесь со скоростью выше той,
что можно легко контролировать, ставя ногу
на землю.
• Прочитайте руководство пользователя перед
тем, как ваш ребенок начнет кататься на этом
велосамокате.
Информация Trek Service
33
Werbung
